FR En cryptographieIl est utilisé dans les protocoles de sécurité tels que Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL) et Internet Protocol Security (IPSec)
"secure socket layer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR En cryptographieIl est utilisé dans les protocoles de sécurité tels que Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL) et Internet Protocol Security (IPSec)
EN In cryptography, it’s used in security protocols such as Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL), and Internet Protocol Security (IPSec)
francês | inglês |
---|---|
utilisé | used |
ssh | ssh |
layer | layer |
internet | internet |
ipsec | ipsec |
shell | shell |
ssl | ssl |
protocoles | protocols |
protocol | protocol |
en | in |
sécurité | security |
secure | secure |
de | its |
et | and |
FR Le SSL (Secure Socket Layer) est la technologie de sécurité standard pour établir un lien chiffré entre un serveur Web et un navigateur
EN SSL (Secure Socket Layer) is the standard security technology for establishing an encrypted link between a web server and a browser
francês | inglês |
---|---|
layer | layer |
standard | standard |
lien | link |
chiffré | encrypted |
ssl | ssl |
sécurité | security |
serveur | server |
secure | secure |
un | a |
navigateur | browser |
web | web |
technologie | technology |
de | between |
et | and |
pour | for |
FR Sur notre site web, chaque fois que vous pouvez saisir des données de manière active, nous utilisons des systèmes de cryptage, tels que SSL (Secure Socket Layer), afin de protéger vos données personnelles
EN On our Website wherever you can input data in an active manner, we use encryption systems, such as SSL (Secure Socket Layer) so keep your personal data safe
francês | inglês |
---|---|
active | active |
systèmes | systems |
layer | layer |
cryptage | encryption |
ssl | ssl |
données | data |
utilisons | we use |
vos | your |
de manière | manner |
des | input |
notre | our |
secure | secure |
afin | in |
site | website |
nous | we |
sur | on |
FR SSL est le sigle de « secure socket layer » – l'outil de chiffrement qui permet de protéger les informations confidentielles envoyées par le visiteur au serveur web. [Plus]
EN SSL is short for “secure socket layer,” which is the encryption tool used to protect confidential information that is sent from the visitor to the web server. [More]
FR Un certificat Secure Socket Layer (SSL), lorsqu'il est installé, chiffre des informations et des transactions pour le transférer du navigateur au serveur Web en toute sécurité en toute sécurité
EN A Secure Socket Layer (SSL) certificate, when installed, encrypts information and transactions to transfer it from browser to web server safely securely
francês | inglês |
---|---|
layer | layer |
installé | installed |
informations | information |
certificat | certificate |
ssl | ssl |
serveur | server |
transactions | transactions |
du | from |
navigateur | browser |
web | web |
un | a |
et | and |
secure | secure |
transférer | to |
FR Toutes les transactions sont protégées par le dernier cryptage SSL (Secure Socket Layer) de 128 bits, de sorte qu?aucune information bancaire ou de carte de crédit ne peut être volée pendant que vous autorisez un paiement
EN All transactions are protected with the latest 128-bit SSL (Secure Socket Layer) encryption, so no banking or credit card information can be stolen while you are authorizing a payment
francês | inglês |
---|---|
layer | layer |
bits | bit |
information | information |
crédit | credit |
transactions | transactions |
cryptage | encryption |
ssl | ssl |
ou | or |
un | a |
paiement | payment |
le | the |
aucune | no |
de | all |
volé | stolen |
sont | are |
carte | card |
vous | you |
secure | secure |
sorte | be |
bancaire | credit card |
peut | can |
protégé | protected |
FR OpenSRS: OpenSRS est une division de Tucows.com qui s'occupe de la vente et de la gestion des données de vente, l'intégration des noms de domaine, des courriels hébergés, des certificats SSL (Secure Socket Layer) pour les revendeurs.
EN OpenSRS: OpenSRS is a division of Tucows.com that deals with selling and integrating domain names, hosted email, Secure Socket Layer (SSL) Certificates to the resellers.
francês | inglês |
---|---|
division | division |
courriels | |
certificats | certificates |
secure | secure |
layer | layer |
revendeurs | resellers |
domaine | domain |
ssl | ssl |
noms | names |
de | of |
la | the |
et | and |
une | a |
vente | deals |
hébergé | hosted |
FR Lorsque vous visitez nos sites Web, nous utilisons la procédure courante SSL (Secure Socket Layer) en lien avec le plus haut niveau de cryptage supporté par votre navigateur
EN Within the scope of you visiting our website, we use the commonly-used SSL process (secure socket layer) together with the respective maximum level of encryption supported by your browser
francês | inglês |
---|---|
visitez | visiting |
procédure | process |
support | supported |
ssl | ssl |
secure | secure |
cryptage | encryption |
navigateur | browser |
utilisons | we use |
niveau | level |
layer | layer |
nous utilisons | use |
web | website |
avec | with |
de | of |
votre | your |
vous | you |
nos | our |
nous | we |
plus | maximum |
par | by |
FR Un certificat SSL (Secure Socket Layer) est une technologie qui établit un lien crypté entre un serveur web et un navigateur
EN A secure socket layer (SSL) certificate is a technology that establishes an encrypted link between a web server and a browser
francês | inglês |
---|---|
layer | layer |
technologie | technology |
établit | establishes |
lien | link |
crypté | encrypted |
certificat | certificate |
ssl | ssl |
serveur | server |
secure | secure |
et | and |
navigateur | browser |
web | web |
entre | between |
un | a |
est | is |
qui | that |
FR Un certificat SSL (Secure Socket Layer) est une promesse de confiance qui sécurise les liens entre les pages web et les clients-serveurs en assurant un cryptage de bout en bout
EN A Secure Socket Layer (SSL) certificate is a promise of trust that secures links between web pages and client-servers by assuring end-to-end encryption
francês | inglês |
---|---|
layer | layer |
promesse | promise |
liens | links |
certificat | certificate |
ssl | ssl |
web | web |
cryptage | encryption |
bout | end |
en | to |
un | a |
est | is |
confiance | trust |
pages | pages |
de | of |
et | and |
sécurise | secures |
secure | secure |
FR Les transactions effectuées en ligne sont transmises via un serveur protégé par la technologie de cryptage SSL (Secure Socket Layer)
EN Online transactions are transmitted through a server protected by SSL (Secure Socket Layer) cryptography technology
francês | inglês |
---|---|
transactions | transactions |
transmises | transmitted |
serveur | server |
layer | layer |
en ligne | online |
un | a |
protégé | protected |
ssl | ssl |
secure | secure |
sont | are |
par | by |
technologie | technology |
de | through |
FR Tous les comptes MindMeister sont sécurisés avec Secure Socket Layer 256 bits (SSL), les transferts de données entre l'utilisateur final et MindMeister sont cryptées
EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister
francês | inglês |
---|---|
comptes | accounts |
mindmeister | mindmeister |
layer | layer |
bits | bit |
transferts | transfer |
données | data |
ssl | ssl |
final | the end |
de | between |
et | and |
FR Tirez parti des contrôles de sécurité sophistiqués qui garantissent la prévention du trafic SSL (Secure Socket Layer) commun et d'autres types de cyberattaques.
EN Leverage sophisticated security controls that ensure common Secure Socket Layer (SSL) traffic and other types of cyberattacks are prevented.
francês | inglês |
---|---|
contrôles | controls |
trafic | traffic |
layer | layer |
commun | common |
types | types |
cyberattaques | cyberattacks |
sécurité | security |
ssl | ssl |
secure | secure |
qui | that |
sophistiqué | sophisticated |
de | of |
et | and |
dautres | other |
FR Les données sensibles sont envoyées via SSL (Secure Socket Layer), un protocole de communication chiffré et sécurisé sur Internet
EN Sensitive data is sent using SSL (Secure Socket Layer), a form of safely encrypted Internet communication
francês | inglês |
---|---|
sensibles | sensitive |
layer | layer |
chiffré | encrypted |
ssl | ssl |
un | a |
communication | communication |
internet | internet |
données | data |
de | of |
sécurisé | secure |
envoyé | sent |
sont | is |
FR Les renseignements personnels de nature confidentielle (tels qu'un numéro de carte de crédit) transmis par Internet sont protégés par le recours au cryptage SSL (Secure Socket Layer) ou d’autres technologies
EN Sensitive personal information (such as credit card number) transmitted over the Internet is protected through the use of Secure Socket Layer (SSL) encryption or other technologies
francês | inglês |
---|---|
renseignements | information |
crédit | credit |
transmis | transmitted |
internet | internet |
layer | layer |
technologies | technologies |
cryptage | encryption |
ssl | ssl |
ou | or |
le | the |
carte | card |
de | of |
secure | secure |
dautres | other |
FR Les données sensibles sont envoyées via SSL (Secure Socket Layer), un protocole de communication chiffré et sécurisé sur Internet
EN Sensitive data is sent using SSL (Secure Socket Layer), a form of safely encrypted Internet communication
francês | inglês |
---|---|
sensibles | sensitive |
layer | layer |
chiffré | encrypted |
ssl | ssl |
un | a |
communication | communication |
internet | internet |
données | data |
de | of |
sécurisé | secure |
envoyé | sent |
sont | is |
FR La transaction est-elle sécurisée? Sur www.liujo.com, les achats sont sécurisés grâce aux systèmes technologiques de pointe et au protocole de cryptage SSL (Secure Socket Layer)
EN Is the transaction secure? Every purchase on www.liujo.com is extremely secure because advanced technological and encoding systems (SSL) are used
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
technologiques | technological |
ssl | ssl |
transaction | transaction |
est | is |
achats | purchase |
la | the |
sont | are |
et | and |
FR Nous acceptons uniquement les commandes par le biais de la technologie Secure Socket Layer (SSL), fournie par Thawte
EN We will only accept orders using Secure Socket Layer (SSL) technology, provided by Thawte
francês | inglês |
---|---|
secure | secure |
layer | layer |
nous | we |
commandes | orders |
ssl | ssl |
de | provided |
technologie | technology |
par | by |
FR Tous les comptes MeisterTask utilisent un transfert de données crypté par Secure Socket Layer (SSL) 256 bits entre l?utilisateur final et MeisterTask
EN All MeisterTask accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MeisterTask
francês | inglês |
---|---|
comptes | accounts |
meistertask | meistertask |
transfert | transfer |
données | data |
crypté | encrypted |
secure | secure |
layer | layer |
bits | bit |
ssl | ssl |
utilisateur | user |
un | a |
final | the end |
utilisent | use |
de | between |
et | and |
FR Pour garantir la sécurité des paiements en ligne et des transmissions de données à caractère personnel, notre site Web exploite le protocole sécurisé SSL (Secure Socket Layer)
EN To ensure the security of online payments and transfers of personal data, our website uses the SSL (Secure Socket Layer) protocol
francês | inglês |
---|---|
données | data |
exploite | uses |
protocole | protocol |
layer | layer |
sécurité | security |
paiements | payments |
ssl | ssl |
en ligne | online |
sécurisé | secure |
garantir | ensure |
de | of |
à | to |
notre | our |
site | website |
FR Sur notre site web, chaque fois que vous pouvez saisir des données de manière active, nous utilisons des systèmes de cryptage, tels que SSL (Secure Socket Layer), afin de protéger vos données personnelles
EN On our Website wherever you can input data in an active manner, we use encryption systems, such as SSL (Secure Socket Layer) so keep your personal data safe
francês | inglês |
---|---|
active | active |
systèmes | systems |
layer | layer |
cryptage | encryption |
ssl | ssl |
données | data |
utilisons | we use |
vos | your |
de manière | manner |
des | input |
notre | our |
secure | secure |
afin | in |
site | website |
nous | we |
sur | on |
FR Un certificat SSL (Secure Socket Layer) est une technologie qui établit un lien crypté entre un serveur web et un navigateur
EN A secure socket layer (SSL) certificate is a technology that establishes an encrypted link between a web server and a browser
francês | inglês |
---|---|
layer | layer |
technologie | technology |
établit | establishes |
lien | link |
crypté | encrypted |
certificat | certificate |
ssl | ssl |
serveur | server |
secure | secure |
et | and |
navigateur | browser |
web | web |
entre | between |
un | a |
est | is |
qui | that |
FR Lorsque vous saisissez vos informations, nous chiffrons la transmission de ces informations à l'aide de la technologie SSL (Secure Socket Layer)
EN When you enter your information, we encrypt the transmission of that information using secure socket layer technology (SSL)
francês | inglês |
---|---|
saisissez | enter |
informations | information |
transmission | transmission |
layer | layer |
lorsque | when |
ssl | ssl |
secure | secure |
de | of |
à | using |
la | the |
technologie | technology |
vous | you |
vos | your |
nous | we |
FR Lorsque vous visitez nos sites Web, nous utilisons la procédure courante SSL (Secure Socket Layer) en lien avec le plus haut niveau de cryptage supporté par votre navigateur
EN Within the scope of you visiting our website, we use the commonly-used SSL process (secure socket layer) together with the respective maximum level of encryption supported by your browser
francês | inglês |
---|---|
visitez | visiting |
procédure | process |
support | supported |
ssl | ssl |
secure | secure |
cryptage | encryption |
navigateur | browser |
utilisons | we use |
niveau | level |
layer | layer |
nous utilisons | use |
web | website |
avec | with |
de | of |
votre | your |
vous | you |
nos | our |
nous | we |
plus | maximum |
par | by |
FR Un certificat SSL (Secure Socket Layer) est une technologie qui établit un lien crypté entre un serveur web et un navigateur
EN A secure socket layer (SSL) certificate is a technology that establishes an encrypted link between a web server and a browser
francês | inglês |
---|---|
layer | layer |
technologie | technology |
établit | establishes |
lien | link |
crypté | encrypted |
certificat | certificate |
ssl | ssl |
serveur | server |
secure | secure |
et | and |
navigateur | browser |
web | web |
entre | between |
un | a |
est | is |
qui | that |
FR Nous appliquons pour notre site Internet la procédure SSL (Secure Socket Layer) et utilisons le niveau le plus élevé de cryptage pris en charge par votre navigateur
EN Our website uses SSL (secure socket layer) combined with the highest encryption level supported by your browser
francês | inglês |
---|---|
ssl | ssl |
secure | secure |
cryptage | encryption |
site | website |
navigateur | browser |
niveau | level |
layer | layer |
par | by |
votre | your |
notre | our |
utilisons | with |
FR En outre, la transmission de certaines données sur Internet fait appel à des techniques de chiffrage telles que le protocole Secure Socket Layer (SSL).
EN Moreover, for the transmission of some data through the Internet are deployed encryption techniques such as the Secure Socket Layer (SSL) protocol.
francês | inglês |
---|---|
transmission | transmission |
protocole | protocol |
layer | layer |
données | data |
internet | internet |
chiffrage | encryption |
ssl | ssl |
techniques | techniques |
de | of |
outre | for |
en | through |
telles | as |
secure | secure |
FR Un certificat Secure Socket Layer (SSL), lorsqu'il est installé, chiffre des informations et des transactions pour le transférer du navigateur au serveur Web en toute sécurité en toute sécurité
EN A Secure Socket Layer (SSL) certificate, when installed, encrypts information and transactions to transfer it from browser to web server safely securely
francês | inglês |
---|---|
layer | layer |
installé | installed |
informations | information |
certificat | certificate |
ssl | ssl |
serveur | server |
transactions | transactions |
du | from |
navigateur | browser |
web | web |
un | a |
et | and |
secure | secure |
transférer | to |
FR OpenSRS: OpenSRS est une division de Tucows.com qui s'occupe de la vente et de la gestion des données de vente, l'intégration des noms de domaine, des courriels hébergés, des certificats SSL (Secure Socket Layer) pour les revendeurs.
EN OpenSRS: OpenSRS is a division of Tucows.com that deals with selling and integrating domain names, hosted email, Secure Socket Layer (SSL) Certificates to the resellers.
francês | inglês |
---|---|
division | division |
courriels | |
certificats | certificates |
secure | secure |
layer | layer |
revendeurs | resellers |
domaine | domain |
ssl | ssl |
noms | names |
de | of |
la | the |
et | and |
une | a |
vente | deals |
hébergé | hosted |
FR Lorsque vous entrez des informations particulièrement sensibles (telles qu'un numéro de carte de crédit) sur nos formulaires d'inscription ou de réservation, nous chiffrons ces informations à l'aide de la technologie Secure Socket Layer (SSL)
EN When you enter particularly sensitive information (such as a credit card number) on our registration or reservation forms, we encrypt that information using secure socket layer technology (SSL)
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
particulièrement | particularly |
sensibles | sensitive |
crédit | credit |
réservation | reservation |
layer | layer |
ou | or |
ssl | ssl |
lorsque | when |
formulaires | forms |
vous | you |
technologie | technology |
telles | as |
numéro | a |
carte | card |
sur | on |
ces | that |
secure | secure |
nos | our |
nous | we |
FR Un certificat SSL (Secure Socket Layer) est une promesse de confiance qui sécurise les liens entre les pages web et les clients-serveurs en assurant un cryptage de bout en bout
EN A Secure Socket Layer (SSL) certificate is a promise of trust that secures links between web pages and client-servers by assuring end-to-end encryption
francês | inglês |
---|---|
layer | layer |
promesse | promise |
liens | links |
certificat | certificate |
ssl | ssl |
web | web |
cryptage | encryption |
bout | end |
en | to |
un | a |
est | is |
confiance | trust |
pages | pages |
de | of |
et | and |
sécurise | secures |
secure | secure |
FR Tous les comptes MindMeister sont sécurisés avec Secure Socket Layer 256 bits (SSL), les transferts de données entre l'utilisateur final et MindMeister sont cryptées
EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister
francês | inglês |
---|---|
comptes | accounts |
mindmeister | mindmeister |
layer | layer |
bits | bit |
transferts | transfer |
données | data |
ssl | ssl |
final | the end |
de | between |
et | and |
FR Toutes les transactions de paiement, qu'elles soient effectuées par carte de crédit ou non, sont réalisées à l'aide de la technologie SSL(secure socket layer), ce qui garantit que toutes vos données ne sont pas divulguées de manière illicite
EN All payment transactions, credit card or not, are executed with SSL(secure socket layer) technology, ensuring that all your Data is not illicitly disclosed
francês | inglês |
---|---|
crédit | credit |
layer | layer |
transactions | transactions |
paiement | payment |
ou | or |
ssl | ssl |
données | data |
ce | that |
vos | your |
à | with |
technologie | technology |
secure | secure |
de | all |
carte | card |
sont | are |
FR Il utilise un protocole personnalisé basé sur les protocoles Secure Sockets Layer et Transport Layer Security
EN It uses a custom protocol based on Secure Sockets Layer and Transport Layer Security protocol
francês | inglês |
---|---|
utilise | uses |
personnalisé | custom |
sockets | sockets |
layer | layer |
transport | transport |
il | it |
un | a |
protocole | protocol |
basé | based |
et | and |
security | security |
secure | secure |
sur | on |
FR SSL (Secure Sockets Layer) ou TLS (Transport Layer Security) est un protocole de sécurité qui permet une communication cryptée entre un site et un navigateur web
EN SSL (Secure Sockets Layer) or TLS (Transport Layer Security) is a security protocol that encrypts communication between a website and a web browser
francês | inglês |
---|---|
sockets | sockets |
layer | layer |
transport | transport |
protocole | protocol |
communication | communication |
ssl | ssl |
ou | or |
tls | tls |
navigateur | browser |
secure | secure |
est | is |
un | a |
sécurité | security |
qui | that |
de | between |
et | and |
site | website |
FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.
EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.
FR F-Secure TOTAL associe F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME et F-Secure ID PROTECTION au sein d'un seul et même abonnement.
EN F-Secure TOTAL includes F-Secure SAFE , F-Secure FREEDOME, and F-Secure ID PROTECTION combined in one subscription.
francês | inglês |
---|---|
freedome | freedome |
id | id |
abonnement | subscription |
total | total |
protection | protection |
et | and |
safe | safe |
dun | in |
même | includes |
FR * La protection domestique F-Secure SENSE se compose d'un abonnement et d'un routeur. Votre abonnement F-Secure TOTAL inclut l'abonnement F-Secure SENSE. Remarque : le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.
EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales
francês | inglês |
---|---|
sense | sense |
abonnement | subscription |
routeur | router |
remarque | note |
vente | sales |
se compose | consists |
protection | protection |
dun | a |
votre | your |
total | total |
à | to |
et | and |
nest | home |
FR Comme vous passez par le processus Achat, il vous est demandé de créer un Compte My F-Secure. F-Secure abonnements sont accessibles et F-Secure SAFE gérées par le Service My F-Secure. Une fois votre Achat effectué:
EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete:
francês | inglês |
---|---|
demandé | asked |
abonnements | subscriptions |
effectué | complete |
my | my |
service | service |
le | the |
achat | purchase |
géré | managed |
comme | as |
processus | process |
un | a |
compte | account |
sont | are |
safe | safe |
votre | your |
créer | create |
vous | you |
FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.
EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.
FR Le Secure Shell, également connu sous le nom de Secure Socket Shell ou SSH, offre aux utilisateurs la possibilité d'accéder en toute sécurité à un ordinateur sur un réseau non sécurisé
EN The Secure Shell, also known as Secure Socket Shell or SSH offers users the ability to securely access a computer over an unsecured network
francês | inglês |
---|---|
connu | known |
ssh | ssh |
utilisateurs | users |
ordinateur | computer |
réseau | network |
shell | shell |
ou | or |
offre | offers |
à | to |
sécurisé | secure |
également | also |
un | a |
de | over |
FR En termes de compatibilité, c'est un processeur pour le socket AMD Socket FP6 avec TDP 45 Watt. Il supporte la mémoire DDR4-4266.
EN Compatibility-wise, this is AMD Socket FP6 processor with a TDP of 45 Watt. It supports DDR4-4266 memory.
francês | inglês |
---|---|
compatibilité | compatibility |
processeur | processor |
amd | amd |
watt | watt |
supporte | supports |
mémoire | memory |
un | a |
de | of |
il | it |
avec | with |
FR * Sous réserve que vous possédiez le routeur F-Secure SENSE. Notez que le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente. Pour en savoir plus, consultez notre article dédié : Le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.
EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.
francês | inglês |
---|---|
routeur | router |
sense | sense |
notez | note |
à | end |
notre | our |
plus | more |
pour | for |
consultez | see |
vous | your |
vente | sale |
que | that |
disponible | available |
savoir | information |
article | article |
FR J'ai acheté F-Secure TOTAL mais pourquoi seul F-Secure SAFE est installé sur mes appareils? - F-Secure Community
EN I purchased F-Secure TOTAL but why only F-Secure SAFE is installed on my devices? - F-Secure Community
francês | inglês |
---|---|
acheté | purchased |
total | total |
installé | installed |
appareils | devices |
community | community |
mais | but |
pourquoi | why |
safe | safe |
est | is |
sur | on |
mes | my |
FR Tous ces produits F-Secure (SAFE, FREEDOME et KEY) doivent être installés séparément dans vos appareils.Si vous aviez un Compte de F-Secure SAFE avant et mis à jour à TOTAL, vous devez installer F-Secure Freedome et KEY séparément.
EN All these F-Secure (SAFE, FREEDOME and KEY) products need to be installed separately into your devices.If you had an F-Secure SAFE account before and upgraded to TOTAL, you are required to install F-Secure FREEDOME and KEY separately.
francês | inglês |
---|---|
freedome | freedome |
key | key |
appareils | devices |
mis à jour | upgraded |
si | if |
produits | products |
séparément | separately |
vos | your |
total | total |
installé | installed |
safe | safe |
compte | account |
à | to |
devez | need to |
et | and |
vous devez | need |
de | before |
installer | install |
être | be |
vous | you |
FR Après avoir installé App et l' activation de Abonnement avec vos Mes informations d' Informations d'identification My F-Secure, vous verrez votre Appareil sur votre Compte My F-Secure.Étapes pour installer F-Secure SAFE :
EN After installing the app and activating the subscription with your My F-Secure credentials, you will see your device on your My F-Secure account.Steps to install F-Secure SAFE:
francês | inglês |
---|---|
activation | activating |
abonnement | subscription |
my | my |
appareil | device |
app | app |
compte | account |
safe | safe |
avec | with |
installer | install |
sur | on |
après | to |
et | and |
vous | you |
de | after |
FR Le portail My F-Secure est le cœur de votre protection. Il vous permet de protéger tous vos appareils couverts par votre abonnement F-Secure SAFE ou F-Secure TOTAL.
EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.
francês | inglês |
---|---|
portail | portal |
appareils | devices |
abonnement | subscription |
my | my |
protection | protection |
il | it |
ou | or |
le | the |
total | total |
de | of |
permet | can |
safe | safe |
vous | you |
FR Passez à utiliser les nouvelles informations d' Informations d'identification de votre F-Secure SAFE renouvelée, TOTAL F-Secure, ou F-Secure ID Compte PROTECTION
EN Proceed to use the new credentials of your renewed F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL, or F-Secure ID PROTECTION account
francês | inglês |
---|---|
id | id |
de | of |
total | total |
ou | or |
protection | protection |
à | to |
renouvelé | renewed |
nouvelles | new |
votre | your |
safe | safe |
compte | account |
les | the |
FR Avant de pouvoir protéger vos appareils via F-Secure SAFE ou F-Secure TOTAL, vous devez tout d'abord vous inscrire à My F-Secure et créer un compte.
EN Before you can start protecting your devices with F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL, first register to My F-Secure and create an account.
francês | inglês |
---|---|
appareils | devices |
ou | or |
my | my |
devez | can |
inscrire | register |
vos | your |
total | total |
de | before |
safe | safe |
à | to |
compte | account |
créer | create |
un | an |
vous | you |
FR Si vous avez acheté le produit VPN F-Secure FREEDOME sur F-Secure eStore, Contact l' Assistance F-Secure
EN If you bought the F-Secure FREEDOME VPN product from F-Secure eStore, contact F-Secure support
francês | inglês |
---|---|
acheté | bought |
vpn | vpn |
freedome | freedome |
contact | contact |
assistance | support |
si | if |
le | the |
vous | you |
produit | product |
Mostrando 50 de 50 traduções