"meest toonaangevende" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Maak deel uit van een selecte groep experts die de geweldige zakelijke mogelijkheden ervaren van een samenwerking met de toonaangevende Digital Asset Management ruimte die een essentiële rol vervult in digitale transformaties voor toonaangevende merken.
EN Be a part of the select few to experience the tremendous business opportunity of partnering with the leading Digital Asset Management space fulfilling an essential role in digital transformations for leading brands in the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakelijke | business |
| samenwerking | partnering |
| toonaangevende | leading |
| asset | asset |
| management | management |
| ruimte | space |
| essentiële | essential |
| merken | brands |
| mogelijkheden | opportunity |
NL Bechtle is al vele jaren actief op toonaangevende marketplaces en in toonaangevende zakelijke netwerken
EN Bechtle maintains long-standing partnerships with leading market places and business networks
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | with |
| toonaangevende | leading |
| en | and |
| zakelijke | business |
| netwerken | networks |
NL Lees de succesverhalen van onze klanten en ontdek hoe Amplexor 's werelds meest toonaangevende merken al meer dan 30 jaar bijstaat.
EN Read our customer success stories and discover how Amplexor has been helping the world's leading brands for the last +30 years.
| holandês | inglês |
|---|---|
| succesverhalen | success stories |
| klanten | customer |
| ontdek | discover |
| amplexor | amplexor |
| s | s |
| werelds | world |
| merken | brands |
| jaar | years |
NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
EN A passion for content, technology and all-things digital? Come and meet us. We are continuously looking for new talent to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digital |
| steeds | continuously |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| missie | mission |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
NL Getty Images is een van 's werelds meest toonaangevende makers en distributeurs van afbeeldingen, video's, muziek, multimediaproducten en andere hoogwaardige digitale content.
EN Getty Images is among the world’s leading creators and distributors of award-winning still imagery, video, music and multimedia products, as well as other forms of premium digital content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| makers | creators |
| distributeurs | distributors |
| muziek | music |
| andere | other |
| digitale | digital |
| content | content |
| getty | getty |
NL Een aantal van 's werelds meest toonaangevende lucht- en ruimtevaartmaatschappijen rekenen op ons
EN We are trusted by some of the world's leading aerospace companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| toonaangevende | leading |
| ons | we |
NL Ontdek hoe Amplexor 's werelds meest toonaangevende merken helpt
EN Discover how Amplexor helps the world's leading brands
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| amplexor | amplexor |
| s | s |
| werelds | world |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
| helpt | helps |
NL Maak kennis met onze kantoren in Suzhou en Shanghai en bekijk onze carrièremogelijkheden in China! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent om te werken aan internationale projecten voor een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken.
EN Meet our offices in Suzhou and Shanghai and explore the career opportunities we're offering in China! We are always seeking new talent to work on international projects for some of the world's leading brands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoren | offices |
| china | china |
| steeds | always |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
NL Ben je gek op technologie en de hele digitale wereld? Maak kennis met ons kantoor in Leuven! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
EN If you have a passion for technology and everything related to digital, come and meet our office in Leuven! We are continuously looking for new talent to support our mission to drive innovation across some of the world’s leading brands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| kantoor | office |
| steeds | continuously |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| missie | mission |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
| leuven | leuven |
NL Of je nu werkt vanuit ons kantoor in Eindhoven of bij één van onze klanten: je krijgt de kans om jouw stempel te drukken op een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken
EN Whether you’re working from our office in Eindhoven or from one of our client’s, you’ll get to leave your mark on some of the world’s leading brands
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | working |
| kantoor | office |
| klanten | client |
| krijgt | get |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
| eindhoven | eindhoven |
NL Al meer dan drie decennia zijn wij de vertrouwde partners van heel wat van 's wereld meest toonaangevende organisaties en behoren tot de top 10 van wereldwijde verleners van taaldiensten.
EN For over three decades, we’ve been trusted partners of many world-leading organizations and top 10 worldwide Language Services Provider.
| holandês | inglês |
|---|---|
| decennia | decades |
| vertrouwde | trusted |
| partners | partners |
| heel | many |
| toonaangevende | leading |
| organisaties | organizations |
NL Lijkt het je wat om te werken aan internationale projecten? Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
EN If you love the idea of working on international projects, we are continuously looking for new talent to support our mission to drive innovation across some of the world’s leading brands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voortdurend | continuously |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| missie | mission |
| innovatie | innovation |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
NL Het meest toonaangevende analyseplatform ter wereld
EN World's leading analytics platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| wereld | world |
NL OCLC en Talis zijn een samenwerking aangegaan om Talis Aspire aan te bieden aan nieuwe en bestaande klanten van WorldShare Management Services (WMS). Talis Aspire is het meest toonaangevende beheersysteem voor het samenstellen van leeslijsten.
EN OCLC has signed new agreements with leading publishers and other content providers around the world to add metadata for high-quality electronic and print books, journals, databases, and other learning materials that will make their content discoverab...
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| nieuwe | new |
| toonaangevende | leading |
NL Onze technologieteams werken ook nauw samen met OCLC Research, een van de meest toonaangevende centra ter wereld dat zich uitsluitend inzet voor de uitdagingen van bibliotheken en archieven
EN Our technology teams also work closely with OCLC Research, one of the world's leading centers devoted exclusively to the challenges facing libraries and archives
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| nauw | closely |
| oclc | oclc |
| research | research |
| toonaangevende | leading |
| centra | centers |
NL Nu, een halve eeuw later is ‘Autobanden De Sprint’ uitgegroeid tot ‘Inter-Sprint’, een van de meest toonaangevende en gerenommeerde internationale spelers in de autobandendistributie.
EN Now, almost half a century later, ?Autobanden De Sprint? has grown up to become ?Inter-Sprint?, one of the most innovative and renowned international players in car tyre distribution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| halve | half |
| eeuw | century |
| uitgegroeid | grown |
| internationale | international |
| spelers | players |
| sprint | sprint |
NL De ambitie van Transavia is om Europa’s meest toonaangevende vliegtuigmaatschappij te worden in hospitality en service, zowel op de grond als in de lucht
EN The ambition is for Transavia to become Europe’s leading airline in hospitality and service
| holandês | inglês |
|---|---|
| ambitie | ambition |
| europa | europe |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| hospitality | hospitality |
| service | service |
NL DeepL, het toonaangevende AI-bedrijf uit Duitsland, is blij en trots om aan te kondigen dat automatische vertaling nu beschikbaar is voor twee van de meest geanticipeerde en gewilde talen: Japans en Chinees.
EN Germany’s top AI company, DeepL, is proud to now provide machine translation for two of the most highly-anticipated and in-demand languages: Japanese and Chinese.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deepl | deepl |
| duitsland | germany |
| trots | proud |
| nu | now |
| ai | ai |
| bedrijf | company |
NL De iD Cloud API?s zijn gemaakt om te communiceren met toonaangevende Point-of-Sale (POS)-systemen. Dit maakt een nauwkeurige data-overdracht mogelijk en genereert toegevoegde waarde door de meest live bedrijfsinformatie te verstrekken.
EN The iD Cloud APIs are made to communicate with leading Point-of-Sale (POS) systems. This enables seamless data transfer and generates new added value by providing the most accurate real-time business information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| id | id |
| cloud | cloud |
| api | apis |
| toonaangevende | leading |
| nauwkeurige | accurate |
| genereert | generates |
| toegevoegde | added |
| verstrekken | providing |
| pos | pos |
| systemen | systems |
| overdracht | transfer |
NL Of je school nu transcripties van toespraken of ondertitels nodig heeft voor je lezingsvideo's, Sonix kan je helpen. Onze toonaangevende geautomatiseerde algoritmen produceren binnen enkele minuten de meest nauwkeurige transcripties.
EN Whether your school needs transcripts of speeches or subtitles for your lecture videos, Sonix can help. Our industry-leading automated algorithms produce the most accurate transcripts in minutes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| school | school |
| transcripties | transcripts |
| ondertitels | subtitles |
| sonix | sonix |
| onze | our |
| toonaangevende | leading |
| geautomatiseerde | automated |
| algoritmen | algorithms |
| je | your |
NL Ons wereldwijd netwerk van taalexperts maakt meertalige content aan voor 's werelds meest toonaangevende merken. Neem contact op en maak geweldige content aan.
EN Our global network of language experts creates multilingual content for the world’s leading brands. Get in touch and start creating great content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| netwerk | network |
| taalexperts | language experts |
| content | content |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
| neem | get |
| geweldige | great |
NL "ATOSS is een van de meest toonaangevende bedrijven ter wereld op het gebied van digitaal workforcebeheer
EN "ATOSS is one of the world’s leading companies in the field of digital workforce management
| holandês | inglês |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| bedrijven | companies |
| gebied | field |
| digitaal | digital |
NL De meest toonaangevende duurzaamheidsexperts wereldwijd zijn in dienst bij EcoVadis over de hele wereld
EN The world’s leading sustainability experts are employed by EcoVadis around the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| zijn | are |
| ecovadis | ecovadis |
NL Alpharooms is een van de meest toonaangevende websites in Engeland voor hotelaanbiedingen, goedkope tickets en andere speciale aanbiedingen van meer dan 222.000 locaties wereldwijd
EN For those of you who missed our latest webinar with special guest from major travel organisation TUI, we’ve got you covered
NL Aangedreven door de meest uitgebreide portefeuille van operationele analyse van de sector, brengt onze toonaangevende technologie digitale transformatie tot leven.
EN Powered by the industry’s most comprehensive operational analytics portfolio, our leading technology is bringing digital transformation to life.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangedreven | powered |
| uitgebreide | comprehensive |
| portefeuille | portfolio |
| operationele | operational |
| analyse | analytics |
| sector | industry |
| brengt | bringing |
| onze | our |
| toonaangevende | leading |
| technologie | technology |
| transformatie | transformation |
NL Benify's reis begon in 2004 met drie vrienden in Zweden. Vandaag de dag biedt Benify het meest toonaangevende Benefits- en Total Rewardsplatform wereldwijd.
EN Benify's journey started in 2004 with three friends in Sweden. Today, Benify is truly global, offering the market's leading benefits and total rewards platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| reis | journey |
| begon | started |
| vrienden | friends |
| zweden | sweden |
| biedt | offering |
| toonaangevende | leading |
| wereldwijd | global |
NL Groenlo, Nederland, 30 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, is geselecteerd door een van de meest toonaangevende sportkledingmerken, Under Armour, Inc. (NYSE: UA, UAA) om Nedap?s iD Cloud-platform......
EN Groenlo, the Netherlands, 30 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, has been selected by one of the world’s leading athletic performance brands, Under Armour, Inc. (NYSE:......
| holandês | inglês |
|---|---|
| november | november |
| nedap | nedap |
| geselecteerd | selected |
| toonaangevende | leading |
| s | s |
| rfid | rfid |
| oplossingen | solutions |
| is | has |
NL Met bijna 20 jaar ervaring in verschillende digital marketing expertisegebieden is hij één van de meest toonaangevende digital marketing experts van Nederland en grondlegger van het REAN-model en framework
EN With almost 20 years of experience in various digital marketing expertise areas, he is one of the leading digital marketing experts in the Netherlands and founder of the REAN model and framework
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| toonaangevende | leading |
| framework | framework |
| model | model |
NL De toonaangevende landen die het meest aansprekende gemiddelde software-engineersalaris aanbieden, hebben de neiging om in de loop van de jaren hetzelfde te blijven. Het gemiddelde jaarsalaris van een SQL-ontwikkelaar is $ 79.000 in de VS.
EN The leading countries offering the most appealing average software engineer salary tend to stay the same over the years.The average annual salary of an SQL developer is $79,000 in the US.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| landen | countries |
| gemiddelde | average |
| software | software |
| sql | sql |
| ontwikkelaar | developer |
NL Lees de succesverhalen van onze klanten en ontdek hoe Amplexor 's werelds meest toonaangevende merken al meer dan 30 jaar bijstaat.
EN Read our customer success stories and discover how Amplexor has been helping the world's leading brands for the last +30 years.
| holandês | inglês |
|---|---|
| succesverhalen | success stories |
| klanten | customer |
| ontdek | discover |
| amplexor | amplexor |
| s | s |
| werelds | world |
| merken | brands |
| jaar | years |
NL Een aantal van 's werelds meest toonaangevende lucht- en ruimtevaartmaatschappijen rekenen op ons
EN We are trusted by some of the world's leading aerospace companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| toonaangevende | leading |
| ons | we |
NL Ontdek hoe Amplexor 's werelds meest toonaangevende merken helpt
EN Discover how Amplexor helps the world's leading brands
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| amplexor | amplexor |
| s | s |
| werelds | world |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
| helpt | helps |
NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
EN A passion for content, technology and all-things digital? Come and meet us. We are continuously looking for new talent to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digital |
| steeds | continuously |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| missie | mission |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
NL Al meer dan drie decennia zijn wij de vertrouwde partners van heel wat van 's wereld meest toonaangevende organisaties en behoren tot de top 10 van wereldwijde verleners van taaldiensten.
EN For over three decades, we’ve been trusted partners of many world-leading organizations and top 10 worldwide Language Services Provider.
| holandês | inglês |
|---|---|
| decennia | decades |
| vertrouwde | trusted |
| partners | partners |
| heel | many |
| toonaangevende | leading |
| organisaties | organizations |
NL Nu, een halve eeuw later is ‘Autobanden De Sprint’ uitgegroeid tot ‘Inter-Sprint’, een van de meest toonaangevende en gerenommeerde internationale spelers in de autobandendistributie.
EN Now, almost half a century later, ?Autobanden De Sprint? has grown up to become ?Inter-Sprint?, one of the most innovative and renowned international players in car tyre distribution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| halve | half |
| eeuw | century |
| uitgegroeid | grown |
| internationale | international |
| spelers | players |
| sprint | sprint |
NL Zoho Desk is met zijn contextbewuste helpdeskfuncties één van de meest toonaangevende cloudtools op de markt
EN Offering context-aware customer service helpdesk features, Zoho Desk is one of the leading cloud help tools on the market
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoho | zoho |
| desk | desk |
| toonaangevende | leading |
NL Zoho Desk is met zijn contextbewuste helpdeskfuncties één van de meest toonaangevende cloudtools op de markt
EN Offering context-aware customer service helpdesk features, Zoho Desk is one of the leading cloud help tools on the market
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoho | zoho |
| desk | desk |
| toonaangevende | leading |
NL Zoho Desk is met zijn contextbewuste helpdeskfuncties één van de meest toonaangevende cloudtools op de markt
EN Offering context-aware customer service helpdesk features, Zoho Desk is one of the leading cloud help tools on the market
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoho | zoho |
| desk | desk |
| toonaangevende | leading |
NL Zoho Desk is met zijn contextbewuste helpdeskfuncties één van de meest toonaangevende cloudtools op de markt
EN Offering context-aware customer service helpdesk features, Zoho Desk is one of the leading cloud help tools on the market
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoho | zoho |
| desk | desk |
| toonaangevende | leading |
NL Zoho Desk is met zijn contextbewuste helpdeskfuncties één van de meest toonaangevende cloudtools op de markt
EN Offering context-aware customer service helpdesk features, Zoho Desk is one of the leading cloud help tools on the market
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoho | zoho |
| desk | desk |
| toonaangevende | leading |
NL Zoho Desk is met zijn contextbewuste helpdeskfuncties één van de meest toonaangevende cloudtools op de markt
EN Offering context-aware customer service helpdesk features, Zoho Desk is one of the leading cloud help tools on the market
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoho | zoho |
| desk | desk |
| toonaangevende | leading |
NL Zoho Desk is met zijn contextbewuste helpdeskfuncties één van de meest toonaangevende cloudtools op de markt
EN Offering context-aware customer service helpdesk features, Zoho Desk is one of the leading cloud help tools on the market
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoho | zoho |
| desk | desk |
| toonaangevende | leading |
NL Zoho Desk is met zijn contextbewuste helpdeskfuncties één van de meest toonaangevende cloudtools op de markt
EN Offering context-aware customer service helpdesk features, Zoho Desk is one of the leading cloud help tools on the market
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoho | zoho |
| desk | desk |
| toonaangevende | leading |
NL Alpharooms is een van de meest toonaangevende websites in Engeland voor hotelaanbiedingen, goedkope tickets en andere speciale aanbiedingen van meer dan 222.000 locaties wereldwijd
EN For those of you who missed our latest webinar with special guest from major travel organisation TUI, we’ve got you covered
NL sterkere marketing en een hoogwaardige klantenservice. SuperOffice CRM is al meerdere keren bekroond als meest gebruiksvriendelijke CRM-software, integreert met alle Office-toepassingen en ondersteunt alle toonaangevende technologieplatforms.
EN companies are able to get Sell up and running in 7 days or less. Your teams will be able to focus on selling not admin work and can spend less time on data entry. 80% of customers agree that Zendesk has made their teams more efficient.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klantenservice | zendesk |
NL Onze technologieteams werken ook nauw samen met OCLC Research, een van de meest toonaangevende centra ter wereld dat zich uitsluitend inzet voor de uitdagingen van bibliotheken en archieven
EN Our technology teams also work closely with OCLC Research, one of the world's leading centers devoted exclusively to the challenges facing libraries and archives
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| nauw | closely |
| oclc | oclc |
| research | research |
| toonaangevende | leading |
| centra | centers |
NL De iD Cloud API?s zijn gemaakt om te communiceren met toonaangevende Point-of-Sale (POS)-systemen. Dit maakt een nauwkeurige data-overdracht mogelijk en genereert toegevoegde waarde door de meest live bedrijfsinformatie te verstrekken.
EN The iD Cloud APIs are made to communicate with leading Point-of-Sale (POS) systems. This enables seamless data transfer and generates new added value by providing the most accurate real-time business information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| id | id |
| cloud | cloud |
| api | apis |
| toonaangevende | leading |
| nauwkeurige | accurate |
| genereert | generates |
| toegevoegde | added |
| verstrekken | providing |
| pos | pos |
| systemen | systems |
| overdracht | transfer |
NL Groenlo, Nederland, 30 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, is geselecteerd door een van de meest toonaangevende sportkledingmerken, Under Armour, Inc. (NYSE: UA, UAA) om Nedap?s iD Cloud-platform......
EN Groenlo, the Netherlands, 30 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, has been selected by one of the world’s leading athletic performance brands, Under Armour, Inc. (NYSE:......
| holandês | inglês |
|---|---|
| november | november |
| nedap | nedap |
| geselecteerd | selected |
| toonaangevende | leading |
| s | s |
| rfid | rfid |
| oplossingen | solutions |
| is | has |
NL Meest toonaangevende vastgoed dataroom oplossing | Drooms
EN Award-winning Virtual Data Room Provider | Drooms
NL Magicline is Europa’s meest toonaangevende en cloud-based software voor fitness studio's. Bij ons kun je jouw club of studio nog efficiënter beheren, leden aantrekken en behouden en zo je omzet verhogen.
EN Magicline is Europe's leading cloud-based gym management software. With us, you can manage your gym or studio more efficiently, attract and retain members easily and thus increase your revenue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| europa | europe |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| software | software |
| studio | studio |
| of | or |
| leden | members |
| aantrekken | attract |
| behouden | retain |
| omzet | revenue |
| verhogen | increase |
| zo | thus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe