Traduzir "filters section" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "filters section" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de filters section

inglês
holandês

EN Headings are not only helpful visually, but to screen readers as well. They allow screen readers to quickly jump from section to section and help indicate where one section ends and another begins.

NL Koppen zijn niet alleen visueel nuttig, maar ook voor schermlezers. Ze stellen schermlezers in staat snel van sectie naar sectie te springen en helpen aan te geven waar de ene sectie eindigt en de andere begint.

inglêsholandês
visuallyvisueel
quicklysnel
jumpspringen
endseindigt
beginsbegint
helphelpen
wherewaar
helpfulnuttig
indicategeven
anden
but
theyze
anothervan
arezijn

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate

NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid

inglêsholandês
reducedgereduceerd
networknetwerk
disadvantagenadeel
reducereduceren
addingtoevoegen
thede
bydoor
cankan
thisdeze
thatdat
withmet
beworden
but
havehebben
theyze
alsoook
maximummaximaal

EN It draws the smoke through two replaceable activated carbon filters located inside and under the ashtray - the filters should be replaced after roughly 40 days of extended use

NL De rook wordt door twee vervangbare koolstoffilters geleid aan de binnenkant en onderkant van de asbak - je zou de filters na ongeveer 40 dagen gebruik moeten vervangen

inglêsholandês
smokerook
filtersfilters
replacedvervangen
daysdagen
usegebruik
thede
afterna
twotwee
roughlyongeveer
bewordt
insidebinnenkant
shouldmoeten
anden

EN Replacement filters for the smokeless ashtray - these activated carbon filters should be replaced after roughly 40 days of extended use to ensure for maximum performance. Content: 6 pcs

NL Vervangende filters voor de rookloze asbak - deze geactiveerde koolstoffilters zouden na 40 dagen gebruik vervangen moeten worden om een maximale prestatie te garanderen. Inhoud: 6 stuks.

inglêsholandês
filtersfilters
daysdagen
contentinhoud
usegebruik
thede
toom
beworden
replacedvervangen
afterna
forvoor
shouldmoeten
maximummaximale
performanceprestatie

EN Germinating with coffee filters is essentially the same as the paper towel method. You place your seeds between two or more sheets of coffee filters, moisten the sheets, then place them in a bag or container that you seal up.

NL Ontkiemen met koffiefilters verschilt eigenlijk niet zoveel van de keukenrolmethode. Je plaatst hierbij je zaden tussen twee of meer koffiefilters. De filters maak je nat en doe je in een afgesloten zakje of bakje.

inglêsholandês
filtersfilters
seedszaden
bagzakje
placeplaatst
yourje
orof
inin
thede
twotwee
aeen
moremeer

EN Too lazy or too cool to work with tips? There is an easy solution: Jilter Filters - the pre-rolled pasteboard filters

NL Te lui of te stoer om met tips te werken? Er is een eenvoudige oplossing: Jilter Filters, de voorgerolde kartonnen filters

inglêsholandês
tipstips
solutionoplossing
filtersfilters
orof
isis
thede
toom
workwerken
easyeenvoudige
withmet
thereer

EN No projects found. Remove one or more filters/search terms or remove all filters.

NL Er zijn geen projecten gevonden. Verwijder één of meerdere filters/zoektermen of wis alle filters.

inglêsholandês
projectsprojecten
removeverwijder
filtersfilters
search termszoektermen
foundgevonden
orof
allalle
nogeen
oneéén
moremeerdere

EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate

NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid

inglêsholandês
reducedgereduceerd
networknetwerk
disadvantagenadeel
reducereduceren
addingtoevoegen
thede
bydoor
cankan
thisdeze
thatdat
withmet
beworden
but
havehebben
theyze
alsoook
maximummaximaal

EN Filters: you can refine your search via the dropdown filters on the left of your search results:

NL Filters: je kan je zoekopdracht ook verfijnen via de uitklapbare filters links van de zoekresultaten.

EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.

NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.

inglêsholandês
fifthvijfde
smartslimme
filtersfilters
differverschillen
workingwerkt
normalgewone
inin
thede
coursecursus
howhoe
learnen
theyze
andleer
gettingmet

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Although we recommend going beyond Google’s default filters, it’s important to highlight that adding too many filters tends to slow down Gmail

NL Hoewel we aanraden om verder te gaan dan de standaardfilters van Google, is het belangrijk te benadrukken dat het toevoegen van te veel filters Gmail vertraagt

inglêsholandês
filtersfilters
importantbelangrijk
highlightbenadrukken
addingtoevoegen
gmailgmail
wewe
toom
althoughhoewel
thatdat
recommendaanraden
toohet
manyveel
goingvan
itsde

EN Get onto Instagram, in the filters section or directly using

NL Ga naar Instagram, naar de rubriek filters of direct daar

inglêsholandês
instagraminstagram
filtersfilters
orof
directlydirect
thede

EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.

NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.

inglêsholandês
limitationsbeperkingen
claimsclaims
damagesschade
agreementovereenkomst
inin
orof
thede
applytoepassing
forthzijn

EN Add a Section, select and hold the section button on the left side, and drag to where you want on your website.

NL Voeg een sectie toe, selecteer en houd de sectieknop aan de linkerkant ingedrukt en sleep naar waar u op uw website wilt.

inglêsholandês
addvoeg
selectselecteer
dragsleep
websitewebsite
thede
onop
wherewaar
totoe
leftlinkerkant
anden
wantwilt
aeen
youu

EN We collect CA Personal Information for the business and commercial purposes described in Section 3 (Personal Data) and Section 4 (Cookies and Other Forms of Data Collection) above

NL We verzamelen CA-persoonsgegevens voor de zakelijke en handelsdoeleinden zoals beschreven in Onderdeel 3 (persoonsgegevens) en Onderdeel 4 (cookies en andere vormen van gegevensverzameling) hierboven

inglêsholandês
caca
describedbeschreven
cookiescookies
wewe
businesszakelijke
inin
thede
formsvormen
collectverzamelen
ofonderdeel
personal datapersoonsgegevens
forvoor
anden
otherandere

EN IP addresses are stored by us for the purposes and duration described in Section 4.1.1. and then made anonymous. E-mail addresses are stored by us for the duration described in Section 4.2.1.

NL IP-adressen worden door ons voor de in paragraaf 4.1.1. beschreven doeleinden en duur opgeslagen en vervolgens anoniem gemaakt. E-mailadressen worden door ons opgeslagen voor de in paragraaf 4.2.1. beschreven duur.

inglêsholandês
addressesadressen
storedopgeslagen
durationduur
describedbeschreven
anonymousanoniem
inin
thede
bydoor
madegemaakt
anden
areworden
usons
thenvervolgens
fordoeleinden

EN (2) You withdraw your consent on which processing was based in accordance with Art. 6 section 1 (a) or Art. 9 section 2 (a) GDPR and there is no other legal foundation for processing.

NL (2) U trekt uw toestemming waarop de verwerking volgens art. 6 lid 1 punt a of art. 9 lid 2 punt a AVG berustte, in en er is geen andere rechtsgrond voor de verwerking.

inglêsholandês
processingverwerking
gdpravg
artart
consenttoestemming
inin
orof
isis
aa
otherandere
legalvoor
anden
nogeen
thereer
onvolgens
youu
sectionde

EN (3) Based on Art. 21 section 1 GDPR, you object to the processing of your data and there are no overriding legitimate reasons for processing, or you object to the processing based on Art. 21 section 2 GDPR.

NL (3) U maakt volgens art. 21 lid 1 AVG bezwaar tegen de verwerking en er zijn geen prevalerende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking of u maakt volgens art. 21 lid 2 AVG bezwaar tegen de verwerking.

inglêsholandês
gdpravg
processingverwerking
artart
orof
thede
thereer
anden
nogeen
forvoor
ofvolgens
arezijn
youu

EN (3) for reasons of public interest with regard to public health according to Art. Art. 9 section 2 (h) and (i) as well as Art. 9 section 3 GDPR;

NL (3) om redenen van algemeen belang op het gebied van de volksgezondheid overeenkomstig art. 9 lid 2 punt h en i alsmede art. 9 lid 3 AVG;

inglêsholandês
reasonsredenen
interestbelang
hh
gdpravg
publicalgemeen
public healthvolksgezondheid
artart
ii
toom
withop
anden
sectionde

EN Such emails may include links to the websites of third parties, and in this regard we would refer you to the section headed 'How Do We Protect Your Personal Information' in Section 11 below

NL Dergelijke e-mails kunnen koppelingen naar websites van derden bevatten en hiervoor verwijzen we u naar het gedeelte 'Hoe we uw persoonsgegevens beschermen' van onderdeel 11 hieronder

inglêsholandês
linkskoppelingen
referverwijzen
protectbeschermen
personal informationpersoonsgegevens
wewe
ofonderdeel
thirdderden
websiteswebsites
anden

EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.

NL De Startpagina-sectie is het eerste gedeelte van uw app, het bestaat uit widgets en is volledig flexibel. Met de grote verscheidenheid aan beschikbare widgets, kunt u met de Startpagina uw project bouwen op een manier die uw app echt uniek maakt.

inglêsholandês
flexibleflexibel
projectproject
trulyecht
isis
widgetswidgets
varietyverscheidenheid
buildbouwen
waymanier
thede
appapp
auniek
withop
ofgedeelte
makesmaakt
completelyvolledig
anden
youu

EN For each section, choose the information to display, such as the date or the author for an Article section.

NL Kies voor elke sectie de informatie die u wilt weergeven, zoals de datum of de auteur van een artikelsectie.

inglêsholandês
choosekies
authorauteur
orof
thede
informationinformatie
displayweergeven
datedatum
aszoals
forvoor
eachelke

EN Please note that we do not provide telephone technical support. If you need immediate assistance fill contact form or submit a ticket from your member Support Section. For more information visit our FAQs section.

NL We bieden geen technische ondersteuning per telefoon. Indien u direct assistentie nodig heeft kunt u het contactformulier invullen of een ticket uit uw klanten Omgeving opsturen. Bezoek voor meer informatie ons FAQs gedeelte.

inglêsholandês
telephonetelefoon
technicaltechnische
immediatedirect
memberklanten
visitbezoek
faqsfaqs
contact formcontactformulier
ifindien
orof
informationinformatie
wewe
assistanceassistentie
providebieden
supportondersteuning
fillinvullen
moremeer
youu
neednodig
forvoor
fromuit
ticketticket
ourons
youruw
aeen
sectionhet

EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.

NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.

inglêsholandês
limitationsbeperkingen
claimsclaims
damagesschade
agreementovereenkomst
inin
orof
thede
applytoepassing
forthzijn

EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.

NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.

inglêsholandês
limitationsbeperkingen
claimsclaims
damagesschade
agreementovereenkomst
inin
orof
thede
applytoepassing
forthzijn

EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.

NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.

inglêsholandês
limitationsbeperkingen
claimsclaims
damagesschade
agreementovereenkomst
inin
orof
thede
applytoepassing
forthzijn

EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.

NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.

inglêsholandês
limitationsbeperkingen
claimsclaims
damagesschade
agreementovereenkomst
inin
orof
thede
applytoepassing
forthzijn

EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.

NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.

inglêsholandês
limitationsbeperkingen
claimsclaims
damagesschade
agreementovereenkomst
inin
orof
thede
applytoepassing
forthzijn

EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.

NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.

inglêsholandês
limitationsbeperkingen
claimsclaims
damagesschade
agreementovereenkomst
inin
orof
thede
applytoepassing
forthzijn

EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.

NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.

inglêsholandês
limitationsbeperkingen
claimsclaims
damagesschade
agreementovereenkomst
inin
orof
thede
applytoepassing
forthzijn

Mostrando 50 de 50 traduções