Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "release the control" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "release the control" de inglês para francês

Traduções de release the control

"release the control" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

release a afin afin de après au aux avant avec avez avoir ce cette chaque ci comme contenu dans dans le de l' de la de l’ depuis deux diffusion en est et et de fois grâce à jour jusqu la la version lancement le les libération libérer mise à jour mises à jour nous nous sommes nouvelles ou par pas pendant plus plus de pour pour le produits publication publier que release se ses si soit sur sur le tous tout toute toutes télécharger un une version versions votre à également être
control administration aide aider aider à application applications assistance aussi authentification avec avez besoin ce cela cette commande commandes comme comment control contrôlant contrôle contrôler contrôles contrôlez créer dans de de gestion du elle encore ensemble entreprise entreprises et fonction fonctionnalités gestion groupe gérer gérez il est ils la gestion le les leur lorsque maîtriser modèle même notre nous offre ont ou où par pas place plus plusieurs pour prendre processus production produits projet propose que qui réseau serveur service services ses si sont système systèmes sécurité temps tout travail un une utilisateur utiliser utilisez via vous vous avez à équipes étapes

Tradução de inglês para francês de release the control

inglês
francês

EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked

FR À cet effet, au moins de contrôle d'accès, contrôle d'entrée, contrôle d'accès, transfert de contrôle, contrôle de saisie, gestion de commande et de contrôle de la disponibilité doit être vérifiée

inglês francês
transfer transfert
must doit
control contrôle
order commande
entry saisie
least moins
checked vérifié
input le
and et

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : jo d'été, finale, états-unis, banc de touche, argentique, compétition, parution l'équipe, parution l'équipe tablette 2012, parution france foot, parution l'équipe magazine

inglês francês
jo jo
final finale
united unis
bench banc
competition compétition
team équipe
tablet tablette
magazine magazine
france france
photograph la photographie
used utilisé
this mots
united states états-unis
keywords mots clés

EN Release from Custody is a service that provides Case Management services to individuals who are incarcerated by assisting with release from custody planning, prior to their release and up to three months after their release

FR La Libération (Release from Custody) est un service qui fournit la gestion de cas aux individus qui ont été incarcérés en les aidant avec la planification de libération, avant leur libération et jusqu’à trois mois après

inglês francês
months mois
up to jusquà
service service
provides fournit
planning planification
release release
is est
a un
case cas
management gestion
three trois
with avec
and et

EN Launched in 2004, 24-7 Press Release Newswire changed the landscape of the press release service industry by offering affordable, effective press release distribution to businesses of all sizes... Read more

FR Lancé en 2004, 24-7 Press Release Newswire a transformé le secteur des services de publication de presse en offrant une distribution de communiqués abordable et efficace aux entreprises de toutes... Lire la suite

inglês francês
distribution distribution
launched lancé
changed transformé
affordable abordable
effective efficace
industry secteur
offering offrant
businesses entreprises
in en
of de
press press
release release
read lire
service services

EN Launched in 2004, 24-7 Press Release Newswire changed the landscape of the press release service industry by offering affordable, effective press release distribution to businesses of all sizes

FR Lancé en 2004, 24-7 Press Release Newswire a transformé le secteur des services de publication de presse en offrant une distribution de communiqués abordable et efficace aux entreprises de toutes

inglês francês
distribution distribution
launched lancé
changed transformé
affordable abordable
effective efficace
industry secteur
offering offrant
businesses entreprises
in en
of de
the le
press press
release release
service services

EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.

FR La création de branches de livraison est une autre opération de branching directe. À l'instar des branches feature, les branches release sont basées sur la branche develop. Une nouvelle branche release peut être créée comme suit.

inglês francês
release release
straightforward directe
operation opération
new nouvelle
branches branches
branch branche
can peut
is est
on sur
created créé
another autre
like comme
a une
using de

EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.

FR Commençons pas le commencement : Vous devez décider de la date de publication du communiqué de presse de votre évènement. Vous devriez faire savoir aux médias si la parution doit être immédiate ou à une date ultérieure.

inglês francês
immediate immédiate
event évènement
press presse
if si
or ou
to à
release publication
you should devriez
decide décider
your votre
date date
media médias
you vous
its de

EN Release notes from release 2019-03-17 New features and changes The DOI has been added to the list of metadata transferred to arXiv after an article is published Pagination control features have upgraded in the dashboards

FR Journal des modifications de la version du 17 mars 2019 Nouveautés et modifications Le DOI a été ajouté à la liste des métadonnées qui sont transmises à arXiv après la publication d?un article

inglês francês
changes modifications
metadata métadonnées
transferred transmises
added ajouté
of de
to à
list liste
an un
been été
release version
new journal
from du

EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.

FR Un commande d’espace réservé est utilisée pour placer un modèle de commande dans un endroit désiré dans une page. Vous pouvez utiliser plusieurs commandes d’espace réservé pour placer un modèle de commande dans plusieurs endroits.

inglês francês
template modèle
desired désiré
control commande
used utilisé
on le
a un
is est
page page
you vous

EN ConnectWise Control allows you to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control

FR ConnectWise Control vous permet de visualiser et de contrôler les appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

inglês francês
allows permet
devices appareils
internet internet
connection connexion
anywhere sur
learn et
control contrôler
you vous
more plus
from depuis

EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

inglês francês
provides offre
devices appareils
internet internet
connection connexion
anywhere sur
the la
ability possibilité
learn et
control contrôler
more plus
from depuis

EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.

FR Vous pouvez également contrôler votre propre personnage tant que Contrôle mental est actif, mais ce sort a un temps de recharge de 2 min et il ne peut pas être utilisé contre les personnages-joueurs.

inglês francês
active actif
players joueurs
used utilisé
min min
it il
also également
control contrôle
a un
your votre
character personnage
is est
you vous
and et
against de

EN A kit to control the Arduino with remote control. This remote control uses the standard 38 KHz signal, which works up to about 8 meters from the receiver (depending on the angle).

FR Un kit pour contrôler l'Arduino avec télécommande. Cette télécommande utilise le signal standard de 38 KHz, qui fonctionne jusqu'à environ 8 mètres du récepteur (selon l'angle).

inglês francês
standard standard
khz khz
signal signal
meters mètres
receiver récepteur
up to jusquà
uses utilise
remote control télécommande
a un
about environ
the le
works fonctionne
kit kit
this cette
from du

EN Platelet disorders that cause heavy menstrual bleeding are often treated with birth control pills or other hormonal birth control methods that can control the frequency or severity of menstruation

FR Les troubles plaquettaires qui causent des saignements menstruels abondants sont souvent traités à l’aide de la pilule contraceptive ou d’autres types de contraceptifs hormonaux qui régulent la fréquence et l’abondance des menstruations

inglês francês
disorders troubles
cause causent
hormonal hormonaux
frequency fréquence
menstruation menstruations
or ou
the la
often souvent
are sont
with à
that qui
of de
treated traité

EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network

FR SONOFF Basic Smart Remote Control vous a permis de contrôler 97% des appareils électroménagers via le réseau de télécommande

inglês francês
sonoff sonoff
basic basic
smart smart
enabled permis
appliances électroménagers
network réseau
the le
remote control télécommande
of de
remote remote
you vous

EN Control the heater with the included remote control or download the Pitley app for full control

FR Réglez le chauffage avec la télécommande incluse ou téléchargez l'application Pitley pour un contrôle total

inglês francês
heater chauffage
included incluse
or ou
download téléchargez
full total
app lapplication
control contrôle
remote control télécommande
with avec
for pour

EN The ICS encompasses the following internal control components: control environment, assessment of accounting risks, control activities, monitoring controls, information and communication

FR Le SCI englobe les éléments constitutifs de l’environnement de contrôle, l’évaluation des risques liés à la présentation des comptes, les activités de contrôle, la surveillance des contrôles ainsi que l’information et la communication

inglês francês
encompasses englobe
assessment évaluation
accounting comptes
monitoring surveillance
control contrôle
of de
risks risques
activities activités
communication communication
controls contrôles
and à

EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

inglês francês
provides offre
devices appareils
internet internet
connection connexion
anywhere sur
the la
ability possibilité
learn et
control contrôler
more plus
from depuis

EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

inglês francês
provides offre
devices appareils
internet internet
connection connexion
anywhere sur
the la
ability possibilité
learn et
control contrôler
more plus
from depuis

EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

inglês francês
provides offre
devices appareils
internet internet
connection connexion
anywhere sur
the la
ability possibilité
learn et
control contrôler
more plus
from depuis

EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

inglês francês
provides offre
devices appareils
internet internet
connection connexion
anywhere sur
the la
ability possibilité
learn et
control contrôler
more plus
from depuis

EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

inglês francês
provides offre
devices appareils
internet internet
connection connexion
anywhere sur
the la
ability possibilité
learn et
control contrôler
more plus
from depuis

EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too

FR Contrôle total Nous vous permettons de contrôler vos clés de chiffrement dans n’importe quel environnement pour prouver que vous avez le contrôle total sur toutes vos clés ainsi que les données qu’elles protègent

inglês francês
encryption chiffrement
environment environnement
prove prouver
enable permettons
data données
control contrôle
the le
we nous
your vos
keys clés
in dans
of de
you vous

EN Crestron Virtual Control gives you a centralized server-based control solution that can replace multiple individual control systems.

FR Le contrôle virtuel Crestron vous offre une solution de contrôle centralisée basée sur serveur qui peut remplacer plusieurs systèmes de contrôle individuels.

inglês francês
crestron crestron
virtual virtuel
control contrôle
gives offre
solution solution
replace remplacer
based basée
systems systèmes
server serveur
centralized centralisé
can peut
a une
that qui
you vous
multiple plusieurs

EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.

FR Un commande d’espace réservé est utilisée pour placer un modèle de commande dans un endroit désiré dans une page. Vous pouvez utiliser plusieurs commandes d’espace réservé pour placer un modèle de commande dans plusieurs endroits.

inglês francês
template modèle
desired désiré
control commande
used utilisé
on le
a un
is est
page page
you vous

EN All security issues will be listed in the release notes of the release where they have been fixed, similar to other bugs.

FR Tous les tickets de sécurité seront répertoriés dans les notes de la version où ils ont été corrigés, comme les autres bugs.

inglês francês
listed répertoriés
bugs bugs
security sécurité
in dans
release version
been été
of de
other autres

EN Altova announced release of Version 2021 Release 2 of its MissionKit desktop developer tools and server software

FR Altova a annoncé la publication de la version 2021 Release 2 de son outil de bureau pour développeurs MissionKit et le logiciel de serveur

inglês francês
altova altova
developer développeurs
announced annoncé
missionkit missionkit
desktop bureau
server serveur
software logiciel
of de
release release
version version
and et

EN Altova announced the release of Version 2020 Release 2 of Altova MissionKit desktop developer tools and server software products

FR Altova a annoncé le lancement de la Version 2020 Release 2 de ses outils de développement de bureau MissionKit et de ses logiciels de serveur

inglês francês
altova altova
announced annoncé
missionkit missionkit
desktop bureau
tools outils
server serveur
software logiciels
of de
release release
version version
and et

EN Altova announced the release of Version 2019 Release 3 of Altova MissionKit desktop developer tools, server software products, and Excel add-ins

FR Altova a annoncé le lancement de la Version 2019 Release 3 de ses outils de développement de bureau MissionKit, de ses logiciels de serveur et de ses add-ins pour Excel

inglês francês
altova altova
excel excel
announced annoncé
missionkit missionkit
desktop bureau
tools outils
server serveur
software logiciels
of de
release release
version version
and et

EN Altova announced the release of Version 2018 release 2 of its MissionKit desktop developer tools and server software products

FR Altova a annoncé le lancement de la Version 2018 Release 2 de ses outils de développement de bureau MissionKit et de ses logiciels de serveur

inglês francês
altova altova
announced annoncé
missionkit missionkit
desktop bureau
tools outils
server serveur
software logiciels
of de
release release
version version
and et

EN Altova announced the release of Version 2017 Release 3 of its MissionKit desktop developer tools and server software products

FR Altova a annoncé le lancement de la Version 2017 Release 3 de ses outils de développement de bureau MissionKit et de ses logiciels de serveur

inglês francês
altova altova
announced annoncé
missionkit missionkit
desktop bureau
tools outils
server serveur
software logiciels
of de
release release
version version
and et

EN Altova® announced the release of Version 2015 Release 3 of its desktop developer tools and server software products

FR Altova® a annoncé le lancement de la Version 2015 Release 3 de ses outils de développement de bureau et de ses produits de logiciels de serveur

inglês francês
altova altova
announced annoncé
desktop bureau
tools outils
server serveur
software logiciels
of de
products produits
release release
version version
and et

EN Stephen and Peter discuss the latest release features in MissionKit 2013 release for all your developing needs.

FR Stephen et Peter discutent des dernières fonctions de publication de MissionKit 2013 pour toutes vos tâches de développement.

inglês francês
stephen stephen
release publication
developing développement
missionkit missionkit
features fonctions
your vos
discuss et
all de
the latest dernières

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features to MapForce. Learn more below.

FR La version 2021, dans les release 2 et release 3, apporte de nouvelles fonctions importantes dans MapForce. En savoir plus ci-dessous.

inglês francês
new nouvelles
features fonctions
mapforce mapforce
below dessous
to ci-dessous
learn et
version version
release release
important importantes

EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.

FR Des bandes adhésives étirables qui se détachent aisément fixent la batterie.

inglês francês
easy aisément
battery batterie
the la

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important bug fixes to SchemaAgent. See the launch dates listed below.

FR La version 2021, dans les release 2 et release 3, apporte de nouvelles fonctions importantes et des résolutions de bogues dans SchemaAgent. Veuillez consulter les dates de lancement ci-dessous.

inglês francês
important importantes
dates dates
bug bogues
launch lancement
below dessous
version version
release release
fixes solutions

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to DatabaseSpy. Learn more below.

FR La version 2021, dans les release 2 et release 3, apporte de nouvelles fonctions importantes et des résolutions de bogues dans DatabaseSpy. En savoir plus ci-dessous.

inglês francês
new nouvelles
features fonctions
databasespy databasespy
below dessous
to ci-dessous
learn et
version version
release release
important importantes
fixes solutions

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to StyleVision. Learn more below.

FR La version 2021, dans les release 2 et release 3, apporte de nouvelles fonctions importantes et des résolutions de bogues dans StyleVision. En savoir plus ci-dessous.

inglês francês
new nouvelles
features fonctions
stylevision stylevision
below dessous
to ci-dessous
learn et
version version
release release
important importantes
fixes solutions

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to DiffDog. Learn more below.

FR La version 2021, dans les release 2 et release 3, apporte de nouvelles fonctions importantes et des résolutions de bogues dans DiffDog. En savoir plus ci-dessous.

inglês francês
new nouvelles
features fonctions
diffdog diffdog
below dessous
to ci-dessous
learn et
version version
release release
important importantes
fixes solutions

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to UModel. Learn more below.

FR La version 2021, dans les release 2 et release 3, apporte de nouvelles fonctions importantes et des résolutions de bogues dans UModel. En savoir plus ci-dessous.

inglês francês
new nouvelles
features fonctions
umodel umodel
below dessous
to ci-dessous
learn et
version version
release release
important importantes
fixes solutions

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to Authentic Learn more below.

FR La version 2021, dans les release 2 et release 3, apporte de nouvelles fonctions importantes et des résolutions de bogues dans En savoir plus.

inglês francês
new nouvelles
features fonctions
learn et
version version
release release
important importantes
fixes solutions

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to StyleVision Server. Learn more below.

FR La version 2021, dans les release 2 et release 3, apporte de nouvelles fonctions importantes et des résolutions de bogues dans StyleVision Server. En savoir plus ci-dessous.

inglês francês
new nouvelles
stylevision stylevision
features fonctions
server server
below dessous
to ci-dessous
learn et
version version
release release
important importantes
fixes solutions

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to DiffDog Server. Learn more below.

FR La version 2021, dans les release 2 et release 3, apporte de nouvelles fonctions importantes et des résolutions de bogues dans DiffDog Server. En savoir plus ci-dessous.

inglês francês
new nouvelles
diffdog diffdog
features fonctions
server server
below dessous
to ci-dessous
learn et
version version
release release
important importantes
fixes solutions

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features to RaptorXML Server. Learn more below.

FR La version 2021, dans les release 2 et release 3, apporte de nouvelles fonctions importantes dans RaptorXML Server. En savoir plus ci-dessous.

inglês francês
new nouvelles
features fonctions
server server
raptorxml raptorxml
below dessous
to ci-dessous
learn et
version version
release release
important importantes

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to FlowForce Server. Learn more below.

FR La version 2021, dans les release 2 et release 3, apporte de nouvelles fonctions importantes et des résolutions de bogues dans FlowForce Server. En savoir plus ci-dessous.

inglês francês
new nouvelles
flowforce flowforce
features fonctions
server server
below dessous
to ci-dessous
learn et
version version
release release
important importantes
fixes solutions

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features to MapForce Server. Learn more below.

FR La version 2021, dans les release 2 et release 3, apporte de nouvelles fonctions importantes dans MapForce Server. En savoir plus ci-dessous.

inglês francês
new nouvelles
mapforce mapforce
features fonctions
server server
below dessous
to ci-dessous
learn et
version version
release release
important importantes

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features to the JSON and XML editor. Learn more below.

FR La version 2021, dans les release 2 et release 3, apporte de nouvelles fonctions importantes dans l’Éditeur JSON et XML. En savoir plus ci-dessous.

inglês francês
new nouvelles
features fonctions
json json
xml xml
below dessous
learn et
version version
release release
important importantes

EN The creator is responsible for releasing a title on its release date, and the exact timing of the release is up to them

FR L'auteur du contenu est responsable de la publication de celui-ci le jours de sa date de sortie prévue et l'heure précise relève de son choix

inglês francês
release publication
exact précise
of de
responsible responsable
date date
and et

EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular bases in accordance with our standard release cadence

FR Pour les produits Server et Data Center, les corrections sont intégrées dans une nouvelle version et déployées avec d'autres sur une base régulière, conformément à notre cadence de livraison standard

inglês francês
server server
center center
fixes corrections
new nouvelle
cadence cadence
standard standard
release version
accordance conformément
data data
regular régulière
are sont
products produits
a une
on sur
bases base
our notre
and à
deployed déployé
other de
in dans
with avec

EN Press release distribution company 24-7 Press Release Newswire distributes news to journalists, top media points and more.

FR L'entreprise de distribution de communiqués de presse 24-7 Press Release Newswire diffuse les actualités vers les journalistes, les meilleurs centres de presse, etc.

inglês francês
release release
distribution distribution
journalists journalistes
company lentreprise
top meilleurs
press press
and de
to les
news actualités

Mostrando 50 de 50 traduções