Traduzir "board of directors" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "board of directors" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de board of directors

inglês
holandês

EN Supervisory Board Profile Supervisory Board Supervisory Board rotation schedule Supervisory Board’s terms of reference (only available in Dutch) Board of Directors? statement

NL Raad van commissarissen Profielschets raad van commissarissen Rooster van aftreden raad van commissarissen Reglement raad van commissarissen 29 november 2018 Directieverklaring

inglêsholandês
boardraad
ofvan

EN Brad is on the board of directors at SurveyMonkey and serves as chairman of the Nordstrom board of directors.

NL Brad zit in de raad van bestuur van SurveyMonkey en is voorzitter van de raad van bestuur van Nordstrom.

inglêsholandês
chairmanvoorzitter
isis
thede
boardin
anden
ofvan

EN Brad is on the board of directors at SurveyMonkey and serves as chairman of the Nordstrom board of directors.

NL Brad zit in de raad van bestuur van SurveyMonkey en is voorzitter van de raad van bestuur van Nordstrom.

inglêsholandês
chairmanvoorzitter
isis
thede
boardin
anden
ofvan

EN CDB is headed by the Board of Governors. This Board delegates oversight of Bank operations to the Board of Directors, which is chaired by the President.

NL CDB wordt geleid door de raad van gouverneurs. Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president.

inglêsholandês
oversighttoezicht
bankbank
presidentpresident
thede
iswordt
bydoor
ofvan

EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.

NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.

inglêsholandês
developmentdevelopment
provideverstrekken
capitalkapitaal
percentprocent
caribbeancaribbean
inin
thede
ninenegen
anden
ofvan
havehebben
togetherhet
theyze

EN CDB is headed by the Board of Governors. This Board delegates oversight of Bank operations to the Board of Directors, which is chaired by the President.

NL CDB wordt geleid door de raad van gouverneurs. Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president.

inglêsholandês
oversighttoezicht
bankbank
presidentpresident
thede
iswordt
bydoor
ofvan

EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.

NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.

inglêsholandês
developmentdevelopment
provideverstrekken
capitalkapitaal
percentprocent
caribbeancaribbean
inin
thede
ninenegen
anden
ofvan
havehebben
togetherhet
theyze

EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.

NL Wil je een nieuw verborgen bord maken? Maak dan een nieuw bord en zet de optie Dit bord verbergen aan.

inglêsholandês
newnieuw
boardbord
thede
anden
wantje
aoptie
thisdit
want towil

EN The Acolad Group board of directors now includes Olivier Marcheteau as CEO of the combined Group and Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry and Mark Evenepoel as Board Members and advisors.

NL De raad van bestuur van Acolad-groep bestaat nu uit Olivier Marcheteau als CEO van de volledige groep en Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry en Mark Evenepoel als bestuursleden en adviseurs.

inglêsholandês
groupgroep
nownu
olivierolivier
ceoceo
benjaminbenjamin
dudu
guillaumeguillaume
markmark
advisorsadviseurs
thede
asals
anden
ofvan
boardbestuur

EN While Chancellor, Bernadette was named to the Board of Directors of the Association of American Universities (AAU) and to the Board of the Association of Public and Land-grant Universities (APLU), which she chaired

NL In die periode werd Bernadette benoemd tot het directiebestuur van de Association of American Universities (AAU) en het bestuur van de Association of Public and Land-grant Universities (APLU), waarvan zij de voorzitter was

inglêsholandês
namedbenoemd
americanamerican
publicpublic
thede
waswerd
totot
ofvan

EN Bill Easter will discuss the role of the Board of Directors, including a look into the Board’s continuing commitment to Diversity and Inclusion at Emerson.

NL Bill Easter bespreekt de rol van de Raad van Bestuur, inclusief een kijkje in de voortgaande inzet van de Raad voor diversiteit en inclusie bij Emerson.

inglêsholandês
rolerol
includinginclusief
commitmentinzet
diversitydiversiteit
inclusioninclusie
emersonemerson
thede
intoin
ofvan

EN The Supervisory Board and Board of Directors of Nedap are responsible for Nedap’s corporate governance, as well as for compliance with the 2016 Dutch Corporate Governance Code (Code)

NL De raad van commissarissen en directie van Nedap zijn verantwoordelijk voor de corporate governance van Nedap en voor de naleving van de Nederlandse Corporate Governance Code 2016 (Code)

inglêsholandês
nedapnedap
responsibleverantwoordelijk
governancegovernance
compliancenaleving
codecode
corporatecorporate
thede
anden
forvoor
arezijn

EN Remuneration policy Remuneration policy Board of Directors Remuneration policy Supervisory Board

NL Remuneratiebeleid Remuneratiebeleid directie Remuneratiebeleid raad van commissarissen

inglêsholandês
boardraad
ofvan

EN The university has delegated the administration authority of the hospital to a separate body, the board of directors. The board is authorised to handle all matters concerning the exploitation of UZ Leuven including medical and non-medical departments.

NL De beheersbevoegdheid van het ziekenhuis is door de universiteit gedelegeerd aan een apart orgaan, het bestuurscomité. Het comité is bevoegd voor alle aangelegenheden inzake de exploitatie van UZ Leuven, ook de medische en medisch-technische diensten.

inglêsholandês
universityuniversiteit
delegatedgedelegeerd
administrationdiensten
separateapart
uzuz
leuvenleuven
isis
thede
medicalmedische
hospitalziekenhuis
anden
aeen
ofvan
toook
boardvoor

EN The Board of Directors of BNP Paribas met on 2 May 2022. The meeting was chaired by Jean Lemierre, and the Board examined the Group’s results for the first quarter 2022.

NL Op 4 februari 2020 onderzocht de raad van bestuur van BNP Paribas, onder het voorzitterschap van Jean Lemierre, de resultaten van de Groep voor het vierde kwartaal en sloot de rekeningen voor het boekjaar 2019 af.      Persbericht ?BNP?

inglêsholandês
jeanjean
examinedonderzocht
groupsgroep
resultsresultaten
onop
quarterkwartaal
thede
anden
ofvan
forvoor

EN The Bureau is composed of members of the Board of Directors who follow up the execution of the decisions of the Board and prepare its meetings.

NL Het Bureau bestaat uit leden van de Raad van Bestuur die de uitvoering van de genomen beslissingen opvolgen en de vergaderingen van de Raad van Bestuur voorbereiden.

inglêsholandês
bureaubureau
membersleden
executionuitvoering
decisionsbeslissingen
preparevoorbereiden
meetingsvergaderingen
thede
isbestaat
anden
ofvan
boardbestuur
follow upopvolgen

EN He has been a board member since January 2008 and became chairman of the board of directors in January 2016

NL Hij is sinds januari 2008 bestuurslid en werd in januari 2016 voorzitter van de raad van bestuur

inglêsholandês
januaryjanuari
chairmanvoorzitter
inin
thede
becamewerd
anden
hehij
hasis

EN He has been a board member since January 2008 and became chairman of the board of directors in January 2016

NL Hij is sinds januari 2008 bestuurslid en werd in januari 2016 voorzitter van de raad van bestuur

inglêsholandês
januaryjanuari
chairmanvoorzitter
inin
thede
becamewerd
anden
hehij
hasis

EN We make use of our many years of expertise and industry know-how to identify and recruit top management candidates for all levels, right up to the board of directors and advisory board

NL Wij maken gebruik van onze jarenlange ervaring en onze knowhow in de sector om geschikte managementkandidaten te vinden en aan te werven voor alle niveaus tot en met de Raad van Bestuur

inglêsholandês
levelsniveaus
usegebruik
yearsjarenlange
expertiseknowhow
industrysector
knowervaring
toom
thede
wewij
identifyvinden
managementbestuur
anden
forvoor
ofvan
ourin

EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.

NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.

inglêsholandês
maintainingbehouden
continuitycontinuïteit
managingbeheert
affairszaken
boardboard
thede
internalinterne
otherandere
committeecommissie
totevens
anden

EN The Executive Board is the university's managing committee. It is in charge of the university's administrative affairs and is responsible for efficient management. The Executive Board is accountable to the Board of Governors.

NL Het College van Bestuur (CvB) vormt het dagelijkse bestuur van de universiteit. Het CvB heeft de algemene leiding, is verantwoordelijk voor een efficiënt bestuur en legt verantwoording af aan het stichtingsbestuur.

inglêsholandês
efficientefficiënt
isis
responsibleverantwoordelijk
thede
managementbestuur
forvoor
ofvan
anden
toaan

EN The NodeMCU board can work on its own with Lua scripts. This board is a version of the nodemcu board with a CP2102 usb to serial converter instead of ..

NL Het NodeMCU board kan op zichzelf werken met Lua scripts. Dit board is een versie van het nodemcu board met een CP2102 usb naar serieel converter i.p...

inglêsholandês
cankan
scriptsscripts
usbusb
serialserieel
boardboard
isis
workwerken
versionversie
converterconverter
onop
aeen
thisdit

EN OnBoard board intelligence platform simplifies complex board processes to make board meetings more effective. Start a free trial now!

NL OnBoard is software voor het beheer van virtuele bestuurs- en managementvergaderingen. Bestuur overal met vertrouwen. Start nu een gratis proefversie/ontvang een demo.

inglêsholandês
startstart
freegratis
trialdemo
nownu
makeen
moreis
processessoftware
aeen

EN The Executive Board is the university's managing committee. It is in charge of the university's administrative affairs and is responsible for efficient management. The Executive Board is accountable to the Board of Governors.

NL Het College van Bestuur (CvB) vormt het dagelijkse bestuur van de universiteit. Het CvB heeft de algemene leiding en is verantwoordelijk voor een efficiënt bestuur. Het CvB legt verantwoording af aan het stichtingsbestuur.

inglêsholandês
efficientefficiënt
isis
responsibleverantwoordelijk
thede
managementbestuur
forvoor
ofvan
anden
toaan

EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.

NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.

inglêsholandês
maintainingbehouden
continuitycontinuïteit
managingbeheert
affairszaken
boardboard
thede
internalinterne
otherandere
committeecommissie
totevens
anden

EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board

NL Klik rechtsbovenin op het vervolgkeuzemenu en selecteer het bord waarop je je pin wilt maken, of klik op Bord maken om een nieuw bord te maken

inglêsholandês
newnieuw
drop-downvervolgkeuzemenu
orof
toom
clickklik
selectselecteer
topop
anden
wantwilt
aeen
thehet

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board  

NL Kies het bord waarop je je pin wilt bewaren, of tik op Bord maken om een nieuw bord te maken  

inglêsholandês
selectkies
savebewaren
pinpin
taptik
newnieuw
orof
toom
createmaken
aeen
thehet

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board

NL Kies het bord waarop je je pin wilt bewaren, of tik op Maak bord om een nieuw bord te maken

inglêsholandês
selectkies
savebewaren
pinpin
taptik
newnieuw
orof
toom
aeen
createmaak
thehet

EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.

NL Schakel om een verborgen bord openbaar te maken de optie Dit bord verbergen uit in de instellingen van het bord.

inglêsholandês
publicopenbaar
inin
settingsinstellingen
thede
toom
thisdit
aoptie

EN The processes established and executed by the SuperOffice?s Board of Directors are reflected in the organization?s structure and how it is managed and led toward achieving our goals.

NL De processen die zijn vastgelegd en worden uitgevoerd door de raad van bestuur van SuperOffice, worden weerspiegeld in de organisatiestructuur en de wijze waarop de organisatie wordt bestuurd en geleid om haar doelen te bereiken.

inglêsholandês
executeduitgevoerd
reflectedweerspiegeld
ledgeleid
processesprocessen
organizationorganisatie
thede
inin
iswordt
goalsdoelen
bydoor
areworden
anden

EN The Global Compliance Office has specific responsibility for compliance program oversight and provides regular reports to the Audit Committee of the Board of Directors

NL Het Global Compliance Office heeft een specifieke verantwoordelijkheid voor het toezicht op het compliance-programma en levert regelmatig rapporten aan de Audit Committee van de Raad van Bestuur

inglêsholandês
globalglobal
compliancecompliance
officeoffice
responsibilityverantwoordelijkheid
programprogramma
oversighttoezicht
provideslevert
regularregelmatig
reportsrapporten
auditaudit
thede
anden
toaan
ofvan
forvoor

EN Along with our entire Board of Directors, their passion, experience and dedication make Tableau a great place to work

NL Hun passie, ervaring en toewijding, net zoals die van de andere leden van de raad van bestuur, maken Tableau een prachtig bedrijf om voor te werken

inglêsholandês
experienceervaring
dedicationtoewijding
tableautableau
toom
workwerken
anden
boardvoor
theirhun
passionpassie
aeen
ofvan
greatprachtig

EN OVH appoints Laurent Allard as CEO, and Octave Klaba will be CTO and Chairman of the Board of Directors

NL OVH Public Cloud op eerste plaats in Cloudscreener classificatie

inglêsholandês
ovhovh
theeerste
boardin

EN Capture and present your business strategy to the executive team and board of directors.

NL Bepaal je bedrijfsstrategie en presenteer deze aan het uitvoerend team en de raad van bestuur.

inglêsholandês
presentpresenteer
executiveuitvoerend
teamteam
yourje
thede
anden
boardbestuur
ofvan

EN Share content with your students or board of directors via online link or embed to your student portal or school website.

NL Deel inhoud met uw leerlingen of directie via een online link of embed naar uw leerlingenportaal of schoolwebsite.

inglêsholandês
contentinhoud
orof
linklink
onlineonline
studentsleerlingen
youruw

EN Jeff Horing, managing director at Insight Venture Partners will join the company’s Board of Directors.

NL Bynder levert marketingsoftware aan meer dan 350 bedrijven, waaronder KLM, AkzoNobel en Logitech.

inglêsholandês
venturebedrijven
join.

EN They're supported by an engaged and helpful Board of Directors

NL Ze hebben de steun van een betrokken en behulpzame raad van bestuur

inglêsholandês
engagedbetrokken
anden
boardbestuur
ofvan

EN Corendon Airlines President of the Board of Directors Yıldıray Karaer, stating that they are very happy to continue their sponsorship agreements with Beşiktaş TRC İnşaat Women?s Basketball Team, expressed his views with the following words:

NL Corendon Airlines bestuursvoorzitter Yıldıray Karaer verklaarde dat ze erg tevreden zijn met de voortzetting van de sponsorovereenkomsten met Beşiktaş TRC İnşaat Damesbasketbalteam en vertelde als volgt:

inglêsholandês
corendoncorendon
veryerg
happytevreden
thede
withmet
ofvan
theyze
theiren
arezijn

EN He has served on the Board of Directors for California Humanities and the University of Southern California's Center for Library Leadership and Management

NL Hij heeft zitting in de Board of Directors van California Humanities en het Center for Library Leadership and Management van de University of Southern California

inglêsholandês
centercenter
librarylibrary
boardboard
thede
universityuniversity
managementmanagement
hehij
ofvan
leadershipleadership

EN She served twice on the Association of College & Research Libraries (ACRL) Board of Directors and on numerous ACRL committees

NL Ze heeft tweemaal in de Board of Directors van de Association of College & Research Libraries (ACRL) en in diverse ACRL-commissies gezeten

inglêsholandês
collegecollege
researchresearch
librarieslibraries
boardboard
thede
anden
ofvan
sheze

EN Management Team Board of Directors

NL Het management team Raad van bestuur

inglêsholandês
teamteam
managementmanagement
ofvan
boardbestuur

EN At the helm of the Arosa Ski School for the last 22 years, he sees himself as a service provider for the guests and sits on both the board of directors for Arosa Tourism and the organisational committee for the Ski Cross World Cup.

NL Hij ziet zichzelf als een dienstverlener voor de gasten en is daarom ook betrokken bij het bestuur van Arosa Tourismus en het organisatiecomité van het Skicross wereldkampioenschap.

inglêsholandês
arosaarosa
seesziet
guestsgasten
thede
asals
anden
forvoor
service providerdienstverlener
hehij
crossvan

EN Byte’s Founding Partners – Alex Miller and Jamie Kenny – will work closely with Dept’s Board of Directors, in addition to UK and US teams.

NL In 2020 sloot digital agency BASIC® uit San Diego zich aan bij Dept, evenals het Deense strategische design agency Sorthvid en het Zwitserse agency Hinderling Volkart.

inglêsholandês
anden
inin
withbij

EN Board of Directors Zynga, Shmoop, Discovery Education, Solarwinds

NL Raad van bestuur Zynga, Shmoop, Discovery Education, Solarwinds

inglêsholandês
educationeducation
ofvan
boardbestuur

EN Allen White left his position as Member of the Board of Directors a couple of years ago already and had kept an advisory role

NL Allen White heeft zijn positie in de Raad van Bestuur enkele jaren geleden opgezegd en bleef een consultancy rol behouden binnen Sigma Conso

inglêsholandês
allenallen
positionpositie
rolerol
thede
agogeleden
anden
alreadyin

EN Splashtop Co-Founder and CEO Mark Lee Re-Elected to Board of Directors of the Linux Foundation 2012/05/28

NL Oprichter en CEO van Splashtop Mark Lee herkozen in de raad van bestuur van de Linux Foundation 2012/05/28

inglêsholandês
splashtopsplashtop
ceoceo
markmark
linuxlinux
founderoprichter
leelee
foundationfoundation
thede
anden
boardin
ofvan

EN DeviceVM Co-Founder and CEO Mark Lee Elected to Board of Directors of the Linux Foundation 2010/03/29

NL DeviceVM mede-oprichter en CEO Mark Lee gekozen in de raad van bestuur van de Linux Foundation 2010/03/29

inglêsholandês
co-foundermede-oprichter
ceoceo
markmark
electedgekozen
linuxlinux
leelee
foundationfoundation
thede
anden
boardin
ofvan

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

inglêsholandês
playspeelt
importantbelangrijke
rolerol
goalsdoelstellingen
monitoringvolgen
providinggeven
holisticholistische
viewvisie
inbij
helpinghelpen
progressvooruitgang
guidanceadvies
anden
aeen
ouronze
ofvan
deidei

EN Meemoo’s board of directors is comprised of twelve members

NL Meemoo’s raad van bestuur bestaat in totaal uit twaalf leden

inglêsholandês
membersleden
isbestaat
boardin
twelvetwaalf
ofvan

EN The board of directors determines meemoo’s general policy and strategy in close consultation with the management team.

NL De raad van bestuur bepaalt, in nauwe samenwerking met de directie, het algemeen beleid en de strategie van meemoo.

inglêsholandês
determinesbepaalt
generalalgemeen
policybeleid
strategystrategie
inin
thede
anden
withmet
ofvan
managementdirectie

Mostrando 50 de 50 traduções