EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
"mindmeister runs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
real-time | temps réel |
collaboration | collaboration |
facilitates | facilite |
brainstorming | brainstorming |
project | projet |
planning | planification |
mindmeister | mindmeister |
real | réel |
an | un |
is | est |
more | plus |
time | temps |
about | sur |
learn | et |
that | qui |
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that provides an infinite canvas for collaboration and project planning. Whether used alone or with a team, MindMeister is an easy-to-use, beautifully-des... Read more
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui vous permet de collecter, développer et partager des idées visuellement. Plus de 9 millions de personnes utilisent déjà cet éditeur... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
mindmeister | mindmeister |
use | utilisent |
or | personnes |
a | un |
to | en |
that | qui |
is | est |
read | lire |
and | et |
for | de |
EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.
FR Inscrivez-vous à MindMeister et commencez à créer de meilleures présentations dès aujourd'hui ! Le plan de base gratuit de MindMeister comprend tout ce dont vous avez besoin pour planifier, collaborer et présenter en ligne.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
collaborate | collaborer |
online | en ligne |
sign up | inscrivez-vous |
mindmeister | mindmeister |
presentations | présentations |
plan | plan |
present | présenter |
today | aujourdhui |
basic | de base |
start | commencez |
need | besoin |
to | à |
sign | pour |
you | dont |
EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:
FR MindMeister est un outil efficace de gestion des idées qui favorise la créativité, facilite la collaboration et maintient l'engagement des membres de l'équipe à long terme. Voici à quoi ressemble l'innovation durable avec MindMeister :
inglês | francês |
---|---|
effective | efficace |
fosters | favorise |
facilitates | facilite |
collaboration | collaboration |
keeps | maintient |
mindmeister | mindmeister |
long | long |
term | terme |
tool | outil |
team | équipe |
sustainable | durable |
creativity | créativité |
members | membres |
an | un |
idea | idées |
that | qui |
looks like | ressemble |
management | gestion |
is | est |
and | à |
what | quoi |
with | avec |
EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team
FR Inscrivez-vous sur MindMeister et commencez à prendre de meilleures notes dès aujourd'hui ! Le plan de base gratuit de MindMeister contient tout ce dont vous avez besoin pour être productif, seul ou avec votre équipe
inglês | francês |
---|---|
notes | notes |
free | gratuit |
plan | plan |
productive | productif |
sign up | inscrivez-vous |
mindmeister | mindmeister |
team | équipe |
or | ou |
today | aujourdhui |
basic | de base |
need | besoin |
to | à |
your | votre |
sign | pour |
start | sur |
you | dont |
with | avec |
EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.
FR MindMeister offre des rabais substantiels pour les enseignants et les étudiants. Comparez les différents plans éducatifs MindMeister pour trouver celui qui vous convient.
inglês | francês |
---|---|
substantial | substantiels |
compare | comparez |
plans | plans |
mindmeister | mindmeister |
educational | éducatifs |
teachers | enseignants |
students | étudiants |
offers | offre |
discounts | rabais |
find | et |
various | différents |
you | vous |
for | pour |
EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister
FR Tous les comptes MindMeister sont sécurisés avec Secure Socket Layer 256 bits (SSL), les transferts de données entre l'utilisateur final et MindMeister sont cryptées
inglês | francês |
---|---|
accounts | comptes |
layer | layer |
data | données |
transfer | transferts |
mindmeister | mindmeister |
bit | bits |
ssl | ssl |
the end | final |
between | de |
and | et |
EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.
FR MindMeister n'est pas une solution en taille unique. Comparez les différents plans de MindMeister pour choisir celui qui vous correspond le mieux.
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
compare | comparez |
plans | plans |
mindmeister | mindmeister |
size | taille |
fits | correspond |
to | mieux |
all | nest |
you | vous |
no | pas |
different | différents |
EN MindMeister Partners - Find our Partners | MindMeister
FR Les partenaires de MindMeister - Trouvez nos partenaires | MindMeister
inglês | francês |
---|---|
find | trouvez |
mindmeister | mindmeister |
partners | partenaires |
our | nos |
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that provides an infinite canvas for collaboration and project planning. Whether used alone or with a team, MindMeister is an easy-to-use, beautifully-des
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui vous permet de collecter, développer et partager des idées visuellement. Plus de 9 millions de personnes utilisent déjà cet éditeur
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
mindmeister | mindmeister |
use | utilisent |
or | personnes |
a | un |
to | en |
is | est |
that | qui |
and | et |
for | de |
whether | vous |
EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.
FR MindMeister a connu une importante mise à jour en 2021 afin de s'adapter à l'évolution des besoins des utilisateurs. Les commentaires de milliers de cartographes ont permis de créer un tout nouveau MindMeister – le Projet Panda.
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
real-time | temps réel |
collaboration | collaboration |
facilitates | facilite |
brainstorming | brainstorming |
project | projet |
planning | planification |
mindmeister | mindmeister |
real | réel |
an | un |
is | est |
more | plus |
time | temps |
about | sur |
learn | et |
that | qui |
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that provides an infinite canvas for collaboration and project planning. Whether used alone or with a team, MindMeister is an easy-to-use, beautifully-des
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui vous permet de collecter, développer et partager des idées visuellement. Plus de 9 millions de personnes utilisent déjà cet éditeur
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
mindmeister | mindmeister |
use | utilisent |
or | personnes |
a | un |
to | en |
is | est |
that | qui |
and | et |
for | de |
whether | vous |
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
real-time | temps réel |
collaboration | collaboration |
facilitates | facilite |
brainstorming | brainstorming |
project | projet |
planning | planification |
mindmeister | mindmeister |
real | réel |
an | un |
is | est |
more | plus |
time | temps |
about | sur |
learn | et |
that | qui |
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that provides an infinite canvas for collaboration and project planning. Whether used alone or with a team, MindMeister is an easy-to-use, beautifully-des
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui vous permet de collecter, développer et partager des idées visuellement. Plus de 9 millions de personnes utilisent déjà cet éditeur
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
mindmeister | mindmeister |
use | utilisent |
or | personnes |
a | un |
to | en |
is | est |
that | qui |
and | et |
for | de |
whether | vous |
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
real-time | temps réel |
collaboration | collaboration |
facilitates | facilite |
brainstorming | brainstorming |
project | projet |
planning | planification |
mindmeister | mindmeister |
real | réel |
an | un |
is | est |
more | plus |
time | temps |
about | sur |
learn | et |
that | qui |
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that provides an infinite canvas for collaboration and project planning. Whether used alone or with a team, MindMeister is an easy-to-use, beautifully-des
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui vous permet de collecter, développer et partager des idées visuellement. Plus de 9 millions de personnes utilisent déjà cet éditeur
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
mindmeister | mindmeister |
use | utilisent |
or | personnes |
a | un |
to | en |
is | est |
that | qui |
and | et |
for | de |
whether | vous |
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
real-time | temps réel |
collaboration | collaboration |
facilitates | facilite |
brainstorming | brainstorming |
project | projet |
planning | planification |
mindmeister | mindmeister |
real | réel |
an | un |
is | est |
more | plus |
time | temps |
about | sur |
learn | et |
that | qui |
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that provides an infinite canvas for collaboration and project planning. Whether used alone or with a team, MindMeister is an easy-to-use, beautifully-des
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui vous permet de collecter, développer et partager des idées visuellement. Plus de 9 millions de personnes utilisent déjà cet éditeur
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
mindmeister | mindmeister |
use | utilisent |
or | personnes |
a | un |
to | en |
is | est |
that | qui |
and | et |
for | de |
whether | vous |
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
real-time | temps réel |
collaboration | collaboration |
facilitates | facilite |
brainstorming | brainstorming |
project | projet |
planning | planification |
mindmeister | mindmeister |
real | réel |
an | un |
is | est |
more | plus |
time | temps |
about | sur |
learn | et |
that | qui |
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that provides an infinite canvas for collaboration and project planning. Whether used alone or with a team, MindMeister is an easy-to-use, beautifully-des
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui vous permet de collecter, développer et partager des idées visuellement. Plus de 9 millions de personnes utilisent déjà cet éditeur
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
mindmeister | mindmeister |
use | utilisent |
or | personnes |
a | un |
to | en |
is | est |
that | qui |
and | et |
for | de |
whether | vous |
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
real-time | temps réel |
collaboration | collaboration |
facilitates | facilite |
brainstorming | brainstorming |
project | projet |
planning | planification |
mindmeister | mindmeister |
real | réel |
an | un |
is | est |
more | plus |
time | temps |
about | sur |
learn | et |
that | qui |
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that provides an infinite canvas for collaboration and project planning. Whether used alone or with a team, MindMeister is an easy-to-use, beautifully-des
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui vous permet de collecter, développer et partager des idées visuellement. Plus de 9 millions de personnes utilisent déjà cet éditeur
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
mindmeister | mindmeister |
use | utilisent |
or | personnes |
a | un |
to | en |
is | est |
that | qui |
and | et |
for | de |
whether | vous |
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
real-time | temps réel |
collaboration | collaboration |
facilitates | facilite |
brainstorming | brainstorming |
project | projet |
planning | planification |
mindmeister | mindmeister |
real | réel |
an | un |
is | est |
more | plus |
time | temps |
about | sur |
learn | et |
that | qui |
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that provides an infinite canvas for collaboration and project planning. Whether used alone or with a team, MindMeister is an easy-to-use, beautifully-des
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui vous permet de collecter, développer et partager des idées visuellement. Plus de 9 millions de personnes utilisent déjà cet éditeur
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
tool | outil |
mindmeister | mindmeister |
use | utilisent |
or | personnes |
a | un |
to | en |
is | est |
that | qui |
and | et |
for | de |
whether | vous |
EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.
FR MindMeister a connu une importante mise à jour en 2021 afin de s'adapter à l'évolution des besoins des utilisateurs. Les commentaires de milliers de cartographes ont permis de créer un tout nouveau MindMeister – le Projet Panda.
EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.
FR MindMeister offre des rabais substantiels pour les enseignants et les étudiants. Comparez les différents plans éducatifs MindMeister pour trouver celui qui vous convient.
inglês | francês |
---|---|
substantial | substantiels |
compare | comparez |
plans | plans |
mindmeister | mindmeister |
educational | éducatifs |
teachers | enseignants |
students | étudiants |
offers | offre |
discounts | rabais |
find | et |
various | différents |
you | vous |
for | pour |
EN MindMeister Partners - Find our Partners | MindMeister
FR Les partenaires de MindMeister - Trouvez nos partenaires | MindMeister
inglês | francês |
---|---|
find | trouvez |
mindmeister | mindmeister |
partners | partenaires |
our | nos |
EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.
FR Inscrivez-vous à MindMeister et commencez à créer de meilleures présentations dès aujourd'hui ! Le plan de base gratuit de MindMeister comprend tout ce dont vous avez besoin pour planifier, collaborer et présenter en ligne.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
collaborate | collaborer |
online | en ligne |
sign up | inscrivez-vous |
mindmeister | mindmeister |
presentations | présentations |
plan | plan |
present | présenter |
today | aujourdhui |
basic | de base |
start | commencez |
need | besoin |
to | à |
sign | pour |
you | dont |
EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:
FR MindMeister est un outil efficace de gestion des idées qui favorise la créativité, facilite la collaboration et maintient l'engagement des membres de l'équipe à long terme. Voici à quoi ressemble l'innovation durable avec MindMeister :
inglês | francês |
---|---|
effective | efficace |
fosters | favorise |
facilitates | facilite |
collaboration | collaboration |
keeps | maintient |
mindmeister | mindmeister |
long | long |
term | terme |
tool | outil |
team | équipe |
sustainable | durable |
creativity | créativité |
members | membres |
an | un |
idea | idées |
that | qui |
looks like | ressemble |
management | gestion |
is | est |
and | à |
what | quoi |
with | avec |
EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team
FR Inscrivez-vous sur MindMeister et commencez à prendre de meilleures notes dès aujourd'hui ! Le plan de base gratuit de MindMeister contient tout ce dont vous avez besoin pour être productif, seul ou avec votre équipe
inglês | francês |
---|---|
notes | notes |
free | gratuit |
plan | plan |
productive | productif |
sign up | inscrivez-vous |
mindmeister | mindmeister |
team | équipe |
or | ou |
today | aujourdhui |
basic | de base |
need | besoin |
to | à |
your | votre |
sign | pour |
start | sur |
you | dont |
with | avec |
EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister
FR Tous les comptes MindMeister sont sécurisés avec Secure Socket Layer 256 bits (SSL), les transferts de données entre l'utilisateur final et MindMeister sont cryptées
inglês | francês |
---|---|
accounts | comptes |
layer | layer |
data | données |
transfer | transferts |
mindmeister | mindmeister |
bit | bits |
ssl | ssl |
the end | final |
between | de |
and | et |
EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.
FR MindMeister n'est pas une solution en taille unique. Comparez les différents plans de MindMeister pour choisir celui qui vous correspond le mieux.
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
compare | comparez |
plans | plans |
mindmeister | mindmeister |
size | taille |
fits | correspond |
to | mieux |
all | nest |
you | vous |
no | pas |
different | différents |
EN Just like MindMeister, MeisterTask runs in any standard web browser and on mobile devices, so you can stay on top of your to-dos no matter where you are.
FR Tout comme MindMeister, MeisterTask fonctionne dans un navigateur Web standard et sur les appareils mobiles, de sorte que vous pouvez rester au courant de vos tâches, peu importe où vous êtes.
inglês | francês |
---|---|
meistertask | meistertask |
mobile | mobiles |
devices | appareils |
mindmeister | mindmeister |
standard | standard |
browser | navigateur |
to | au |
stay | rester |
runs | les |
any | importe |
of | de |
your | vos |
just | un |
in | dans |
web | web |
like | comme |
and | et |
you | vous |
are | êtes |
EN MindMeister runs in any standard web-browser, on Chromebooks, iOS and Android devices
FR MindMeister fonctionne dans tout navigateur Web standard, sur Chromebooks, iOS et Android
inglês | francês |
---|---|
runs | fonctionne |
standard | standard |
chromebooks | chromebooks |
ios | ios |
android | android |
mindmeister | mindmeister |
and | et |
browser | navigateur |
in | dans |
on | sur |
web | web |
EN MindMeister runs in any standard web-browser, on Chromebooks, iOS and Android devices
FR MindMeister fonctionne dans tout navigateur Web standard, sur Chromebooks, iOS et Android
inglês | francês |
---|---|
runs | fonctionne |
standard | standard |
chromebooks | chromebooks |
ios | ios |
android | android |
mindmeister | mindmeister |
and | et |
browser | navigateur |
in | dans |
on | sur |
web | web |
EN Just like MindMeister, MeisterTask runs in any standard web browser and on mobile devices, so you can stay on top of your to-dos no matter where you are.
FR Tout comme MindMeister, MeisterTask fonctionne dans un navigateur Web standard et sur les appareils mobiles, de sorte que vous pouvez rester au courant de vos tâches, peu importe où vous êtes.
inglês | francês |
---|---|
meistertask | meistertask |
mobile | mobiles |
devices | appareils |
mindmeister | mindmeister |
standard | standard |
browser | navigateur |
to | au |
stay | rester |
runs | les |
any | importe |
of | de |
your | vos |
just | un |
in | dans |
web | web |
like | comme |
and | et |
you | vous |
are | êtes |
EN The TAKSTAR SGC-598 is the best low-budget DSLR microphone ? it runs about $30. For that, you get a +10dB boost and a 200Hz high pass filter that runs on a single AA battery.
FR Le TAKSTAR SGC-598 est le meilleur microphone DSLR à petit budget - il fonctionne à environ 30 $. Pour cela, vous bénéficiez d'un boost de +10dB et d'un filtre passe-haut de 200Hz qui fonctionne sur une seule pile AA.
inglês | francês |
---|---|
microphone | microphone |
pass | passe |
filter | filtre |
aa | aa |
battery | pile |
dslr | dslr |
budget | budget |
it | il |
you | vous |
boost | boost |
high | haut |
the | le |
is | est |
that | qui |
about | environ |
and | à |
on | sur |
a | une |
the best | meilleur |
EN Yes. Our system regularly sends automatic reminder emails when your account’s credit runs low or runs out.
FR Oui. Notre système vous envoie de façon automatisée et régulière des e-mails de rappel quand le crédit de votre boîte mail tend vers 0 ou est épuisé.
inglês | francês |
---|---|
sends | envoie |
reminder | rappel |
automatic | automatisée |
system | système |
credit | crédit |
or | ou |
when | quand |
your | votre |
runs | le |
yes | oui |
our | notre |
EN When production runs high and Avid NEXIS runs out of space, Avid NEXIS | Cloudspaces makes it easy to park inactive media, finished content, and suspended projects in the cloud
FR Lorsque la production est à son pic et qu’Avid NEXIS manque d'espace, Avid NEXIS | Cloudspaces facilite la migration des fichiers multimédias inactifs, du contenu fini et des projets interrompus dans le cloud
inglês | francês |
---|---|
avid | avid |
nexis | nexis |
easy | facilite |
inactive | inactifs |
finished | fini |
content | contenu |
cloud | cloud |
media | multimédias |
when | lorsque |
production | production |
to | à |
projects | projets |
out | du |
of | son |
makes | est |
in | dans |
EN VIA Rail, Canada’s main passenger train carrier, runs The Ocean which departs from Halifax and runs through Nova Scotia, New Brunswick, and Quebec, ending in Montreal.
FR VIA Rail, le principal transporteur ferroviaire du Canada, offre les services du train Océan qui part d’Halifax. Il traverse la Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick et le Québec pour aboutir à Montréal.
inglês | francês |
---|---|
main | principal |
carrier | transporteur |
ocean | océan |
brunswick | brunswick |
quebec | québec |
montreal | montréal |
nova | nouvelle |
rail | rail |
from | du |
via | via |
and | à |
EN It’s best to allow more than six hours between scheduled runs. More frequent runs can:
FR Il est préférable de prévoir plus de six heures entre les exécutions planifiées. Des exécutions plus fréquentes peuvent :
inglês | francês |
---|---|
hours | heures |
frequent | fréquentes |
scheduled | planifiées |
best | préférable |
can | peuvent |
six | six |
runs | les |
between | de |
more | plus |
EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily
FR Prévoyez également un ferry de Naples à Ustica, qui part une fois par semaine et dure environ 4 heures, tandis que le ferry d?Ustica à Palerme dure environ 3 heures et fonctionne tous les jours
inglês | francês |
---|---|
plan | prévoyez |
ferry | ferry |
naples | naples |
palermo | palerme |
week | semaine |
daily | tous les jours |
also | également |
hours | heures |
a | un |
to | à |
the | le |
ahead | par |
takes | dure |
around | de |
EN The TAKSTAR SGC-598 is the best low-budget DSLR microphone ? it runs about $30. For that, you get a +10dB boost and a 200Hz high pass filter that runs on a single AA battery.
FR Le TAKSTAR SGC-598 est le meilleur microphone DSLR à petit budget - il fonctionne à environ 30 $. Pour cela, vous bénéficiez d'un boost de +10dB et d'un filtre passe-haut de 200Hz qui fonctionne sur une seule pile AA.
inglês | francês |
---|---|
microphone | microphone |
pass | passe |
filter | filtre |
aa | aa |
battery | pile |
dslr | dslr |
budget | budget |
it | il |
you | vous |
boost | boost |
high | haut |
the | le |
is | est |
that | qui |
about | environ |
and | à |
on | sur |
a | une |
the best | meilleur |
EN The Sunrise period, reserved for owners of registered trademarks, runs until January 2, 2022. At the same time, a Limited Registration Period for owners of .com.bh, .net.bh, and other SLDs runs until May 3, 2022.
FR Release note Gandi de novembre 2021 : parcourez en un coup d?oeil les dernières améliorations, corrections et implémentations de nouvelles fonctionnalités pour améliorer votre expérience
inglês | francês |
---|---|
january | novembre |
a | un |
runs | les |
of | de |
and | et |
the | votre |
EN Yes. Our system regularly sends automatic reminder emails when your account’s credit runs low or runs out.
FR Oui. Notre système vous envoie de façon automatisée et régulière des e-mails de rappel quand le crédit de votre boîte mail tend vers 0 ou est épuisé.
inglês | francês |
---|---|
sends | envoie |
reminder | rappel |
automatic | automatisée |
system | système |
credit | crédit |
or | ou |
when | quand |
your | votre |
runs | le |
yes | oui |
our | notre |
EN Protective, light, durable – the new Ultra Collection is the perfect partner on long, demanding trail runs – either in a race or on intense training runs.
FR Protection, légèreté et robustesse – la nouvelle collection Ultra offre tout ce qu’il faut pour les trails longs et exigeants, que ce soit en course ou lors d’entrainements intensifs.
EN VIA Rail, Canada’s main passenger train carrier, runs The Ocean which departs from Halifax and runs through Nova Scotia, New Brunswick, and Quebec, ending in Montreal.
FR VIA Rail, le principal transporteur ferroviaire du Canada, offre les services du train Océan qui part d’Halifax. Il traverse la Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick et le Québec pour aboutir à Montréal.
inglês | francês |
---|---|
main | principal |
carrier | transporteur |
ocean | océan |
brunswick | brunswick |
quebec | québec |
montreal | montréal |
nova | nouvelle |
rail | rail |
from | du |
via | via |
and | à |
EN The best beginner and low intermediate runs on the front side are runs #9, #55 and #56
FR Les meilleures pistes pour débutants et intermédiaires bas sur la face avant sont les pistes #9, #55 et #56
inglês | francês |
---|---|
beginner | débutants |
and | et |
low | pour |
runs | les |
on | sur |
are | sont |
the | la |
EN The best backside green runs are runs #65, #109, #143 and #150
FR Les meilleures pistes vertes arrière sont les pistes #65, #109, #143 et #150
inglês | francês |
---|---|
and | et |
the | vertes |
runs | les |
are | sont |
Mostrando 50 de 50 traduções