EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
Traduzir "passion for art" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "passion for art" de inglês para holandês
Traduções de passion for art
"passion for art" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de passion for art
inglês
holandês
NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | nuttig |
| underlying | onderliggende |
| technology | technologie |
| i | ik |
| the | de |
| to | mee |
| very | erg |
| that | dat |
| good | die |
| but | |
| maintain | behouden |
| passion | passie |
| a | een |
| you | bent |
| and | en |
| for | voor |
EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode
NL Een passie in het aanbrekende pre-kerstseizoen? De datum kon dit jaar niet treffender gekozen worden...Wederom zijn we genoodzaakt onze passie te beperken tot het van dichtbij verkennen, het park in wintermodus
| inglês | holandês |
|---|---|
| chosen | gekozen |
| exploring | verkennen |
| park | park |
| year | jaar |
| we | we |
| in | in |
| date | datum |
| limit | beperken |
| the | de |
| again | niet |
| a | een |
| passion | passie |
| be | worden |
| this | dit |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | nuttig |
| underlying | onderliggende |
| technology | technologie |
| i | ik |
| the | de |
| to | mee |
| very | erg |
| that | dat |
| good | die |
| but | |
| maintain | behouden |
| passion | passie |
| a | een |
| you | bent |
| and | en |
| for | voor |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ingelijste kunst, klaar om op te hangen, naaktfotografie, naakt erotische kunst, Kunst & Collectibles, decoratiegeschenk, ontbrekende en witte muurkunst, Beeldende kunst naaktdruk
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| hang | hangen |
| nude | naakt |
| to | om |
| art | kunst |
| photograph | foto |
| this | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hang de muurschildering op, naaktkunst print, kunst te koop, Erotische kunst, Naakt sfeer, Beeldende kunst
| inglês | holandês |
|---|---|
| nude | naakt |
| atmosphere | sfeer |
| to | om |
| on | op |
| art | kunst |
| photograph | foto |
| this | worden |
| for | die |
| used | gebruikt |
EN Meural Canvas II combines a modern design, state-of-the-art technology, and passion for art into one, so you can explore and display what you love in lifelike detail.
NL Meural Canvas II combineert een modern design, geavanceerde technologie en passie voor kunst in één, zodat je kunt ontdekken en laten zien wat je leuk vindt in levensechte details.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meural | meural |
| canvas | canvas |
| ii | ii |
| combines | combineert |
| modern | modern |
| state-of-the-art | geavanceerde |
| technology | technologie |
| explore | ontdekken |
| detail | details |
| in | in |
| so | zodat |
| design | design |
| art | kunst |
| and | en |
| display | laten zien |
| for | voor |
| what | wat |
| you can | kunt |
| a | een |
| one | één |
EN Meural Canvas II combines a modern design, state-of-the-art technology, and passion for art into one, so you can explore and display what you love in lifelike detail.
NL Meural Canvas II combineert een modern design, geavanceerde technologie en passie voor kunst in één, zodat je kunt ontdekken en laten zien wat je leuk vindt in levensechte details.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meural | meural |
| canvas | canvas |
| ii | ii |
| combines | combineert |
| modern | modern |
| state-of-the-art | geavanceerde |
| technology | technologie |
| explore | ontdekken |
| detail | details |
| in | in |
| so | zodat |
| design | design |
| art | kunst |
| and | en |
| display | laten zien |
| for | voor |
| what | wat |
| you can | kunt |
| a | een |
| one | één |
EN Rutger Oomkes is a maker of unconventional jewelry and has a passion for creating art. He works with Creative Care Lab.
NL Rutger Oomkes is een maker van onconventionele sieraden en kunst. Hij is maker bij het Creative Care Lab.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jewelry | sieraden |
| art | kunst |
| lab | lab |
| care | care |
| is | is |
| maker | maker |
| with | bij |
| creative | creative |
| and | en |
| of | van |
| he | hij |
EN With a passion for the art and science of negotiation, he has overseen the development and quality of our products and services and led global capability for consulting
NL Met zijn passie voor de kunst en de wetenschap van onderhandelen heeft hij toezicht gehouden op de ontwikkeling en kwaliteit van onze producten en diensten en heeft ons wereldwijde vermogen om consultancy te bieden geleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| art | kunst |
| science | wetenschap |
| development | ontwikkeling |
| quality | kwaliteit |
| global | wereldwijde |
| led | geleid |
| the | de |
| services | diensten |
| products | producten |
| with | op |
| for | voor |
| passion | passie |
| and | en |
| consulting | consultancy |
| our | onze |
| of | van |
| he | hij |
EN Rutger Oomkes is a maker of unconventional jewelry and has a passion for creating art. He works with Creative Care Lab.
NL Rutger Oomkes is een maker van onconventionele sieraden en kunst. Hij is maker bij het Creative Care Lab.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jewelry | sieraden |
| art | kunst |
| lab | lab |
| care | care |
| is | is |
| maker | maker |
| with | bij |
| creative | creative |
| and | en |
| of | van |
| he | hij |
EN At Forestier, they have a special editorial art line where passion, freedom and discovery unite as one
NL Bij Forestier hebben ze een speciale redactionele kunstlijn waar passie, vrijheid en ontdekking samenkomen als één
| inglês | holandês |
|---|---|
| editorial | redactionele |
| freedom | vrijheid |
| discovery | ontdekking |
| where | waar |
| and | en |
| as | als |
| they | ze |
| special | speciale |
| have | hebben |
| passion | passie |
| at | bij |
EN Florencia Landaeta, also known as Polilla Tattoo, combines her professional training as a designer with her passion for the art of tattooing, using pointillism and fine lines to bring unique tattoos to life.
NL Florencia Landaeta, ook bekend als Polilla Tattoo, combineert haar professionele opleiding als ontwerper met haar passie voor de kunst van het pointillisme en fijne lijntjes om unieke tatoeages tot leven te brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| known | bekend |
| combines | combineert |
| training | opleiding |
| designer | ontwerper |
| art | kunst |
| tattoos | tatoeages |
| life | leven |
| the | de |
| to | om |
| professional | professionele |
| as | als |
| passion | passie |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
EN Ilya Denisov, aka Ilya Stallone, is a graphic designer with a passion for logos and branding. They've reimagined some modern brands with an art style
NL Ilya Denisov, ook bekend als Ilya Stallone, is een grafisch ontwerper met een passie voor logo's en branding. Ze hebben een aantal moderne merken
| inglês | holandês |
|---|---|
| graphic | grafisch |
| modern | moderne |
| is | is |
| branding | branding |
| brands | merken |
| designer | ontwerper |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| passion | passie |
| a | een |
EN Embracing Sofitel's French heritage, La Parisienne exhibits a genuine passion for the art-de-vivre. Allowing a full immersion into the Sofitel universe, the café tempts you with expertly brewed espresso, glorious breakfasts and stylish lunches.
NL La Parisienne is een caféterras Franse stijl met eenvoudige, snelle en lichte gerechten. Het café serveert heerlijke koffie, caféontbijt, stijlvolle lunches en delicatessen, ideaal voor onderweg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| la | la |
| stylish | stijlvolle |
| art | stijl |
| and | en |
| with | met |
| french | franse |
| a | een |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Chet Baker plays the trumpet, fine art photography, fine art photography, jazz music photography, art photography, Chet Baker, jazz music, celebrity photography, jazz photography
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Chet Baker speelt trompet, beeldende kunstfotografie, beeldende kunstfotografie, jazzmuziekfotografie, kunstfotografie, Chet Baker, jazzmuziek, fotografie van beroemdheden, jazzfotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| plays | speelt |
| jazz music | jazzmuziek |
| to | om |
| the | de |
| photograph | foto |
| by | van |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend
| inglês | holandês |
|---|---|
| week | week |
| basel | basel |
| doors | deuren |
| international | internationale |
| weekend | weekend |
| art | art |
| zurich | zürich |
| becomes | zijn |
| the | wordt |
| opens | opent |
EN Kelvingrove Art Gallery and Museum is a must visit place! Explore state-of-the-art galleries, incredible art collections, themed exhibitions and more at one of Scotland's most popular free attractions
NL Kelvingrove Art Gallery en Museum mag u niet missen! Bewonder state-of-the-art galeries, ongelooflijke kunstcollecties, thematentoonstellingen en nog veel meer in een van de populairste gratis attracties van Schotland
| inglês | holandês |
|---|---|
| museum | museum |
| must | mag |
| incredible | ongelooflijke |
| attractions | attracties |
| art | art |
| the | de |
| free | gratis |
| and | en |
| a | een |
| more | meer |
| of | van |
EN Light art or Light Art is a visual art form in which the use of artificial light as a means is central. The light can burn, fluoresce, transmit, illuminate and?
NL Wandeling met een Zwingids - elke zaterdag (14 uur) en elke zondag (10.30 en 14 uur) Elke zaterdag om 14 uur en de zondag om 10.30 uur en om 14?
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| the | de |
| and | en |
EN ART Knokke-Heist is an open gallery weekend with the aim of making art accessible to everyone. Aspiring or experienced art connoisseur. The gallery owners welcome you with open arms. No?
NL Lichtkunst of Light Art is een beeldende kunstvorm waarbij de het gebruik van kunstlicht als middel centraal staat. Het licht kan branden, fluoriseren, doorlichten, belichten en weerkaatsen. Het is een?
| inglês | holandês |
|---|---|
| art | art |
| or | of |
| the | de |
| is | is |
| making | en |
| with | waarbij |
| of | van |
EN Transmutation, Vitalism and Agency - a lecture by Adam W. Brown, Associate Professor, Electronic Art and Intermedia, Department of Art, Art History and Design, Michigan State University.
NL Tijdens deze workshop gaan we op tour door het centrum van Amsterdam om, gewapend met petrischaaltjes, microben te vangen en zo de kleinste populatie van de stad in kaart te brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN (3) for reasons of public interest with regard to public health according to Art. Art. 9 section 2 (h) and (i) as well as Art. 9 section 3 GDPR;
NL (3) om redenen van algemeen belang op het gebied van de volksgezondheid overeenkomstig art. 9 lid 2 punt h en i alsmede art. 9 lid 3 AVG;
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasons | redenen |
| interest | belang |
| h | h |
| gdpr | avg |
| public | algemeen |
| public health | volksgezondheid |
| art | art |
| i | i |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| section | de |
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend
| inglês | holandês |
|---|---|
| week | week |
| basel | basel |
| doors | deuren |
| international | internationale |
| weekend | weekend |
| art | art |
| zurich | zürich |
| becomes | zijn |
| the | wordt |
| opens | opent |
EN Bootstrapped by a small team with a big passion for technology and SEO.
NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| technology | technologie |
| seo | seo |
| small | klein |
| big | grote |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| passion | passie |
EN My passion is to use technology towards building products that help companies run their businesses better
NL Mijn passie is om technologie te gebruiken om producten te bouwen die bedrijven helpen hun activiteiten beter uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| better | beter |
| is | is |
| products | producten |
| to | om |
| use | gebruiken |
| help | helpen |
| their | hun |
| my | mijn |
| building | bouwen |
| passion | passie |
| towards | te |
| companies | bedrijven |
| that | die |
EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work
NL Het team helpen slagen, klanten ontmoeten en precies weten welke waarde we kunnen leveren om hun wereld te veranderen, stimuleert de passie die ik heb voor mijn werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| team | team |
| succeed | slagen |
| customers | klanten |
| world | wereld |
| meeting | ontmoeten |
| exactly | precies |
| i | ik |
| work | werk |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| my | mijn |
| value | waarde |
| can | kunnen |
| deliver | leveren |
| change | veranderen |
| for | voor |
| passion | passie |
| their | hun |
| and | en |
| what | welke |
EN That passion to succeed extends to my life outside work
NL Die passie voor succes strekt zich uit tot mijn leven buiten het werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| succeed | succes |
| extends | strekt zich uit |
| life | leven |
| work | werk |
| my | mijn |
| passion | passie |
EN Diversity. Innovation. Passion. Embrace your future!
NL Diversiteit. Innovatie. Passie. Omarm jouw toekomst!
| inglês | holandês |
|---|---|
| diversity | diversiteit |
| innovation | innovatie |
| future | toekomst |
| passion | passie |
EN A passion for content, technology and all-things digital? Come and meet us. We are continuously looking for new talent to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.
NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| brands | merken |
| content | content |
| technology | technologie |
| new | nieuw |
| talent | talent |
| growth | groei |
| innovation | innovatie |
| to | om |
| we | wij |
| leading | toonaangevende |
| and | en |
| the | meest |
| all | alles |
| passion | passie |
| our | onze |
| a | digitaal |
| meet | kennis |
| looking | op zoek |
| are | zijn |
| for | voor |
| looking for | zoek |
EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.
NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| books | boeken |
| massive | enorme |
| creativity | creativiteit |
| professionalism | professionaliteit |
| commitment | toewijding |
| pleasure | genot |
| project | project |
| working | werken |
| for | voor |
| passion | passie |
| her | haar |
| a | een |
| and | en |
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovery | ontdekking |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| feeling | gevoel |
| passion | passie |
| and | en |
| different | van |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| built | gebouwd |
| need | behoefte |
| reincubate | reincubate |
| extractor | extractor |
| helping | helpen |
| people | mensen |
| backup | backup |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| passion | passie |
| recover | herstellen |
| their | hun |
| of | van |
| from | uit |
EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.
NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| formula | formule |
| with | op |
| our | we |
| a | een |
EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more
NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
| inglês | holandês |
|---|---|
| formula | formule |
| with | op |
| read | lees |
| more | verder |
| our | we |
| a | een |
EN In doing so, we were able to weave Patagonia’s passion and purpose right into each product story and keep consumers engaged in the brand, even if they were just looking to shop.
NL Op die manier konden we de passie en het doel van Patagonia verweven in elk product-verhaal en consumenten betrekken bij het merk, ook als ze alleen maar wilden winkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weave | verweven |
| purpose | doel |
| story | verhaal |
| consumers | consumenten |
| shop | winkelen |
| we | we |
| the | de |
| brand | merk |
| if | als |
| in | in |
| passion | passie |
| and | en |
| product | product |
| they | ze |
EN Our customer’s global team of designers and developers have a shared passion for moto racing that has enabled them to remain at the cutting edge
NL Het wereldwijde team van ontwerpers en ontwikkelaars van onze klanten heeft een gedeelde passie voor moto racing, waardoor zij in staat zijn om op het hoogste niveau te blijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| global | wereldwijde |
| moto | moto |
| enabled | in staat |
| team | team |
| designers | ontwerpers |
| developers | ontwikkelaars |
| shared | gedeelde |
| to | om |
| at | te |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| our | in |
| remain | zijn |
EN “Only with passion, with commitment, curiosity and the close connection of our teams we turn good results into outstanding achievements”
NL "Door onze passie, inzet, nieuwsgierigheid en onze uitstekend op elkaar ingespeelde teams weten we goede resultaten om te zetten in uitmuntende prestaties." Alle betrokken teams zijn blij met onze nominatie voor deze prestigieuze prijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| commitment | inzet |
| curiosity | nieuwsgierigheid |
| teams | teams |
| good | goede |
| into | in |
| we | we |
| and | en |
| results | resultaten |
| achievements | prestaties |
| our | onze |
| with | op |
| passion | passie |
EN If you have a passion for technology and would like to work with the world’s leading pharmaceutical companies, come meet our team in Zagreb! We’re continuously looking for new talent to drive innovation across the Life Sciences industry.
NL Ben je gek op technologie en wil je graag samenwerken met 's werelds meest vooraanstaande farmaceutische bedrijven? Maak kennis met ons team in Zagreb! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent om innovatie te boosten in de sector biowetenschappen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pharmaceutical | farmaceutische |
| team | team |
| continuously | steeds |
| technology | technologie |
| companies | bedrijven |
| new | nieuw |
| talent | talent |
| innovation | innovatie |
| industry | sector |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| with | op |
| and | en |
| come | zijn |
| meet | kennis |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN If you have a passion for technology and everything related to digital, come and meet our office in Leuven! We are continuously looking for new talent to support our mission to drive innovation across some of the world’s leading brands.
NL Ben je gek op technologie en de hele digitale wereld? Maak kennis met ons kantoor in Leuven! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | kantoor |
| leuven | leuven |
| continuously | steeds |
| mission | missie |
| worlds | wereld |
| brands | merken |
| technology | technologie |
| new | nieuw |
| talent | talent |
| innovation | innovatie |
| the | de |
| to | om |
| we | wij |
| leading | toonaangevende |
| and | en |
| digital | digitale |
| in | in |
| meet | kennis |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
EN Young graduate with a passion for technology. Is that you?
NL Pas afgestudeerd en gepassioneerd door technologie? Dan zoeken wij jou!
| inglês | holandês |
|---|---|
| graduate | afgestudeerd |
| technology | technologie |
| you | en |
| a | wij |
| with | door |
EN Ready to put your passion for helping others to work? Join the team that’s Advancing Connected Care.
NL Bent u er klaar voor om aan het werk te gaan om anderen te helpen? Sluit u dan aan bij het team van Advancing Connected Care.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| others | anderen |
| connected | connected |
| team | team |
| care | care |
| to | om |
| helping | helpen |
| work | werk |
| join | . |
| for | voor |
| your | bent |
EN Along with our entire Board of Directors, their passion, experience and dedication make Tableau a great place to work
NL Hun passie, ervaring en toewijding, net zoals die van de andere leden van de raad van bestuur, maken Tableau een prachtig bedrijf om voor te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| dedication | toewijding |
| tableau | tableau |
| to | om |
| work | werken |
| and | en |
| board | voor |
| their | hun |
| passion | passie |
| a | een |
| of | van |
| great | prachtig |
EN “I’ve worked in global roles for many years, and have never experienced the sheer passion for a company’s mission and by such an inspired, supportive community as I witness every day working at Tableau
NL "Ik heb jarenlang internationale functies bekleed en heb nog nooit zoveel passie gezien voor de missie van een bedrijf, en zelden zo'n geïnspireerde, behulpzame community meegemaakt als die ik iedere dag zie tijdens mijn werk voor Tableau
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | internationale |
| roles | functies |
| mission | missie |
| inspired | geïnspireerde |
| community | community |
| working | werk |
| tableau | tableau |
| i | ik |
| and | en |
| years | jarenlang |
| the | de |
| many | zoveel |
| never | nooit |
| passion | passie |
| have | heb |
| as | als |
| day | dag |
| a | een |
| for | voor |
| in | tijdens |
| every | iedere |
EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data
NL Het verhaal start met een briljante computerwetenschapper, een Academy Award winnende professor en een superslimme zakenman met een passie voor data
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | start |
| brilliant | briljante |
| professor | professor |
| data | data |
| academy | academy |
| award | award |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| passion | passie |
| and | en |
EN We do serious things but with passion
NL We doen serieuze dingen maar wel met passie
| inglês | holandês |
|---|---|
| serious | serieuze |
| we | we |
| but | |
| things | dingen |
| with | met |
| passion | passie |
EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.
NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workplace | werkplek |
| proud | trots |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| passion | passie |
| a | een |
| you | bent |
| bring | te |
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say. How much do you owe your success today to your passion for tech?
NL U bent dus zeker meer een type ondernemer, laten we zeggen. Hoeveel heb je vandaag je succes te danken aan je passie voor techniek?
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | type |
| entrepreneur | ondernemer |
| success | succes |
| your | je |
| today | vandaag |
| we | we |
| much | te |
| how | hoeveel |
| say | zeggen |
| to | laten |
| for | voor |
| so | dus |
| more | meer |
| passion | passie |
EN Let’s talk a little bit about that tech and the software engineering. What was one of the key things that you built that really got your passion going?
NL Laten we een beetje praten over die technologie en de software-engineering. Wat was een van de belangrijkste dingen die je hebt gebouwd en waar je passie echt naartoe ging?
| inglês | holandês |
|---|---|
| lets | laten |
| built | gebouwd |
| tech | technologie |
| software | software |
| engineering | engineering |
| key | belangrijkste |
| really | echt |
| your | je |
| was | ging |
| the | de |
| what | wat |
| and | en |
| about | over |
| things | dingen |
| passion | passie |
| little | een |
| that | die |
| a little | beetje |
EN I guess that’s kind of dedicated towards all this as well, so is that kind of where that passion stems from?
NL Ik denk dat dat ook een beetje toegewijd is aan dit alles, dus is dat soort waar die passie vandaan komt?
| inglês | holandês |
|---|---|
| guess | denk |
| i | ik |
| dedicated | toegewijd |
| is | is |
| from | vandaan |
| so | dus |
| this | dit |
| as well | ook |
| kind | soort |
| where | waar |
| that | dat |
| all | alles |
| passion | passie |
EN Writing about Windows and macOS tricks with passion!
NL Schrijven over Windows en macOS trucs met passie!
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| tricks | trucs |
| about | over |
| with | met |
| passion | passie |
| writing | schrijven |
| and | en |
EN At OVHcloud we are looking for people who share our values, and our passion for championing a trusted, secure, open cloud for everyone. If that’s you – join us and let’s do amazing things together!
NL We zoeken mensen die onze waarden delen. Samen streven we ernaar een open, veilige en betrouwbare cloud bereikbaar te maken voor iedereen. Wil je deelnemen aan dit avontuur? Doe dan met ons mee!
| inglês | holandês |
|---|---|
| share | delen |
| cloud | cloud |
| join | deelnemen |
| we | we |
| people | mensen |
| and | en |
| you | je |
| values | waarden |
| do | doe |
| secure | veilige |
| trusted | betrouwbare |
| at | te |
| open | open |
| looking | zoeken |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| our | onze |
| for | voor |
| together | samen |
| if | dan |
| are | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
passion for art dog trainers’ passion passion my passion weave patagonia’s passion passion project his passion her passion shared passion true passion global passion extraordinary passion—the kind much passion real passion great passion share his passion passion for championing passion and dedication maintain that passion passion to exploring drives the passion passion for content passion for helping passion for technology deep rooted passion passion stron passion for baking share a passion passion fruit punch combine my passion love and passion communicate our passion local passion passion she passion lies share this passion big passion passion stems from dutch passion seeds sheer passion made with passion passion flower much passion goes passion in front bring the passion passion by sandrine passion for texts same passion passion for data passion and ambitionTraduzir passion for art para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe