EN Water activated tape (WAT) is a type of packaging tape that uses a water-activated adhesive to bond with cardboard. The best way to apply water activated tape is with a packaging t…
"two replaceable activated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Water activated tape (WAT) is a type of packaging tape that uses a water-activated adhesive to bond with cardboard. The best way to apply water activated tape is with a packaging t…
NL Watergeactiveerde tape (WAT) is een type verpakkingstape dat gebruikmaakt van een watergeactiveerde lijm om te hechten met karton. De beste manier om water geactiveerde tape aan te…
EN It draws the smoke through two replaceable activated carbon filters located inside and under the ashtray - the filters should be replaced after roughly 40 days of extended use
NL De rook wordt door twee vervangbare koolstoffilters geleid aan de binnenkant en onderkant van de asbak - je zou de filters na ongeveer 40 dagen gebruik moeten vervangen
inglês | holandês |
---|---|
smoke | rook |
filters | filters |
replaced | vervangen |
days | dagen |
use | gebruik |
the | de |
after | na |
two | twee |
roughly | ongeveer |
be | wordt |
inside | binnenkant |
should | moeten |
and | en |
EN Red lights on both ear cups are activated automatically when on a call or manually activated by the user when busy, to act as a ‘do not disturb’ signal
NL Op beide oorschelpen gaat automatisch een rood lampje aan wanneer u in gesprek bent. De functie kan ook handmatig geactiveerd worden door de gebruiker wanneer die bezig is en niet gestoord wil worden
inglês | holandês |
---|---|
activated | geactiveerd |
automatically | automatisch |
manually | handmatig |
busy | bezig |
on | op |
the | de |
a | beide |
by | door |
when | wanneer |
EN TERA is the first vaporizer to feature two replaceable 18650 batteries
NL TERA is de eerste vaporizer die voorzien is van twee uitneembare 18650 batterijen
inglês | holandês |
---|---|
vaporizer | vaporizer |
batteries | batterijen |
is | is |
the | de |
to | voorzien |
two | twee |
EN Most components are modular and independently replaceable.
NL De meeste onderdelen zijn modulair en los van elkaar te vervangen.
inglês | holandês |
---|---|
components | onderdelen |
modular | modulair |
are | zijn |
most | de |
and | en |
EN Most components are modular and independently replaceable, including many that are cross-compatible with iPhone 8.
NL De meeste onderdelen zijn modulair en los van elkaar te vervangen, inclusief veel onderdelen die ook "cross-compatibel" zijn met de iPhone 8.
inglês | holandês |
---|---|
components | onderdelen |
modular | modulair |
are | zijn |
most | de |
and | en |
including | inclusief |
iphone | iphone |
many | veel |
that | die |
with | met |
EN The battery is fairly easy to access, even though it's not technically "user replaceable."
NL De batterij is ook vrij gemakkelijk te bereiken, zelfs al wordt het niet bestempeld als "vervangbaar door de gebruiker."
inglês | holandês |
---|---|
battery | batterij |
easy | gemakkelijk |
user | gebruiker |
fairly | vrij |
is | is |
the | de |
even | zelfs |
EN Speaking of, the speaker plates are also replaceable for a new way to customize your Arctis.
NL Daarover gesproken, de luidsprekerplaten zijn ook vervangbaar voor een nieuwe manier om je Arctis aan te passen.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
arctis | arctis |
your | je |
the | de |
customize | passen |
to | om |
for | voor |
a | een |
also | ook |
are | zijn |
EN The replaceable giant refill Slider 755 XB with wear-resistant stainless steel tip guarantees that the large ink supply can be fully used and does not smear
NL De vervangbare jumbo vulling Slider 755 XB met slijtvaste roestvrij stalen punt garandeert dat de inkt volledig gebruikt kan worden en vlekvrij is
inglês | holandês |
---|---|
stainless | roestvrij |
tip | punt |
guarantees | garandeert |
ink | inkt |
steel | stalen |
the | de |
fully | volledig |
used | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
with | met |
that | dat |
and | en |
EN So instead of the traditional N95 disposable mask, we’re working on a composite rubber face mask with small, replaceable filter cartridges
NL In plaats van het traditionele N95-wegwerpmasker werken we aan een composiet rubberen gezichtsmasker met kleine, vervangbare filterpatronen
inglês | holandês |
---|---|
instead | in plaats van |
traditional | traditionele |
composite | composiet |
rubber | rubberen |
small | kleine |
working | werken |
with | met |
a | een |
EN Would the masks’ replaceable filter cartridges contain similar material to that of an N95 mask?
NL Bevatten de vervangbare filterpatronen van de maskers hetzelfde materiaal als een N95-masker?
inglês | holandês |
---|---|
masks | maskers |
contain | bevatten |
material | materiaal |
mask | masker |
the | de |
of | van |
EN Reco is equipped with a replaceable giant Eco 725 M refill, whose barrel is also made of recycled plastic, conserving finite resources
NL Reco is uitgerust met een vervangbare grote Eco 725 M-vulling die gemaakt is van gerecycled plastic
inglês | holandês |
---|---|
giant | grote |
eco | eco |
m | m |
made | gemaakt |
recycled | gerecycled |
plastic | plastic |
is | is |
equipped | uitgerust |
with | met |
a | een |
of | van |
EN We encourage you to create Dynamic Codes so that you have total control as the content or links are replaceable no matter what happens
NL We raden je aan om dynamische codes te maken voor volledige controle omdat de inhoud of de links kunnen worden vervangen, wat er ook gebeurt
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
codes | codes |
control | controle |
links | links |
happens | gebeurt |
or | of |
we | we |
the | de |
to | om |
content | inhoud |
create | maken |
as | omdat |
are | worden |
that | kunnen |
total | je |
EN The replaceable large capacity Slider 755 XB refill with wear-resistant stainless steel tip guarantees an extraordinarily smooth and gliding writing feel, for documents according to ISO 12757-2 ink standard
NL De Jumbo vulling Slider 755 XB met Viscoglide® technology en slijtvaste punt garandeerd voor buitengewoon zacht en soepel schrijven, document echte inkt volgens ISO 12757-2 inkt standaard
inglês | holandês |
---|---|
tip | punt |
documents | document |
iso | iso |
ink | inkt |
standard | standaard |
smooth | soepel |
the | de |
for | voor |
with | met |
and | en |
writing | schrijven |
EN MIQRO comes with a 18350 battery that's rechargeable and replaceable
NL De MIQRO is voorzien van een 18350 batterij die oplaadbaar en vervangbaar is
inglês | holandês |
---|---|
battery | batterij |
a | een |
and | en |
comes | van |
EN The DaVinci MIQRO Vaporizer is an elegant, lightweight and portable dry herbal vaporizer, with a replaceable battery
NL De DaVinci MIQRO Vaporizer is een elegante, lichtgewicht en draagbare droge kruiden vaporizer met een vervangbare batterij
inglês | holandês |
---|---|
vaporizer | vaporizer |
elegant | elegante |
lightweight | lichtgewicht |
portable | draagbare |
herbal | kruiden |
battery | batterij |
is | is |
the | de |
a | een |
with | met |
and | en |
EN The chin guard provides comprehensive coverage and protection, with a replaceable foam air filter that allows excellent airflow while guarding against debris and trail dust
NL De kinbeschermer biedt een volledige dekking en bescherming en heeft een uitneembare luchtfilter in schuimrubber die zorgt voor een ideale luchtdoorstroming en bescherming tegen steenslag en stof
inglês | holandês |
---|---|
comprehensive | volledige |
dust | stof |
provides | biedt |
protection | bescherming |
the | de |
coverage | dekking |
a | een |
and | en |
against | in |
EN The replaceable 6.3’ Full HD+ screen with Pixelworks technology makes for an immersive viewing experience that's protected against drops and scratches with Corning Gorilla Glass 5.
NL Het vervangbare 6,3-inch Full HD+ display met Pixelworks-technologie zorgt voor een geweldige kijkervaring en is bovendien beschermd tegen vallen en krassen dankzij het Corning Gorilla Glass 5.
inglês | holandês |
---|---|
hd | hd |
technology | technologie |
gorilla | gorilla |
screen | display |
full | full |
protected | beschermd |
for | voor |
EN It comes with a nice carrying case, replaceable cable, and interchangeable faceplates
NL Hij wordt geleverd met een mooie draagtas, vervangbare kabel en verwisselbare frontplaten
inglês | holandês |
---|---|
nice | mooie |
cable | kabel |
and | en |
with | met |
EN Most components are modular and independently replaceable.
NL De meeste onderdelen zijn modulair en los van elkaar te vervangen.
inglês | holandês |
---|---|
components | onderdelen |
modular | modulair |
are | zijn |
most | de |
and | en |
EN Most components are modular and independently replaceable, including many that are cross-compatible with iPhone 8.
NL De meeste onderdelen zijn modulair en los van elkaar te vervangen, inclusief veel onderdelen die ook "cross-compatibel" zijn met de iPhone 8.
inglês | holandês |
---|---|
components | onderdelen |
modular | modulair |
are | zijn |
most | de |
and | en |
including | inclusief |
iphone | iphone |
many | veel |
that | die |
with | met |
EN The battery is fairly easy to access, even though it's not technically "user replaceable."
NL De batterij is ook vrij gemakkelijk te bereiken, zelfs al wordt het niet bestempeld als "vervangbaar door de gebruiker."
inglês | holandês |
---|---|
battery | batterij |
easy | gemakkelijk |
user | gebruiker |
fairly | vrij |
is | is |
the | de |
even | zelfs |
EN The portable, free standing Hay Apollo Table Lamp with replaceable LED light source is ideal and suitable for making a cozy atmosphere in any room of your home.
NL De draagbare, vrijstaande Hay Apollo Tafellamp met vervangbare LED lichtbron is ideaal en geschikt voor het maken van een gezellige sfeer in elke kamer van uw huis.
inglês | holandês |
---|---|
portable | draagbare |
apollo | apollo |
ideal | ideaal |
suitable | geschikt |
cozy | gezellige |
led | led |
is | is |
atmosphere | sfeer |
in | in |
room | kamer |
the | de |
with | met |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Speaking of, the speaker plates are also replaceable for a new way to customize your Arctis.
NL Daarover gesproken, de luidsprekerplaten zijn ook vervangbaar voor een nieuwe manier om je Arctis aan te passen.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
arctis | arctis |
your | je |
the | de |
customize | passen |
to | om |
for | voor |
a | een |
also | ook |
are | zijn |
EN The size, skin tone, eye colour, hair length, nails, hair colour, replaceable vagina, standing function, and so on, can be fully customized according to your choice
NL De grootte, huidskleur, oogkleur, haarlengte, nagels, haarkleur, verwisselbare vagina, stafunctie, enzovoort, kunnen volledig worden aangepast aan uw keuze
inglês | holandês |
---|---|
size | grootte |
customized | aangepast |
choice | keuze |
and so on | enzovoort |
the | de |
be | worden |
fully | volledig |
EN So instead of the traditional N95 disposable mask, we’re working on a composite rubber face mask with small, replaceable filter cartridges
NL In plaats van het traditionele N95-wegwerpmasker werken we aan een composiet rubberen gezichtsmasker met kleine, vervangbare filterpatronen
inglês | holandês |
---|---|
instead | in plaats van |
traditional | traditionele |
composite | composiet |
rubber | rubberen |
small | kleine |
working | werken |
with | met |
a | een |
EN Would the masks’ replaceable filter cartridges contain similar material to that of an N95 mask?
NL Bevatten de vervangbare filterpatronen van de maskers hetzelfde materiaal als een N95-masker?
inglês | holandês |
---|---|
masks | maskers |
contain | bevatten |
material | materiaal |
mask | masker |
the | de |
of | van |
EN P.P.S. For the purposes of this tutorial, we will keep our WordPress site in the same conditions it was in when we first activated it, and we will only make the two changes mentioned in the introduction of this blog post.
NL P.P.S. Voor de doeleinden van deze tutorial zullen we onze WordPress-site in dezelfde omstandigheden houden als toen we hem voor het eerst activeerden, en we zullen alleen de twee wijzigingen aanbrengen die in de inleiding van deze blogpost zijn genoemd.
inglês | holandês |
---|---|
p | p |
s | s |
tutorial | tutorial |
wordpress | wordpress |
conditions | omstandigheden |
changes | wijzigingen |
mentioned | genoemd |
introduction | inleiding |
blog post | blogpost |
site | site |
the | de |
we | we |
keep | houden |
in | in |
will | zullen |
when | toen |
two | twee |
same | dezelfde |
of | van |
and | en |
for | doeleinden |
this | deze |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
inglês | holandês |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
inglês | holandês |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
inglês | holandês |
---|---|
profoto | profoto |
worked | werkt |
party | feest |
started | begon |
the | de |
hours | uur |
a | het |
to | om |
how | hoe |
instead | voor |
on | op |
of | van |
two | twee |
day | dag |
EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.
inglês | holandês |
---|---|
research | technologie |
role | rol |
healthcare | health |
we | your |
in | in |
on | op |
services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
inglês | holandês |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
inglês | holandês |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN Refresh your page and you will see that JavaScript has been activated.
NL Vernieuw je pagina en je zult zien dat JavaScript geactiveerd is.
inglês | holandês |
---|---|
page | pagina |
javascript | javascript |
activated | geactiveerd |
your | je |
that | dat |
and | en |
you | zult |
has | is |
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
inglês | holandês |
---|---|
customised | aangepaste |
notifications | meldingen |
large | grote |
moved | verplaatst |
won | gewonnen |
actions | acties |
to | om |
deals | deals |
create | maak |
when | wanneer |
as | zoals |
be | worden |
EN Snippets can be activated and deactivated, just like plugins
NL Fragmenten kunnen worden geactiveerd en gedeactiveerd, net als plugins
inglês | holandês |
---|---|
snippets | fragmenten |
activated | geactiveerd |
deactivated | gedeactiveerd |
just | net |
plugins | plugins |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN Ensure System repositories are activated
NL Zorg ervoor dat de systeemrepositories zijn geactiveerd
inglês | holandês |
---|---|
activated | geactiveerd |
are | zijn |
EN Promo tickets are not included in our standard Branded Fare ticket services. Promo tickets are activated during campaign periods for their special use only.
NL Promo ticket is niet ingebrepen in onze standaard ticket soorten (Eco, Flex, Premium). Promo tickets worden alleen geactiveerd tijdens de aanbiedingsperiode voor speciaal gebruik.
inglês | holandês |
---|---|
promo | promo |
standard | standaard |
activated | geactiveerd |
use | gebruik |
in | in |
tickets | tickets |
are | worden |
ticket | ticket |
for | voor |
special | de |
during | tijdens |
EN Pay as you use: you only pay for the packages you have activated
NL Pay as you use: je betaalt enkel voor de actieve pakketten
inglês | holandês |
---|---|
packages | pakketten |
the | de |
for | voor |
pay | pay |
use | use |
EN You only pay for the products you have activated
NL Je betaalt enkel voor de actieve producten
inglês | holandês |
---|---|
pay | betaalt |
the | de |
for | voor |
products | producten |
EN All your packages are activated on our huge hosting platform, not an individual server. This way, you can benefit from all the investments we have made.
NL Al je pakketjes worden gelanceerd op ons enorme hostingplatform, geen individuele server. Zo profiteer je mee van alle investeringen die we daarin deden.
inglês | holandês |
---|---|
huge | enorme |
investments | investeringen |
hosting platform | hostingplatform |
your | je |
server | server |
we | we |
on | op |
are | worden |
our | ons |
all | alle |
individual | individuele |
EN F-Secure FREEDOME is now activated
NL F-Secure FREEDOME is nu geactiveerd
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
now | nu |
activated | geactiveerd |
freedome | freedome |
EN If you have not activated the newly purchase subscription (with a different email address) and want it to be merged into your existing account, contact F-Secure Support for assistance.
NL Als u het nieuw aankopen abonnement niet hebt geactiveerd (met een ander e-mailadres) en wilt dat het wordt samengevoegd met uw bestaande account, contactpersoon op met F-Secure Support voor hulp.
inglês | holandês |
---|---|
activated | geactiveerd |
mailadres | |
merged | samengevoegd |
existing | bestaande |
subscription | abonnement |
account | account |
support | support |
want | wilt |
newly | nieuw |
contact | contactpersoon |
assistance | hulp |
the | wordt |
with | op |
not | niet |
for | voor |
if | als |
you | u |
different | een |
and | en |
EN If you have FREEDOME installed and activated on a computer, you can find the code from the application:
NL Als je FREEDOME hebt geïnstalleerd en geactiveerd op een computer, kun je de code vinden in de toepassing:
inglês | holandês |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
activated | geactiveerd |
on | op |
computer | computer |
code | code |
freedome | freedome |
the | de |
application | toepassing |
you can | kun |
a | een |
if | als |
find | en |
EN Note: If you do not remember your password, you can use the Forgot your password? -featureAfter the account is created and subscription is activated, you are able to confirm your account.
NL Let op: Als u uw wachtwoord niet meer weet, kunt u de Wachtwoord vergeten? -functie Nadat het account is aangemaakt en het abonnement is geactiveerd, kunt u uw account bevestigen.
inglês | holandês |
---|---|
password | wachtwoord |
forgot | vergeten |
activated | geactiveerd |
confirm | bevestigen |
do | let |
is | is |
subscription | abonnement |
the | de |
account | account |
to | meer |
and | en |
you can | kunt |
note | niet |
if | als |
you | u |
EN For copyright reasons, MPEG-4 and MPEG-2 must first be activated for free
NL Voor MPEG-4 en MPEG-2 is vanwege kopieerbeveiliging een gratis eenmalige activering vereist
inglês | holandês |
---|---|
must | vereist |
free | gratis |
and | en |
first | is |
EN Most MAGIX products are now outfitted with a P3 serial number and need to be registered and activated when they are launched for the first time following installation
NL De meeste MAGIX producten zijn intussen van een P3-serienummer voorzien en moeten na de installatie en bij het voor de eerste keer in gebruik nemen van het programma online worden geregistreerd en geactiveerd
inglês | holandês |
---|---|
magix | magix |
registered | geregistreerd |
activated | geactiveerd |
installation | installatie |
the | de |
with | bij |
to | voorzien |
products | producten |
and | en |
for | voor |
number | van |
be | worden |
EN Additional components can be activated online from directly within the program. The following video explains step-by-step how to activate the components.
NL Activering kan direct vanuit het programma online worden uitgevoerd. In de volgende video wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de betreffende componenten kunt activeren.
inglês | holandês |
---|---|
components | componenten |
online | online |
directly | direct |
video | video |
explains | uitgelegd |
the | de |
step | stap |
activate | activeren |
program | programma |
from | vanuit |
following | volgende |
be | worden |
EN Custom packaging tape makes it easy to brand your shipments. Great for improving your brand exposure & your package deliverability. Our reinforced gummed paper tape is water-activated to securely seal your boxes.
NL Met verpakkingstape op maat kun je gemakkelijk je verzendingen voorzien van je merk. Ideaal voor het promoten van je merk en je pakketzendingen. Onze versterkte verpakkingstape is water geactiveerd voor het veilig verzegelen van dozen.
inglês | holandês |
---|---|
makes | kun |
easy | gemakkelijk |
great | ideaal |
boxes | dozen |
water | water |
activated | geactiveerd |
your | je |
is | is |
custom | op maat |
to | voorzien |
brand | merk |
our | onze |
it | en |
securely | met |
for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções