Traduzir "differ from normal" para holandês

NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.

• vijfde cursus leer
• verschillen van gewone
• Carles onmisbaar

NL Indien bij het terugsturen van de apparatuur gebreken worden geconstateerd die niet zijn veroorzaakt door normaal gebruik of normale slijtage, dan worden alle kosten voor noodzakelijke reparaties (incl

• veroorzaakt door normaal
• normale slijtage
• kosten voor noodzakelijke
• incl

NL Nutrilite Kids Weerstandsondersteuning* Plus bevat vitamine D, die bijdraagt tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en nodig is voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.

• Nutrilite Kids
• Plus bevat vitamine

NL *B-vitaminen (B3, B5, B6, B12) dragen bij tot de vermindering van vermoeidheid en uitputting. **Vitamine C en zink dragen bij tot de normale werking van het immuunsysteem. ***Pantotheenzuur draagt bij tot normale mentale prestaties.

• vermindering van vermoeidheid
• uitputting
• C en zink
• immuunsysteem
• mentale

NL **Vitamine D draagt bij tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en is nodig voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.

• immuunsysteem bij kinderen

NL Vitamine D: draagt bij tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en is nodig voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.

• Vitamine D
• immuunsysteem bij kinderen

NL Normale brandpuntsafstand: 50 mm wordt bij een kleinbeeld normale brandpuntsafstand genoemd. Hier treden geen fysieke vervormingen van de afgebeelde objecten op.

• Normale brandpuntsafstand
• kleinbeeld normale brandpuntsafstand
• treden geen fysieke
• afgebeelde objecten

NL De scoreverdeling voor onze beoordelingen Volg de normale curve. Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).

• Volg de normale
• goede teken gestandaardiseerde
• SAT en GRE
• normale distributie
• Bell Curve

NL Indien bij het terugsturen van de apparatuur gebreken worden geconstateerd die niet zijn veroorzaakt door normaal gebruik of normale slijtage, dan worden alle kosten voor noodzakelijke reparaties (incl

• veroorzaakt door normaal
• normale slijtage
• kosten voor noodzakelijke
• incl

NL Ondertussen gaan we weer terug naar ‘het oude normaal’, maar wat is het normaal van vandaag eigenlijk? Een combinatie? Een ding is zeker

• oude
• normaal van vandaag
• combinatie
• ding is zeker

NL Het is gemakkelijk te begrijpen dat BLEU-scores voor hetzelfde MT-systeem zullen verschillen afhankelijk van de referentietekst

• gemakkelijk te begrijpen
• BLEU-scores voor hetzelfde
• zullen verschillen afhankelijk
• referentietekst

NL Snippets worden opgeslagen in de tabel wp_snippets in de WordPress database. De tabelnaam kan verschillen, afhankelijk van waarop je tabelvoorvoegsel is ingesteld.

• Snippets worden opgeslagen
• tabel
• WordPress database
• tabelnaam kan verschillen
• afhankelijk van waarop

NL Hoewel de frauduleuze praktijken kunnen verschillen, zijn ze vergelijkbaar omdat het doel altijd het verkrijgen van uw persoonlijke gegevens – d.w.z. uw bankrekeningnummer, burgersofinummer – en uw geld is

• Hoewel de frauduleuze
• verschillen
• gegevens
• bankrekeningnummer
• burgersofinummer

NL Er zijn te veel tools voor SEO op de markt. Waarin verschilt Sitechecker van anderen?

• tools voor SEO
• markt
• Waarin verschilt Sitechecker
• anderen

NL Het privacybeleid en de beveiligingspraktijken van deze websites kunnen verschillen van de standaarden van The Pokémon Company International.

• websites kunnen verschillen
• standaarden van The
• Company

NL Het proces voor een B2B-klantenservice kan aanzienlijk verschillen van een B2C-klantenservice. In beide gevallen heb je een klant die gebruik maakt van je producten en diensten. Maar de aard van de relatie is vaak complexer in een B2B-context.

• producten en diensten

NL De werkelijke ROI-kosten en -besparingen kunnen verschillen van de hier berekende kosten en besparingen. Alle geldwaarden in deze calculator zijn in Amerikaanse dollars.

• besparingen kunnen verschillen
• Amerikaanse

NL Maar hun relatie met data kan verschillend zijn

• relatie met data

NL De manier waarop data wordt gebruikt, kan echter enorm verschillen van bedrijf tot bedrijf en van team tot team

• manier waarop data
• gebruikt
• echter enorm verschillen
• bedrijf tot bedrijf
• team tot team

NL We kiezen dit stuk om het verschil te maken met andere klassieke T-shirts die we al hebben. Neem het niet te groot, neem je gebruikelijke maat en draag het elke dag!

• kiezen dit stuk
• groot
• neem je gebruikelijke
• draag het elke

NL Waar kan ik mijn ingeplande Haalservice wijzigen?

• mijn ingeplande Haalservice

NL Opmerking: Het aantal apparaten in de vernieuwing van de dooscode kan verschillen met uw huidige abonnement

• Opmerking
• abonnement

NL Er zijn verschillende soorten malware. Sommige zijn bedoeld om gedetecteerd te worden, terwijl andere verborgen moeten blijven. Maar zelfs verborgen malware kan soms tekenen achterlaten.

• soorten malware
• Sommige zijn bedoeld
• terwijl andere verborgen
• blijven
• zelfs verborgen malware
• soms tekenen

NL Iedere stad heeft unieke uitdagingen en daarom zullen de prioriteiten verschillen, maar ze hebben allemaal dezelfde doelen: manieren bedenken om data en hulpbronnen efficiënter te gebruiken en steden leefbaarder te maken.

• uitdagingen en daarom
• prioriteiten verschillen
• allemaal dezelfde doelen

NL Het is beide! De Arctis Pro Wireless is compatibel met PS5, PS4 en pc, alhoewel sommige functies per systeem kunnen verschillen

• beide
• Arctis Pro Wireless
• pc
• alhoewel sommige functies
• systeem kunnen verschillen

NL Het eerste en belangrijkste om op te merken is dat de instructies verschillen, afhankelijk van de firmwareversie van uw BCM

• eerste en belangrijkste
• instructies verschillen
• BCM

NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail

• Forensische rapporten verschillen
• één belangrijk punt
• geaggregeerde rapporten
• gegenereerd telkens wanneer
• doorstaat
• ene e-mail

NL Research Master Programs kennen een geheel eigen toelating- en aanmeldprocedure die per faculteit kan verschillen.

• Research Master Programs
• geheel eigen toelating-

NL Een vergelijking van de nieuwste iPhone 13-modellen en hoe ze verschillen. Welke moet je kopen?

• verschillen

NL Microsoft heeft een nieuwe versie van de Duo - dus hoe verschilt deze van het origineel?

• dus hoe verschilt
• origineel

NL Het derde Magic-apparaat is er in drie vormen, maar hoe verschillen ze? Honors terugkeer gedetailleerd.

• drie vormen
• Honors terugkeer

NL Samsung heeft zijn topklasse tablets bijgewerkt met de S7- en S7 Plus-modellen. Maar hoe verschillen de twee en welke moet u overwegen te kopen?

• Plus-modellen
• verschillen de twee
• kopen

NL Een vergelijking tussen de nieuwe Apple iPad Pro 11 inch en de 2018 iPad Pro 12,9 inch. Hoe verschillen ze en wat is hetzelfde?

• Apple iPad Pro
• iPad Pro inch
• hetzelfde

NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.

• iPad Pro wilt
• wilt kopen
• Pro

NL Net als met alle andere mentale en psychologische klachten verschilt het van persoon tot persoon hoeveel moeite ze hebben om eenzaamheid te erkennen

• mentale en psychologische
• persoon hoeveel moeite
• eenzaamheid te erkennen

NL Ook zie ik veel verschillen in de grens vanaf waar een student de eenzaamheid “problematisch” genoeg vindt om hulp te vragen

• student de eenzaamheid

NL We zien ook dat mensen verschillen in wanneer ze iets aanduiden als eenzaam

• verschillen in wanneer

NL Wat is het verschil met Pipedrive's LeadBooster?

• verschil met Pipedrive's

NL Hoe verschilt Vainu's data met HubSpot insights?

• verschilt Vainu's data
• HubSpot insights

NL Specifieke statistieken verschillen van branche tot branche, maar de meeste zijn gericht op tijd, kwaliteit en serviceniveaus, waardoor klanttevredenheid en reactievermogen van de onderneming de meest voorkomende zijn.

• Specifieke statistieken verschillen
• branche tot branche
• meeste zijn gericht
• tijd
• kwaliteit en serviceniveaus
• onderneming de meest

NL Sterke communicatieve vaardigheden om ervoor te zorgen dat uw leiderschapsteam op één lijn staat en om de verschillen te doorzoeken waar hun standpunten verschillen;

• Sterke communicatieve vaardigheden
• ervoor te zorgen
• leiderschapsteam op één
• verschillen te doorzoeken
• standpunten verschillen

NL Betaalmethode en voor de betaalmethode vereiste gegevenstypen (deze verschillen naar gelang van de betaalmethode),

• betaalmethode vereiste gegevenstypen
• verschillen naar gelang
• betaalmethode

NL verzameling en gebruik die kunnen verschillen van de Amerikaanse wetgeving, houd er dan rekening mee dat we uw informatie buiten die regio's kunnen overdragen naar de

• wetgeving
• buiten die regio's

NL De opties in de sectie voor geavanceerde bewerking kunnen verschillen van het gebied dat u probeert te bewerken.

NL Hoe dan? Met het gebruik van dynamische tags, gepersonaliseerde one-liners en het inladen van unieke afbeeldingen, zorg jij ervoor dat jouw e-mailcampagnes doen opvallen.

• dynamische tags
• inladen van unieke
• zorg jij ervoor

NL Top Kanalen & Sources: waar wordt het meest over een bepaald onderwerp gesproken, en hoe verschilt het gesprek tussen de verschillende social media kanalen?

• Top Kanalen
• Sources
• onderwerp gesproken
• verschilt het gesprek
• social media kanalen

NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.

• zeven soorten helpdesksoftware
• intern of extern
• soort bedrijf waarvoor
• ontworpen
• onderliggende code open

NL Indexen verschillen van de aandelen in dat zij niet direct kunnen worden verhandeld. Ze kunnen echter worden verhandeld met behulp van producten zoals futures, exchange traded funds (ETF?s), en contracts for difference (CFD?s).

• echter worden verhandeld
• behulp van producten
• futures
• exchange traded funds
• ETF
• contracts for difference
• CFD

NL Hoe ontvang ik mijn geld terug na een annulering?

• ontvang ik mijn

NL Hoe kan ik een nieuwe creditcard opslaan of bestaande gegevens wijzigen?

• gegevens wijzigen