Traduzir "adding input filters" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adding input filters" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de adding input filters

inglês
holandês

EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate

NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid

inglêsholandês
reducedgereduceerd
networknetwerk
disadvantagenadeel
reducereduceren
addingtoevoegen
thede
bydoor
cankan
thisdeze
thatdat
withmet
beworden
but
havehebben
theyze
alsoook
maximummaximaal

EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate

NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid

inglêsholandês
reducedgereduceerd
networknetwerk
disadvantagenadeel
reducereduceren
addingtoevoegen
thede
bydoor
cankan
thisdeze
thatdat
withmet
beworden
but
havehebben
theyze
alsoook
maximummaximaal

EN Search input is used in 17% of all sites using any input. At 60.10%, a majority of ecommerce landing pages are missing the presence of search input.

NL Zoekinvoer wordt gebruikt in 17% van alle sites die elke invoer gebruiken. Met 60,10% mist een meerderheid van de bestemmingspagina?s van e-commerce de aanwezigheid van zoekinvoer.

inglêsholandês
ecommercee-commerce
presenceaanwezigheid
inin
thede
usedgebruikt
iswordt
atelke
sitessites
pagesvan
aeen

EN Although we recommend going beyond Google’s default filters, it’s important to highlight that adding too many filters tends to slow down Gmail

NL Hoewel we aanraden om verder te gaan dan de standaardfilters van Google, is het belangrijk te benadrukken dat het toevoegen van te veel filters Gmail vertraagt

inglêsholandês
filtersfilters
importantbelangrijk
highlightbenadrukken
addingtoevoegen
gmailgmail
wewe
toom
althoughhoewel
thatdat
recommendaanraden
toohet
manyveel
goingvan
itsde

EN Input Type – This is how the options will appear on the Product's page. With the Text Input, you can have special requests from your Customers. This can be used, for example, with engraving or adding personal flair to your product.

NL Invoertype - Dit is hoe de opties op de pagina van het product verschijnen.Met de tekstinvoer kunt u speciale verzoeken van uw klanten hebben.Dit kan bijvoorbeeld worden gebruikt met gravure of het toevoegen van persoonlijke flair aan uw product.

inglêsholandês
optionsopties
appearverschijnen
customersklanten
engravinggravure
thede
isis
youruw
orof
pagepagina
youu
specialspeciale
requestsverzoeken
usedgebruikt
productproduct
personalpersoonlijke
addingtoevoegen
cankunt
examplebijvoorbeeld
beworden
onop
havehebben
thisdit

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN It draws the smoke through two replaceable activated carbon filters located inside and under the ashtray - the filters should be replaced after roughly 40 days of extended use

NL De rook wordt door twee vervangbare koolstoffilters geleid aan de binnenkant en onderkant van de asbak - je zou de filters na ongeveer 40 dagen gebruik moeten vervangen

inglêsholandês
smokerook
filtersfilters
replacedvervangen
daysdagen
usegebruik
thede
afterna
twotwee
roughlyongeveer
bewordt
insidebinnenkant
shouldmoeten
anden

EN Replacement filters for the smokeless ashtray - these activated carbon filters should be replaced after roughly 40 days of extended use to ensure for maximum performance. Content: 6 pcs

NL Vervangende filters voor de rookloze asbak - deze geactiveerde koolstoffilters zouden na 40 dagen gebruik vervangen moeten worden om een maximale prestatie te garanderen. Inhoud: 6 stuks.

inglêsholandês
filtersfilters
daysdagen
contentinhoud
usegebruik
thede
toom
beworden
replacedvervangen
afterna
forvoor
shouldmoeten
maximummaximale
performanceprestatie

EN Germinating with coffee filters is essentially the same as the paper towel method. You place your seeds between two or more sheets of coffee filters, moisten the sheets, then place them in a bag or container that you seal up.

NL Ontkiemen met koffiefilters verschilt eigenlijk niet zoveel van de keukenrolmethode. Je plaatst hierbij je zaden tussen twee of meer koffiefilters. De filters maak je nat en doe je in een afgesloten zakje of bakje.

inglêsholandês
filtersfilters
seedszaden
bagzakje
placeplaatst
yourje
orof
inin
thede
twotwee
aeen
moremeer

EN Too lazy or too cool to work with tips? There is an easy solution: Jilter Filters - the pre-rolled pasteboard filters

NL Te lui of te stoer om met tips te werken? Er is een eenvoudige oplossing: Jilter Filters, de voorgerolde kartonnen filters

inglêsholandês
tipstips
solutionoplossing
filtersfilters
orof
isis
thede
toom
workwerken
easyeenvoudige
withmet
thereer

EN No projects found. Remove one or more filters/search terms or remove all filters.

NL Er zijn geen projecten gevonden. Verwijder één of meerdere filters/zoektermen of wis alle filters.

inglêsholandês
projectsprojecten
removeverwijder
filtersfilters
search termszoektermen
foundgevonden
orof
allalle
nogeen
oneéén
moremeerdere

EN Filters: you can refine your search via the dropdown filters on the left of your search results:

NL Filters: je kan je zoekopdracht ook verfijnen via de uitklapbare filters links van de zoekresultaten.

EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.

NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.

inglêsholandês
fifthvijfde
smartslimme
filtersfilters
differverschillen
workingwerkt
normalgewone
inin
thede
coursecursus
howhoe
learnen
theyze
andleer
gettingmet

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.

NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.

inglêsholandês
addvoeg
filtersfilters
relatedbetreffende
requestaanvraag
thede
totoe
forvoor

EN Small input filters on the receiver side of the ICs were implemented to reduce noise, and provisions were made that slower ICs could postpone the communication for a short time

NL Kleine filters aan de ingangszijde van de ontvanger van de ICs zijn geïmplementeerd om storingen te reduceren, en er zijn mogelijkheden dat tragere ICs de communicatie voor een korte tijd kunnen vertragen

inglêsholandês
filtersfilters
implementedgeïmplementeerd
communicationcommunicatie
smallkleine
shortkorte
timetijd
thede
toom
receiverontvanger
forvoor
anden
thatdat
ofvan
reducereduceren
aeen

EN Small input filters on the receiver side of the ICs were implemented to reduce noise, and provisions were made that slower ICs could postpone the communication for a short time

NL Kleine filters aan de ingangszijde van de ontvanger van de ICs zijn geïmplementeerd om storingen te reduceren, en er zijn mogelijkheden dat tragere ICs de communicatie voor een korte tijd kunnen vertragen

inglêsholandês
filtersfilters
implementedgeïmplementeerd
communicationcommunicatie
smallkleine
shortkorte
timetijd
thede
toom
receiverontvanger
forvoor
anden
thatdat
ofvan
reducereduceren
aeen

EN For example, we use user-input cookies for the duration of a session to keep track of a user’s input when filling in forms that span several pages.

NL Zo maken we gebruik van user-input cookies om de duur van een sessie bij te houden en om de input van de gebruiker te houden bij het invullen van formulieren met meerdere pagina's.

inglêsholandês
cookiescookies
durationduur
sessionsessie
fillinginvullen
usegebruik
inbij
formsformulieren
wewe
usergebruiker
toom
thede
pagesvan
keephouden

EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.

NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.

inglêsholandês
usbusb
interfacesinterfaces
xlrxlr
categorycategorie
inin
wewe
sodus
but
havehebben
oneéén
arezijn
inputinput
technicallytechnisch
theyze

EN The build quality by Focusrite is always great. The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input. There?s a headphone jack and R/L RCA output as well.

NL De bouwkwaliteit van Focusrite is altijd geweldig. De Scarlett Solo (3e Gen) heeft slechts 1 XLR-ingang met fantoomvoeding, maar heeft ook een aparte schakelbare lijn-/instrumentingang. Er is ook een hoofdtelefoonaansluiting en een R/L RCA-uitgang.

inglêsholandês
alwaysaltijd
gengen
xlrxlr
linelijn
headphonehoofdtelefoonaansluiting
rr
outputuitgang
isis
greatgeweldig
separateaparte
thede
solosolo
withmet
but
thereer
aslechts
anden

EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level). It?s made to be used on a laptop, desktop, or iPad with ease.

NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld). Het is gemaakt voor gebruik op een laptop, desktop of iPad met gemak.

inglêsholandês
usbusb
interfaceinterface
xlrxlr
ipadipad
easegemak
laptoplaptop
desktopdesktop
orof
thede
madegemaakt
solosolo
beworden
powerkan
onop
anden
but
aeen

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

inglêsholandês
askedgevraagd
pressdrukken
defaultstandaardinstelling
choicekeuze
orof
thede
toom
usegebruiken
namenaam
you cankunt
youu
alsoook
ofvan

EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.

NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.

inglêsholandês
tapetape
machinemachine
compressorcompressor
levelniveau
optimaloptimaal
clickklik
highsterk
isis
orof
cankan
thede
tobrengen
withmet
toohet

EN This information is read on the DSR input, the same input used for this purpose with modem communication

NL Deze informatie wordt gelezen op de DSR ingang, dezelfde ingang die werd gebruikt voor dat doel in modem communicatie

inglêsholandês
inputingang
modemmodem
informationinformatie
readgelezen
usedgebruikt
communicationcommunicatie
thede
iswordt
thisdeze
onop
samedezelfde

EN Transmit input via your local microphone to the remote computer as the microphone input (Windows only).

NL Stuur de invoer van uw lokale microfoon naar een externe computer als de microfooningang (alleen Windows).

inglêsholandês
locallokale
remoteexterne
computercomputer
windowswindows
thede
microphonemicrofoon
asals
transmiteen
tonaar

EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.

NL Optie keuzes - Als u een invoertype selecteert, kan de klant een optie selecteren, kunt u de mogelijke opties invoeren die ze hier kunnen kiezen, gescheiden door een komma.

inglêsholandês
inputinvoeren
separatedgescheiden
choiceskeuzes
thede
youu
theyze
possiblemogelijke
optionsopties
ifals
herehier
optionoptie
customerklant
choosekiezen
cankunt
bydoor

EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.

NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.

inglêsholandês
usbusb
interfacesinterfaces
xlrxlr
categorycategorie
inin
wewe
sodus
but
havehebben
oneéén
arezijn
inputinput
technicallytechnisch
theyze

EN The build quality by Focusrite is always great. The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input. There?s a headphone jack and R/L RCA output as well.

NL De bouwkwaliteit van Focusrite is altijd geweldig. De Scarlett Solo (3e Gen) heeft slechts 1 XLR-ingang met fantoomvoeding, maar heeft ook een aparte schakelbare lijn-/instrumentingang. Er is ook een hoofdtelefoonaansluiting en een R/L RCA-uitgang.

inglêsholandês
alwaysaltijd
gengen
xlrxlr
linelijn
headphonehoofdtelefoonaansluiting
rr
outputuitgang
isis
greatgeweldig
separateaparte
thede
solosolo
withmet
but
thereer
aslechts
anden

EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level). It?s made to be used on a laptop, desktop, or iPad with ease.

NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld). Het is gemaakt voor gebruik op een laptop, desktop of iPad met gemak.

inglêsholandês
usbusb
interfaceinterface
xlrxlr
ipadipad
easegemak
laptoplaptop
desktopdesktop
orof
thede
madegemaakt
solosolo
beworden
powerkan
onop
anden
but
aeen

EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.

NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.

inglêsholandês
tapetape
machinemachine
compressorcompressor
levelniveau
optimaloptimaal
clickklik
highsterk
isis
orof
cankan
thede
tobrengen
withmet
toohet

EN This information is read on the DSR input, the same input used for this purpose with modem communication

NL Deze informatie wordt gelezen op de DSR ingang, dezelfde ingang die werd gebruikt voor dat doel in modem communicatie

inglêsholandês
inputingang
modemmodem
informationinformatie
readgelezen
usedgebruikt
communicationcommunicatie
thede
iswordt
thisdeze
onop
samedezelfde

EN Transmit input via your local microphone to the remote computer as the microphone input (Windows only).

NL Stuur de invoer van uw lokale microfoon naar een externe computer als de microfooningang (alleen Windows).

inglêsholandês
locallokale
remoteexterne
computercomputer
windowswindows
thede
microphonemicrofoon
asals
transmiteen
tonaar

EN For example, we use user-input cookies for the duration of a session to keep track of a user’s input when filling in forms that span several pages.

NL We gebruiken bijvoorbeeld cookies die voor de duur van een sessie worden bewaard om bij te houden wat een gebruiker invult in een formulier van meerdere pagina’s.

inglêsholandês
cookiescookies
durationduur
sessionsessie
formsformulier
usegebruiken
wewe
usergebruiker
toom
thede
pagesvan
forvoor
inin
keephouden
thatdie

Mostrando 50 de 50 traduções