EN 18.4 Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda. (“Voxy,” “we,” or “us”) welcomes you to www.voxy.com and any and all applications or mobile applications offered by Voxy (the “Site”)
Traduzir "voxy will post" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voxy will post" de inglês para francês
Traduções de voxy will post
"voxy will post" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de voxy will post
inglês
francês
FR 18.4 Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda (« Voxy », « nous ») vous souhaite la bienvenue sur www.voxy.com et sur toutes les applications, ou applications mobiles proposées par Voxy (ci-après dénommé le « Site »)
| inglês | francês |
|---|---|
| welcomes | bienvenue |
| applications | applications |
| mobile | mobiles |
| and | et |
| or | ou |
| site | site |
| we | nous |
| all | toutes |
| by | par |
EN 18.4 Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda. (“Voxy,” “we,” or “us”) welcomes you to www.voxy.com and any and all applications or mobile applications offered by Voxy (the “Site”)
FR 18.4 Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda (« Voxy », « nous ») vous souhaite la bienvenue sur www.voxy.com et sur toutes les applications, ou applications mobiles proposées par Voxy (ci-après dénommé le « Site »)
| inglês | francês |
|---|---|
| welcomes | bienvenue |
| applications | applications |
| mobile | mobiles |
| and | et |
| or | ou |
| site | site |
| we | nous |
| all | toutes |
| by | par |
EN 1.5.4 you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and
FR 1.5.4 vous fournissez vos données personnelles à Voxy hors ligne. Voxy peut également fournir des copies papier de la Politique de confidentialité, lorsqu?elle recueille des informations vous concernant hors ligne
| inglês | francês |
|---|---|
| voxy | voxy |
| offline | hors ligne |
| may | peut |
| copies | copies |
| collects | recueille |
| data | données |
| paper | papier |
| when | lorsqu |
| information | informations |
| of | de |
| privacy | confidentialité |
| policy | politique |
| the | la |
| also | également |
| your | vos |
| to | à |
| provide | fournir |
| it | elle |
| you | vous |
EN Due to Voxy’s size/data collection, Voxy is not currently required to comply with the CCPA, but we do make an effort to do so.
FR En raison de la taille / du recueil de données de Voxy, celle.ci n?est actuellement pas tenue de se conformer au CCPA, bien qu’elle s’y efforce.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| voxy | voxy |
| ccpa | ccpa |
| collection | recueil |
| currently | actuellement |
| size | taille |
| the | la |
| is | est |
| comply | conformer |
| not | pas |
| due | de |
EN Third party trademarks referenced in the Site do not constitute or imply affiliation with, endorsement of, or recommendation of Voxy by the respective trademark owners, or by Voxy of the respective trademark owners
FR Les marques de commerce de tiers référencées sur le site ne constituent, ni n?impliquent aucune affiliation, approbation ou recommandation de Voxy par les propriétaires de marques commerciales respectifs, ni par Voxy les concernant
| inglês | francês |
|---|---|
| referenced | référencé |
| constitute | constituent |
| or | ou |
| voxy | voxy |
| recommendation | recommandation |
| respective | respectifs |
| of | de |
| third | tiers |
| site | site |
| affiliation | affiliation |
| endorsement | approbation |
| owners | propriétaires |
| the | le |
| trademarks | marques |
| by | par |
| not | ne |
EN Without limitation, the Marks include VOXY trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office and owned by Voxy.
FR Sans limitation, les Marques incluent les marques déposées de VOXY auprès de l?Office des brevets et des marques des États-Unis et détenues par celle-ci.
| inglês | francês |
|---|---|
| limitation | limitation |
| voxy | voxy |
| united | unis |
| patent | brevets |
| office | office |
| by | auprès |
EN This Privacy Policy describes how Voxy collects and receives information about you through the Site, Services and Content and through Voxy’s businesses, including offline.
FR Cette politique de confidentialité décrit comment Voxy reçoit et recueille des informations vous concernant via le Site, les Services et le Contenu et via les activités de Voxy, y compris celles hors ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| describes | décrit |
| voxy | voxy |
| collects | recueille |
| receives | reçoit |
| offline | hors ligne |
| content | contenu |
| about | concernant |
| information | informations |
| businesses | activités |
| policy | politique |
| site | site |
| services | services |
| how | comment |
| privacy | confidentialité |
| you | vous |
| including | compris |
| the | le |
| this | cette |
| and | et |
| through | de |
EN If you provide your personal information to Voxy offline, the Privacy Policy applies to Voxy’s collection and use of your information
FR Si vous fournissez vos informations personnelles à Voxy, hors ligne, la politique de confidentialité s?appliquera au recueil et à l?utilisation de vos informations par celle-ci
| inglês | francês |
|---|---|
| voxy | voxy |
| offline | hors ligne |
| collection | recueil |
| if | si |
| use | utilisation |
| information | informations |
| privacy | confidentialité |
| policy | politique |
| of | de |
| the | la |
| your | vos |
| to | à |
| you | vous |
EN Unsubscribe instructions are included in each promotional email from Voxy or you may sent an email requesting to opt-out of communications to support@voxy.com .
FR Les instructions de désabonnement sont incluses dans chaque e-mail promotionnel de Voxy, sinon vous pouvez envoyer un e-mail demandant de vous désabonner des correspondances support@voxy.com .
| inglês | francês |
|---|---|
| included | incluses |
| promotional | promotionnel |
| voxy | voxy |
| requesting | demandant |
| instructions | instructions |
| or | sinon |
| to | envoyer |
| of | de |
| are | sont |
| you | vous |
| unsubscribe | désabonner |
| in | dans |
| support | support |
| an | un |
EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact us at: datacontroller@voxy.com or support@voxy.com .
FR Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter sur : datacontroller@voxy.com or support@voxy.com .
| inglês | francês |
|---|---|
| concerns | préoccupations |
| voxy | voxy |
| if | si |
| or | ou |
| please | veuillez |
| contact | contacter |
| this | cette |
| you | vous |
| questions | questions |
| policy | politique |
| privacy | confidentialité |
| regarding | de |
| support | support |
| you have | avez |
EN 1.5.4 you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and
FR 1.5.4 vous fournissez vos données personnelles à Voxy hors ligne. Voxy peut également fournir des copies papier de la Politique de confidentialité, lorsqu?elle recueille des informations vous concernant hors ligne
| inglês | francês |
|---|---|
| voxy | voxy |
| offline | hors ligne |
| may | peut |
| copies | copies |
| collects | recueille |
| data | données |
| paper | papier |
| when | lorsqu |
| information | informations |
| of | de |
| privacy | confidentialité |
| policy | politique |
| the | la |
| also | également |
| your | vos |
| to | à |
| provide | fournir |
| it | elle |
| you | vous |
EN Due to Voxy’s size/data collection, Voxy is not currently required to comply with the CCPA, but we do make an effort to do so.
FR En raison de la taille / du recueil de données de Voxy, celle.ci n?est actuellement pas tenue de se conformer au CCPA, bien qu’elle s’y efforce.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| voxy | voxy |
| ccpa | ccpa |
| collection | recueil |
| currently | actuellement |
| size | taille |
| the | la |
| is | est |
| comply | conformer |
| not | pas |
| due | de |
EN This Privacy Policy describes how Voxy collects and receives information about you through the Site, Services and Content and through Voxy’s businesses, including offline.
FR Cette politique de confidentialité décrit comment Voxy reçoit et recueille des informations vous concernant via le Site, les Services et le Contenu et via les activités de Voxy, y compris celles hors ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| describes | décrit |
| voxy | voxy |
| collects | recueille |
| receives | reçoit |
| offline | hors ligne |
| content | contenu |
| about | concernant |
| information | informations |
| businesses | activités |
| policy | politique |
| site | site |
| services | services |
| how | comment |
| privacy | confidentialité |
| you | vous |
| including | compris |
| the | le |
| this | cette |
| and | et |
| through | de |
EN If you provide your personal information to Voxy offline, the Privacy Policy applies to Voxy’s collection and use of your information
FR Si vous fournissez vos informations personnelles à Voxy, hors ligne, la politique de confidentialité s?appliquera au recueil et à l?utilisation de vos informations par celle-ci
| inglês | francês |
|---|---|
| voxy | voxy |
| offline | hors ligne |
| collection | recueil |
| if | si |
| use | utilisation |
| information | informations |
| privacy | confidentialité |
| policy | politique |
| of | de |
| the | la |
| your | vos |
| to | à |
| you | vous |
EN Third party trademarks referenced in the Site do not constitute or imply affiliation with, endorsement of, or recommendation of Voxy by the respective trademark owners, or by Voxy of the respective trademark owners
FR Les marques de commerce de tiers référencées sur le site ne constituent, ni n?impliquent aucune affiliation, approbation ou recommandation de Voxy par les propriétaires de marques commerciales respectifs, ni par Voxy les concernant
| inglês | francês |
|---|---|
| referenced | référencé |
| constitute | constituent |
| or | ou |
| voxy | voxy |
| recommendation | recommandation |
| respective | respectifs |
| of | de |
| third | tiers |
| site | site |
| affiliation | affiliation |
| endorsement | approbation |
| owners | propriétaires |
| the | le |
| trademarks | marques |
| by | par |
| not | ne |
EN Without limitation, the Marks include VOXY trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office and owned by Voxy.
FR Sans limitation, les Marques incluent les marques déposées de VOXY auprès de l?Office des brevets et des marques des États-Unis et détenues par celle-ci.
| inglês | francês |
|---|---|
| limitation | limitation |
| voxy | voxy |
| united | unis |
| patent | brevets |
| office | office |
| by | auprès |
EN Unsubscribe instructions are included in each promotional email from Voxy or you may sent an email requesting to opt-out of communications to support@voxy.com .
FR Les instructions de désabonnement sont incluses dans chaque e-mail promotionnel de Voxy, sinon vous pouvez envoyer un e-mail demandant de vous désabonner des correspondances support@voxy.com .
| inglês | francês |
|---|---|
| included | incluses |
| promotional | promotionnel |
| voxy | voxy |
| requesting | demandant |
| instructions | instructions |
| or | sinon |
| to | envoyer |
| of | de |
| are | sont |
| you | vous |
| unsubscribe | désabonner |
| in | dans |
| support | support |
| an | un |
EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact us at: datacontroller@voxy.com or support@voxy.com .
FR Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter sur : datacontroller@voxy.com or support@voxy.com .
| inglês | francês |
|---|---|
| concerns | préoccupations |
| voxy | voxy |
| if | si |
| or | ou |
| please | veuillez |
| contact | contacter |
| this | cette |
| you | vous |
| questions | questions |
| policy | politique |
| privacy | confidentialité |
| regarding | de |
| support | support |
| you have | avez |
EN Depending on the use of the digital presence, personal data will be processed by Swiss Post Ltd, Post CH Ltd, Post CH Communication Ltd and Post CH Network Ltd (collectively referred to as “Swiss Post,” “we,” or “us”).
FR Lorsque vous utilisez la présence numérique, vos données personnelles sont traitées par La Poste Suisse SA, Poste CH SA, Poste CH Communication SA et Poste CH Réseau SA (ensemble, «la Poste» ou «nous»).
| inglês | francês |
|---|---|
| presence | présence |
| processed | traitées |
| swiss | suisse |
| ch | ch |
| use | utilisez |
| digital | numérique |
| data | données |
| communication | communication |
| network | réseau |
| post | poste |
| and | et |
| or | ou |
| as | lorsque |
| personal | personnelles |
| the | la |
| we | nous |
| by | par |
EN Depending on the use of the digital presence, personal data will be processed by Swiss Post Ltd, Post CH Ltd, Post CH Communication Ltd and Post CH Network Ltd (collectively referred to as “Swiss Post,” “we,” or “us”).
FR Lorsque vous utilisez la présence numérique, vos données personnelles sont traitées par La Poste Suisse SA, Poste CH SA, Poste CH Communication SA et Poste CH Réseau SA (ensemble, «la Poste» ou «nous»).
| inglês | francês |
|---|---|
| presence | présence |
| processed | traitées |
| swiss | suisse |
| ch | ch |
| use | utilisez |
| digital | numérique |
| data | données |
| communication | communication |
| network | réseau |
| post | poste |
| and | et |
| or | ou |
| as | lorsque |
| personal | personnelles |
| the | la |
| we | nous |
| by | par |
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| added | ajout |
| grid | grid |
| filter | filtre |
| layout | layout |
| compatibility | compatibilité |
| carousel | carousel |
| a | dun |
| to | à |
| custom | personnalisé |
| post | post |
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| added | ajout |
| grid | grid |
| filter | filtre |
| layout | layout |
| compatibility | compatibilité |
| carousel | carousel |
| a | dun |
| to | à |
| custom | personnalisé |
| post | post |
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| added | ajout |
| grid | grid |
| filter | filtre |
| layout | layout |
| compatibility | compatibilité |
| carousel | carousel |
| a | dun |
| to | à |
| custom | personnalisé |
| post | post |
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| added | ajout |
| grid | grid |
| filter | filtre |
| layout | layout |
| compatibility | compatibilité |
| carousel | carousel |
| a | dun |
| to | à |
| custom | personnalisé |
| post | post |
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| added | ajout |
| grid | grid |
| filter | filtre |
| layout | layout |
| compatibility | compatibilité |
| carousel | carousel |
| a | dun |
| to | à |
| custom | personnalisé |
| post | post |
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| added | ajout |
| grid | grid |
| filter | filtre |
| layout | layout |
| compatibility | compatibilité |
| carousel | carousel |
| a | dun |
| to | à |
| custom | personnalisé |
| post | post |
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| added | ajout |
| grid | grid |
| filter | filtre |
| layout | layout |
| compatibility | compatibilité |
| carousel | carousel |
| a | dun |
| to | à |
| custom | personnalisé |
| post | post |
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| added | ajout |
| grid | grid |
| filter | filtre |
| layout | layout |
| compatibility | compatibilité |
| carousel | carousel |
| a | dun |
| to | à |
| custom | personnalisé |
| post | post |
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| added | ajout |
| grid | grid |
| filter | filtre |
| layout | layout |
| compatibility | compatibilité |
| carousel | carousel |
| a | dun |
| to | à |
| custom | personnalisé |
| post | post |
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| added | ajout |
| grid | grid |
| filter | filtre |
| layout | layout |
| compatibility | compatibilité |
| carousel | carousel |
| a | dun |
| to | à |
| custom | personnalisé |
| post | post |
EN This plugin adds a simple post-type drop-down to the post editor interface, allowing you to reassign any post to a new post type
FR Cette extension ajoute une simple liste déroulante des types de publication dans l’interface de l’éditeur de publication pour vous autoriser à réaffecter n’importe quelle publication en un nouveau type de publication
| inglês | francês |
|---|---|
| plugin | extension |
| adds | ajoute |
| drop-down | déroulante |
| post | publication |
| editor | éditeur |
| new | nouveau |
| allowing | autoriser |
| to | à |
| any | de |
| a | un |
| you | vous |
| type | type |
| the | liste |
| this | cette |
EN 15.1 Should the Privacy Policy be revised, Voxy will post the changes on the Site which will be effective immediately upon posting
FR 15.1 En cas de révision de la politique de confidentialité, Voxy publiera les modifications sur le site qui entreront en vigueur dès leur publication
| inglês | francês |
|---|---|
| voxy | voxy |
| effective | vigueur |
| immediately | dès |
| changes | modifications |
| policy | politique |
| site | site |
| privacy | confidentialité |
| upon | de |
| on | sur |
| posting | publication |
EN Should the Privacy Policy be revised, Voxy will post the changes on the Site which will be effective immediately upon posting
FR En cas de révision de la politique de confidentialité, Voxy publiera les modifications sur le site qui entreront en vigueur dès leur publication
| inglês | francês |
|---|---|
| voxy | voxy |
| effective | vigueur |
| immediately | dès |
| changes | modifications |
| policy | politique |
| site | site |
| privacy | confidentialité |
| upon | de |
| on | sur |
| posting | publication |
EN 15.1 Should the Privacy Policy be revised, Voxy will post the changes on the Site which will be effective immediately upon posting
FR 15.1 En cas de révision de la politique de confidentialité, Voxy publiera les modifications sur le site qui entreront en vigueur dès leur publication
| inglês | francês |
|---|---|
| voxy | voxy |
| effective | vigueur |
| immediately | dès |
| changes | modifications |
| policy | politique |
| site | site |
| privacy | confidentialité |
| upon | de |
| on | sur |
| posting | publication |
EN Should the Privacy Policy be revised, Voxy will post the changes on the Site which will be effective immediately upon posting
FR En cas de révision de la politique de confidentialité, Voxy publiera les modifications sur le site qui entreront en vigueur dès leur publication
| inglês | francês |
|---|---|
| voxy | voxy |
| effective | vigueur |
| immediately | dès |
| changes | modifications |
| policy | politique |
| site | site |
| privacy | confidentialité |
| upon | de |
| on | sur |
| posting | publication |
EN The idea here is to write a post that includes the words “how to” in the title. Like how to earn money fast or any other post that includes how to in the title post.
FR L'idée ici est d'écrire un article qui inclut les mots «comment faire» dans le titre. Comme Comment gagner de l'argent rapidement ou tout autre message qui comprend comment dans le message titre.
| inglês | francês |
|---|---|
| money | largent |
| fast | rapidement |
| or | ou |
| here | ici |
| a | un |
| the | le |
| how | comment |
| includes | inclut |
| other | autre |
| like | comme |
| is | est |
EN My point is: write better and cool post than previous post (post that is linked in Wikipedia page). Before you can successfully do this, you have to build the authority. So, make some edits before doing this.
FR Mon point est: rédigez un message meilleur et cool que le message précédent (article lié à la page Wikipedia). Avant de pouvoir réussir, vous devez créer l'autorité. Alors, faites quelques modifications avant de faire cela.
| inglês | francês |
|---|---|
| cool | cool |
| edits | modifications |
| linked | lié |
| wikipedia | wikipedia |
| point | point |
| my | mon |
| page | page |
| can | devez |
| to | à |
| before | de |
| you | vous |
| write | et |
| previous | un |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
FR Exemple : votre blog était hébergé sur un site avec la structure d’URL https://www.monentreprise.com/billet-titre et sur Squarespace, le même billet présente la structure d’URL https://www.monentreprise.com/blog/billet-titre.
| inglês | francês |
|---|---|
| structure | structure |
| https | https |
| squarespace | squarespace |
| hosted | hébergé |
| blog | blog |
| site | site |
| was | était |
| example | exemple |
| a | un |
| with | avec |
| your | votre |
| and | et |
| on | sur |
EN On Post View, you will now see the details of your Post Sponsoring campaign, right below your post preview:
FR Sur la Vue Post (Post View), vous pourrez voir les détails de votre campagne de sponsorisation de publications, juste en-dessous de l'aperçu de votre publication:
| inglês | francês |
|---|---|
| campaign | campagne |
| below | dessous |
| details | détails |
| of | de |
| the | la |
| on | sur |
| view | vue |
| see | voir |
| your | votre |
| right | juste |
| post | post |
| you | pourrez |
EN Take the lead with video editing & post-production solutions for High-End Film, TV & Web, and give a step further on your movies by exploring essential post-production tips with Vegas Post.
FR Prenez une longueur d'avance avec les solutions de montage vidéo et de post-production pour le grand cinéma, la télévision et le Web, et passez au niveau supérieur en découvrant des astuces importantes de post-production pour VEGAS Post.
| inglês | francês |
|---|---|
| editing | montage |
| solutions | solutions |
| vegas | vegas |
| tv | télévision |
| tips | astuces |
| video | vidéo |
| web | web |
| with | avec |
| film | cinéma |
| and | et |
| a | une |
| on | au |
| post | post |
EN Please select ... Import Cut Post-production of the audio track Post-production of the video track Editing in multicam mode Post-production using overlays, effects, etc. Video quality & cinematic effects Export
FR Veuillez sélectionner ... Importation Montage Post-édition de la piste audio Post-édition de la piste image Montage en mode multicam Post-édition avec des effets, des superpositions, etc. Qualité de l'image et aspect du film Exportation
| inglês | francês |
|---|---|
| please | veuillez |
| select | sélectionner |
| editing | montage |
| overlays | superpositions |
| effects | effets |
| etc | etc |
| quality | qualité |
| export | exportation |
| import | importation |
| in | en |
| the | la |
| audio | audio |
| of | de |
| track | piste |
| video | film |
| mode | mode |
EN Post-Conflict and Post-Disaster Reconstruction and Recovery Post-conflict and ...
FR La Convention du patrimoine mondial est l'un des instruments internationaux les plus efficaces pour ...
EN Post-Conflict and Post-Disaster Reconstruction and Recovery © Post-conflict ...
FR La Convention du patrimoine mondial est l'un des instruments internationaux les plus efficaces pour ...
EN Post-Capital presents works by twenty-one artists that variously explore the aesthetics, paradoxes, absurdities and ethical questions posed by post-industrial and perhaps post-capital economies.
FR Post-Capital présente des oeuvres de vingt-et-un artistes qui explorent de différentes manières l’esthétique, les paradoxes, les aberrations et les problèmes éthiques liés aux économies post-industrielles, voire post-capitales.
| inglês | francês |
|---|---|
| presents | présente |
| works | oeuvres |
| artists | artistes |
| economies | économies |
| by | voire |
| one | différentes |
| that | qui |
| and | et |
| questions | les |
EN Post your return parcel in a branch, at a My Post Service point or at a My Post 24 terminal.
FR Déposez votre colis en retour à la filiale, à un point service proposant la prestation PickPost ou dans un automate My Post 24.
| inglês | francês |
|---|---|
| parcel | colis |
| point | point |
| my | my |
| service | service |
| or | ou |
| your | votre |
| a | un |
| return | retour |
| in | en |
| at | à |
| post | post |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
FR Exemple : votre blog était hébergé sur un site avec la structure d’URL https://www.monentreprise.com/billet-titre et sur Squarespace, le même billet présente la structure d’URL https://www.monentreprise.com/blog/billet-titre.
| inglês | francês |
|---|---|
| structure | structure |
| https | https |
| squarespace | squarespace |
| hosted | hébergé |
| blog | blog |
| site | site |
| was | était |
| example | exemple |
| a | un |
| with | avec |
| your | votre |
| and | et |
| on | sur |
EN For example, in the body of a post or page, the following shortcode would add a picture gallery of images related to that post or page in the body of a post [?]
FR Par exemple, dans le corps d'un article ou d'une page, le shortcode suivant ajouterait une galerie d'images liées à cet article ou cette page dans le corps d'un article [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| gallery | galerie |
| related | lié |
| or | ou |
| page | page |
| to | à |
| body | corps |
| the | le |
| example | exemple |
| in | dans |
| a | une |
EN Basic audits allow you to access information regarding competitors’ post strategy, post frequency, and post content.
FR Les audits de base vous permettent de disposer d'informations sur la stratégie de publication de vos concurrents, leur fréquence de publication et le contenu de leurs posts.
| inglês | francês |
|---|---|
| audits | audits |
| allow | permettent |
| frequency | fréquence |
| strategy | stratégie |
| content | contenu |
| basic | de base |
| competitors | concurrents |
| you | vous |
| regarding | de |
| and | et |
EN Fix: Post Layouts ? Showing post content instead of post except on the front-end.
FR Correctif : mises en page des publications – Affichage du contenu de la publication au lieu de la publication, sauf sur le front-end.
| inglês | francês |
|---|---|
| layouts | mises en page |
| showing | affichage |
| except | sauf |
| content | contenu |
| of | de |
| on | sur |
| instead | au lieu |
EN Improvement: Post Layouts ? Option to Display Post Content Type as Excerpt/Full-Post.
FR Amélioration : Mises en page des articles ? Option pour afficher le type de contenu des articles sous forme d?extrait/article complet.
| inglês | francês |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| layouts | mises en page |
| option | option |
| excerpt | extrait |
| full | complet |
| content | contenu |
| as | sous |
| display | afficher |
| type | type |
| to | mises |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voxy voxy does voxy’s collection voxy platform voxy provide voxy collects allows voxy agree that voxy voxy content voxy partners govern voxy’s collection voxy to intercept voxy will share hereby authorize voxy control of voxy voxy offline voxy uses reasonable voxy within voxy is authorized voxy in respect describes how voxy recommendation of voxy follow voxy marks include voxy voxy may discontinue payable to voxy post post content post level entire post post automatically post based analyze post separate post full post even post travel post covid world teaching post post messages post impact post testimonials post request post launch post ads detailed post blog post post dedicated guest post users post post efficiently
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe