Traduzir "great passion" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "great passion" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de great passion

inglês
holandês

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

inglêsholandês
helpfulnuttig
underlyingonderliggende
technologytechnologie
iik
thede
tomee
veryerg
thatdat
gooddie
but
maintainbehouden
passionpassie
aeen
youbent
anden
forvoor

EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode

NL Een passie in het aanbrekende pre-kerstseizoen? De datum kon dit jaar niet treffender gekozen worden...Wederom zijn we genoodzaakt onze passie te beperken tot het van dichtbij verkennen, het park in wintermodus

inglêsholandês
chosengekozen
exploringverkennen
parkpark
yearjaar
wewe
inin
datedatum
limitbeperken
thede
againniet
aeen
passionpassie
beworden
thisdit

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

inglêsholandês
helpfulnuttig
underlyingonderliggende
technologytechnologie
iik
thede
tomee
veryerg
thatdat
gooddie
but
maintainbehouden
passionpassie
aeen
youbent
anden
forvoor

EN Along with our entire Board of Directors, their passion, experience and dedication make Tableau a great place to work

NL Hun passie, ervaring en toewijding, net zoals die van de andere leden van de raad van bestuur, maken Tableau een prachtig bedrijf om voor te werken

inglêsholandês
experienceervaring
dedicationtoewijding
tableautableau
toom
workwerken
anden
boardvoor
theirhun
passionpassie
aeen
ofvan
greatprachtig

EN But what we love even more is sharing our passion for Science, Technology, Engineering, and Math, and inspiring the next generation of great problem solvers.

NL Maar waar wij nog gekker op zijn is het delen van onze passie voor wetenschap, technologie, techniek en wiskunde en het inspireren van de volgende generatie van grote probleemoplossers.

inglêsholandês
sharingdelen
generationgeneratie
greatgrote
isis
sciencewetenschap
technologytechnologie
thede
engineeringtechniek
wewij
ouronze
passionpassie
anden
but
forvoor
nextvolgende
ofvan
whatwaar

EN For many gamers, the dream is to be able to make a living from your passion. But you need the right gear to make your stream look great if you want to

NL Deze SSDs zijn de perfecte manier om het aantal games dat je op je PS5 kunt spelen uit te breiden zonder in te leveren op snelheid.

inglêsholandês
yourje
thede
toom
aaantal
fromuit
livingzijn
but
manyte
youspelen

EN The "Passion and and Crucifixion of Christ" is defined by great expressiveness and vividness of the individual scenes.

NL Belangrijke wandschilderingen in vier lagen sieren het interieur van de prachtige kerk.

inglêsholandês
greatprachtige
thede
ofvan

EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet. During her spare time, she swaps her ballet shoes for ski boots to indulge in her second great passion: freeriding and ski touring.

NL Stephanie Schelling danst al vanaf haar vijfde jaar en geeft als dansleraar les in ballet en moderne dans. In haar vrije tijd ruilt ze de balletschoenen voor skischoenen om haar tweede grote passie te volgen: freeriden en toerskiën.

inglêsholandês
stephaniestephanie
modernmoderne
dancedans
balletballet
timetijd
inin
toom
secondtweede
forvoor
anden
passionpassie
sheze
greatles

EN Their passion will not only rub off on you, it will also ensure that you have a great deal of fun from the very first minute

NL Ze brengen een passie over die niet alleen het lijden wegneemt, maar die het vanaf de eerste minuut ongelooflijk leuk maakt

inglêsholandês
minuteminuut
thede
funleuk
passionpassie
itmaar
fromvanaf
thatdie

EN Beate and Tony share a passion for great food and serve their guests true delicacies from the region.

NL Beate en Tony delen hun passie voor goed eten en serveren hun gasten lekkernijen uit de regio.

inglêsholandês
greatgoed
serveserveren
guestsgasten
delicacieslekkernijen
regionregio
tonytony
sharedelen
thede
forvoor
fromuit
anden
passionpassie
theirhun

EN They have the passion, expertise and knowledge to turn a great idea into a huge success.?

NL Ze hebben de passie, expertise en kennis om het verschil te maken tussen een geweldig idee en een gigantisch succes."

inglêsholandês
ideaidee
successsucces
expertiseexpertise
toom
greatgeweldig
thede
anden
knowledgekennis
passionpassie
aeen
theyze
havehebben

EN Passion Fruit Punch will keep your stash jars full for a long, long time. Her incredible productivity makes her a great candidate for creating high-quality hash and extracts.

NL Passion Fruit Punch houdt je voorraadpotten lang gevuld. Haar ongelooflijke productiviteit maakt haar een geweldige kandidaat voor het maken van hoogwaardige hasj en extracten.

inglêsholandês
fruitfruit
productivityproductiviteit
candidatekandidaat
hashhasj
yourje
longlang
makesmaakt
incredibleongelooflijke
forvoor
greatgeweldige
anden
highhoogwaardige
aeen

EN The binoculars of the ZEISS Victory SF family are specially designed and constructed for birders and wildlife watchers and are the first choice for anyone with a passion for the great outdoors

NL De verrekijkers uit de ZEISS Victory SF-productfamilie zijn speciaal ontworpen en vervaardigd voor vogelaars en natuurliefhebbers, en zijn de eerste keuze voor iedereen met een passie voor het echte buitenleven

inglêsholandês
speciallyspeciaal
choicekeuze
thede
designedontworpen
withmet
anden
forvoor
passionpassie
arezijn

EN Loves to learn, change and improve. Has great passion for scalable technology and believes a strong focus on Continuous Improvement is the way to the top.

NL Gek op leren, veranderen en verbeteren. Passie voor het schaalbaar maken met techniek. Houdt van open en transparante communicatie.

inglêsholandês
scalableschaalbaar
technologytechniek
improveverbeteren
onop
forvoor
learnen
andleren

EN Passion, chill & good vibes. Pop on this khaki sweatshirt and list everything that puts you in a good mood!Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)

NL Passie voor chill & good vibes. Schiet deze kaki sweater aan en maak een lijstje van alle dingen die je een good mood geven!Adviesprijs in 2021

inglêsholandês
khakikaki
sweatshirtsweater
rrpadviesprijs
inin
goodgood
anden
listeen
thisdeze
forvoor
passionpassie
putsvan

EN For many gamers, the dream is to be able to make a living from your passion. But you need the right gear to make your stream look great if you want to

NL Voor veel gamers is de droom om van je passie te kunnen leven. Maar je hebt de juiste uitrusting nodig om je stream er geweldig uit te laten zien als

inglêsholandês
gamersgamers
dreamdroom
gearuitrusting
streamstream
greatgeweldig
isis
yourje
thede
toom
neednodig
forvoor
passionpassie
bekunnen
livingleven
but
fromuit
manyveel
ifals

EN But what we love even more is sharing our passion for Science, Technology, Engineering, and Math, and inspiring the next generation of great problem solvers.

NL Maar waar wij nog gekker op zijn is het delen van onze passie voor wetenschap, technologie, techniek en wiskunde en het inspireren van de volgende generatie van grote probleemoplossers.

inglêsholandês
sharingdelen
generationgeneratie
greatgrote
isis
sciencewetenschap
technologytechnologie
thede
engineeringtechniek
wewij
ouronze
passionpassie
anden
but
forvoor
nextvolgende
ofvan
whatwaar

EN Their passion will not only rub off on you, it will also ensure that you have a great deal of fun from the very first minute

NL Ze brengen een passie over die niet alleen het lijden wegneemt, maar die het vanaf de eerste minuut ongelooflijk leuk maakt

inglêsholandês
minuteminuut
thede
funleuk
passionpassie
itmaar
fromvanaf
thatdie

EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet. During her spare time, she swaps her ballet shoes for ski boots to indulge in her second great passion: freeriding and ski touring.

NL Stephanie Schelling danst al vanaf haar vijfde jaar en geeft als dansleraar les in ballet en moderne dans. In haar vrije tijd ruilt ze de balletschoenen voor skischoenen om haar tweede grote passie te volgen: freeriden en toerskiën.

inglêsholandês
stephaniestephanie
modernmoderne
dancedans
balletballet
timetijd
inin
toom
secondtweede
forvoor
anden
passionpassie
sheze
greatles

EN The "Passion and and Crucifixion of Christ" is defined by great expressiveness and vividness of the individual scenes.

NL Het door Bernardino Luini in 1529 geschilderde "Lijdensweg en kruisiging van Christus" valt op door zijn sterke uitdrukkingskracht en de levendigheid van de afzonderlijke scënes.

inglêsholandês
thede
anden
bydoor
ofvan

EN Beate and Tony share a passion for great food and serve their guests true delicacies from the region.

NL Beate en Tony delen hun passie voor goed eten en serveren hun gasten lekkernijen uit de regio.

inglêsholandês
greatgoed
serveserveren
guestsgasten
delicacieslekkernijen
regionregio
tonytony
sharedelen
thede
forvoor
fromuit
anden
passionpassie
theirhun

EN He has a passion for web standards and a keen eye for great UX & UI, things he tweets and writes about on his website.

NL Hij heeft een passie voor webstandaarden en een scherp oog voor geweldige Gebruikerservaring en gebruikersinterface (UX & UI), dingen die hij tweet en waarover hij schrijft op zijn website.

inglêsholandês
eyeoog
uxux
uiui
onop
websitewebsite
greatgeweldige
thingsdingen
forvoor
anden
writesschrijft
passionpassie
hehij

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur

inglêsholandês
greatgeweldige
peoplemensen
dependentafhankelijk
culturecultuur
finallyuiteindelijk
anden
arezijn
allalle
thenvan

EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events

NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen

inglêsholandês
rotterdamrotterdam
in additiondaarnaast
isis
wewe
timetijd
inbij
cankan
enjoygenieten
becauseomdat
duringtijdens
havehebben
aszoals
ouronze
aeen
togetherhet
youje
greatgeweldig

EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.

NL Wanneer e-mailmarketing goed wordt gebruikt, is het een geweldige aanvulling op je contentmarketing. Hieronder vind je enkele geweldige tips om je e-mailcampagnes van goed naar fantastisch te tillen.

inglêsholandês
usedgebruikt
complementaanvulling
discovervind
tipstips
isis
yourje
toom
whenwanneer
belowhieronder
takevan
greatgeweldige
goodgoed

EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.

NL geweldige budgetoptie om 2 draadloze microfoons en 1 tweekanaals ontvanger te krijgen die geweldig klinkt. BLX is de "goedkope" draadloze lijn van Shure en een geweldig uitgangspunt zonder de bank te breken. Je krijgt ook een groot draadloos bereik.

inglêsholandês
microphonesmicrofoons
receiverontvanger
soundsklinkt
cheapgoedkope
pointuitgangspunt
breakingbreken
bankbank
isis
thede
toom
wirelessdraadloze
linelijn
aeen
withoutzonder
anden
thatdie
greatgeweldige
rangebereik
wellgroot

EN Want to go road cycling around Great Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Great Longstone to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Longstone.

NL Wil je gaan racefietsen rond Great Longstone? We zijn al onze wielrenroutes rond Great Longstone nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Great Longstone.

inglêsholandês
greatgreat
yourje
perfectperfecte
thede
toptop
exploreontdek
toom
herehier

EN Want to go road cycling around Great Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Great Hucklow to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Hucklow.

NL Wil je gaan racefietsen rond Great Hucklow? We zijn al onze wielrenroutes rond Great Hucklow nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Great Hucklow.

inglêsholandês
greatgreat
yourje
perfectperfecte
thede
toptop
exploreontdek
toom
herehier

EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events

NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen

inglêsholandês
rotterdamrotterdam
in additiondaarnaast
isis
wewe
timetijd
inbij
cankan
enjoygenieten
becauseomdat
duringtijdens
havehebben
aszoals
ouronze
aeen
togetherhet
youje
greatgeweldig

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur

inglêsholandês
greatgeweldige
peoplemensen
dependentafhankelijk
culturecultuur
finallyuiteindelijk
anden
arezijn
allalle
thenvan

EN Well located Great room. Great service. Great front desk

NL Geweldig verblijf en zeker een aanrader!

inglêsholandês
greatgeweldig
roomverblijf
fronteen

EN Bootstrapped by a small team with a big passion for technology and SEO.

NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.

inglêsholandês
teamteam
technologytechnologie
seoseo
smallklein
biggrote
bydoor
anden
forvoor
withmet
aeen
passionpassie

EN My passion is to use technology towards building products that help companies run their businesses better

NL Mijn passie is om technologie te gebruiken om producten te bouwen die bedrijven helpen hun activiteiten beter uit te voeren

inglêsholandês
technologytechnologie
betterbeter
isis
productsproducten
toom
usegebruiken
helphelpen
theirhun
mymijn
buildingbouwen
passionpassie
towardste
companiesbedrijven
thatdie

EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work

NL Het team helpen slagen, klanten ontmoeten en precies weten welke waarde we kunnen leveren om hun wereld te veranderen, stimuleert de passie die ik heb voor mijn werk

inglêsholandês
helpinghelpen
teamteam
succeedslagen
customersklanten
worldwereld
meetingontmoeten
exactlyprecies
iik
workwerk
thede
wewe
toom
mymijn
valuewaarde
cankunnen
deliverleveren
changeveranderen
forvoor
passionpassie
theirhun
anden
whatwelke

EN That passion to succeed extends to my life outside work

NL Die passie voor succes strekt zich uit tot mijn leven buiten het werk

inglêsholandês
succeedsucces
extendsstrekt zich uit
lifeleven
workwerk
mymijn
passionpassie

EN Diversity. Innovation. Passion. Embrace your future!

NL Diversiteit. Innovatie. Passie. Omarm jouw toekomst!

inglêsholandês
diversitydiversiteit
innovationinnovatie
futuretoekomst
passionpassie

EN A passion for content, technology and all-things digital? Come and meet us. We are continuously looking for new talent to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.

NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.

inglêsholandês
missionmissie
brandsmerken
contentcontent
technologytechnologie
newnieuw
talenttalent
growthgroei
innovationinnovatie
toom
wewij
leadingtoonaangevende
anden
themeest
allalles
passionpassie
ouronze
adigitaal
meetkennis
lookingop zoek
arezijn
forvoor
looking forzoek

EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.

NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.

inglêsholandês
booksboeken
massiveenorme
creativitycreativiteit
professionalismprofessionaliteit
commitmenttoewijding
pleasuregenot
projectproject
workingwerken
forvoor
passionpassie
herhaar
aeen
anden

EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.

NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.

inglêsholandês
discoveryontdekking
isis
thede
wewe
inin
feelinggevoel
passionpassie
anden
differentvan
forvoor
arezijn

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen

inglêsholandês
iphoneiphone
builtgebouwd
needbehoefte
reincubatereincubate
extractorextractor
helpinghelpen
peoplemensen
backupbackup
toom
thede
datagegevens
forvoor
anden
aeen
passionpassie
recoverherstellen
theirhun
ofvan
fromuit

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.

NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.

inglêsholandês
formulaformule
withop
ourwe
aeen

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more

NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

inglêsholandês
formulaformule
withop
readlees
moreverder
ourwe
aeen

EN In doing so, we were able to weave Patagonia’s passion and purpose right into each product story and keep consumers engaged in the brand, even if they were just looking to shop.

NL Op die manier konden we de passie en het doel van Patagonia verweven in elk product-verhaal en consumenten betrekken bij het merk, ook als ze alleen maar wilden winkelen.

inglêsholandês
weaveverweven
purposedoel
storyverhaal
consumersconsumenten
shopwinkelen
wewe
thede
brandmerk
ifals
inin
passionpassie
anden
productproduct
theyze

EN Our customer’s global team of designers and developers have a shared passion for moto racing that has enabled them to remain at the cutting edge

NL Het wereldwijde team van ontwerpers en ontwikkelaars van onze klanten heeft een gedeelde passie voor moto racing, waardoor zij in staat zijn om op het hoogste niveau te blijven

inglêsholandês
customersklanten
globalwereldwijde
motomoto
enabledin staat
teamteam
designersontwerpers
developersontwikkelaars
sharedgedeelde
toom
atte
anden
forvoor
aeen
ourin
remainzijn

EN “Only with passion, with commitment, curiosity and the close connection of our teams we turn good results into outstanding achievements”

NL "Door onze passie, inzet, nieuwsgierigheid en onze uitstekend op elkaar ingespeelde teams weten we goede resultaten om te zetten in uitmuntende prestaties." Alle betrokken teams zijn blij met onze nominatie voor deze prestigieuze prijs

inglêsholandês
commitmentinzet
curiositynieuwsgierigheid
teamsteams
goodgoede
intoin
wewe
anden
resultsresultaten
achievementsprestaties
ouronze
withop
passionpassie

EN If you have a passion for technology and would like to work with the world’s leading pharmaceutical companies, come meet our team in Zagreb! We’re continuously looking for new talent to drive innovation across the Life Sciences industry.

NL Ben je gek op technologie en wil je graag samenwerken met 's werelds meest vooraanstaande farmaceutische bedrijven? Maak kennis met ons team in Zagreb! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent om innovatie te boosten in de sector biowetenschappen.

inglêsholandês
pharmaceuticalfarmaceutische
teamteam
continuouslysteeds
technologytechnologie
companiesbedrijven
newnieuw
talenttalent
innovationinnovatie
industrysector
thede
toom
inin
withop
anden
comezijn
meetkennis
lookingop zoek
looking forzoek

EN If you have a passion for technology and everything related to digital, come and meet our office in Leuven! We are continuously looking for new talent to support our mission to drive innovation across some of the world’s leading brands.

NL Ben je gek op technologie en de hele digitale wereld? Maak kennis met ons kantoor in Leuven! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.

inglêsholandês
officekantoor
leuvenleuven
continuouslysteeds
missionmissie
worldswereld
brandsmerken
technologytechnologie
newnieuw
talenttalent
innovationinnovatie
thede
toom
wewij
leadingtoonaangevende
anden
digitaldigitale
inin
meetkennis
lookingop zoek
forvoor
looking forzoek

EN Young graduate with a passion for technology. Is that you?

NL Pas afgestudeerd en gepassioneerd door technologie? Dan zoeken wij jou!

inglêsholandês
graduateafgestudeerd
technologytechnologie
youen
awij
withdoor

EN Ready to put your passion for helping others to work? Join the team that’s Advancing Connected Care.

NL Bent u er klaar voor om aan het werk te gaan om anderen te helpen? Sluit u dan aan bij het team van Advancing Connected Care.

inglêsholandês
readyklaar
othersanderen
connectedconnected
teamteam
carecare
toom
helpinghelpen
workwerk
join.
forvoor
yourbent

EN “I’ve worked in global roles for many years, and have never experienced the sheer passion for a company’s mission and by such an inspired, supportive community as I witness every day working at Tableau

NL "Ik heb jarenlang internationale functies bekleed en heb nog nooit zoveel passie gezien voor de missie van een bedrijf, en zelden zo'n geïnspireerde, behulpzame community meegemaakt als die ik iedere dag zie tijdens mijn werk voor Tableau

inglêsholandês
globalinternationale
rolesfuncties
missionmissie
inspiredgeïnspireerde
communitycommunity
workingwerk
tableautableau
iik
anden
yearsjarenlang
thede
manyzoveel
nevernooit
passionpassie
haveheb
asals
daydag
aeen
forvoor
intijdens
everyiedere

Mostrando 50 de 50 traduções