NL Naast het veranderen van het land van waaruit u uw zoekopdracht uitvoert, zal een SERP checker u ook toestaan om andere parameters van uw zoekopdracht te wijzigen
"zoekopdracht ook verfijnen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Naast het veranderen van het land van waaruit u uw zoekopdracht uitvoert, zal een SERP checker u ook toestaan om andere parameters van uw zoekopdracht te wijzigen
EN Aside from changing the country that you’re conducting your search from, a SERP checker will also allow you to modify other parameters of your search
holandês | inglês |
---|---|
land | country |
zoekopdracht | search |
serp | serp |
checker | checker |
toestaan | allow |
parameters | parameters |
NL Wanneer u uw zoekopdracht om te schakelen naar het mobiele apparaat formaat, zal een SERP checker tool u de resultaten van een specifieke zoekopdracht zonder dat u een mobiele browser te gebruiken in de eerste plaats
EN When you toggle your search to the mobile device format, a SERP checker tool will show you the results of a specific search without you having to use a mobile browser in the first place
holandês | inglês |
---|---|
zoekopdracht | search |
schakelen | toggle |
mobiele | mobile |
formaat | format |
serp | serp |
checker | checker |
resultaten | results |
zonder | without |
browser | browser |
plaats | place |
NL ✓ Filters: je kan je zoekopdracht ook verfijnen via de uitklapbare filters links van de zoekresultaten.
EN ✓ Filters: you can refine your search via the dropdown filters on the left of your search results:
holandês | inglês |
---|---|
filters | filters |
verfijnen | refine |
NL Specificeer het bestandstype en gebruik filters voor afbeeldingen of een in-document zoekopdracht om te zoekresultaten te verfijnen
EN Specify file type and use image filters or in-document search to narrow your results
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
filters | filters |
afbeeldingen | image |
NL Dankzij een systeem op basis van taxonomie en metagegevens heb je de mogelijkheid om trefwoorden te gebruiken om je zoekopdracht te beheren; en door het type beeld dat je zoekt te specificeren, kun je je resultaten nog verder verfijnen.
EN Thanks to a system based on taxonomy and metadata, you have the ability to use keywords to manage your search; and by specifying the type of image you are looking for, you can narrow down your results even further.
holandês | inglês |
---|---|
systeem | system |
taxonomie | taxonomy |
metagegevens | metadata |
trefwoorden | keywords |
beeld | image |
resultaten | results |
NL “Vaak hebben onze klanten niet de uitgebreide kennis van een product om een zoekopdracht te verfijnen
EN “Many times, our clients don’t have the level of detail about a product to narrow a search
holandês | inglês |
---|---|
klanten | clients |
product | product |
zoekopdracht | search |
NL Gebruik de filters aan de linkerkant om je zoekopdracht te verfijnen. Je vindt in een handomdraai wat je zoekt!
EN Use the filters on the left to narrow down your search. You’ll find what you’re looking for in no time!
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
filters | filters |
NL Op Het Archief kan je zoeken op trefwoorden zoals naam, plaats, gebeurtenis of een of meerdere willekeurige termen. Je kan je zoekopdracht nog verder verfijnen:
EN You can search The Archive using key words such as name, place, event, or one or more random terms. You can also refine your search further:
holandês | inglês |
---|---|
archief | archive |
naam | name |
plaats | place |
gebeurtenis | event |
willekeurige | random |
verfijnen | refine |
NL Als je niet kunt kiezen uit alles wat we te bieden hebben, gebruik dan onze Seedfinder om je zoekopdracht te verfijnen en de perfecte zaden te vinden.
EN If you?re feeling overwhelmed by the sheer amount of choice, use our Seedfinder to narrow down your search and discover the perfect seeds for you.
holandês | inglês |
---|---|
kiezen | choice |
gebruik | use |
perfecte | perfect |
zaden | seeds |
NL “Vaak hebben onze klanten niet genoeg details over een product om een zoekopdracht te verfijnen
EN “A lot of times, our clients don’t have the level of detail about a product to narrow a search
NL “Vaak hebben onze klanten niet genoeg details over een product om een zoekopdracht te verfijnen
EN “A lot of times, our clients don’t have the level of detail about a product to narrow a search
NL “Vaak hebben onze klanten niet genoeg details over een product om een zoekopdracht te verfijnen
EN “A lot of times, our clients don’t have the level of detail about a product to narrow a search
NL “Vaak hebben onze klanten niet genoeg details over een product om een zoekopdracht te verfijnen
EN “A lot of times, our clients don’t have the level of detail about a product to narrow a search
NL “Vaak hebben onze klanten niet genoeg details over een product om een zoekopdracht te verfijnen
EN “A lot of times, our clients don’t have the level of detail about a product to narrow a search
NL “Vaak hebben onze klanten niet genoeg details over een product om een zoekopdracht te verfijnen
EN “A lot of times, our clients don’t have the level of detail about a product to narrow a search
NL “Vaak hebben onze klanten niet genoeg details over een product om een zoekopdracht te verfijnen
EN “A lot of times, our clients don’t have the level of detail about a product to narrow a search
NL “Vaak hebben onze klanten niet genoeg details over een product om een zoekopdracht te verfijnen
EN “A lot of times, our clients don’t have the level of detail about a product to narrow a search
NL “Vaak hebben onze klanten niet genoeg details over een product om een zoekopdracht te verfijnen
EN “A lot of times, our clients don’t have the level of detail about a product to narrow a search
NL “Vaak hebben onze klanten niet genoeg details over een product om een zoekopdracht te verfijnen
EN “A lot of times, our clients don’t have the level of detail about a product to narrow a search
NL Als u ooit het gevoel heeft gehad dat een vliegticket duurder is geworden toen u de zoekopdracht opnieuw uitvoerde, is dat waarschijnlijk ook het geval
EN If you've ever had the feeling that a plane ticket increased in price the second time you checked it, it's because it probably has
holandês | inglês |
---|---|
ooit | ever |
gevoel | feeling |
waarschijnlijk | probably |
NL Vandaag is de situatie helemaal anders. Hoewel die zoekwoorden nog steeds belangrijk zijn, hecht Google ook veel belang aan de ervaring van de gebruiker en de intentie achter de zoekopdracht. We kunnen zeggen dat de spiders nu slimmer zijn.
EN Today the situation is entirely different. Although those keywords are still important, Google also gives great weight to the user?s experience and intention behind the search. We can say that Spiders are smarter now.
holandês | inglês |
---|---|
situatie | situation |
helemaal | entirely |
ervaring | experience |
intentie | intention |
zeggen | say |
slimmer | smarter |
NL De discovery-opties die onderdeel uitmaken van het e-Servicespakket bieden uw gebruikers met een zoekopdracht niet alleen toegang tot uw elektronische, digitale en fysieke collecties, maar ook die van duizenden bibliotheken wereldwijd.
EN The discovery options available as part of the e-Services package provide your users with a single-search of your electronic, digital and physical resources, as well as materials held by thousands of libraries worldwide.
holandês | inglês |
---|---|
onderdeel | part |
bieden | provide |
gebruikers | users |
zoekopdracht | search |
toegang | available |
fysieke | physical |
bibliotheken | libraries |
wereldwijd | worldwide |
opties | options |
NL Als u ooit het gevoel heeft gehad dat een vliegticket duurder is geworden toen u de zoekopdracht opnieuw uitvoerde, is dat waarschijnlijk ook het geval
EN If you've ever had the feeling that a plane ticket increased in price the second time you checked it, it's because it probably has
holandês | inglês |
---|---|
ooit | ever |
gevoel | feeling |
waarschijnlijk | probably |
NL Het moet ook gemakkelijk zijn om een zoekopdracht uit te voeren met behulp van de door u gekozen tool in de eerste plaats
EN It should also be easy to conduct a search using your chosen tool in the first place
holandês | inglês |
---|---|
gemakkelijk | easy |
zoekopdracht | search |
voeren | conduct |
gekozen | chosen |
tool | tool |
plaats | place |
NL Vandaag is de situatie helemaal anders. Hoewel die zoekwoorden nog steeds belangrijk zijn, hecht Google ook veel belang aan de ervaring van de gebruiker en de intentie achter de zoekopdracht. We kunnen zeggen dat de spiders nu slimmer zijn.
EN Today the situation is entirely different. Although those keywords are still important, Google also gives great weight to the user?s experience and intention behind the search. We can say that Spiders are smarter now.
NL Geen resultaten gevonden voor jouw zoekopdracht. Probeer te beginnen met een categorie.
EN No results found for your search. Try starting with a category.
holandês | inglês |
---|---|
resultaten | results |
gevonden | found |
zoekopdracht | search |
probeer | try |
categorie | category |
NL Met Bynder's DAM oplossing vind je in één klik wat je zoekt. Het platform is volledig aanpasbaar en analyseert bestandsnamen, metadata, tags en tekst om de zoekopdracht te vereenvoudigen.
EN With a Bynder DAM portal, the asset you're looking for is only a click away. Fully configurable to your company's needs, it analyzes filenames, metadata, tags, and text to give you faster access to your assets.
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
dam | dam |
klik | click |
volledig | fully |
analyseert | analyzes |
metadata | metadata |
tags | tags |
NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
holandês | inglês |
---|---|
engine | engine |
s | s |
weergeven | show |
NL Krijg SEO-statistieken die geen andere tool je geeft: Return rate, Klikken per zoekopdracht, klikpercentage, % betaalde kikken en meer!
EN Get SEO metrics no other tool will show you: Return Rate, Clicks per search, % of clicks, % of paid clicks, and more!
holandês | inglês |
---|---|
tool | tool |
je | you |
rate | rate |
klikken | clicks |
zoekopdracht | search |
en | and |
seo | seo |
statistieken | metrics |
NL <strong>Klikken per zoekopdracht</strong> — laat zien op hoeveel verschillende zoekresultaten mensen gemiddeld klikken nadat ze op deze zoekterm hebben gezocht.
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
holandês | inglês |
---|---|
lt | lt |
gemiddeld | average |
zoekterm | keyword |
gt | gt |
NL GrowthBar is een SEO Chrome-extensie, dat je SEO-leven een stuk makkelijker zal maken! GrowthBar toont je automatisch (bij elke zoekopdracht in Google)?
EN GrowthBar is an SEO Chrome Extension, that makes your SEO-life a lot easier! GrowthBar automatically shows you (with every search in Google):
holandês | inglês |
---|---|
seo | seo |
stuk | lot |
makkelijker | easier |
toont | shows |
automatisch | automatically |
zoekopdracht | search |
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
EN Let customers access helpful content from other places, such as blogs or other resources, during a search.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
zoekopdracht | search |
toegang | access |
nuttige | helpful |
content | content |
andere | other |
plaatsen | places |
blogs | blogs |
resources | resources |
NL Het is zeer eenvoudig om de URL's van uw eigen Emmerlijst op trefwoord te rangschikken of uw zoekopdracht te beperken tot specifieke sites op het web met de opdracht "site:".
EN It's very easy to rank your own Bucket List URLs by keyword, or limit your search to specific sites on the web with the "site:" command.
holandês | inglês |
---|---|
zeer | very |
eenvoudig | easy |
url | urls |
s | s |
trefwoord | keyword |
zoekopdracht | search |
beperken | limit |
opdracht | command |
NL Met één zoekopdracht alle bibliotheekcollecties doorzoeken
EN Single search of all library collections
holandês | inglês |
---|---|
met | of |
alle | all |
NL Leerlingen zijn gewend om eenvoudige online zoekopdrachten uit te voeren die een breed scale aan informatie opleveren. Help ze om met een zoekopdracht meer bibliotheekbronnen te vinden, zoals fysiek bronnenmateriaal, e-books en online databanken.
EN Students are used to conducting simple online searches that return a wide variety of information. Help students discover a broader range of library resources, such as print material, e-books and online databases, from a single search.
holandês | inglês |
---|---|
leerlingen | students |
online | online |
breed | wide |
informatie | information |
help | help |
databanken | databases |
NL WorldCat Discovery: doorzoek met een zoekopdracht alle bibliotheekcollecties | OCLC
EN WorldCat Discovery: Single search of all library collections | OCLC
holandês | inglês |
---|---|
oclc | oclc |
NL Grote ontdekkingen worden mogelijk met één zoekopdracht.
EN Empower breakthroughs, one search at a time.
holandês | inglês |
---|---|
zoekopdracht | search |
NL Dankzij WorldCat Discovery kunnen gebruikers met één zoekopdracht eenvoudig zoeken en vinden in uw lokale collectie, de collectie van WorldCat-bibliotheken en gezaghebbende e-contentcollecties
EN WorldCat Discovery helps people easily find and get resources available at your library and in libraries worldwide through a single search of WorldCat and familiar, authoritative e-content collections
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
collectie | collections |
kunnen | get |
NL Elk tegoed kan worden gebruikt voor een zoekopdracht
EN Each credit can be used for a lookup query
holandês | inglês |
---|---|
tegoed | credit |
worden | be |
gebruikt | used |
zoekopdracht | query |
NL Bij SEO verwijst zoekintentie of gebruikersintentie naar het doel waarvoor een gebruiker een zoekopdracht geeft bij de zoekmachines.
EN In SEO, search intent or user intent refers to the purpose for which a user makes a query on the search engines.
holandês | inglês |
---|---|
seo | seo |
verwijst | refers |
doel | purpose |
gebruiker | user |
zoekmachines | search engines |
NL Wanneer we een zoekopdracht geven op Google, zoeken we naar een specifiek antwoord of specifieke informatie. En wat we terugkrijgen moet overeenkomen met onze zoekintentie.
EN Typically, when we perform a search query on Google, we look for a specific answer or information. And what we get back should match our search intent.
holandês | inglês |
---|---|
antwoord | answer |
of | or |
informatie | information |
moet | should |
overeenkomen | match |
NL Krijg bericht over elke verandering voordat uw zoekopdracht scores dalen
EN Get Notified About Any Change Before Your Search Rankings Drop
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
elke | any |
verandering | change |
uw | your |
zoekopdracht | search |
NL aan de andere kant van het scherm. Doe een Google-zoekopdracht op een term die gerelateerd is aan uw niche, en kijk eens goed naar de eerste tien resultaten.
EN on the other side of the screen. Do a Google search for a term related to your niche, and take a good look at the first ten results.
holandês | inglês |
---|---|
kant | side |
scherm | screen |
term | term |
gerelateerd | related |
niche | niche |
goed | good |
resultaten | results |
zoekopdracht | search |
NL Elke gebruiker die het websiteformulier invult, ontvangt een rapport met een gedetailleerde analyse van hoe goed de specifieke pagina is geoptimaliseerd voor een bepaalde zoekopdracht
EN Every user who fills out the webform will get a report with a detailed analysis of how well a particular page is optimized for a certain search query
holandês | inglês |
---|---|
gebruiker | user |
ontvangt | get |
gedetailleerde | detailed |
geoptimaliseerd | optimized |
NL Controleer hoe uw webpagina is geoptimaliseerd voor een bepaalde zoekopdracht
EN Check how well a webpage is optimized for a certain query
holandês | inglês |
---|---|
controleer | check |
hoe | how |
webpagina | webpage |
is | is |
geoptimaliseerd | optimized |
zoekopdracht | query |
NL Zie hoe uw URL is geoptimaliseerd voor uw zoekopdracht. Mis geen SEO fundamenten.
EN See how well a URL is optimized for a search query. Don't miss any SEO fundamentals
holandês | inglês |
---|---|
hoe | how |
url | url |
is | is |
geoptimaliseerd | optimized |
voor | for |
seo | seo |
fundamenten | fundamentals |
NL Obscuur?Misschien, maar het team was enthousiast om hun denkende hoeden op te zetten en de zoekopdracht te starten.Van links naar rechts: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison en Benjamin zijn klaar voor de speurtocht om te beginnen.
EN Obscure? Maybe, but the team was excited to put their thinking hats on and start the search.From Left to Right: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison, and Benjamin are ready for the scavenger hunt to begin.
holandês | inglês |
---|---|
misschien | maybe |
enthousiast | excited |
hoeden | hats |
zoekopdracht | search |
michael | michael |
james | james |
klaar | ready |
benjamin | benjamin |
NL Report-automatisering en ad hoc-zoekopdracht door live-koppeling van gegevensbronnen (eenmaal aangemaakt, altijd met actuele gegevens hergebruiken).
EN Report automation and ad-hoc reports through live connections to data sources (one-off setup for always up-to-date data).
holandês | inglês |
---|---|
ad | ad |
altijd | always |
actuele | up-to-date |
automatisering | automation |
live | live |
NL Filter je zoekopdracht om matches te vinden die specifiek zijn voor elk brontype, zoals gewijzigde datum voor werkboeken of verbindingstype voor databronnen
EN Filter your search to find matches that are specific to each resource type, such as modified date for workbooks or connection type for data sources
holandês | inglês |
---|---|
filter | filter |
NL Zowel met snel zoeken als met zoeken met filters worden kenmerken ondersteund, waarmee het bereik van een zoekopdracht kan worden ingesteld
EN Both quick search and filtered search support attributes to help set the scope of the search
holandês | inglês |
---|---|
snel | quick |
kenmerken | attributes |
ondersteund | support |
bereik | scope |
ingesteld | set |
Mostrando 50 de 50 traduções