Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "planification de projet" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "planification de projet" de francês para inglês

Traduções de planification de projet

"planification de projet" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

planification activities all and been budgeting build built business calendar can control cost create data design development digital do enterprise features financial focus forecasting from have help how ideas information make makes making manage management maps marketing monitoring network now of the on online operations organization organizations plan planning plans platform process processes product production professional program project project planning projects real resources sales schedule scheduling see service services so software strategic strategies strategy support system systems take tasks team teams technology that the them this time to to make to plan together tool tools use used using way what will work working year your
projet a able access after all an and any are as at at the based be been between build building built business but by the can code company complete control create data deploy design detailed details development do each end even file files first for the from from the get give go group has have help if in the including information into is it is keep level like make makes manage management manager managing may model monitoring must no objectives of the of the project on one organization other out part plan planning process professional program project projects requirements resources services set site software some specific such support take task tasks team teams than that the the project them then there these they this through time to to create to get to the tool tools track understand up us use user using video way web what which who will within work working you your

Tradução de francês para inglês de planification de projet

francês
inglês

FR Intégrez la planification de la demande, la planification des stocks, la planification des matériaux en fonction de la demande, la planification de l?approvisionnement et plus encore pour accélérer le processus et prendre de meilleures décisions.

EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.

francês inglês
intégrez integrate
planification planning
stocks inventory
matériaux materials
approvisionnement procurement
accélérer faster
décisions decisions
demande demand
de drive
et and
plus more
le better

FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.

EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.

francês inglês
planification planning
évidence highlights
début early
insights insight
contraintes constraints
améliorent improve
risques risks
opportunités opportunities
budget budget
cycle cycle
ressources resource
la the
en in
temps time
et and

FR SPÉCIALITÉ:Éducation financière, planification d'assurance, planification financière d'entreprise, gestion de placements, planification successorale et de retraite et élimination de la dette

EN SPECIALTY:Financial Education, Insurance Planning, Business Financial Planning, Investment Management, Estate and Retirement Planning & Debt Elimination

francês inglês
Éducation education
retraite retirement
élimination elimination
dette debt
financière financial
planification planning
gestion management
placements investment
et and

FR Évoluer de la PI (planification intégrée) SAP et de la PO (planification de l’offre) APO à une meilleure méthode de planification

EN Moving from SAP IP (Integrated Planning) and APO DP (Demand Planning) to a better way of planning

francês inglês
planification planning
sap sap
meilleure better
apo apo
de of
à to
et and
une a

FR Les chiffres de vente réels et projetés déterminent la planification de la demande, qui est directement liée à d?autres processus de planification tels que la planification des capacités et des achats

EN Actuals and projected sales figures drive demand planning, which is directly connected to other planning processes such as capacity and procurement planning

francês inglês
vente sales
directement directly
liée connected
processus processes
achats procurement
planification planning
demande demand
capacité capacity
est is
à to
et and
chiffres figures
autres other

FR Planification Top-down et Bottom-up La planification à l’échelle de l’entreprise est un aspect important de la réussite. Deux des méthodes de planification les plus courantes sont la méthode Top-Down et la méthode Bottom-up.

EN Top-down and Bottom-up planning Corporate planning is an important aspect of success for any organization. Two of the most common planning methods are top-down and bottom-up.

francês inglês
aspect aspect
réussite success
courantes common
planification planning
méthodes methods
la the
de of
important important
sont are
à and
un an

FR Nos solutions de planification, d?analyse et de consolidation financière, de planification des ventes, de logistique, de planification des effectifs, etc., intègrent les meilleures pratiques et s?installent simplement en quelques clics.

EN Our solutions for financial planning and analysis, financial consolidation, sales planning, supply chain, workforce planning and more have the best practices built in with simple and straightforward installation with a few clicks.

francês inglês
solutions solutions
planification planning
analyse analysis
consolidation consolidation
financière financial
ventes sales
effectifs workforce
pratiques practices
clics clicks
en in
nos our

FR La planification par scénario est la dernière caractéristique incluse dans le système de la planification intelligente de Genius ERP. Elle vous facilitera davantage la planification au sein de votre atelier.

EN Genius Solutions is excited to announce our new strategic partnership with Solutyo, a French firm that focuses on helping manufacturers digitally transform their businesses (continue reading).

francês inglês
planification strategic
dernière new
genius genius
votre transform
le french
au on
de our

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

francês inglês
analystes analysts
signaux signals
hypothèses assumptions
scénario scenario
dirigeants executives
planification planning
opportunités opportunities
stratégique strategic
risques risks
que that
peuvent can
à and
de then

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

francês inglês
analystes analysts
signaux signals
hypothèses assumptions
scénario scenario
dirigeants executives
planification planning
opportunités opportunities
stratégique strategic
risques risks
que that
peuvent can
à and
de then

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

francês inglês
analystes analysts
signaux signals
hypothèses assumptions
scénario scenario
dirigeants executives
planification planning
opportunités opportunities
stratégique strategic
risques risks
que that
peuvent can
à and
de then

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

francês inglês
analystes analysts
signaux signals
hypothèses assumptions
scénario scenario
dirigeants executives
planification planning
opportunités opportunities
stratégique strategic
risques risks
que that
peuvent can
à and
de then

FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.

EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.

francês inglês
planification planning
évidence highlights
début early
insights insight
contraintes constraints
améliorent improve
risques risks
opportunités opportunities
budget budget
cycle cycle
ressources resource
la the
en in
temps time
et and

FR Lors de la phase de planification, l'équipe de projet discute de l'objectif du projet tel qu'il est défini dans le cahier des charges et élabore un plan de projet personnalisé adapté à votre entreprise.

EN In the planning phase, the project team discusses the objective of the project as stated in the scope of work (SOW) and creates a customized project plan to fit your business.

francês inglês
phase phase
discute discusses
personnalisé customized
planification planning
équipe team
projet project
plan plan
entreprise business
de of
un a
à to
votre your
dans in
et and
tel as

FR Le logiciel de planification des ressources de Planview fusionne la planification et l'exécution afin d'aligner au mieux les ressources sur les exigences du projet, avec pour conséquence ultime la satisfaction du client.

EN Planview’s resource planning software merges planning and delivery to optimally align resources with project requirements, ultimately creating client satisfaction.

francês inglês
fusionne merges
exigences requirements
client client
logiciel software
planification planning
projet project
ressources resources
mieux to
au mieux optimally
avec with
satisfaction satisfaction
et and

FR Le logiciel de planification des ressources de Planview fusionne la planification et l'exécution afin d'aligner au mieux les ressources sur les exigences du projet, avec pour conséquence ultime la satisfaction du client.

EN Planview’s resource planning software merges planning and delivery to optimally align resources with project requirements, ultimately creating client satisfaction.

francês inglês
fusionne merges
exigences requirements
client client
logiciel software
planification planning
projet project
ressources resources
mieux to
au mieux optimally
avec with
satisfaction satisfaction
et and

FR Planifiez votre travail avec un mode de planification automatique et un mode de planification manuel pour organiser votre projet sans en connaître toutes les tâches.

EN Schedule your work with an automatic scheduling mode and a manual scheduling mode to plan your project top-down without knowing all tasks yet.

francês inglês
automatique automatic
manuel manual
projet project
travail work
un a
planification scheduling
tâches tasks
planifiez schedule
votre your
avec with
connaître and
mode mode

FR Logiciel d'exécution de stratégie Logiciel de planification des RH Planification informatique et opérationnelle Logiciel de Gestion de Projet Gestion des Processus Métier Creately pour les Équipes de Logiciels Pour la Fabrication

EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers

francês inglês
rh hr
projet project
métier business
planification planning
processus process
stratégie strategy
fabrication manufacturing
informatique it
gestion management
logiciel software

FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.

EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.

francês inglês
client customer
collègue colleague
partager share
ou or
projet project
le the
demande request
ajouter add
votre your
un a
produits products
à to
avec with
plus more

FR Lorsqu’un sous-projet est extrait depuis un projet, tous les composants du projet seront exportés par défaut dans le sous-projet

EN When a subproject is extracted from a project, all components of the project will, by default, be exported to the subproject

francês inglês
extrait extracted
composants components
défaut default
un a
projet project
le the
exporté exported

FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.

EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.

FR En résumé, le chef de projet est responsable de la planification, de l'exécution, de la surveillance, du contrôle et de l'achèvement du projet

EN In short, project managers are responsible for the planning, executing, monitoring, controlling, and completion of projects

francês inglês
en in
résumé short
projet project
planification planning
surveillance monitoring
de of
contrôle controlling
et and
responsable responsible
du projects
chef managers

FR 1. Planification de la gestion de la portée : un plan de gestion de la portée est créé sur la base des informations fournies par le plan de projet, la charte de projet et la consultation des parties prenantes.

EN 1. Planning scope management: A scope management plan is created based on input from the project plan, the project charter, and consultation with stakeholders.

francês inglês
charte charter
consultation consultation
créé created
planification planning
un a
plan plan
projet project
portée scope
prenantes stakeholders
gestion management
sur on
et and

FR Leur mauvaise planification peut entrainer un manque pendant le projet, des retards sur certaines échéances ou même la livraison finale du projet.

EN Poor resource planning can result in running out of resources midway through a project or delaying deadlines in delivering the final product or service.

francês inglês
mauvaise poor
peut can
échéances deadlines
livraison delivering
planification planning
un a
ou or
projet project

FR Planification des flux de trésorerie projet par projet

EN Cash flow planning project by project

francês inglês
flux flow
trésorerie cash
planification planning
projet project
par by

FR Prenez le contrôle de votre prochain projet de déplacement de fret grâce à une consultation et une assistance à la planification de projet, disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.

EN Gain control over your next project cargo move with 24/7 consultation and project planning support.

francês inglês
fret cargo
contrôle control
projet project
déplacement move
consultation consultation
planification planning
assistance support
votre your
à and

FR Utilisez un instrument graphique de planification du projet, plutôt qu’un instrument basé sur la liste, si vous préférez de gérer le projet visuel ou s’il existe la nécessité de communiquer les plans et le stade à d’autres personnes

EN Use a graphical project planning tool rather than a list based tool if you prefer to manage your project visually or need to communicate plans and status with others

francês inglês
instrument tool
graphique graphical
visuel visually
planification planning
si if
nécessité need
plans plans
projet project
ou or
un a
basé based
liste list
préférez prefer
gérer manage
à to
vous you

FR Planification des flux de trésorerie projet par projet

EN Cash flow planning project by project

francês inglês
flux flow
trésorerie cash
planification planning
projet project
par by

FR En résumé, le chef de projet est responsable de la planification, de l'exécution, de la surveillance, du contrôle et de l'achèvement du projet

EN In short, project managers are responsible for the planning, executing, monitoring, controlling, and completion of projects

francês inglês
en in
résumé short
projet project
planification planning
surveillance monitoring
de of
contrôle controlling
et and
responsable responsible
du projects
chef managers

FR Vous pensez que votre projet démarre avec une bonne vieille session de planification ? Pas tout à fait. Avant d'aborder les détails de votre projet, vous devez d'abord confirmer avec votre équipe si cela vaut la peine de se lancer, ou pas.

EN Think your project gets started with a good ol’ fashioned planning session? Not quite. Before sinking teeth into the details of your project, you first need to confirm with your team if it’s worth pursuing.

francês inglês
pensez think
session session
confirmer confirm
équipe team
vaut worth
projet project
planification planning
si if
détails details
à to
la the
votre your
pas not
devez need to
vous devez need
avec with
de of
lancer started
une a
vous you
les good

FR GanttPRO est un logiciel de diagramme de Gantt pour la gestion de projet qui permet aux équipes de visualiser les plans de projet et de gérer les tâches pour une meilleure planification des projets. En savoir plus sur GanttPRO

EN Agile CRM combines powerful automation, telephony, web, mobile, email, social and scheduling features to effectively manage the entire customer journey Read more about Agile CRM

FR Améliorez la gestion de votre entreprise avec des logiciels leader de l'industrie pour la planification des ressources d'entreprise (ERP), la Gestion du Capital Humain (HCM) et la planification et l'analyse financières (FP&A).

EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

francês inglês
améliorez better
leader leading
ressources resource
erp erp
capital capital
humain human
hcm hcm
entreprise business
logiciels software
planification planning
votre your
avec with
gestion management

FR Notre application « Planification financière en situation de crise » est spécialement conçue pour aider les organisations à naviguer plus facilement dans la planification financière afin de protéger leur avenir en période d'incertitude.

EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.

francês inglês
financière financial
crise crisis
conçue built
naviguer navigate
facilement easily
avenir future
notre our
application application
planification planning
organisations organizations
leur their
période during
est is
protéger protect
aider help
à to
en in
plus more

FR Les outils de planification des posts sur les médias sociaux facilitent la planification et le suivi de vos messages sur ces plateformes, et ce, sur chacun de vos profils.

EN Social media scheduling tools make it easy to schedule and track every social message you’ve created across all of your individual social media profiles and networks.

francês inglês
profils profiles
outils tools
planification scheduling
suivi track
vos your
de of
sociaux social media
et and
médias media
la to

FR Fivetran alimente les rapports dont votre équipe a besoin, notamment en matière de planification et de budgétisation, de planification financière intégrée, de prévision et de modélisation.

EN Fivetran powers the reports your team needs for Planning and Budgeting, Integrated Financial Planning, Forecasting and Modeling, and more. All with data you can trust -- in an environment that sets up in minutes and just works.

francês inglês
fivetran fivetran
équipe team
financière financial
modélisation modeling
planification planning
budgétisation budgeting
prévision forecasting
rapports reports
en in
matière and
votre your
notamment with
dont you
a needs
de all

FR Ces autorisations concernent les abonnements de planification autonomes, ou les sites avec des essais ou des abonnements de planification :

EN These permissions are for standalone Scheduling subscriptions, or for sites with Scheduling trials or subscriptions:

francês inglês
autorisations permissions
abonnements subscriptions
planification scheduling
autonomes standalone
essais trials
ou or
avec with
sites sites

FR Élaborer des stratégies pour harmoniser les concepts, y compris la planification autochtone et la planification occidentale.

EN Develop strategies to harmonize concepts, including Indigenous Planning and Western Planning.

francês inglês
harmoniser harmonize
concepts concepts
autochtone indigenous
stratégies strategies
planification planning
et and
compris including

FR Établir ou élargir des partenariats avec des organismes de planification comme l’Institut canadien des urbanistes et des établissements d’enseignement postsecondaire offrant des programmes de planification pour les Premières Nations

EN Establish and expand partnerships with planning bodies such as the Canadian Institute of Planners, and post-secondary institutions offering First Nation Planning Programs.

francês inglês
élargir expand
partenariats partnerships
canadien canadian
postsecondaire post-secondary
offrant offering
nations nation
planification planning
établissements institutions
programmes programs
premières first
organismes bodies
de of
et and
avec with
comme as

FR Entrez dans la nouvelle ère de la planification avec le logiciel d’élaboration budgétaire, planification financière et prévision CCH Tagetik.

EN Enter the next evolution in planning with CCH Tagetik Budgeting, Financial Planning, and Forecasting software.

francês inglês
financière financial
cch cch
tagetik tagetik
planification planning
logiciel software
prévision forecasting
avec with
dans in
de next
et and

FR Son interface basée sur le cloud et conviviale pour les financiers, ainsi que sa connexion à votre écosystème de planification permettent une véritable planification en libre-service, sans intervention de l'informatique.

EN It’s cloud-based, finance-friendly interface and connection to your planning ecosystem enables true self-service planning, no IT involvement needed.

francês inglês
basée based
cloud cloud
conviviale friendly
financiers finance
écosystème ecosystem
planification planning
permettent enables
interface interface
connexion connection
votre your
à to
véritable true
et and
de its

FR Vous êtes bientôt à la retraite ou en profitez déjà? Une planification financière prudente vaut de l’or. Nous vous accompagnons volontiers dans les questions de prévoyance et de planification financière.

EN Are you about to retire, or are you already at retirement age? If so, careful financial planning is key. We will be more than happy to help you plan for retirement and the future.

francês inglês
retraite retirement
financière financial
bientôt so
ou or
planification planning
ère age
à to
la the
déjà already
nous we
et and
vous you

FR 3-10 novembre 2021 -Planification stratégiqueexplore le processus que les organisations entreprennent pour faire de la planification à long terme

EN November 3-10, 2021 —Strategic Planning explores the process organizations undertake to do long-range planning

francês inglês
novembre november
long long
processus process
organisations organizations
planification planning
à to

FR Les analystes indépendants plébiscitent Jedox en tant que fournisseur de solutions de planification et d’analyse de premier plan pour les domaines de la gestion de performance d’entreprise, de la planification et des analyses étendues.

EN Independent analysts recognize Jedox as a leading provider of planning and analytics solutions in the realm of enterprise performance management and extended planning and analytics.

francês inglês
indépendants independent
jedox jedox
fournisseur provider
analystes analysts
solutions solutions
performance performance
analyses analytics
en in
planification planning
de of
et and
la the
gestion management

FR Créez simplement une planification optimisée pour les meilleurs moments pour poster et sélectionnez la région que vous souhaitez cibler. Utilisez ensuite ce nouvel horaire lors de la planification de vos publications.

EN Simply create a schedule that’s optimized for best times to post and select the region you would like to target. Then use this new schedule when scheduling your posts.

francês inglês
sélectionnez select
région region
nouvel new
ce this
publications posts
planification scheduling
poster to post
la the
cibler to target
utilisez use
meilleurs best
vos your
optimisé optimized
simplement simply
horaire schedule
une a
vous you
souhaitez would like

FR Organiser des séances de planification de scénarios en collaboration pour préparer et améliorer les décisions de planification de la chaîne d'approvisionnement.

EN Conduct collaborative scenario planning sessions to prepare and improve supply chain planning decisions.

francês inglês
séances sessions
scénarios scenario
collaboration collaborative
chaîne chain
planification planning
améliorer improve
décisions decisions
préparer prepare
et and

FR Facilitez la planification trimestrielle ou PI en assurant ensemble la planification, la priorisation et la réalisation collaborative des activités, que ce soit en personne ou virtuellement.

EN Make Quarterly or PI Planning a breeze by planning, prioritizing, and collaborating on work together, whether in-person or virtual.

francês inglês
planification planning
trimestrielle quarterly
virtuellement virtual
pi pi
en in
ou or
et and
personne person
des work
ensemble together
ce whether

FR Appuyez-vous sur la planification des investissements et la planification de scénarios pour modéliser les décisions prises dans/en dehors du cadre formel par rapport aux contraintes et aux objectifs.

EN Use investment and scenario planning to model above- and below-the-line decisions against constraints and targets.

francês inglês
planification planning
investissements investment
modéliser model
contraintes constraints
objectifs targets
scénarios scenario
la the
décisions decisions
et and
de against

FR Améliorez l'agilité en matière de planification et de livraison grâce à des outils modernes de planification de portefeuille et de PPM.

EN Improve agility in planning and delivery with modern PPM and portfolio planning tools.

francês inglês
améliorez improve
planification planning
livraison delivery
outils tools
modernes modern
portefeuille portfolio
ppm ppm
en in
matière and

FR Systèmes de planification financière et de planification des ressources d'entreprise (ERP)

EN Financial and enterprise resource planning (ERP) systems

francês inglês
financière financial
ressources resource
systèmes systems
planification planning
erp erp
et and

FR Ils se concentrent sur la gestion du patrimoine et la planification de la retraite et donnent également des conseils sur la gestion des risques et la planification successorale

EN They focus on wealth management and retirement planning and also advise on risk management and estate planning

francês inglês
concentrent focus
retraite retirement
patrimoine wealth
planification planning
sur on
également also
risques risk
gestion management
et and

Mostrando 50 de 50 traduções