EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.
"protects your organization" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.
FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.
inglês | francês |
---|---|
router | router |
protects | protège |
light | légère |
powerful | performante |
tracking | tracking |
viruses | virus |
sense | sense |
blocks | bloque |
app | lapplication |
devices | appareils |
the | le |
outside | de |
you | vous |
and | et |
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
FR Microsoft APT vous protège contre les attaques de phishing entrantes tandis que PowerDMARC protège votre domaine contre l'usurpation d'identité et l'envoi de faux courriers en votre nom à quiconque. Ils ont tous deux des rôles différents.
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
protects | protège |
inbound | entrantes |
phishing | phishing |
attacks | attaques |
powerdmarc | powerdmarc |
domain | domaine |
fake | faux |
mails | courriers |
roles | rôles |
behalf | nom |
whereas | tandis que |
your | votre |
to | à |
you | vous |
different | différents |
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
FR Microsoft APT vous protège contre les attaques de phishing entrantes tandis que PowerDMARC protège votre domaine contre l'usurpation d'identité et l'envoi de faux courriers en votre nom à quiconque. Ils ont tous deux des rôles différents.
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
protects | protège |
inbound | entrantes |
phishing | phishing |
attacks | attaques |
powerdmarc | powerdmarc |
domain | domaine |
fake | faux |
mails | courriers |
roles | rôles |
behalf | nom |
whereas | tandis que |
your | votre |
to | à |
you | vous |
different | différents |
EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.
FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.
inglês | francês |
---|---|
router | router |
protects | protège |
light | légère |
powerful | performante |
tracking | tracking |
viruses | virus |
sense | sense |
blocks | bloque |
app | lapplication |
devices | appareils |
the | le |
outside | de |
you | vous |
and | et |
EN Protects your mobile applications from impersonation and emulation attacks without using mobile SDK. The solution also protects APIs that are accessed via web browsers.
FR La solution préserve vos applications mobiles contre les attaques par usurpation d'identité et par émulation sans devoir recourir à un kit de développement mobile. Elle protège également les API accessibles par navigateur web.
inglês | francês |
---|---|
attacks | attaques |
emulation | émulation |
protects | protège |
apis | api |
applications | applications |
the | la |
your | vos |
solution | solution |
also | également |
web | web |
that | elle |
and | à |
mobile | mobile |
EN Find out how PostFinance protects the interests of heirs and protects accounts from unauthorized access.
FR En savoir plus sur la manière dont PostFinance préserve les intérêts des héritiers et protège les comptes contre tout accès non autorisé.
inglês | francês |
---|---|
postfinance | postfinance |
interests | intérêts |
accounts | comptes |
protects | protège |
access | accès |
the | la |
find | et |
out | en |
from | contre |
of | dont |
EN It not only protects those who are vaccinated but protects those who can’t get vaccinated, like young children
FR Elle protège non seulement les gens qui y ont recours, mais aussi ceux qui ne peuvent pas se faire vacciner comme les jeunes enfants
inglês | francês |
---|---|
protects | protège |
children | enfants |
young | jeunes |
like | comme |
are | ceux |
it | seulement |
but | mais |
EN protects the peoples’ liberties, and protects
FR protège les libertés des peuples et protège
inglês | francês |
---|---|
protects | protège |
peoples | peuples |
and | et |
the | les |
EN Silverfort protects our user accounts with MFA, it protects our service accounts, our on-prem apps, our Active Directory and also our custom apps.
FR Silverfort protège nos comptes d'utilisateurs avec le MFA, sécurise nos comptes de service, nos applications sur site, notre Active Directory et également nos applications personnalisées.
inglês | francês |
---|---|
accounts | comptes |
mfa | mfa |
active | active |
directory | directory |
protects | protège |
service | service |
apps | applications |
also | également |
with | avec |
on | sur |
EN From the management account, you can create other accounts in your organization, invite and manage invitations for other accounts to join your organization, and remove accounts from your organization
FR Depuis le compte de gestion, il est possible de créer d'autres comptes dans votre organisation, d'inviter d'autres comptes à rejoindre votre organisation, de gérer ces invitations, et de supprimer des comptes de votre organisation
inglês | francês |
---|---|
remove | supprimer |
accounts | comptes |
organization | organisation |
invitations | invitations |
manage | gérer |
the | le |
you can | possible |
account | compte |
your | votre |
to | à |
management | gestion |
create | créer |
join | des |
other | de |
in | dans |
from | depuis |
EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.
FR Choisissez votre organisation. Access fonctionne au niveau de l'organisation (et non du site), donc cliquez sur l'organisation à laquelle vous souhaitez appliquer des politiques Access.
inglês | francês |
---|---|
access | access |
policies | politiques |
level | niveau |
site | site |
choose | choisissez |
organization | organisation |
works | fonctionne |
to | à |
of | de |
your | votre |
click | cliquez |
the | laquelle |
so | donc |
like | et |
apply | appliquer |
EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.
FR Choisissez votre organisation. Access fonctionne au niveau de l'organisation (et non du site), donc cliquez sur l'organisation à laquelle vous souhaitez appliquer des politiques Access.
inglês | francês |
---|---|
access | access |
policies | politiques |
level | niveau |
site | site |
choose | choisissez |
organization | organisation |
works | fonctionne |
to | à |
of | de |
your | votre |
click | cliquez |
the | laquelle |
so | donc |
like | et |
apply | appliquer |
EN It protects your organization from domain hijacking with high-touch, on and offline verification of any changes to your Registrar account
FR Elle protège votre entreprise contre le détournement de domaines par une vérification de haut niveau en ligne et hors ligne des modifications apportées à votre compte Registrar
inglês | francês |
---|---|
protects | protège |
organization | entreprise |
offline | hors ligne |
verification | vérification |
changes | modifications |
registrar | registrar |
domain | domaines |
your | votre |
of | de |
to | à |
account | compte |
high | haut |
on | le |
EN Keeper protects your organization's passwords with an ultra-secure and easy-to-use vault that your employees will love.
FR Keeper protège les mots de passe de votre entreprise grâce à un coffre-fort ultra-sécurisé et simple d'emploi que vos employés vont adorer.
inglês | francês |
---|---|
keeper | keeper |
organizations | entreprise |
employees | employés |
protects | protège |
easy | simple |
passwords | mots de passe |
an | un |
to | à |
will | vont |
vault | coffre |
that | que |
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
FR Un journal d'audit d'organisation est un journal complet de l'activité d'administration qui se déroule dans l'organisation Atlassian Cloud. Il indique aux administrateurs l'activité d'administration, l'auteur et la date.
inglês | francês |
---|---|
log | journal |
comprehensive | complet |
takes | . |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
shows | indique |
admins | administrateurs |
a | un |
the | la |
is | est |
of | de |
in | dans |
that | qui |
and | et |
EN If you’re a business, charity, religious organization or non-profit community organization, you also need to be authorized by the business or organization to apply.
FR Vous devez de plus avoir l’autorisation de l’entreprise, de l’organisme de bienfaisance, de l’organisation religieuse ou de l’organisme communautaire à but non lucratif pour faire la demande.
inglês | francês |
---|---|
charity | bienfaisance |
religious | religieuse |
non-profit | non lucratif |
community | communautaire |
or | ou |
to | à |
the | la |
a | pour |
you | vous |
need to | devez |
non | non |
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
FR Pour la plupart des PMO, les portefeuilles sont définis par organisation. Tous les projets sont collectés pour tout ou partie de l'organisation, puis priorisés par rapport au financement annuel de cette organisation.
inglês | francês |
---|---|
portfolios | portefeuilles |
defined | définis |
collect | collect |
annual | annuel |
funding | financement |
organization | organisation |
or | ou |
the | la |
are | sont |
projects | projets |
of | de |
part | partie |
that | cette |
EN Anyone associated with an Organization has access to that Organization's licenses, projects and financial information, based on their Organization role.
FR Toute personne associée à un organisme a accès aux licences, projets et informations financières de cet organisme, en fonction de son Rôle dans l'organisme.
inglês | francês |
---|---|
projects | projets |
financial | financières |
information | informations |
access | accès |
licenses | licences |
role | rôle |
on | le |
associated | associé |
to | à |
organization | organisme |
with | toute |
that | cet |
an | un |
EN A project lives inside a Unity Organization. Unity projects have access to Unity services in that Organization and can be shared and managed with others through Unity. Anyone who is a part of that Organization has access to that project.
FR Un projet vit à l'intérieur d'une organisme Unity. Les projets Unity ont accès aux services Unity dans cet organisme et peuvent être partagés et gérés avec d'autres via Unity. Toute personne faisant partie de cet organisme a accès à ce projet.
inglês | francês |
---|---|
lives | vit |
access | accès |
unity | unity |
services | services |
that | ce |
projects | projets |
a | un |
project | projet |
organization | organisme |
to | à |
of | de |
part | partie |
shared | partagé |
inside | dans |
managed | gérés |
with | toute |
EN In case of signing up for the Service on behalf of an organization You warrant (i) that You are duly authorized to represent the organization and (ii) that You accept the TOS on behalf of the organization as you are duly authorized to do so.
FR En cas d'inscription au Service au nom d'une organisation, vous garantissez (i) que vous êtes dûment autorisé à représenter l'organisation et (ii) que vous acceptez les CGU au nom de l'organisation, car vous êtes dûment autorisé à le faire.
inglês | francês |
---|---|
duly | dûment |
ii | ii |
authorized | autorisé |
behalf | au nom de |
organization | organisation |
i | i |
service | service |
in | en |
of | de |
to | à |
represent | représenter |
the | le |
case | cas |
on | au |
you | vous |
as | car |
that | que |
are | êtes |
EN If you are an administrator of an organization, you can create member accounts in the organization and invite existing accounts to join the organization
FR Si vous êtes administrateur d'une organisation, vous pouvez créer des comptes membres au sein de l'organisation et inviter des comptes existants à rejoindre l'organisation
inglês | francês |
---|---|
administrator | administrateur |
member | membres |
accounts | comptes |
invite | inviter |
if | si |
organization | organisation |
of | de |
to | à |
create | créer |
existing | existants |
join | des |
you | vous |
are | êtes |
EN If you’re a business, charity, religious organization or non-profit community organization, you also need to be authorized by the business or organization to apply.
FR Vous devez de plus avoir l’autorisation de l’entreprise, de l’organisme de bienfaisance, de l’organisation religieuse ou de l’organisme communautaire à but non lucratif pour faire la demande.
inglês | francês |
---|---|
charity | bienfaisance |
religious | religieuse |
non-profit | non lucratif |
community | communautaire |
or | ou |
to | à |
the | la |
a | pour |
you | vous |
need to | devez |
non | non |
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
FR Pour la plupart des PMO, les portefeuilles sont définis par organisation. Tous les projets sont collectés pour tout ou partie de l'organisation, puis priorisés par rapport au financement annuel de cette organisation.
inglês | francês |
---|---|
portfolios | portefeuilles |
defined | définis |
collect | collect |
annual | annuel |
funding | financement |
organization | organisation |
or | ou |
the | la |
are | sont |
projects | projets |
of | de |
part | partie |
that | cette |
EN Anyone associated with an Organization has access to that Organization's licenses, projects and financial information, based on their Organization role.
FR Toute personne associée à un organisme a accès aux licences, projets et informations financières de cet organisme, en fonction de son Rôle dans l'organisme.
inglês | francês |
---|---|
projects | projets |
financial | financières |
information | informations |
access | accès |
licenses | licences |
role | rôle |
on | le |
associated | associé |
to | à |
organization | organisme |
with | toute |
that | cet |
an | un |
EN A project lives inside a Unity Organization. Unity projects have access to Unity services in that Organization and can be shared and managed with others through Unity. Anyone who is a part of that Organization has access to that project.
FR Un projet vit à l'intérieur d'une organisme Unity. Les projets Unity ont accès aux services Unity dans cet organisme et peuvent être partagés et gérés avec d'autres via Unity. Toute personne faisant partie de cet organisme a accès à ce projet.
inglês | francês |
---|---|
lives | vit |
access | accès |
unity | unity |
services | services |
that | ce |
projects | projets |
a | un |
project | projet |
organization | organisme |
to | à |
of | de |
part | partie |
shared | partagé |
inside | dans |
managed | gérés |
with | toute |
EN The name of the person or organization sending the CEM, or if the CEM is being sent on behalf of another person / organization, the name of the person / organization on whose behalf the CEM is sent;
FR Le nom de la personne ou de l'organisation qui envoie le message, ou si le message est envoyé au nom d'une autre personne / organisation, le nom de la personne / organisation au nom de laquelle le message est envoyé;
inglês | francês |
---|---|
organization | organisation |
or | ou |
if | si |
behalf | au nom de |
sent | envoyé |
sending | envoie |
name | nom |
of | de |
on | au |
EN Learn about all the features included in the Netskope Security Cloud and how it protects your organization’s SaaS, IaaS, and web use.
FR Découvrez toutes les fonctionnalités de la solution Netskope Security Cloud, ainsi que la façon dont elle protège les modèles IaaS et SaaS de votre entreprise, ainsi que votre utilisation d'Internet.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
saas | saas |
iaas | iaas |
features | fonctionnalités |
cloud | cloud |
use | utilisation |
protects | protège |
security | security |
the | la |
your | votre |
how | dont |
organizations | entreprise |
learn | et |
it | elle |
all | de |
EN Learn about all the features included in Netskope Cloud Security and how it protects your organization’s SaaS, IaaS, and web use.
FR Découvrez toutes les fonctionnalités de la solution Netskope Cloud Security, ainsi que la façon dont elle protège les modèles IaaS et SaaS de votre entreprise, ainsi que votre utilisation d'Internet.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
saas | saas |
iaas | iaas |
features | fonctionnalités |
cloud | cloud |
use | utilisation |
protects | protège |
security | security |
the | la |
your | votre |
how | dont |
organizations | entreprise |
learn | et |
it | elle |
all | de |
EN Protects Your Organization Against Ransomware Attacks
FR Protège votre entreprise contre les attaques par ransomware
inglês | francês |
---|---|
protects | protège |
organization | entreprise |
ransomware | ransomware |
attacks | attaques |
your | votre |
EN Keeper protects your organization against ransomware attacks using robust administration, controls and visibility over strong password security and real-time dark web monitoring.
FR Keeper protège votre entreprise contre les attaques par ransomware avec des fonctionnalités performantes d'administration, de contrôles et de visibilité pour assurer la sécurité des mots de passe et une analyse en temps réel du dark web.
inglês | francês |
---|---|
keeper | keeper |
ransomware | ransomware |
attacks | attaques |
real-time | temps réel |
visibility | visibilité |
real | réel |
controls | contrôles |
web | web |
protects | protège |
password | passe |
security | sécurité |
dark | dark |
your | votre |
organization | entreprise |
time | temps |
monitoring | analyse |
and | et |
EN Keeper protects your organization against ransomware attacks with robust administration, controls and visibility over strong password security and real-time dark web monitoring.
FR Keeper protège votre entreprise des attaques par ransomware avec des fonctionnalités performantes d'administration, de contrôles et de visibilité pour assurer la sécurité des mots de passe et une analyse en temps réel du dark web.
inglês | francês |
---|---|
keeper | keeper |
ransomware | ransomware |
attacks | attaques |
real-time | temps réel |
visibility | visibilité |
real | réel |
controls | contrôles |
web | web |
protects | protège |
password | passe |
security | sécurité |
dark | dark |
your | votre |
organization | entreprise |
with | avec |
time | temps |
monitoring | analyse |
and | et |
EN Learn about all the features included in the Netskope Security Cloud and how it protects your organization’s SaaS, IaaS, and web use.
FR Découvrez toutes les fonctionnalités de la solution Netskope Security Cloud, ainsi que la façon dont elle protège les modèles IaaS et SaaS de votre entreprise, ainsi que votre utilisation d'Internet.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
saas | saas |
iaas | iaas |
features | fonctionnalités |
cloud | cloud |
use | utilisation |
protects | protège |
security | security |
the | la |
your | votre |
how | dont |
organizations | entreprise |
learn | et |
it | elle |
all | de |
EN Learn about all the features included in Netskope Cloud Security and how it protects your organization’s SaaS, IaaS, and web use.
FR Découvrez toutes les fonctionnalités de la solution Netskope Cloud Security, ainsi que la façon dont elle protège les modèles IaaS et SaaS de votre entreprise, ainsi que votre utilisation d'Internet.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
saas | saas |
iaas | iaas |
features | fonctionnalités |
cloud | cloud |
use | utilisation |
protects | protège |
security | security |
the | la |
your | votre |
how | dont |
organizations | entreprise |
learn | et |
it | elle |
all | de |
EN Protects Your Organization Against Ransomware Attacks
FR Protège votre entreprise contre les attaques par ransomware
inglês | francês |
---|---|
protects | protège |
organization | entreprise |
ransomware | ransomware |
attacks | attaques |
your | votre |
EN Keeper protects your organization against ransomware attacks using robust administration, controls and visibility over strong password security and real-time dark web monitoring.
FR Keeper protège votre entreprise contre les attaques par ransomware avec des fonctionnalités performantes d'administration, de contrôles et de visibilité pour assurer la sécurité des mots de passe et une analyse en temps réel du dark web.
inglês | francês |
---|---|
keeper | keeper |
ransomware | ransomware |
attacks | attaques |
real-time | temps réel |
visibility | visibilité |
real | réel |
controls | contrôles |
web | web |
protects | protège |
password | passe |
security | sécurité |
dark | dark |
your | votre |
organization | entreprise |
time | temps |
monitoring | analyse |
and | et |
EN Keeper protects your organization against ransomware attacks with robust administration, controls and visibility over strong password security and real-time dark web monitoring.
FR Keeper protège votre entreprise des attaques par ransomware avec des fonctionnalités performantes d'administration, de contrôles et de visibilité pour assurer la sécurité des mots de passe et une analyse en temps réel du dark web.
inglês | francês |
---|---|
keeper | keeper |
ransomware | ransomware |
attacks | attaques |
real-time | temps réel |
visibility | visibilité |
real | réel |
controls | contrôles |
web | web |
protects | protège |
password | passe |
security | sécurité |
dark | dark |
your | votre |
organization | entreprise |
with | avec |
time | temps |
monitoring | analyse |
and | et |
EN 7. Data protection: Protects data everywhere it goes, inside and outside of the organization, including within public clouds as well as between company and person instances of cloud apps
FR 7. Protection des données Protège les données où qu'elles aillent, à l'intérieur comme à l'extérieur de l'entreprise, y compris dans les clouds publics ainsi qu'entre les instances d'entreprise et les instances personnelles des applications cloud
inglês | francês |
---|---|
public | publics |
apps | applications |
company | lentreprise |
protection | protection |
protects | protège |
cloud | cloud |
data | données |
including | compris |
clouds | clouds |
the | personnelles |
as | comme |
and | à |
of | de |
inside | dans |
EN Business continuity: Having a remote workforce in place protects an organization from business continuity disruptions
FR Continuité d’activité : Avoir des collaborateurs en télétravail protège une entreprise contre les disruptions de la continuité d’activité
inglês | francês |
---|---|
remote | télétravail |
workforce | collaborateurs |
protects | protège |
continuity | continuité |
business | entreprise |
in | en |
place | travail |
a | une |
EN USE CASE: A MAJOR LOGISTIC ORGANIZATION PROTECTS ITS MOBILE FLEET WITH PRADEO SECURITY
FR CAS D'USAGE : CETTE ENTREPRISE DE LOGISTIQUE PROTEGE SA FLOTTE MOBILE AVEC PRADEO SECURITY
inglês | francês |
---|---|
logistic | logistique |
organization | entreprise |
mobile | mobile |
fleet | flotte |
security | security |
with | avec |
pradeo | pradeo |
its | de |
case | cas |
EN Since 2014, a major French postal organization protects its 100.000 corporate mobile devices with Pradeo Security Mobile Threat Defense.
FR Depuis 2014, cette organisation française de service postal protège ses 100.000 terminaux mobiles avec la solution de protection de flotte mobile de Pradeo.
inglês | francês |
---|---|
french | française |
postal | postal |
organization | organisation |
protects | protège |
with | avec |
pradeo | pradeo |
defense | protection |
mobile | mobile |
a | cette |
EN 7. Data protection: Protects data everywhere it goes, inside and outside of the organization, including within public clouds as well as between company and person instances of cloud apps
FR 7. Protection des données Protège les données où qu'elles aillent, à l'intérieur comme à l'extérieur de l'entreprise, y compris dans les clouds publics ainsi qu'entre les instances d'entreprise et les instances personnelles des applications cloud
inglês | francês |
---|---|
public | publics |
apps | applications |
company | lentreprise |
protection | protection |
protects | protège |
cloud | cloud |
data | données |
including | compris |
clouds | clouds |
the | personnelles |
as | comme |
and | à |
of | de |
inside | dans |
EN Keeper protects every organization and person in the public and private sector
FR Keeper protège tous les individus et entreprises des secteurs public et privé
inglês | francês |
---|---|
keeper | keeper |
protects | protège |
person | individus |
public | public |
and | et |
private | privé |
sector | secteurs |
every | tous les |
EN Protects every organization, large and small.
FR Protège les grandes et les petites entreprises.
inglês | francês |
---|---|
protects | protège |
organization | entreprises |
large | grandes |
small | petites |
and | et |
EN Netskope understands the challenges we have out in the field, and helps us provide a solution that protects patient care and the security of the organization as a whole.”
FR Netskope comprend les défis auxquels nous sommes confrontés sur le terrain et nous aide à fournir une solution qui protège les soins aux patients et la sécurité de l'organisation dans son ensemble".
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
field | terrain |
provide | fournir |
solution | solution |
patient | patients |
helps | aide |
care | soins |
and | et |
challenges | défis |
protects | protège |
security | sécurité |
of | de |
understands | comprend |
we | nous |
that | qui |
a | une |
in | dans |
EN A unified, zero-trust cybersecurity platform protects every organization - large and small.
FR Une plateforme de cybersécurité unifiée et zero trust pour protéger les grandes et les petites entreprises.
inglês | francês |
---|---|
platform | plateforme |
protects | protéger |
organization | entreprises |
large | grandes |
small | petites |
cybersecurity | cybersécurité |
zero | zero |
trust | trust |
a | une |
unified | unifiée |
every | de |
and | et |
EN If your question or feedback is best handled by another organization, with your consent, we may send your information to that organization on your behalf.
FR Si votre question ou vos commentaires sont plutôt du ressort d’un autre organisme et que vous y consentez, nous pourrons transmettre en votre nom les renseignements fournis à l’organisme en question.
inglês | francês |
---|---|
feedback | commentaires |
organization | organisme |
consent | consentez |
information | renseignements |
if | si |
or | ou |
another | autre |
send | du |
behalf | nom |
we | nous |
to | à |
question | question |
may | pourrons |
that | que |
is | sont |
EN Your Master Password protects your data on your devices. Someone who has access to your devices or backups won?t be able to unlock 1Password without your Master Password, which only you know.
FR Votre mot de passe principal protège vos données sur vos appareils. Une personne qui a accès à vos appareils ou à vos sauvegardes ne pourra pas déverrouiller 1Password sans votre mot de passe principal que vous seul connaissez.
inglês | francês |
---|---|
protects | protège |
data | données |
devices | appareils |
backups | sauvegardes |
access | accès |
or | ou |
you know | connaissez |
won | a |
be | pourra |
to | à |
on | sur |
without | sans |
only | de |
you | vous |
EN Your Secret Key protects your data off your devices. Someone who attempts a brute-force attack on our servers won?t be able to decrypt your data without your Secret Key, which we never have.
FR Votre Secret Key protège vos données en dehors de vos appareils. Une personne qui tente une attaque par force brute sur nos serveurs ne pourra pas déchiffrer vos données sans votre Secret Key que nous n?avons pas.
inglês | francês |
---|---|
secret | secret |
key | key |
protects | protège |
data | données |
devices | appareils |
servers | serveurs |
decrypt | déchiffrer |
force | force |
attack | attaque |
a | une |
be | pourra |
on | sur |
our | nos |
off | de |
we | nous |
EN Your 1Password account password protects your data on your devices. Someone who has access to your devices or backups won?t be able to unlock 1Password without your account password, which only you know.
FR Votre mot de passe principal protège vos données sur vos appareils. Une personne qui a accès à vos appareils ou à vos sauvegardes ne pourra pas déverrouiller 1Password sans votre mot de passe principal que vous seul connaissez.
inglês | francês |
---|---|
protects | protège |
data | données |
devices | appareils |
backups | sauvegardes |
access | accès |
or | ou |
you know | connaissez |
won | a |
be | pourra |
to | à |
on | sur |
without | sans |
only | de |
you | vous |
EN Your Secret Key protects your data off your devices. Someone who attempts a brute-force attack on our servers won?t be able to decrypt your data without your Secret Key, which we never have.
FR Votre Secret Key protège vos données en dehors de vos appareils. Une personne qui tente une attaque par force brute sur nos serveurs ne pourra pas déchiffrer vos données sans votre Secret Key que nous n?avons pas.
inglês | francês |
---|---|
secret | secret |
key | key |
protects | protège |
data | données |
devices | appareils |
servers | serveurs |
decrypt | déchiffrer |
force | force |
attack | attaque |
a | une |
be | pourra |
on | sur |
our | nos |
off | de |
we | nous |
Mostrando 50 de 50 traduções