EN Infrastructure as Code (IaC) goes beyond simply scripting infrastructure configuration to treating your infrastructure definitions as actual code: using source control, code reviews, tests, etc.
"infrastructure with very" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Infrastructure as Code (IaC) goes beyond simply scripting infrastructure configuration to treating your infrastructure definitions as actual code: using source control, code reviews, tests, etc.
NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.
inglês | holandês |
---|---|
treating | behandelen |
actual | werkelijke |
reviews | reviews |
tests | tests |
etc | etc |
infrastructure | infrastructure |
code | code |
as | als |
goes | |
using | met behulp van |
to | gaat |
your | en |
beyond | van |
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
inglês | holandês |
---|---|
packaging | verpakking |
staff | personeel |
always | altijd |
purchase | aankoop |
is | is |
the | de |
satisfied | tevreden |
quality | kwaliteit |
my | mijn |
excellent | uitstekend |
with | met |
and | en |
of | van |
product | product |
very | zeer |
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
inglês | holandês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
attacks | aanvallen |
dns | dns |
requests | verzoeken |
traffic | verkeer |
network | netwerk |
infrastructure | infrastructuur |
system | systeem |
or | of |
we | we |
the | de |
to | om |
clean | schone |
really | echt |
never | nooit |
incredibly | te |
large | grote |
and | en |
on | op |
have | hebben |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
attacker | aanvaller |
or | of |
infrastructure | infrastructuur |
integrity | integriteit |
availability | beschikbaarheid |
the | de |
in | in |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
products | producten |
to | waarmee |
of | van |
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
NL Met een niet-geclusterde architectuur kun je migreren naar Data Center met je bestaande infrastructuur. Je hoeft dus niets aan te passen.
inglês | holandês |
---|---|
architecture | architectuur |
enables | kun |
migrate | migreren |
data | data |
center | center |
existing | bestaande |
infrastructure | infrastructuur |
your | je |
make | te |
dont | niet |
a | een |
EN Keeping the current infrastructure stable – How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?
inglês | holandês |
---|---|
current | huidige |
infrastructure | infrastructuur |
stable | stabiel |
ensuring | zorgen |
unnecessary | onnodige |
changes | wijzigingen |
underlying | onderliggende |
the | de |
there | er |
no | geen |
while | tegelijkertijd |
keep | houden |
company | bedrijf |
everything | alles |
could | zou |
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
inglês | holandês |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
paid | betaald |
maintained | onderhouden |
the | de |
by | door |
is | wordt |
was | werd |
years | jaar |
for | voor |
like | als |
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
inglês | holandês |
---|---|
need | nodig |
add | voegen |
erp | erp |
is | is |
replace | vervangen |
infrastructure | infrastructuur |
or | of |
change | wijzigen |
system | systeem |
current | huidige |
to | om |
your | uw |
existing | bestaande |
the | het |
EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.
NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.
inglês | holandês |
---|---|
industry | industrie |
local | lokale |
transfer | overdracht |
modern | moderne |
energy | energie |
innovation | innovatie |
infrastructure | infrastructuur |
technology | technologie |
and | en |
knowledge | kennis |
to | over |
of | van |
solar | zonne |
EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.
NL De Gira KNX IP-router v4 'Secure' is de interface tussen de netwerkinfrastructuur van het gebouw en de gebouwautomatisering. Het vult consequent alle veiligheidshiaten die door tekortkomingen in de netwerkinfrastructuur ontstaan.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
interface | interface |
building | gebouw |
consistently | consequent |
the | de |
secure | secure |
is | is |
in | in |
and | en |
between | tussen |
by | door |
EN Hyperconverged infrastructure or HCI results in a major simplification of your IT infrastructure
NL Een Hyperconverged Infrastructure of HCI leidt tot een drastische vereenvoudiging van uw IT-infrastructuur
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
your | uw |
infrastructure | infrastructuur |
a | een |
of | van |
EN RTB House Expands European IT Infrastructure, Selects AMS01 Data Center from maincubes for Its New OCP infrastructure
NL RTB House selecteert datacenter van maincubes in Amsterdam voor huisvesten van OCP-gebaseerde IT-infrastructuur
inglês | holandês |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
selects | selecteert |
data center | datacenter |
for | voor |
EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
inglês | holandês |
---|---|
need | hoeft |
add | voegen |
to | toe |
replace | vervangen |
or | of |
change | wijzigen |
infrastructure | infrastructuur |
systems | systemen |
current | huidige |
no | geen |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
your | uw |
it | niet |
EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.
NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.
inglês | holandês |
---|---|
industry | industrie |
local | lokale |
transfer | overdracht |
modern | moderne |
energy | energie |
innovation | innovatie |
infrastructure | infrastructuur |
technology | technologie |
and | en |
knowledge | kennis |
to | over |
of | van |
solar | zonne |
EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.
NL De Gira KNX IP-router v4 'Secure' is de interface tussen de netwerkinfrastructuur van het gebouw en de gebouwautomatisering. Het vult consequent alle veiligheidshiaten die door tekortkomingen in de netwerkinfrastructuur ontstaan.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
interface | interface |
building | gebouw |
consistently | consequent |
the | de |
secure | secure |
is | is |
in | in |
and | en |
between | tussen |
by | door |
EN RTB House Expands European IT Infrastructure, Selects AMS01 Data Center from maincubes for Its New OCP infrastructure
NL RTB House selecteert datacenter van maincubes in Amsterdam voor huisvesten van OCP-gebaseerde IT-infrastructuur
inglês | holandês |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
selects | selecteert |
data center | datacenter |
for | voor |
EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
inglês | holandês |
---|---|
need | hoeft |
add | voegen |
to | toe |
replace | vervangen |
or | of |
change | wijzigen |
infrastructure | infrastructuur |
systems | systemen |
current | huidige |
no | geen |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
your | uw |
it | niet |
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
inglês | holandês |
---|---|
need | nodig |
add | voegen |
erp | erp |
is | is |
replace | vervangen |
infrastructure | infrastructuur |
or | of |
change | wijzigen |
system | systeem |
current | huidige |
to | om |
your | uw |
existing | bestaande |
the | het |
EN Instantly access your infrastructure with zero-trust security. Provide DevOps and IT teams with instant access to servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes infrastructure and remote desktops through a web browser.
NL U heeft direct toegang tot uw infrastructuur met zero-trust beveiliging. Bied DevOps- en IT-teams direct toegang tot servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes-infrastructuur en externe bureaubladen via een browser.
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
devops | devops |
teams | teams |
databases | databases |
rdp | rdp |
ssh | ssh |
remote | externe |
desktops | bureaubladen |
provide | bied |
infrastructure | infrastructuur |
security | beveiliging |
servers | servers |
browser | browser |
a | een |
with | met |
instantly | direct |
and | en |
to | tot |
through | via |
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
inglês | holandês |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
paid | betaald |
maintained | onderhouden |
the | de |
by | door |
is | wordt |
was | werd |
years | jaar |
for | voor |
like | als |
EN Leverage OpenText?s technical infrastructure and expertise to connect to the SWIFT network, eliminating the need to invest in infrastructure, maintenance, updates and personnel.
NL Hefboomwerking OpenText's technische infrastructuur en expertise om verbinding te maken met het SWIFT-netwerk, waardoor er niet meer hoeft te worden geïnvesteerd in infrastructuur, onderhoud, updates en personeel.
inglês | holandês |
---|---|
personnel | personeel |
technical | technische |
infrastructure | infrastructuur |
expertise | expertise |
network | netwerk |
in | in |
maintenance | onderhoud |
updates | updates |
to | om |
connect | verbinding |
and | en |
need | hoeft |
the | het |
EN Deploy tailored infrastructure footprints to accommodate security, telemetry and logging infrastructure configurations
NL Afgestemde footprints van de infrastructuur implementeren ter ondersteuning van infrastructuurconfiguraties voor beveiliging, telemetrie en logging
inglês | holandês |
---|---|
deploy | implementeren |
infrastructure | infrastructuur |
security | beveiliging |
and | en |
EN Moving from a legacy infrastructure to using Infrastructure as Code (IaC) and microservices can offer faster development and innovation, but the increased operational workload can be challenging
NL Overstappen van een oude infrastructuur naar gebruik van Infrastructure as Code (Iac) en microservices kan snellere ontwikkelingen en innovatie opleveren, maar de toegenomen operationele werkdruk kan een uitdaging zijn
inglês | holandês |
---|---|
code | code |
microservices | microservices |
faster | snellere |
increased | toegenomen |
operational | operationele |
workload | werkdruk |
challenging | uitdaging |
innovation | innovatie |
the | de |
development | ontwikkelingen |
using | gebruik |
can | kan |
infrastructure | infrastructure |
and | en |
a | een |
but | |
to | maar |
offer | zijn |
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
NL Met een niet-geclusterde architectuur kun je migreren naar Data Center met je bestaande infrastructuur. Je hoeft dus niets aan te passen.
inglês | holandês |
---|---|
architecture | architectuur |
enables | kun |
migrate | migreren |
data | data |
center | center |
existing | bestaande |
infrastructure | infrastructuur |
your | je |
make | te |
dont | niet |
a | een |
EN Let your IT infrastructure be (partially) managed by us on our infrastructure.
NL Laat je IT-infrastructuur (deels) door ons beheren op onze infrastructuur.
inglês | holandês |
---|---|
let | laat |
managed | beheren |
your | je |
infrastructure | infrastructuur |
on | op |
by | door |
our | onze |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
attacker | aanvaller |
or | of |
infrastructure | infrastructuur |
integrity | integriteit |
availability | beschikbaarheid |
the | de |
in | in |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
products | producten |
to | waarmee |
of | van |
EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:
NL Een andere laag van beveiliging is de infrastructuur. Zoals gezegd wordt monday.com gehost in meerdere AWS-beschikbaarheidszones. Bovendien wordt onze infrastructuur beschermd met meerdere beschermingslagen, waaronder:
inglês | holandês |
---|---|
layer | laag |
infrastructure | infrastructuur |
hosted | gehost |
aws | aws |
is | is |
the | de |
as | zoals |
furthermore | bovendien |
security | beveiliging |
protected | beschermd |
including | waaronder |
another | van |
our | in |
EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?
inglês | holandês |
---|---|
current | huidige |
infrastructure | infrastructuur |
stable | stabiel |
ensuring | zorgen |
unnecessary | onnodige |
changes | wijzigingen |
underlying | onderliggende |
the | de |
no | geen |
company | bedrijf |
could | worden |
keep | houden |
there | er |
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
website | website |
vecteezy | vecteezy |
team | team |
quick | snel |
recommend | raden |
is | is |
got | de |
nice | mooie |
professional | professionele |
good | goed |
to | elkaar |
a | een |
very | zeer |
and | en |
your | je |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.
inglês | holandês |
---|---|
busy | bezig |
important | belangrijk |
i | ik |
the | de |
to | om |
this | dit |
that | dat |
couple | paar |
things | dingen |
easy | eenvoudig |
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
almost | bijna |
dark | donkere |
is | is |
the | de |
light | lichte |
to | om |
use | gebruiken |
so | dus |
can | kan |
option | optie |
yellow | geel |
very | zeer |
and | en |
difference | verschil |
another | van |
green | groen |
together | het |
EN Dark Fibre is suitable for businesses that need a very stable, very reliable and very secure connection that is scalable too
NL Dark Fiber is geschikt voor bedrijven die behoefte hebben aan een zeer stabiele, betrouwbare en veilige verbinding die bovendien schaalbaar is
inglês | holandês |
---|---|
dark | dark |
suitable | geschikt |
businesses | bedrijven |
stable | stabiele |
connection | verbinding |
scalable | schaalbaar |
is | is |
very | zeer |
reliable | betrouwbare |
a | een |
for | voor |
that | die |
need | hebben |
secure | veilige |
EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?
NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?
inglês | holandês |
---|---|
find | vind |
i | ik |
interesting | interessant |
relevant | relevant |
morning | ochtends |
me | me |
aware | bewust |
to | om |
is | is |
and | en |
also | daarnaast |
read | lezen |
open | open |
very | heel |
work | werk |
our | ons |
that | dat |
because | omdat |
EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?
NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?
inglês | holandês |
---|---|
find | vind |
i | ik |
interesting | interessant |
relevant | relevant |
morning | ochtends |
me | me |
aware | bewust |
to | om |
is | is |
and | en |
also | daarnaast |
read | lezen |
open | open |
very | heel |
work | werk |
our | ons |
that | dat |
because | omdat |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.
inglês | holandês |
---|---|
busy | bezig |
important | belangrijk |
i | ik |
the | de |
to | om |
this | dit |
that | dat |
couple | paar |
things | dingen |
easy | eenvoudig |
EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.
NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.
inglês | holandês |
---|---|
tells | vertelt |
comfortable | comfortabel |
fact | feit |
models | modellen |
the | de |
we | we |
how | hoe |
another | een andere |
that | dat |
very | heel |
for | voor |
and | en |
us | ons |
are | zijn |
EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."
NL "Ik wilde AuPairWorld alleen maar bedanken, voor de heel eenvoudige website structuur, de EasyFind functie die heel goed werkt en die erg belangrijk is om een gezin die jouw criteria overeenkomt te vinden."
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
structure | structuur |
important | belangrijk |
criteria | criteria |
is | is |
works | werkt |
family | gezin |
the | de |
to | om |
website | website |
finding | vinden |
simple | eenvoudige |
for | voor |
and | en |
you | jouw |
wanted | wilde |
well | goed |
a | een |
that | die |
exactly | maar |
EN The hotel was very nice and clean, the staff was very helpful. The breakfast we opted into for our stay had a lot of variety, I was very pleased overall
NL faciliteiten on de maat voor een 5 sterren hotel
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
the | de |
for | voor |
a | een |
EN very good experience, staff, frobt desk, were very friendly and service oriented. As an acor gold member, was.also given room upgrade. overall very satisfied with my stay
NL altijd weer een feest.. bijzonder Mr. Kahn Thij erg gastvrij,
inglês | holandês |
---|---|
very | erg |
gold | een |
EN Very well located close to the Old Town. Very modern, decent breakfast spread, nice bar, very pleasant/efficient staff.
NL Aardige medewerkers, prima bedden
inglês | holandês |
---|---|
staff | medewerkers |
well | prima |
EN I stayed for 2 days. The contents of the buffet changed, so I enjoyed breakfast every day. My stomach is full and I'm very satisfied. I'm very glad I stayed at this hotel. It was great breakfast and service. thank you very much.
NL Beste locatie vlakbij Siam. Goed en uitgebreid ontbijt. Personeel is vriendelijk. We komen hier al jaren.
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
it was | jaren |
is | is |
great | goed |
the | hier |
and | en |
EN The overall experience of the hotel was very good. But the most ovewhelming of all was the concierge service by Mr. Tim, who saved my luggage and was very very efficient! I will definitely go back to Sofitel Saigon Plaza once i'm back in town.
NL Prima hotel, voor zaken of vakantie
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
but | |
good | prima |
go | vakantie |
to | voor |
EN “If I'm spending one-eighth or one-half of an engineer managing our infrastructure, that's a very high number compared to a year's worth of licensing,” Evan explains
NL “Als ik een achtste of halve engineer besteed aan het beheren van onze infrastructuur, is dat een erg hoog bedrag vergeleken met een licentie van een jaar,” legt Evan uit
EN As the physical infrastructure is spread over different sites (redundancy), technical incidents remain very limited.
NL Aangezien de fysieke infrastructuur over verschillende sites wordt verdeeld (redundantie), blijven technische incidenten zeer beperkt.
inglês | holandês |
---|---|
physical | fysieke |
sites | sites |
redundancy | redundantie |
incidents | incidenten |
limited | beperkt |
infrastructure | infrastructuur |
different | verschillende |
technical | technische |
very | zeer |
as | aangezien |
the | de |
is | wordt |
over | over |
remain | blijven |
EN Thanks to the Netherlands' developed cycling infrastructure, you'll also need to pay close attention when walking around Amsterdam, particularly with very young children in tow
NL Dankzij de door Nederland ontwikkelde fietsinfrastructuur moet je ook goed opletten als je door Amsterdam loopt, vooral met heel jonge kinderen op sleeptouw
inglês | holandês |
---|---|
developed | ontwikkelde |
amsterdam | amsterdam |
young | jonge |
children | kinderen |
the | de |
netherlands | nederland |
need | je |
with | op |
when | als |
need to | moet |
in | vooral |
EN Recent experience has taught us that the tax authorities draw particular attention to very large construction projects, such as the building of bridges, roads and other infrastructure works
NL Recente ervaring leert ons dat de fiscus een bijzonder aandacht vestigt op zeer grote bouwprojecten, denk bijvoorbeeld aan de aanleg van bruggen, wegen en andere infrastructuurwerken
inglês | holandês |
---|---|
recent | recente |
experience | ervaring |
attention | aandacht |
bridges | bruggen |
roads | wegen |
such as | bijvoorbeeld |
very | zeer |
large | grote |
the | de |
and | en |
other | andere |
of | bijzonder |
us | ons |
EN Our very own infrastructure, designed to your needs
NL Onze eigen infrastructuur, ontworpen naar uw behoeften
inglês | holandês |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
needs | behoeften |
our | onze |
designed | ontworpen |
own | eigen |
your | uw |
to | naar |
EN Our very own infrastructure, designed to your needs
NL Onze eigen infrastructuur, ontworpen naar uw behoeften
inglês | holandês |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
needs | behoeften |
our | onze |
designed | ontworpen |
own | eigen |
your | uw |
to | naar |
EN “If I'm spending one-eighth or one-half of an engineer managing our infrastructure, that's a very high number compared to a year's worth of licensing,” Evan explains
NL “Als ik een achtste of halve engineer besteed aan het beheren van onze infrastructuur, is dat een erg hoog bedrag vergeleken met een licentie van een jaar,” legt Evan uit
EN As the physical infrastructure is spread over different sites (redundancy), technical incidents remain very limited.
NL Aangezien de fysieke infrastructuur over verschillende sites wordt verdeeld (redundantie), blijven technische incidenten zeer beperkt.
inglês | holandês |
---|---|
physical | fysieke |
sites | sites |
redundancy | redundantie |
incidents | incidenten |
limited | beperkt |
infrastructure | infrastructuur |
different | verschillende |
technical | technische |
very | zeer |
as | aangezien |
the | de |
is | wordt |
over | over |
remain | blijven |
Mostrando 50 de 50 traduções