EN The 1440 bag needs no more introduction! It’s your iconic bag, the one you can put everything in but with style. We love the bag’s Medium Rock version for the studs that decorate it.
Traduzir "bag" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bag" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de bag
inglês
holandês
NL De 1440-tas hoeven we zelfs niet meer voor te stellen! Het is jouw iconische tas, de tas waar je alles in kwijt kunt, maar in stijl. We houden van de Rock Medium-versie om zijn sierstuds.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bag | tas |
| style | stijl |
| medium | medium |
| rock | rock |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| version | versie |
| for | voor |
| you can | kunt |
| more | meer |
| but | |
| it | maar |
EN You can choose from a variety of bags including highlights such as the Suva drawstring bag, the Kalkutta duffel bag and a bag for childern featuring a unicorn.
NL Onder de katoenen tassen vindt u bovendien highlights als het katoenen tasje Suva, de katoenen plunjezak Calcutta en een tasje voor kinderen waarop een eenhoorn staat afgebeeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| highlights | highlights |
| unicorn | eenhoorn |
| bags | tassen |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN You can choose from a variety of bags including highlights such as the Suva drawstring bag, the Kalkutta duffel bag and a bag for childern featuring a unicorn.
NL Onder de katoenen tassen vindt u bovendien highlights als het katoenen tasje Suva, de katoenen plunjezak Calcutta en een tasje voor kinderen waarop een eenhoorn staat afgebeeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| highlights | highlights |
| unicorn | eenhoorn |
| bags | tassen |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)
NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven
| inglês | holandês |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| flights | vluchten |
| limited | beperking |
| on | op |
| covid | covid |
| piece | het |
| for | voor |
| to | tot |
| our | in |
| all | alle |
| of | van |
EN Check out the new size of our flagship bag: the Nano, for the launch of our Leather Story! This new version uses all the signature codes of the 1440 bag, in a super micro version
NL Ontdek het nieuwe formaat van ons paradepaardje onder de tassen ter gelegenheid van onze Leather Story: de Nano! Deze nieuwe versie neemt alle signatuurcodes van de 1440-tas over, in een ultra micro-versie
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | formaat |
| nano | nano |
| micro | micro |
| new | nieuwe |
| the | de |
| in | in |
| bag | tas |
| version | versie |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN The black tote bag is the on-trend bag that each woman has in their wardrobe
NL De zwarte shopper is de trendy tas die elke vrouw in haar dressing heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | zwarte |
| bag | tas |
| woman | vrouw |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| that | die |
EN If you’re looking for a bag that doesn't cost a lot, go for faux leather, but how boring is that! Choose leather for a tote bag that can handle your pace
NL Als u een goedkope shopper zoekt, ga dan voor synthetisch, maar het is wel jammer! Wilt u een stevige shopper, kies dan voor leer
| inglês | holandês |
|---|---|
| leather | leer |
| choose | kies |
| go | ga |
| is | is |
| if | als |
| but | |
| a | een |
| how | wilt |
| for | voor |
| that | wel |
| your | het |
EN At night it becomes a leather bag with a rock look that can be adjusted thanks to its zips on the side or pared down to an evening bag for evening more style.
NL s’ Avonds wordt hij een leren tas met een rock look, aanpasbaar dankzij de ritsen aan de zijkanten, of we verkleinen hem tot een minitasje voor nog meer stijl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bag | tas |
| rock | rock |
| or | of |
| style | stijl |
| the | de |
| evening | avonds |
| it | hem |
| more | meer |
EN For this Winter 2021, IKKS is bringing out a numbered, limited edition version of its iconic tote bag, the Leather Story JISBAR TAG 1440 PHONE BAG
NL Voor dit winterseizoen 2021 stelt IKKS een versie in een beperkte genummerde editie voor van zijn etuitas 1440 PHONE BAG TAG JISBAR Leather Story
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| limited | beperkte |
| phone | phone |
| tag | tag |
| version | versie |
| out | in |
| for | voor |
| the | stelt |
| bringing | zijn |
| a | een |
| this | dit |
| edition | editie |
| of | van |
EN The bag model Franca and the non-woven-bag Zagreb are available in different colours
NL Bij katoenen tas Franca en de non-woven tas Zagreb kunt u kiezen uit verschillende kleuren
| inglês | holandês |
|---|---|
| bag | tas |
| different | verschillende |
| in | bij |
| the | de |
| and | en |
| colours | kleuren |
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
| inglês | holandês |
|---|---|
| accommodation | accommodatie |
| temperature | temperatuur |
| check | bekijk |
| your | en |
| depending | afhankelijk |
EN Custom drawstring bag | Create your own drawstring bag!
NL Gepersonaliseerde rugzakken | Pixartprinting
| inglês | holandês |
|---|---|
| custom | gepersonaliseerde |
EN Dealing with individual tees all over the place in your bag? Not with Vice TEES – thanks to the resealable package, you’ll always find all your tees in the right spot, avoiding the well-known problem of chaos in the golf bag.
NL Klaar met de wirwar van losse tees in uw tas? Kies voor Vice TEES – met de hersluitbare verpakking heeft u al uw tees altijd op de juiste plaats en vermijd u de welbekende chaos in de golftas.
EN The neatly designed B2 Location Bag is tailor-made for carrying the B2 off-camera flash. Thanks to its clever side pockets and straps it’s a travel bag that holds a B2 pack, two B2 heads, and a few smaller OCF Light Shaping Tools and accessories.
NL De mooi ontworpen B2 Location Bag is speciaal gemaakt voor het meedragen van de B2 off-camera flash. Dankzij de slimme zijvakken en bandjes biedt deze reistas ruimte aan een B2-accu, twee B2-koppen en een paar kleinere OFC lichtvormers en accessoires.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flash | flash |
| clever | slimme |
| straps | bandjes |
| smaller | kleinere |
| is | is |
| accessories | accessoires |
| the | de |
| made | gemaakt |
| designed | ontworpen |
| two | twee |
| and | en |
| for | voor |
EN The B2 Carrying bag is a tailor-made little bag that houses and protects the B2 pack. Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand.
NL De B2 Carrying Bag is een speciaal gemaakte kleine tas voor het meedragen en beschermen van de B2-accu. Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bag | tas |
| shoulder | schouder |
| hang | hangen |
| made | gemaakte |
| is | is |
| or | of |
| use | gebruik |
| to | om |
| the | de |
| belt | riem |
| on | over |
| little | een |
| and | en |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| shopify | shopify |
| good | goed |
| example | een |
| of | van |
| online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| shopify | shopify |
| good | goed |
| example | een |
| of | van |
| online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| shopify | shopify |
| good | goed |
| example | een |
| of | van |
| online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| shopify | shopify |
| good | goed |
| example | een |
| of | van |
| online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| shopify | shopify |
| good | goed |
| example | een |
| of | van |
| online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| shopify | shopify |
| good | goed |
| example | een |
| of | van |
| online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| shopify | shopify |
| good | goed |
| example | een |
| of | van |
| online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| shopify | shopify |
| good | goed |
| example | een |
| of | van |
| online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| shopify | shopify |
| good | goed |
| example | een |
| of | van |
| online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| shopify | shopify |
| good | goed |
| example | een |
| of | van |
| online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| shopify | shopify |
| good | goed |
| example | een |
| of | van |
| online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| shopify | shopify |
| good | goed |
| example | een |
| of | van |
| online | webshop |
EN Check out the new size of our flagship bag: the Nano, for the launch of our Leather Story! This new version uses all the signature codes of the 1440 bag, in a super micro version
NL Ontdek het nieuwe formaat van ons paradepaardje onder de tassen ter gelegenheid van onze Leather Story: de Nano! Deze nieuwe versie neemt alle signatuurcodes van de 1440-tas over, in een ultra micro-versie
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | formaat |
| nano | nano |
| micro | micro |
| new | nieuwe |
| the | de |
| in | in |
| bag | tas |
| version | versie |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN Our premium leather duffle bag creates a luxurious travel companion. Travel in style with a personalised duffle bag.
NL Onze premium, leren duffeltas is een luxe reistas en de perfecte reisgenoot voor je volgende avontuur. Bedrukt met jouw ontwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| luxurious | luxe |
| companion | reisgenoot |
| style | ontwerp |
| our | onze |
| with | met |
| a | volgende |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| shopify | shopify |
| good | goed |
| example | een |
| of | van |
| online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| shopify | shopify |
| good | goed |
| example | een |
| of | van |
| online | webshop |
EN The bag model Franca and the non-woven-bag Zagreb are available in different colours
NL Bij katoenen tas Franca en de non-woven tas Zagreb kunt u kiezen uit verschillende kleuren
| inglês | holandês |
|---|---|
| bag | tas |
| different | verschillende |
| in | bij |
| the | de |
| and | en |
| colours | kleuren |
EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)
NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven
| inglês | holandês |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| flights | vluchten |
| limited | beperking |
| on | op |
| covid | covid |
| piece | het |
| for | voor |
| to | tot |
| our | in |
| all | alle |
| of | van |
EN For example, you can create a product bundle that includes a camera, a memory card, and a carry bag. Here, the camera is the main product, while the memory card and the carry bag are related sub-products in a bundle.
NL U kunt bijvoorbeeld een productbundel maken met een camera, een geheugenkaart en een draagtas. Hier is de camera het hoofdproduct, terwijl de geheugenkaart en de draagtas verwante bijproducten zijn in een bundel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bundle | bundel |
| related | verwante |
| camera | camera |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| you can | kunt |
| and | en |
| here | hier |
| you | u |
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
| inglês | holandês |
|---|---|
| accommodation | accommodatie |
| temperature | temperatuur |
| check | bekijk |
| your | en |
| depending | afhankelijk |
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
| inglês | holandês |
|---|---|
| accommodation | accommodatie |
| temperature | temperatuur |
| check | bekijk |
| your | en |
| depending | afhankelijk |
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
| inglês | holandês |
|---|---|
| accommodation | accommodatie |
| temperature | temperatuur |
| check | bekijk |
| your | en |
| depending | afhankelijk |
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
| inglês | holandês |
|---|---|
| accommodation | accommodatie |
| temperature | temperatuur |
| check | bekijk |
| your | en |
| depending | afhankelijk |
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
| inglês | holandês |
|---|---|
| accommodation | accommodatie |
| temperature | temperatuur |
| check | bekijk |
| your | en |
| depending | afhankelijk |
EN Custom bag design that carries your brand farther
NL Een ontwerp die jouw bedrijfsproducten tot leven brengt
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| that | die |
| your | jouw |
EN On-brand shopping bag design that draws attention
NL Een op maat gemaakt ontwerp voor een hoed of pet om het hoofd mee cool te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| on | op |
| that | een |
EN A custom-designed bag is a totes amazing accessory. We don't know how you've lived without one for so long.
NL Breng jouw merk verder in de juiste richting met rugzakken, waterflessen, kussens, en alles wat je verder nog bedenken kan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| for | merk |
| without | de |
| we | jouw |
| a | alles |
EN Carry your brand out into the world with a stunning shopping bag design.
NL Petje af voor jouw merkidentiteit met een uniek ontwerp voor hoed en pet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| brand | voor |
| a | uniek |
| with | met |
| your | en |
| out | af |
EN A journey starts long before you pack your bag and so does customer experience. From user-generated content to social media marketing, Bynder helps you deliver a consistent brand experience across all touchpoints, campaigns, and marketing materials.
NL Klantervaring is de sleutel tot succes in de toerisme en recreatie sector. Van flyers tot social media marketing, Bynder helpt je met het leveren van een consistente merkbeleving op alle touchpoints, en in ieder kanaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| helps | helpt |
| consistent | consistente |
| customer experience | klantervaring |
| your | je |
| marketing | marketing |
| media | media |
| and | en |
| to | leveren |
| a | een |
| across | in |
| social media | social |
EN Not exactly designed for any serious recording, but the Samson Go Mic is perfect to throw in your bag to upgrade your laptop?s built-in microphone on the road.
NL Niet precies ontworpen voor een serieuze opname, maar de Samson Go Mic is perfect om je tas in te gooien om de ingebouwde microfoon van je laptop onderweg te upgraden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serious | serieuze |
| samson | samson |
| perfect | perfect |
| throw | gooien |
| bag | tas |
| upgrade | upgraden |
| laptop | laptop |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| go | go |
| to | om |
| exactly | precies |
| recording | opname |
| microphone | microfoon |
| designed | ontworpen |
| but | |
| built-in | ingebouwde |
EN It?s a great choice if you need something to toss in your bag for travel
NL Het is een geweldige keuze als je iets nodig hebt om in je tas te gooien voor op reis
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldige |
| choice | keuze |
| bag | tas |
| in | in |
| to | om |
| your | je |
| for | voor |
| travel | reis |
| it | het |
| need | nodig |
| something | iets |
| a | een |
| if | als |
EN Either way, it?s small, sounds great, and is really easy to use, making it easy to throw in your camera bag.
NL Hoe dan ook, het is klein, klinkt geweldig, en is echt gemakkelijk te gebruiken, waardoor het gemakkelijk te gooien in uw cameratas.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| sounds | klinkt |
| easy | gemakkelijk |
| throw | gooien |
| great | geweldig |
| is | is |
| in | in |
| use | gebruiken |
| really | echt |
| either | te |
| and | en |
EN Should you choose Online Check-in you will also need to utilise our bag drop desks.
NL Kiest u ervoor om online in te checken, dan kunt u ook gebruik maken van de bagage drop off balie op de luchthaven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| utilise | gebruik |
| check | checken |
| drop | drop |
| to | om |
| in | in |
| will | kunt |
| you | u |
| choose | kiest |
| also | ook |
EN Bag drop desks are available at the airport.
NL Op de luchthaven zijn bagage drop off balies beschikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| drop | drop |
| the | de |
| available | beschikbaar |
EN To celebrate going back to its roots, IKKS is launching its brand-new Autumn-Winter 2021 Leather Story around three of the brand’s iconic pieces, the Biker Jacket, combat boots and the now famous 1440 It-Bag.
NL Om zijn terugkeer naar de bron te vieren lanceert IKKS zijn unieke Herfst-Wintercapsule 2021 Leather Story rond drie inconische stukken van het merk, de Biker, de Rangers en de inmiddels beroemde it-Bag 1440.
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| ikks | ikks |
| launching | lanceert |
| famous | beroemde |
| the | de |
| to | om |
| three | drie |
| brand | merk |
| pieces | stukken |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
travel bag shopping bag bag large bag light bag tote bag blue bag custom bag design diaper bag create custom bag custom bag black tote bag lift bag bag made leather bag shoulder bag tote bag designs bag designs carry bag bag businesses luggage bag woman’s tote bag bag needs leather tote bag swag bag tailor made bag vice cruiser bag belt bag small bag phone bag bag business vice force bag lambskin leather bag branded bag bag drop desks his bag substrate bag pack your bag camera bag sleeping bag fashioned drinking bag off the bag b2 location bag duffle bag plastic bag custom drawstring bag drawstring bag branded bag designs evening bag tote bag designTraduzir bag para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe