Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "markets will fall" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "markets will fall" de inglês para francês

Traduções de markets will fall

"markets will fall" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

markets activité activités aider bourses commerce contenu en ligne entreprise entreprises gamme gestion industrie locaux marché marchés monde paiement par plus processus production secteur secteurs service site transactions vente ventes web
fall a après au aussi automne aux avant avec avoir ce cela cette chaque chute comme comment dans dans le de de la de l’ depuis des deux du d’automne elle en encore entre est et et de faire haut jusqu la le leur lorsque même notre nous ont où par pendant plus plus de pour pouvoir prendre qu que qui saison sans se sera ses si soit son sont sous sur sur le tomber tous tout toute toutes un une voir votre vous à également être

Tradução de inglês para francês de markets will fall

inglês
francês

EN Amazing fall colours make fall hiking so enjoyable. Check out the top fall Hiking Trails accessible by GO Transit!

FR Les superbes couleurs d'automne rendent les randonnées automnales si agréables. Découvrez les meilleurs sentiers de randonnée d'automne accessibles par GO Transit !

inglês francês
amazing superbes
enjoyable agréables
accessible accessibles
transit transit
go go
trails sentiers
make de
hiking randonnée
top meilleurs
by par

EN More on Vogue.fr:These are the 4 key boot trends to know for Fall 2020These are the star bags of Fall 2020H&M is behind the perfect suit for fall 2020, and it's under 70 euros

FR Retrouvez aussi sur Vogue.fr:Quelles sont les 4 tendances bottes de la rentrée 2020 ?Quels vont être les sacs stars de la rentrée 2020 ?H&M signe le tailleur idéal pour la rentrée… Et il est à moins de 70 euros

inglês francês
vogue vogue
boot bottes
trends tendances
star stars
bags sacs
h h
m m
perfect idéal
euros euros
is est
of de
these les
and et

EN The same is true for fall – meteorological fall in the Northern Hemisphere starts on September 1, while astronomical fall begins on the autumnal equinox, which is around September 23.

FR Il en va de même pour l'automne : l'automne météorologique commence le 1er septembre, tandis que l'automne astronomique commence le jour de l'équinoxe d'automne, qui se situe autour du 23 septembre.

inglês francês
meteorological météorologique
september septembre
astronomical astronomique
in en
while tandis
the le
same même
is situe
around autour
starts commence

EN We all know that markets will rise and markets will fall

FR Nous savons tous que les marchés vont augmenter et diminuer

inglês francês
rise augmenter
markets marchés
we nous
and et
all tous
will vont
that que

EN The Global Markets Research team of specialised analysts assists customers in their decision-making process on a full range of markets and products covered by Global Markets division.

FR La recherche Global Markets accompagne les clients dans leur processus de prise de décision. Leurs travaux de recherche portent sur la totalité des produits et marchés couverts par le métier Banque de marchés.

inglês francês
research recherche
process processus
making prise
global global
full totalité
markets marchés
of de
decision décision
customers clients
in dans
covered sur
by par
products produits
and et

EN When fall is over and your winter sales start, enable /winter-sales, update your 302 redirects, and disable /fall-sales:

FR Lorsque l’automne touche à sa fin et que vos soldes d’hiver démarrent, activez /soldes-hiver, mettez à jour vos redirections 302 et désactivez /promos-automne :

inglês francês
sales soldes
redirects redirections
disable désactivez
fall automne
winter hiver
when lorsque
start démarrent
enable activez
your vos
is que
and à

EN These antihydrogen atoms are then allowed to fall from a height of 20 centimetres, and their annihilation at the end of the fall is recorded.

FR Les atomes d’antihydrogène font ensuite une chute de 20 centimètres et l’on enregistre leur annihilation à la fin de la chute.

inglês francês
atoms atomes
fall chute
centimetres centimètres
the la
to à
of de
a une
the end fin

EN Want to see Fall Out Boy in concert? Find information on all of Fall Out Boy’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Fall Out Boy en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Fall Out Boy en 2021-2022.

inglês francês
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
fall fall
boy boy
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN The NCC welcomes the fall: Extension of parkway pilot projects in support of Fall Rhapsody

FR Collaboration pour les importants travaux sur le chemin du Lac-Meech et modifications de la Boucle nord de la promenade de la Gatineau

inglês francês
parkway promenade
of de
projects du

EN This fall, as part of Fall Rhapsody, access to the parkways varies

FR Cet automne, dans le cadre du Coloris automnal, l’accès aux promenades du parc varie

inglês francês
fall automne
part du
parkways promenades
varies varie
the le
this cet
to aux
of dans

EN It is therefore not anomalous to go back in time to the fall of the Iron Curtain and the fall of communism itself, with which the communist rule in Ethiopia also fell at the hands of Mengistu

FR Il n'est donc pas anormal de remonter dans le temps jusqu'à la chute du rideau de fer et du communisme lui-même, avec laquelle le régime communiste en Éthiopie est également tombé aux mains de Mengistu

inglês francês
fall chute
iron fer
curtain rideau
communism communisme
hands mains
it il
also également
not pas
in en
of de
time temps
with avec
and et

EN Wondering which jacket to invest in this fall? And how to wear it? The investment blazer remains a must-have wardrobe staple, and it's trending for Fall/Winter 2020-2021.

FR Dans quelle veste investir cet automne ? Et comment la porter ? Si le blazer demeure l'un des investissements ultimes, il se décline à l'infini pour l'automne-hiver 2020-2021. 

inglês francês
jacket veste
wear porter
blazer blazer
fall automne
it il
remains demeure
winter hiver
investment investissements
to à
invest investir
how comment
in dans
for pour

EN Geese and muskox are hunted in the spring and fall, whaling and fishing take place in the summer, and caribou hunting occurs in the fall and winter.

FR Ils chassent l’ oie et le bœuf musqué au printemps et à l’ automne, pratiquent la pêche et la chasse à la baleine l’ été, et chassent le caribou l’ automne et l’ hiver.

inglês francês
fishing pêche
caribou caribou
hunting chasse
spring printemps
fall automne
winter hiver
and et
take le

EN Geese and muskox are hunted in the spring and fall, whaling and fishing take place in the summer, and caribou hunting occurs in the fall and winter.

FR Ils chassent l’ oie et le bœuf musqué au printemps et à l’ automne, pratiquent la pêche et la chasse à la baleine l’ été, et chassent le caribou l’ automne et l’ hiver.

inglês francês
fishing pêche
caribou caribou
hunting chasse
spring printemps
fall automne
winter hiver
and et
take le

EN Fall is in the air! The autumn season brings brisk morning temperatures, beautiful golden evenings and cascading leaves — perhaps that’s why we call it “fall”?

FR L’automne est au rendez-vous! C’est la saison des matins frisquets, des belles soirées à la lumière ambrée et des feuilles colorées qui s’accumulent au sol. Quel beau tableau!

inglês francês
season saison
evenings soirées
leaves feuilles
and et
the la
is est
in à
beautiful belles
it cest

EN Fall Rhapsody is the NCC’s way of celebrating the fall colours in the National Capital Region

FR C’est dans le cadre du Coloris automnal que la CCN célèbre les couleurs de l’automne dans la région de la capitale nationale

inglês francês
region région
capital capitale
of de
in dans
national nationale

EN There are many well-maintained trails for you to experience Fall Rhapsody in the Greenbelt this fall.

FR Cet automne, vivez l’expérience du Coloris automnal grâce aux nombreux sentiers bien entretenus de la Ceinture de verdure.

inglês francês
trails sentiers
fall automne
well bien
the la
many nombreux
this cet
to grâce
for de

EN The NCC welcomes the fall: Extension of parkway pilot projects in support of Fall Rhapsody

FR COVID-19 – Le point sur les mesures sanitaires

inglês francês
of sur

EN Autumn Colors in Kamakura: 8 Temples with Gorgeous Fall Scenery Kamakura boasts many shrines and temples associated with samurai; during fall they are especially beautiful!

FR Cinq endroits de la mythologie et du folklore japonais que vous pouvez visiter dans la vraie vie Le Japon est riche en légendes et en contes folkloriques, dont certains sont liés à des lieux réels.

inglês francês
associated liés
are sont
in en
many des
colors le
and à

EN Do you need digital devices to survive a fall—if so, how far of a fall?

FR Souhaitez-vous que vos appareils numériques puissent résister à une chute, et si oui depuis quelle hauteur ?

inglês francês
devices appareils
fall chute
digital numériques
to à
if si
how quelle

EN Sgwd y Pannwr - 'fall of the fuller' or 'fall of the woollen washer' in Welsh - is the lowermost of the three much-loved falls on the Mellte. Like something … read more

FR Sgwd y Pannwr - « chute du foulon » ou « chute de la rondelle de laine » en gallois - est la plus basse des trois chutes très appréciées … voir plus

EN When fall is over and your winter sales start, enable /winter-sales, update your 302 redirects, and disable /fall-sales:

FR Lorsque l’automne touche à sa fin et que vos soldes d’hiver démarrent, activez /soldes-hiver, mettez à jour vos redirections 302 et désactivez /promos-automne :

inglês francês
sales soldes
redirects redirections
disable désactivez
fall automne
winter hiver
when lorsque
start démarrent
enable activez
your vos
is que
and à

EN Want to see Fall Out Boy in concert? Find information on all of Fall Out Boy’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Fall Out Boy en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Fall Out Boy en 2022-2023.

inglês francês
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
fall fall
boy boy
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Fall Rhapsody 2023: Admire the fall colours in the National Capital Region

FR Coloris automnal 2023 : Venez admirer les couleurs dans la région de la capitale nationale

inglês francês
admire admirer
in dans
capital capitale
colours couleurs
national nationale
region région

EN Each fall, hundreds of thousands of visitors from Ottawa, Gatineau and elsewhere make a trip to Gatineau Park. A favourite among local residents and visitors — and for good reason — Gatineau Park often reaches visitor capacity during Fall Rhapsody.

FR Chaque automne, le parc de la Gatineau reçoit des centaines de milliers de visites. Favori du public – et pour cause – ce populaire parc de conservation atteint souvent sa capacité d’accueil pendant le Coloris automnal.

EN Fresh for Fall: Green Markets Return in The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida

FR Frais pour l’automne: Les marchés verts reviennent à The Palm Beaches | The Palm Beaches, Floride

inglês francês
fresh frais
florida floride
palm palm
beaches beaches
markets marchés
the verts
in à
for pour

EN Fresh for Fall: Green Markets Return in The Palm Beaches

FR Frais pour l’automne: Les marchés verts reviennent à The Palm Beaches

inglês francês
fresh frais
palm palm
beaches beaches
markets marchés
the verts
in à
for pour

EN Compatible with 8 Amazon Markets: Sellics is compatible with several Amazon markets, including the United States. Germany, Great Britain, Spain, Mexico, France, Italy, and Canada.

FR Compatible avec 8 marchés Amazon: Sellics est compatible avec plusieurs marchés Amazon, y compris les États-Unis. Allemagne, Grande-Bretagne, Espagne, Mexique, France, Italie et Canada.

inglês francês
amazon amazon
united unis
great grande
britain bretagne
mexico mexique
sellics sellics
germany allemagne
france france
canada canada
markets marchés
spain espagne
italy italie
and et
with avec
including compris
compatible compatible

EN The near bankruptcy of the Chinese real estate giant Evergrande gave the financial markets a rude awakening after their summer break. Rising inflation expectations led to losses on the bond markets.

FR La quasi-faillite du géant immobilier chinois Evergrande a tiré les marchés financiers de leur trêve estivale. Les perspectives d’inflation à la hausse ont entraîné des pertes sur les marchés des obligations.

inglês francês
bankruptcy faillite
giant géant
financial financiers
summer estivale
rising hausse
losses pertes
markets marchés
to à
the la
chinese chinois

EN In summer, the many weekly markets in Zurich and region sell flowers, vegetables, local specialties, and second-hand treasures. In winter, meanwhile, shoppers are enchanted by diverse Christmas markets.

FR En été, les nombreux marchés hebdomadaires de Zurich et de sa région proposent fleurs, légumes, spécialités locales ou objets d’occasion. L’hiver, vous tomberez sous le charme des marchés de Noël.

inglês francês
weekly hebdomadaires
zurich zurich
flowers fleurs
vegetables légumes
specialties spécialités
region région
christmas noël
in en
markets marchés
local locales
the le
sell marché
summer été
many des
and et

EN Construction in emerging markets We offer thorough project management assistance for new downstream project construction in emerging markets. The aim: to ensure projects are delivered on time, on budget and to specifications.

FR Analyse des risques Dans le cadre de nos évaluations approfondies, nous réalisons des analyses de risques de corrosion et d'explosion.

inglês francês
thorough approfondies
the le
in dans
projects des
we nous

EN We specialize in physical grain markets as well as stock markets trading.

FR Nous sommes les spécialistes des marchés physiques du grain ainsi que des marchés boursiers.

inglês francês
physical physiques
grain grain
markets marchés
we nous
as ainsi
in les

EN Download for free an extract from our report World IoT Markets – Markets at 2019 & forecasts up to 2030

FR Intéressés par la transformation numérique en Afrique ? Ne le ratez pas !

inglês francês
to en

EN International SEO is the process of optimizing a site that targets different global markets in order to gain inbound traffic from each of the different target markets

FR Le SEO international est le processus d’optimisation d’un site qui cible différents marchés mondiaux afin de gagner du trafic entrant de chacun des différents marchés ciblés

inglês francês
seo seo
traffic trafic
site site
international international
markets marchés
the le
of de
process processus
inbound entrant
target cible
is est
in afin
a dun
different différents
from du

EN Total is adapting to changing energy markets to ensure a sustainable future. Energy demand growth will benefit mainly gas and electricity, and, within these markets, LNG and renewables will grow the fastest.

FR S’adapter à des marchés de l’énergie volatils et en rapide évolution

inglês francês
fastest rapide
growth évolution
markets marchés
a l
to à
energy énergie
within de
the des

EN Drive your investment banking decisions with the latest news, market, and deals data - for M&A (mergers and acquisitions), DCM (debt capital markets), or ECM (equity capital markets).

FR Basez vos décisions de banque d'investissement sur les actualités, les marchés et les données de transactions pour les fusions et acquisitions (M&A), les marchés des capitaux d'emprunt (DCM) et les marchés des actions (ECM).

inglês francês
banking banque
decisions décisions
mergers fusions
acquisitions acquisitions
capital capitaux
ecm ecm
market marché
data données
markets marchés
equity actions
deals transactions
m m
your vos
drive de
news actualités
and et
a s

EN Hydro-Québec provides a cost-competitive, reliable and sustainable supply of electricity that is available for both domestic and export markets. In total, 15 interconnections link the Hydro-Québec system with its neighboring markets.

FR Hydro-Québec fournit un approvisionnement en électricité fiable et durable à des prix concurrentiels, tant sur le marché québécois qu’à l’exportation. Au total, quinze interconnexions relient son réseau aux marchés voisins.

inglês francês
sustainable durable
interconnections interconnexions
electricity électricité
competitive concurrentiels
québec québécois
provides fournit
supply approvisionnement
markets marchés
link relient
system réseau
a un
reliable fiable
in en
total total
the le
and à

EN Cailabs designs and markets photonic products in the form of components, modules or pieces of equipment for the telecoms and industrial laser markets

FR Cailabs conçoit et commercialise des produits photoniques sous forme de composants, de modules ou d'équipements pour les marchés des télécoms et des lasers industriels

inglês francês
telecoms télécoms
industrial industriels
modules modules
or ou
equipment équipements
form forme
markets marchés
components composants
of de
products produits
and et

EN Markets retreated as signals from the U.S. Federal Reserve of a less-stimulative policy positioning took markets by surprise.

FR Les actions étaient nuancées la semaine dernière.

inglês francês
the la
of les

EN Markets were mixed last week. There was little progress on the U.S. stimulus package, on which markets had pinned their hopes.

FR La débâcle technologique s’est poursuivie pendant la semaine, faisant de beaucoup fléchir les actions.

inglês francês
s d
week semaine
the la
their de
on pendant

EN Markets were mixed with declines in Canada and international markets. Meanwhile, U.S. equities closed the week at new all-time highs, led by tech and strong PMI data.

FR Les marchés ont progressé, même si le nombre de cas de coronavirus a continué d’augmenter.

inglês francês
s s
markets marchés
and de
the le
in les

EN He has an extensive experience in analyzing financial markets, with his primary focus on the currency markets

FR Il a plus de 5 ans d'expérience dans l'analyse des marchés financiers, principalement dans les marchés des changes

inglês francês
financial financiers
primary principalement
markets marchés
in dans
his de
he il
has a
the les

EN Marcus Klebe has been involved in the financial markets since 1999 and, during his career, he was able to examine global markets from different perspectives

FR Marcus Klebe est impliqué dans les marchés financiers depuis 1999 et, au cours de sa carrière, il a pu examiner les marchés mondiaux sous différents angles

inglês francês
financial financiers
able pu
global mondiaux
perspectives angles
marcus marcus
involved impliqué
career carrière
markets marchés
in dans
and et
different différents
from depuis

EN A financial instrument on foreign markets may involve risks unlike the usual risks of the markets in your country of residence

FR Un instrument financier sur les marchés étrangers peut comporter des risques différents de ceux rencontrés généralement sur les marchés de votre pays de résidence

inglês francês
financial financier
instrument instrument
may peut
country pays
foreign étrangers
a un
markets marchés
risks risques
of de
your votre
on sur
residence résidence

EN Target Markets/Markets Served (Check all that apply):

FR Marchés cibles / marchés desservis (cochez tout ce qui s'applique) :

inglês francês
target cibles
markets marchés
that ce
all tout

EN Specify Other - Target Markets/Markets Served:

FR Spécifiez autre - Marchés cibles / marchés desservis :

inglês francês
specify spécifiez
other autre
target cibles
markets marchés

EN Major equity markets around the globe continued making gains in the fourth quarter of 2021. Read on for our view of the global economy and financial markets in the fourth quarter.

FR Les principaux marchés boursiers du monde entier ont continué de progresser au quatrième trimestre de 2021. Lisez la suite pour connaître notre vision de l’économie mondiale et des marchés financiers pour le quatrième trimestre.

inglês francês
major principaux
continued continu
view vision
economy économie
financial financiers
quarter trimestre
markets marchés
of de
global mondiale
globe monde
our notre
and lisez
fourth quatrième
read et
on au

EN Many of the world’s major equity markets made gains in the third quarter of 2021. Read on for our view of the global economy and financial markets.

FR Cette série de vidéos explique de façon simple certains termes d’assurance, d’épargne et de placement.

inglês francês
view vidéos
of de
the cette
read et

EN FIRSTAO is a new business intelligence service on tenders, public markets & private markets in France

FR FIRSTAO est un nouveau service de veille sur les appels d'offres, marchés publics, marchés privés

inglês francês
new nouveau
service service
public publics
a un
is est
markets marchés
on sur

EN “And we’re also looking at expanding our energy storage markets and moving into the aerospace and maritime markets.”

FR Et nous cherchons également à élargir nos marchés de stockage d’énergie et à nous déplacer vers les marchés de l’aérospatiale et maritime. »

inglês francês
looking cherchons
also également
expanding élargir
markets marchés
storage stockage
moving déplacer
maritime maritime
and et
our nos
at à

Mostrando 50 de 50 traduções