EN User communications – When you send email or other communications to Broadsign, we may retain those communications in order to process your inquiries, respond to your requests and improve our services.
"improve customer communications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN User communications – When you send email or other communications to Broadsign, we may retain those communications in order to process your inquiries, respond to your requests and improve our services.
FR Communications de l'utilisateur : lorsque vous envoyez un courriel ou tout autre type de communication à Broadsign, nous pourrions conserver ces communications pour traiter vos demandes, répondre à vos requêtes et améliorer nos services.
inglês | francês |
---|---|
other | autre |
broadsign | broadsign |
may | pourrions |
retain | conserver |
respond | répondre |
communications | communications |
when | lorsque |
send | envoyez |
courriel | |
process | traiter |
services | services |
and | et |
improve | améliorer |
to | à |
or | ou |
your | vos |
our | nos |
requests | demandes |
those | ces |
we | nous |
EN As Chief Communications Officer, Stikes oversees Eventbrite’s global communications team, and leads its internal and external communications strategies
FR En tant que responsable des communications, Stikes supervise l'équipe en charge des communications mondiales d’Eventbrite et dirige les stratégies de communication internes et externes de l'entreprise
inglês | francês |
---|---|
chief | responsable |
oversees | supervise |
global | mondiales |
team | équipe |
leads | dirige |
external | externes |
strategies | stratégies |
communications | communications |
as | tant |
internal | internes |
and | et |
its | de |
EN You agree not to, and will not, use the communications systems provided by the Site to send unauthorized commercial communications and you shall be solely responsible and liable for any such unauthorized communications.
FR Vous acceptez de ne pas utiliser à présent et dans le futur les systèmes de communication fournis par le Site pour envoyer des communications commerciales non autorisées et vous serez seul responsable de toutes les communications non autorisées.
inglês | francês |
---|---|
unauthorized | non autorisé |
commercial | commerciales |
use | utiliser |
systems | systèmes |
agree | acceptez |
communications | communications |
site | site |
the | le |
solely | seul |
responsible | responsable |
to | à |
by | par |
provided | de |
EN Curious about what a Director of Communications does? A Director of Communications is in charge of both internal and external communications.
FR Le responsable packaging gère la création, le développement et la production des emballages d'une marque.
inglês | francês |
---|---|
director | responsable |
and | et |
of | des |
does | le |
in | marque |
EN A MITM attack can not only disrupt communications between humans, but also affect machine-to-machine communications that are vital to trusted communications on the Internet
FR Une attaque HDM ne se contente pas nécessairement de perturber les communications entre humains, mais elle peut également affecter des interactions entre machines, qui sont vitales pour la fiabilité des communications sur Internet
inglês | francês |
---|---|
attack | attaque |
disrupt | perturber |
humans | humains |
affect | affecter |
vital | vitales |
machine | machines |
communications | communications |
internet | internet |
can | peut |
also | également |
the | la |
a | une |
are | sont |
between | de |
but | mais |
on | sur |
EN You agree not to, and will not, use the communications systems provided by the Site to send unauthorized commercial communications and you shall be solely responsible and liable for any such unauthorized communications.
FR Vous acceptez de ne pas utiliser à présent et dans le futur les systèmes de communication fournis par le Site pour envoyer des communications commerciales non autorisées et vous serez seul responsable de toutes les communications non autorisées.
inglês | francês |
---|---|
unauthorized | non autorisé |
commercial | commerciales |
use | utiliser |
systems | systèmes |
agree | acceptez |
communications | communications |
site | site |
the | le |
solely | seul |
responsible | responsable |
to | à |
by | par |
provided | de |
EN EngageOne Compose is a customer communications management (CCM) platform that allows you to easily create personalized communications for delivery at exactly the right times throughout your customer’s lifecycle.
FR EngageOne Compose est une plateforme de gestion des communications client qui vous permet de créer facilement des messages personnalisés qui seront diffusés au moment idéal tout au long du cycle de vie de vos clients.
inglês | francês |
---|---|
platform | plateforme |
allows | permet |
easily | facilement |
lifecycle | cycle de vie |
communications | communications |
personalized | personnalisé |
your | vos |
customer | client |
management | gestion |
create | créer |
customers | clients |
a | une |
times | de |
you | vous |
EN When you send email or other communications to us, we may retain those communications in order to process your inquiries, respond to your requests and improve our services.
FR Lorsque vous nous envoyez des courriels ou d'autres communications, nous pouvons conserver ces communications afin de traiter vos demandes, de répondre à vos requêtes et d'améliorer nos services.
inglês | francês |
---|---|
communications | communications |
retain | conserver |
process | traiter |
respond | répondre |
courriels | |
or | ou |
when | lorsque |
requests | demandes |
your | vos |
services | services |
we may | pouvons |
to | à |
you | vous |
our | nos |
other | de |
we | nous |
EN To deliver commercial communications, manage web services, carry out automatic valuations, personalize communications and improve your online experience.
FR Pour diffuser des communications commerciales, gérer des services web, effectuer des évaluations automatiques, personnaliser les communications et améliorer votre expérience en ligne.
inglês | francês |
---|---|
commercial | commerciales |
communications | communications |
automatic | automatiques |
experience | expérience |
manage | gérer |
web | web |
online | en ligne |
improve | améliorer |
services | services |
and | et |
your | votre |
EN When you send email or other communications to us, we may retain those communications in order to process your inquiries, respond to your requests and improve our services.
FR Lorsque vous nous envoyez des courriels ou d'autres communications, nous pouvons conserver ces communications afin de traiter vos demandes, de répondre à vos requêtes et d'améliorer nos services.
inglês | francês |
---|---|
communications | communications |
retain | conserver |
process | traiter |
respond | répondre |
courriels | |
or | ou |
when | lorsque |
requests | demandes |
your | vos |
services | services |
we may | pouvons |
to | à |
you | vous |
our | nos |
other | de |
we | nous |
EN Customer Story ? Learn how Wesleyan Assurance has used their customer communications to improve their satisfaction scores
FR Étude de cas client : Découvrez comment Wesleyan Assurance a tiré parti des communications client pour améliorer ses scores de satisfaction
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
assurance | assurance |
communications | communications |
satisfaction | satisfaction |
learn | découvrez |
has | a |
their | de |
improve | améliorer |
how | comment |
scores | des |
to | pour |
EN For the purpose of managing our commercial communications, the data will be retained for an undefined period, unless the customer or user were to exercise his/her right to object to such communications or were to request the deletion of such data.
FR A effets de la gestion de nos communications commerciales, les données seront conservées indéfiniment, sauf que le client ou l’utilisateur exerce son droit d’oppositions à ces communications ou il sollicite la suppression des données.
inglês | francês |
---|---|
communications | communications |
retained | conservées |
unless | sauf |
deletion | suppression |
commercial | commerciales |
or | ou |
customer | client |
to | à |
data | données |
of | de |
managing | la gestion |
right | droit |
our | nos |
EN Learn more about cross-team communications: Take a customer-facing approach to your internal communications
FR En savoir plus sur la collaboration entre équipes : Adoptez une stratégie centrée sur l’expérience client dans vos communications internes
inglês | francês |
---|---|
communications | communications |
approach | stratégie |
team | équipes |
customer | client |
your | vos |
a | une |
internal | internes |
learn | savoir |
more | plus |
EN For the purpose of managing our commercial communications, the data will be retained for an undefined period, unless the customer or user were to exercise his/her right to object to such communications or were to request the deletion of such data.
FR A effets de la gestion de nos communications commerciales, les données seront conservées indéfiniment, sauf que le client ou l’utilisateur exerce son droit d’oppositions à ces communications ou il sollicite la suppression des données.
inglês | francês |
---|---|
communications | communications |
retained | conservées |
unless | sauf |
deletion | suppression |
commercial | commerciales |
or | ou |
customer | client |
to | à |
data | données |
of | de |
managing | la gestion |
right | droit |
our | nos |
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The... Read more
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
intercom | intercom |
platform | plateforme |
customer | client |
the | la |
with | à |
is | sagit |
read | lire |
across | de |
journey | du |
a | une |
build | construit |
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance
inglês | francês |
---|---|
better | croissance |
intercom | intercom |
platform | plateforme |
customer | client |
with | à |
is | sagit |
across | de |
journey | du |
a | une |
build | construit |
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance
inglês | francês |
---|---|
better | croissance |
intercom | intercom |
platform | plateforme |
customer | client |
with | à |
is | sagit |
across | de |
journey | du |
a | une |
build | construit |
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance
inglês | francês |
---|---|
better | croissance |
intercom | intercom |
platform | plateforme |
customer | client |
with | à |
is | sagit |
across | de |
journey | du |
a | une |
build | construit |
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance
inglês | francês |
---|---|
better | croissance |
intercom | intercom |
platform | plateforme |
customer | client |
with | à |
is | sagit |
across | de |
journey | du |
a | une |
build | construit |
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance
inglês | francês |
---|---|
better | croissance |
intercom | intercom |
platform | plateforme |
customer | client |
with | à |
is | sagit |
across | de |
journey | du |
a | une |
build | construit |
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance
inglês | francês |
---|---|
better | croissance |
intercom | intercom |
platform | plateforme |
customer | client |
with | à |
is | sagit |
across | de |
journey | du |
a | une |
build | construit |
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance
inglês | francês |
---|---|
better | croissance |
intercom | intercom |
platform | plateforme |
customer | client |
with | à |
is | sagit |
across | de |
journey | du |
a | une |
build | construit |
EN Improve communications and improve vendor relationships in a single, collaborative dispute management environment.
FR Améliorez les communications et les relations avec les fournisseurs dans un environnement de gestion des différends unique et collaboratif.
inglês | francês |
---|---|
communications | communications |
vendor | fournisseurs |
relationships | relations |
collaborative | collaboratif |
environment | environnement |
a | un |
improve | améliorez |
in | dans |
management | gestion |
and | et |
EN We use Service Data to operate and improve our services, help customers access and use the services, respond to customer inquiries, and send communications related to the services.
FR Nous utilisons les Données de service pour exploiter et améliorer nos Services, aider les clients à accéder aux Services et à les utiliser, répondre aux demandes des clients et envoyer des communications liées aux Services.
inglês | francês |
---|---|
inquiries | demandes |
communications | communications |
related | lié |
access | accéder |
data | données |
respond | répondre |
use | utiliser |
service | service |
improve | améliorer |
services | services |
we use | utilisons |
help | aider |
to | à |
our | nos |
customers | clients |
we | nous |
EN used to create consistency in your communications, better customer experiences, increase revenue, improve retention, and give you time back in your day
FR l'assistant d'accueil virtuel de FrontdeskAI peut vous aider à uniformiser vos communications, améliorer vos expériences client, augmenter vos revenus et votre taux de fidélisation, tout en vous libérant du temps dans la journée
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
experiences | expériences |
revenue | revenus |
retention | fidélisation |
communications | communications |
improve | améliorer |
increase | augmenter |
to | à |
in | en |
you | vous |
time | temps |
day | journée |
EN Automate your eCommerce processes, manage channels in real-time, and improve customer communications for your sales channels
FR Automatisez vos processus d'e-commerce, gérez vos canaux en temps réel et améliorez la communication avec vos clients sur vos canaux de vente
inglês | francês |
---|---|
automate | automatisez |
channels | canaux |
real-time | temps réel |
customer | clients |
real | réel |
processes | processus |
manage | gérez |
sales | vente |
in | en |
your | vos |
improve | améliorez |
communications | communication |
time | temps |
and | et |
for | de |
EN With EngageOne Enrichment you can customize your communications using one-to-one messaging and selective content insertion to improve your targeting and strengthen customer relationships.
FR Avec EngageOne Enrichment, vous pouvez cibler vos communications grâce à des messages personnalisés et à l?ajout sélectif d?annexes : les clés pour des communications mieux ciblées et pour renforcer la relation client.
inglês | francês |
---|---|
selective | sélectif |
customer | client |
relationships | relation |
communications | communications |
strengthen | renforcer |
your | vos |
to | à |
you | vous |
messaging | messages |
with | avec |
EN SurveySparrow helps you create interactive customer feedback surveys. Measure customer satisfaction index, identify & fix problem areas, close the feedback loop & improve customer relationships,... Read more
FR SurveySparrow vous aide à créer des enquêtes interactives sur les opinions des clients. Mesurez l'indice de satisfaction client, identifiez et résolvez les problèmes, fermez la boucle de rétroaction... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
interactive | interactives |
surveys | enquêtes |
satisfaction | satisfaction |
loop | boucle |
measure | mesurez |
identify | identifiez |
you | vous |
feedback | opinions |
fix | résolvez |
the | la |
problem | problèmes |
create | créer |
customer | client |
read | lire |
EN Customer success vs. customer experience—what differentiates the two? Find out how they’re different and how they work together to improve the customer journey.
FR Le meilleur moyen de gérer et hiérachiser les demandes de vos clients est de mettre en place un point d’entrée unique sur vos canaux d’assistance client. Découvrez comment
inglês | francês |
---|---|
and | et |
the | le |
to | en |
how | comment |
customer | client |
find | découvrez |
EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.
FR Concevez des expériences client simples ou avancées pour fidéliser vos clients et améliorer leur satisfaction grâce à notre solution de marketing automation.
inglês | francês |
---|---|
simple | simples |
complex | avancées |
experiences | expériences |
satisfaction | satisfaction |
or | ou |
improve | améliorer |
design | concevez |
to | à |
customer | client |
our | notre |
customers | clients |
EN SurveySparrow helps you create interactive customer feedback surveys. Measure customer satisfaction index, identify & fix problem areas, close the feedback loop & improve customer relationships,
FR SurveySparrow vous aide à créer des enquêtes interactives sur les opinions des clients. Mesurez l'indice de satisfaction client, identifiez et résolvez les problèmes, fermez la boucle de rétroaction
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
interactive | interactives |
surveys | enquêtes |
satisfaction | satisfaction |
loop | boucle |
measure | mesurez |
identify | identifiez |
you | vous |
feedback | opinions |
fix | résolvez |
the | la |
problem | problèmes |
create | créer |
customer | client |
EN Gather customer insights in real-time. Analyse customer behaviour, create individual reports and improve your customer journeys.
FR Recueillez des informations sur les clients en temps réel. Analysez le comportement des clients, créez des rapports individuels et améliorez vos parcours clients.
inglês | francês |
---|---|
gather | recueillez |
real-time | temps réel |
behaviour | comportement |
individual | individuels |
journeys | parcours |
real | réel |
customer | clients |
reports | rapports |
in | en |
analyse | analysez |
your | vos |
improve | améliorez |
time | temps |
insights | informations |
EN Tune into customer feedback to improve the way you do business. Build great customer relationships and establish customer loyalty with positive reviews.
FR Analysez les retours de vos clients pour améliorer la gestion de votre entreprise. Forgez des relations durables et fidélisez votre clientèle en affichant vos avis positifs.
inglês | francês |
---|---|
positive | positifs |
reviews | avis |
the | la |
improve | améliorer |
business | entreprise |
relationships | relations |
way | de |
you | votre |
and | et |
EN SurveySparrow helps you create interactive customer feedback surveys. Measure customer satisfaction index, identify & fix problem areas, close the feedback loop & improve customer relationships,
FR SurveySparrow vous aide à créer des enquêtes interactives sur les opinions des clients. Mesurez l'indice de satisfaction client, identifiez et résolvez les problèmes, fermez la boucle de rétroaction
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
interactive | interactives |
surveys | enquêtes |
satisfaction | satisfaction |
loop | boucle |
measure | mesurez |
identify | identifiez |
you | vous |
feedback | opinions |
fix | résolvez |
the | la |
problem | problèmes |
create | créer |
customer | client |
EN SurveySparrow helps you create interactive customer feedback surveys. Measure customer satisfaction index, identify & fix problem areas, close the feedback loop & improve customer relationships,
FR SurveySparrow vous aide à créer des enquêtes interactives sur les opinions des clients. Mesurez l'indice de satisfaction client, identifiez et résolvez les problèmes, fermez la boucle de rétroaction
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
interactive | interactives |
surveys | enquêtes |
satisfaction | satisfaction |
loop | boucle |
measure | mesurez |
identify | identifiez |
you | vous |
feedback | opinions |
fix | résolvez |
the | la |
problem | problèmes |
create | créer |
customer | client |
EN SurveySparrow helps you create interactive customer feedback surveys. Measure customer satisfaction index, identify & fix problem areas, close the feedback loop & improve customer relationships,
FR SurveySparrow vous aide à créer des enquêtes interactives sur les opinions des clients. Mesurez l'indice de satisfaction client, identifiez et résolvez les problèmes, fermez la boucle de rétroaction
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
interactive | interactives |
surveys | enquêtes |
satisfaction | satisfaction |
loop | boucle |
measure | mesurez |
identify | identifiez |
you | vous |
feedback | opinions |
fix | résolvez |
the | la |
problem | problèmes |
create | créer |
customer | client |
EN SurveySparrow helps you create interactive customer feedback surveys. Measure customer satisfaction index, identify & fix problem areas, close the feedback loop & improve customer relationships,
FR SurveySparrow vous aide à créer des enquêtes interactives sur les opinions des clients. Mesurez l'indice de satisfaction client, identifiez et résolvez les problèmes, fermez la boucle de rétroaction
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
interactive | interactives |
surveys | enquêtes |
satisfaction | satisfaction |
loop | boucle |
measure | mesurez |
identify | identifiez |
you | vous |
feedback | opinions |
fix | résolvez |
the | la |
problem | problèmes |
create | créer |
customer | client |
EN SurveySparrow helps you create interactive customer feedback surveys. Measure customer satisfaction index, identify & fix problem areas, close the feedback loop & improve customer relationships,
FR SurveySparrow vous aide à créer des enquêtes interactives sur les opinions des clients. Mesurez l'indice de satisfaction client, identifiez et résolvez les problèmes, fermez la boucle de rétroaction
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
interactive | interactives |
surveys | enquêtes |
satisfaction | satisfaction |
loop | boucle |
measure | mesurez |
identify | identifiez |
you | vous |
feedback | opinions |
fix | résolvez |
the | la |
problem | problèmes |
create | créer |
customer | client |
EN Gather customer insights in real-time. Analyse customer behaviour, create individual reports and improve your customer journeys.
FR Recueillez des informations sur les clients en temps réel. Analysez le comportement des clients, créez des rapports individuels et améliorez vos parcours clients.
inglês | francês |
---|---|
gather | recueillez |
real-time | temps réel |
behaviour | comportement |
individual | individuels |
journeys | parcours |
real | réel |
customer | clients |
reports | rapports |
in | en |
analyse | analysez |
your | vos |
improve | améliorez |
time | temps |
insights | informations |
EN Improve customer retention, increase customer satisfaction, enrich customer data and understanding, drive sales
FR Améliorer la fidélisation des clients, augmenter la satisfaction des clients, enrichir les données et la compréhension des clients, stimuler les ventes
inglês | francês |
---|---|
customer | clients |
data | données |
sales | ventes |
retention | fidélisation |
increase | augmenter |
improve | améliorer |
enrich | enrichir |
drive | des |
satisfaction | satisfaction |
EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, and loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.
FR Concevez des expériences client simples ou complexes pour créer des acheteurs récurrents, des clients fidèles et améliorer la satisfaction client grâce à notre plateforme.
inglês | francês |
---|---|
simple | simples |
complex | complexes |
experiences | expériences |
or | ou |
platform | plateforme |
design | concevez |
buyers | acheteurs |
improve | améliorer |
to | à |
customer | client |
create | créer |
our | notre |
customers | clients |
satisfaction | satisfaction |
EN I can create a wide range of effective communications that feature powerful images and words, and I identify ways to change my communications to make them effective for different audiences
FR Je suis capable de produire une large gamme de communications efficaces qui comportent des images et des mots puissants, et je suis capable de trouver des façons de les rendre plus efficaces en fonction de l’auditoire
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
range | gamme |
communications | communications |
feature | fonction |
images | images |
identify | trouver |
ways | façons |
i | je |
effective | efficaces |
powerful | puissants |
can | capable |
my | suis |
of | de |
a | une |
words | les |
to | produire |
that | qui |
EN Communications services involve activities undertaken to ensure that Government of Canada communications are effectively managed, well coordinated and responsive to the diverse information needs of the public
FR Ces services ont pour objet de veiller à ce que les communications du gouvernement du Canada soient gérées efficacement, qu’elles soient bien coordonnées et qu’elles répondent aux divers besoins d’information du public
inglês | francês |
---|---|
effectively | efficacement |
well | bien |
coordinated | coordonné |
diverse | divers |
services | services |
government | gouvernement |
needs | besoins |
communications | communications |
public | public |
that | ce |
of | de |
canada | canada |
managed | géré |
to | à |
the | objet |
ensure | veiller à ce que |
are | soient |
EN I agree to receive communications from Eurazeo (newsletters) and that my personal data and my consultation of the communications may be recorded in the Eurazeo database.
FR J'accepte de recevoir des communications de la part d’Eurazeo (newsletters) et que mes données personnelles et ma consultation des communications puissent être enregistrées dans la base de données d’Eurazeo.
inglês | francês |
---|---|
communications | communications |
newsletters | newsletters |
consultation | consultation |
data | données |
of | de |
the | la |
in | dans |
receive | recevoir |
and | et |
recorded | enregistré |
database | base de données |
EN Provide you with marketing communications, or cease sending you marketing communications
FR vous fournir des communications de marketing ou cesser de vous envoyer des communications de marketing ;
inglês | francês |
---|---|
provide | fournir |
sending | envoyer |
marketing | marketing |
communications | communications |
or | ou |
you | vous |
with | des |
EN Corporate Communications and External Communications teams.
FR Équipes spécialisées en relations publiques et communications
inglês | francês |
---|---|
communications | communications |
and | et |
EN If you consent to receive promotional communications from us and later want to stop receiving these communications, you can unsubscribe using the link provided in each broadcast email
FR Si vous consentez à recevoir des communications promotionnelles de notre part et que, par la suite, vous ne souhaitez plus recevoir ces communications, vous pouvez vous désabonner en utilisant le lien fourni dans chaque e-mail diffusé
inglês | francês |
---|---|
promotional | promotionnelles |
communications | communications |
unsubscribe | désabonner |
broadcast | diffusé |
if | si |
link | lien |
consent to | consentez |
to | à |
in | en |
consent | ne |
receive | recevoir |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
inglês | francês |
---|---|
consent | consentement |
communications | communications |
information | informations |
user | utilisateur |
each | chaque |
your | vos |
to | à |
use | utiliser |
enable | permettre |
we | nous |
may | pouvons |
with | avec |
EN If you have elected to receive marketing communications from us, we retain information about your marketing preferences until you opt out of receiving these communications and in accordance with our policies.
FR Si vous avez choisi de recevoir des communications marketing de notre part, nous conservons les informations relatives à vos préférences marketing jusqu'à ce que vous refusiez de recevoir ces communications et conformément à nos politiques.
inglês | francês |
---|---|
elected | choisi |
preferences | préférences |
policies | politiques |
if | si |
marketing | marketing |
communications | communications |
information | informations |
your | vos |
accordance | conformément |
to | à |
of | de |
you | vous |
receive | recevoir |
we | nous |
EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy. Remote working is now common and in-the-cloud communications services are about to become common practice.
FR Les entreprises évaluent les outils de communication numérique en raison d'une crise ou de leur stratégie. Le télétravail devient la norme, tout comme les services de communication cloud.
inglês | francês |
---|---|
crisis | crise |
strategy | stratégie |
remote | télétravail |
cloud | cloud |
tools | outils |
working | travail |
services | services |
companies | entreprises |
communications | communication |
or | ou |
in | en |
digital | numérique |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções