EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
"show filters" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate
NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid
inglês | holandês |
---|---|
reduced | gereduceerd |
network | netwerk |
disadvantage | nadeel |
reduce | reduceren |
adding | toevoegen |
the | de |
by | door |
can | kan |
this | deze |
that | dat |
with | met |
be | worden |
but | |
have | hebben |
they | ze |
also | ook |
maximum | maximaal |
EN It draws the smoke through two replaceable activated carbon filters located inside and under the ashtray - the filters should be replaced after roughly 40 days of extended use
NL De rook wordt door twee vervangbare koolstoffilters geleid aan de binnenkant en onderkant van de asbak - je zou de filters na ongeveer 40 dagen gebruik moeten vervangen
inglês | holandês |
---|---|
smoke | rook |
filters | filters |
replaced | vervangen |
days | dagen |
use | gebruik |
the | de |
after | na |
two | twee |
roughly | ongeveer |
be | wordt |
inside | binnenkant |
should | moeten |
and | en |
EN Replacement filters for the smokeless ashtray - these activated carbon filters should be replaced after roughly 40 days of extended use to ensure for maximum performance. Content: 6 pcs
NL Vervangende filters voor de rookloze asbak - deze geactiveerde koolstoffilters zouden na 40 dagen gebruik vervangen moeten worden om een maximale prestatie te garanderen. Inhoud: 6 stuks.
inglês | holandês |
---|---|
filters | filters |
days | dagen |
content | inhoud |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
be | worden |
replaced | vervangen |
after | na |
for | voor |
should | moeten |
maximum | maximale |
performance | prestatie |
EN Germinating with coffee filters is essentially the same as the paper towel method. You place your seeds between two or more sheets of coffee filters, moisten the sheets, then place them in a bag or container that you seal up.
NL Ontkiemen met koffiefilters verschilt eigenlijk niet zoveel van de keukenrolmethode. Je plaatst hierbij je zaden tussen twee of meer koffiefilters. De filters maak je nat en doe je in een afgesloten zakje of bakje.
inglês | holandês |
---|---|
filters | filters |
seeds | zaden |
bag | zakje |
place | plaatst |
your | je |
or | of |
in | in |
the | de |
two | twee |
a | een |
more | meer |
EN Too lazy or too cool to work with tips? There is an easy solution: Jilter Filters - the pre-rolled pasteboard filters
NL Te lui of te stoer om met tips te werken? Er is een eenvoudige oplossing: Jilter Filters, de voorgerolde kartonnen filters
inglês | holandês |
---|---|
tips | tips |
solution | oplossing |
filters | filters |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
work | werken |
easy | eenvoudige |
with | met |
there | er |
EN No projects found. Remove one or more filters/search terms or remove all filters.
NL Er zijn geen projecten gevonden. Verwijder één of meerdere filters/zoektermen of wis alle filters.
inglês | holandês |
---|---|
projects | projecten |
remove | verwijder |
filters | filters |
search terms | zoektermen |
found | gevonden |
or | of |
all | alle |
no | geen |
one | één |
more | meerdere |
EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate
NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid
inglês | holandês |
---|---|
reduced | gereduceerd |
network | netwerk |
disadvantage | nadeel |
reduce | reduceren |
adding | toevoegen |
the | de |
by | door |
can | kan |
this | deze |
that | dat |
with | met |
be | worden |
but | |
have | hebben |
they | ze |
also | ook |
maximum | maximaal |
EN ✓ Filters: you can refine your search via the dropdown filters on the left of your search results:
NL ✓ Filters: je kan je zoekopdracht ook verfijnen via de uitklapbare filters links van de zoekresultaten.
EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.
NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.
inglês | holandês |
---|---|
fifth | vijfde |
smart | slimme |
filters | filters |
differ | verschillen |
working | werkt |
normal | gewone |
in | in |
the | de |
course | cursus |
how | hoe |
learn | en |
they | ze |
and | leer |
getting | met |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
filters | filters |
related | betreffende |
request | aanvraag |
the | de |
to | toe |
for | voor |
EN Although we recommend going beyond Google’s default filters, it’s important to highlight that adding too many filters tends to slow down Gmail
NL Hoewel we aanraden om verder te gaan dan de standaardfilters van Google, is het belangrijk te benadrukken dat het toevoegen van te veel filters Gmail vertraagt
inglês | holandês |
---|---|
filters | filters |
important | belangrijk |
highlight | benadrukken |
adding | toevoegen |
gmail | gmail |
we | we |
to | om |
although | hoewel |
that | dat |
recommend | aanraden |
too | het |
many | veel |
going | van |
its | de |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).
NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).
inglês | holandês |
---|---|
notes | aantekeningen |
links | links |
mentioned | genoemd |
summary | samenvatting |
discussed | besproken |
transcript | transcriptie |
resources | bronnen |
your | je |
episode | aflevering |
or | of |
publish | publiceren |
show | show |
to | om |
what | wat |
in | in |
a | een |
you can | kunt |
with | bij |
of | van |
and | en |
through | via |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...
inglês | holandês |
---|---|
addition | toevoeging |
show | show |
family | familie |
echo | echo |
is | is |
the | de |
latest | nieuwste |
biggest | de grootste |
to | toe |
also | ook |
a | hij |
but | |
it | maar |
with | met |
EN Our show garden is of course also open to visit! In the show garden we show a wide range of plants from both cutting and seed
NL Uiteraard is ook onze showtuin open om te bezoeken! In de showtuin tonen wij weer een breed assortiment planten uit zowel stek en zaad
inglês | holandês |
---|---|
show | tonen |
wide | breed |
range | assortiment |
seed | zaad |
of course | uiteraard |
is | is |
plants | planten |
the | de |
to | om |
in | in |
open | open |
visit | bezoeken |
we | wij |
and | en |
a | een |
both | zowel |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).
NL Het is aanbevolen om shownotities te publiceren met links naar bronnen die in uw aflevering worden vermeld, een samenvatting van wat u hebt besproken, en/of een transcript van uw show (u kunt uw show professioneel laten transcriberen bij Rev).
inglês | holandês |
---|---|
recommended | aanbevolen |
links | links |
mentioned | vermeld |
summary | samenvatting |
discussed | besproken |
transcript | transcript |
professionally | professioneel |
resources | bronnen |
episode | aflevering |
or | of |
publish | publiceren |
show | show |
to | om |
what | wat |
in | in |
a | een |
you can | kunt |
with | bij |
of | van |
you | u |
and | en |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...
inglês | holandês |
---|---|
addition | toevoeging |
show | show |
family | familie |
echo | echo |
is | is |
the | de |
latest | nieuwste |
biggest | de grootste |
to | toe |
also | ook |
a | hij |
but | |
it | maar |
with | met |
EN Trade show booth design to show you off
NL Een ontwerp voor je beursstand om mee te pronken
inglês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
you | je |
to | om |
off | een |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
inglês | holandês |
---|---|
sophisticated | geavanceerd |
exactly | precies |
guessing | raden |
is | is |
way | manier |
explorer | explorer |
the | de |
on | op |
our | onze |
to | om |
down | die |
why | waarom |
search engine | zoekmachine |
show | tonen |
you | nooit |
more | meer |
EN It?s a minor thing and you could easily just use 4 pads for one show and 4 pads for another show, for example.
NL Het is een kleinigheid en je zou gemakkelijk 4 pads kunnen gebruiken voor de ene show en 4 pads voor een andere show, bijvoorbeeld.
inglês | holandês |
---|---|
easily | gemakkelijk |
use | gebruiken |
show | show |
another | een andere |
for | voor |
thing | is |
and | en |
EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based
NL VoiceAmerica wijst een uitvoerende producent toe om uw show en de promo's ervoor te produceren, of u kunt uw show indienen om omhoog te gaan op hun RSS-feed; hun diensten zijn gebaseerd op een vergoeding
inglês | holandês |
---|---|
producer | producent |
show | show |
submit | indienen |
feed | feed |
services | diensten |
fee | vergoeding |
or | of |
the | de |
based | gebaseerd |
on | op |
produce | produceren |
rss | rss |
rss feed | rss-feed |
to | om |
up | omhoog |
are | zijn |
you can | kunt |
their | hun |
and | en |
you | u |
EN Some larger shows will record their studio and show a video recording, but you can simply have the video portion just show a static image (or an Audiogram) of your podcast cover art while your podcast audio plays.
NL Sommige grotere shows nemen hun studio op en tonen een video-opname, maar u kunt het videogedeelte gewoon een statisch beeld (of een Audiogram) van uw podcast-cover laten zien terwijl uw podcast-audio afgespeeld wordt.
inglês | holandês |
---|---|
larger | grotere |
studio | studio |
static | statisch |
podcast | podcast |
cover | op |
or | of |
audio | audio |
shows | shows |
video | video |
image | beeld |
video recording | video-opname |
recording | opname |
but | |
and | en |
the | wordt |
while | terwijl |
you can | kunt |
their | hun |
show | tonen |
you | u |
simply | een |
EN Your wpdb instance will then show up as a separate panel, and the query time and query count will show up separately in the admin Toolbar menu
NL Je wpdb instantie wordt vervolgens weergegeven als een afzonderlijk venster en het aantal query?s en query?s worden afzonderlijk weergegeven in het menu van de werkbalk beheerder
inglês | holandês |
---|---|
show | weergegeven |
query | query |
admin | beheerder |
toolbar | werkbalk |
menu | menu |
your | je |
in | in |
the | de |
as | als |
and | en |
separately | afzonderlijk |
then | vervolgens |
EN Changed: Basic Thumbnails default setting from ?[Show slideshow]? to ?Show slideshow?
NL Gewijzigd: standaard thumbnails standaardinstelling van ?[Show slideshow]? naar ?Show slideshow?
inglês | holandês |
---|---|
changed | gewijzigd |
thumbnails | thumbnails |
show | show |
slideshow | slideshow |
to | naar |
EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?
NL Echo Show 15 vs Echo Show 10: Wat is de Echo voor jou?
inglês | holandês |
---|---|
echo | echo |
show | show |
vs | vs |
is | is |
the | de |
for | voor |
EN You can show Sally a List message of available time slots for her follow-up dentist appointment on Tuesday, or use Reply buttons to show Muhammad his previous delivery addresses on file.
NL Je kunt Sandra een lijstbericht sturen van de beschikbare tijden voor haar volgende tandartafspraak of de antwoordknop gebruiken om Thomas zijn eerder gebruikte afleveradressen te laten zien.
inglês | holandês |
---|---|
message | sturen |
or | of |
time | tijden |
use | gebruiken |
show | laten zien |
to | om |
you can | kunt |
for | voor |
a | volgende |
EN For example, we use ‘cookieconsent_dismissed’ to show/don’t show the cookie-notification on our website.
NL We gebruiken bijvoorbeeld ‘cookieconsent_dismissed’ om de cookie-notificatie op onze site wel / niet te tonen.
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
on | op |
website | site |
use | gebruiken |
we | we |
the | de |
dont | niet |
show | tonen |
our | onze |
for | wel |
EN Beekenkamp Inspiration Center & show garden In our brand new Inspiration Center we show new introductions, various total concepts and solutions for the whole supply chain
NL Beekenkamp Inspiration Center & showtuin In ons gloednieuwe Inspiration Center tonen wij nieuwe introducties, diverse totaal concepten en oplossingen voor de hele supply chain
inglês | holandês |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
center | center |
show | tonen |
new | nieuwe |
various | diverse |
concepts | concepten |
solutions | oplossingen |
whole | hele |
chain | chain |
brand new | gloednieuwe |
the | de |
in | in |
we | wij |
and | en |
brand | voor |
EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens
NL Een schitterende verzameling afbeeldingen toont extreme sporten in een nieuw licht. Wanneer een reeks sportfotos wordt samengevoegd om te laten zien
inglês | holandês |
---|---|
collection | verzameling |
extreme | extreme |
sports | sporten |
new | nieuw |
light | licht |
images | afbeeldingen |
in | in |
show | laten zien |
to | om |
when | wanneer |
of | toont |
EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?
NL Deze Echo Show heeft een draaibare basis zodat hij je kan volgen tijdens gesprekken. Maar het is veel duurder dan andere Show-apparaten, dus is het
inglês | holandês |
---|---|
echo | echo |
show | show |
follow | volgen |
calls | gesprekken |
devices | apparaten |
so | zodat |
can | kan |
other | andere |
is | is |
but | |
base | een |
during | tijdens |
than | dan |
this | deze |
you | je |
far | veel |
it | maar |
EN At a significantly cheaper price than the larger Echo Show, the Show 8 has most of its appealing features.
NL Tegen een aanzienlijk lagere prijs dan de grotere Echo Show, heeft de Show 8 de meeste van zijn aantrekkelijke functies.
inglês | holandês |
---|---|
significantly | aanzienlijk |
price | prijs |
echo | echo |
show | show |
appealing | aantrekkelijke |
larger | grotere |
features | functies |
the | de |
a | een |
has | heeft |
EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice
NL Hoogtepunten zijn onder meer het verschijnen op de BBC Radio 4 Today-show, World Business Report en de Sky News-techshow, en als rechter op The Apprentice
inglês | holandês |
---|---|
highlights | hoogtepunten |
appearing | verschijnen |
bbc | bbc |
radio | radio |
show | show |
business | business |
report | report |
world | world |
the | de |
on | op |
as | als |
a | onder |
sky | sky |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções