Traduzir "sales channels" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sales channels" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de sales channels

inglês
francês

EN All channels - Displays sales made through all available channels. The Channels sold column in the table also displays where a sale was made.

FR Tous les canaux: affiche les ventes effectuées par lʼintermédiaire de tous les canaux disponibles. La colonne Canaux vendus du tableau indique également où une vente a été effectuée.

inglêsfrancês
channelscanaux
availabledisponibles
columncolonne
displaysaffiche
soldvendus
alsoégalement
wasété
tabletableau
thela
madeeffectuées
salevente
allde
salesventes
aune

EN He joined New Relic from TIBCO Software, where he served as president of worldwide sales, responsible for all regional sales, global pre-sales, high-velocity sales, and partner sales

FR Avant de rejoindre New Relic, il était président des ventes internationales, chargé de toutes les ventes régionales, des préventes mondiales, des ventes à haute vitesse et des ventes via des partenaires chez TIBCO Software

inglêsfrancês
newnew
relicrelic
softwaresoftware
presidentprésident
partnerpartenaires
highhaute
velocityvitesse
heil
tibcotibco
regionalrégionales
salesventes
ofde
worldwideinternationales
globalmondiales
andà

EN Supercharge your sales process with Sales Hub, a powerful and easy to use sales CRM that includes sales engagement tools, configure-price-quote (CPQ) functionality, and robust sales analytics and... Read more

FR Optimisez votre processus de vente avec Sales Hub, un CRM de vente puissant et facile à utiliser qui comprend des outils d'engagement des ventes, une fonctionnalité CPQ (Configure, Price, Quote)... Lire la suite

inglêsfrancês
hubhub
includescomprend
cpqcpq
configureconfigure
priceprice
processprocessus
powerfulpuissant
easyfacile
toolsoutils
crmcrm
functionalityfonctionnalité
yourvotre
aun
toà
thatqui
readlire
salesventes
withavec

EN Instantly view the sales generated by your store. You have a direct view of sales on all sales channels. And a comparison with the previous period.

FR Visualisez instantanément les revenus générés à partir de votre boutique. Vous avez une vision directe des ventes sur tous les canaux de vente. Et un comparatif par rapport à la période précédente.

inglêsfrancês
directdirecte
channelscanaux
periodpériode
storeboutique
instantlyinstantanément
ofde
comparisoncomparatif
thela
yourvotre
aun
onsur
bypar
youvous
generatedgénéré
andà
salesventes
previousdes

EN Plan and coordinate across marketing and sales channels. Enable sales with news, training and context-rich sales plays that help them win.

FR Planifiez et coordonnez vos activités marketing et commerciales. Mettez à disposition de vos commerciaux des actualités, de la formation et des ressources contextuelles pour les aider à remporter des ventes.

inglêsfrancês
planplanifiez
coordinatecoordonnez
trainingformation
winremporter
marketingmarketing
salesventes
helpaider
andà
acrossde
newsactualités

EN Add up to 128 channels of high-density, low-latency digital audio using Dante (128 channels at 44.1 kHz or 32 channels at 192 kHz).

FR Ajoutez jusqu’à 128 canaux d’audio numérique, haute densité, à faible latence à l’aide du réseau Dante (128 canaux à 44,1 kHz ou 32 canaux à 192 kHz).

inglêsfrancês
addajoutez
channelscanaux
digitalnumérique
dantedante
khzkhz
orou
up tojusquà
densitydensité
lowfaible
latencylatence
highhaute
toà

EN Add up to 64 channels of low-latency digital audio using Dante (64 channels at 44.1 kHz or 16 channels at 192 kHz).

FR Ajoutez jusqu’à 64 canaux d’audio numérique à faible latence à l’aide du réseau Dante (64 canaux à 44,1 kHz ou 16 canaux à 192 kHz).

inglêsfrancês
addajoutez
channelscanaux
digitalnumérique
dantedante
khzkhz
orou
up tojusquà
lowfaible
latencylatence
toà

EN Thank you for contacting XUMO customer support! Our partner team is currently working on making more channels available including local news and other popular channels available in LG Channels

FR Merci d?avoir contacté l?assistance client de XUMO ! Notre équipe partenaire travaille actuellement sur l?ajout de nouvelles chaînes telles que des chaînes d?actualités locales et d?autres chaînes populaires disponibles dans LG Channels

inglêsfrancês
contactingcontact
customerclient
partnerpartenaire
currentlyactuellement
workingtravaille
locallocales
popularpopulaires
lglg
teaméquipe
indans
onsur
supportassistance
ournotre
moreajout
youmerci
channelschaînes
availabledisponibles
otherautres

EN LG Channels launched with 20 free channels. New channels will be added on a monthly basis. The full line-up is available here.

FR LG Channels a été lancé avec 20 chaînes gratuites. De nouvelles chaînes seront ajoutées chaque mois. La sélection complète est disponible ici.

inglêsfrancês
lglg
newnouvelles
launchedlancé
fullcomplète
freegratuites
withavec
addedajouté
thela
achaque
channelschaînes
monthlymois
availabledisponible

EN Thank you for contacting XUMO customer support! Our partner team is currently working on making more channels available including local news and other popular channels available in LG Channels

FR Merci d?avoir contacté l?assistance client de XUMO ! Notre équipe partenaire travaille actuellement sur l?ajout de nouvelles chaînes telles que des chaînes d?actualités locales et d?autres chaînes populaires disponibles dans LG Channels

inglêsfrancês
contactingcontact
customerclient
partnerpartenaire
currentlyactuellement
workingtravaille
locallocales
popularpopulaires
lglg
teaméquipe
indans
onsur
supportassistance
ournotre
moreajout
youmerci
channelschaînes
availabledisponibles
otherautres

EN LG Channels launched with 20 free channels. New channels will be added on a monthly basis. The full line-up is available here.

FR LG Channels a été lancé avec 20 chaînes gratuites. De nouvelles chaînes seront ajoutées chaque mois. La sélection complète est disponible ici.

inglêsfrancês
lglg
newnouvelles
launchedlancé
fullcomplète
freegratuites
withavec
addedajouté
thela
achaque
channelschaînes
monthlymois
availabledisponible

EN 28 TV channels: 23 Basic channels (including CBC, CTV, Global, City) plus 5 Popular channels of your choice

FR 28 chaînes télé : 23 chaînes La Base (incluant TVA, ICI Radio-Canada Télé, Télé-Québec, Noovo), plus 5 chaînes Populaires au choix

inglêsfrancês
channelschaînes
basicbase
cbcradio-canada
popularpopulaires
choicechoix
tvtélé
cityplus
ofau

EN 28 TV channels: 23 Basic channels and 5 Popular channels of your choice

FR 28 chaînes télé : 23 chaînes La Base et 5 chaînes au choix parmi les Populaires

inglêsfrancês
channelschaînes
basicbase
popularpopulaires
choicechoix
tvtélé
andet
ofparmi

EN 33 TV channels: 23 Basic channels and 10 Sports or Popular channels of your choice

FR 33 chaînes télé : 23 chaînes La Base et 10 chaînes au choix parmi les Sportives et les Populaires

inglêsfrancês
channelschaînes
basicbase
sportssportives
popularpopulaires
choicechoix
tvtélé
andet
ofparmi

EN 33 TV channels: 23 Basic channels and 10 Popular channels of your choice

FR 33 chaînes télé : 23 chaînes La Base et 10 chaînes au choix parmi les Populaires

inglêsfrancês
channelschaînes
basicbase
popularpopulaires
choicechoix
tvtélé
andet
ofparmi

EN 38 TV channels: 23 Basic channels and 15 Popular channels of your choice

FR 38 chaînes télé : 23 chaînes La Base et 15 chaînes au choix parmi les Populaires

inglêsfrancês
channelschaînes
basicbase
popularpopulaires
choicechoix
tvtélé
andet
ofparmi

EN 38 TV channels: 23 Basic channels and 15 Sports or Popular channels of your choice

FR 38 chaînes télé : 23 chaînes La Base et 15 chaînes au choix parmi les Sportives et les Populaires

inglêsfrancês
channelschaînes
basicbase
sportssportives
popularpopulaires
choicechoix
tvtélé
andet
ofparmi

EN Contact Sales Contact Sales Contact Sales Contact Sales

FR Contacter le service commercial Contacter le service commercial Contacter le service commercial Contacter le service commercial

inglêsfrancês
contactcontacter
salescommercial

EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.

FR Dans Mappages des URL, créez trois redirections 302 de /soldes-ete, /promos-printemps et /soldes-hiver vers /promos-automne.

inglêsfrancês
mappingsmappages
redirectsredirections
urlurl
threetrois
indans
todes

EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script

FR Démarrer sans modèle Script de vente B2B Script de vente immobilière Script de vente pour assurances Script de vente pour les agences Web et Media

inglêsfrancês
startdémarrer
blankle
salesvente
scriptscript
insuranceassurances
mediamedia
agencyagences
webweb
pagede
withsans

EN TO OUR CUSTOMERS As a reminder: Our Price Match Hassle Free Policy does not apply to any Competitor’s limited time sales prices, including Black-Friday sales, Cyber Monday sales, Boxing Day/Week sales, etc.

FR À NOS CLIENTS À titre de rappel: Notez que la Politique du meilleur prix sans tracas! ne s'applique notamment pas aux prix des soldes de Vendredi fou, de Cyberlundi et de l'Après Noël d'un concurrent.

inglêsfrancês
customersclients
reminderrappel
hassletracas
policypolitique
competitorsconcurrent
salessoldes
mondayvendredi
includingnotamment
ournos
dayde
ades
notpas
pricesprix

EN Many businesses struggle with low CRM adoption in their sales teams - but why? And what do sales people really need from a sales tool? Read on for 5 reasons why CRMs fail when it comes to sales.

FR Excel est un excellent outil pour de nombreuses tâches. Mais pour le lead management, il a ses limites. Dans cet article, nous analysons le CRM comme un substitut Excel et vous aidons à choisir le meilleur.

inglêsfrancês
tooloutil
itil
crmcrm
aun
toà
lowpour
indans
reallyest
readet
onle

EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.

FR Dans Mappages des URL, créez trois redirections 302 de /soldes-ete, /promos-printemps et /soldes-hiver vers /promos-automne.

inglêsfrancês
mappingsmappages
redirectsredirections
urlurl
threetrois
indans
todes

EN A feature such as “Channels pools” enable you to group sales channels using your own criteria (commission, performance,etc)

FR La fonctionnalité « Groupes de canaux » vous permet de regrouper des canaux selon vos propres critères (commissions, performances...)

inglêsfrancês
channelscanaux
criteriacritères
commissioncommissions
featurefonctionnalité
performanceperformances
groupregrouper
usingde
yourvos
ownpropres
tola
youvous

EN With our free-trial and free setup consultantion, MarketplaceWorks streamlines listing and selling products on multiple sales channels. Orders from across all your channels flow automatically to

FR Grâce à la version d'essai gratuite et aux conseils de configuration gratuits, MarketplaceWorks rationalise les listes et la vente de produits sur plusieurs canaux de vente. Les commandes provenant

inglêsfrancês
setupconfiguration
streamlinesrationalise
listinglistes
channelscanaux
productsproduits
salesvente
freegratuite
orderscommandes
toà
onsur
multipleplusieurs
yourgrâce
fromprovenant

EN Automate your eCommerce processes, manage channels in real-time, and improve customer communications for your sales channels

FR Automatisez vos processus d'e-commerce, gérez vos canaux en temps réel et améliorez la communication avec vos clients sur vos canaux de vente

inglêsfrancês
automateautomatisez
channelscanaux
real-timetemps réel
customerclients
realréel
processesprocessus
managegérez
salesvente
inen
yourvos
improveaméliorez
communicationscommunication
timetemps
andet
forde

EN A feature such as “Channels pools” enable you to group sales channels using your own criteria (commission, performance,etc)

FR La fonctionnalité « Groupes de canaux » vous permet de regrouper des canaux selon vos propres critères (commissions, performances...)

inglêsfrancês
channelscanaux
criteriacritères
commissioncommissions
featurefonctionnalité
performanceperformances
groupregrouper
usingde
yourvos
ownpropres
tola
youvous

EN Easily combine it with other sales, marketing, and finance data to discover the channels, sales reps, customers, products, and services that perform — and those that don’t

FR Combinez facilement ces données avec les autres données commerciales, marketing et financières pour découvrir les canaux, les commerciaux, les clients, les produits et les services qui sont performants… et ceux qui ne le sont pas

EN “Re-orchestrating the customer experience and the accompanying sales processes across channels should be at the top of the list for sales leaders trying to manage effectively through this crisis and plan for recovery.”

FR « Offrir une expérience client et le processus de vente correspondant sur tous les canaux doit être une priorité pour les leaders du secteur des ventes qui souhaitent tirer leur épingle du jeu dans cette crise et planifier la relance. »

inglêsfrancês
experienceexpérience
processesprocessus
channelscanaux
leadersleaders
crisiscrise
planplanifier
andet
customerclient
ofde
salesventes
beêtre
shoulddoit

EN Grow your sales at the click of a button by registering on new sales channels directly from a unique and powerful interface

FR Développez vos ventes en vous inscrivant en quelques clics seulement sur de nouveaux canaux de vente directement depuis une interface unique et performante

inglêsfrancês
clickclics
registeringinscrivant
newnouveaux
channelscanaux
directlydirectement
powerfulperformante
interfaceinterface
growdéveloppez
yourvos
ofde
onsur
salesventes
aune
andet
fromdepuis

EN Your activity is established in France and you send goods to French customers from France and your total annual sales exceed € 82,800 across all sales channels; or

FR Votre activité est établie en France et vous expédiez des marchandises à des clients français depuis la France et le total de vos ventes annuelles dépassent 82 800€ tous canaux de vente confondus ; ou

EN Easily combine it with other sales, marketing, and finance data to discover the channels, sales reps, customers, products, and services that perform — and those that don’t

FR Combinez facilement ces données avec les autres données commerciales, marketing et financières pour découvrir les canaux, les commerciaux, les clients, les produits et les services qui sont performants… et ceux qui ne le sont pas

EN You can run your sales directly from the Deliverect app and consolidate all your sales channels there

FR Vous pouvez gérer vos ventes directement à partir de l'application Deliverect et y consolider toutes vos plateformes de vente

inglêsfrancês
directlydirectement
consolidateconsolider
applapplication
youvous
yourvos
andà
salesventes
frompartir
allde

EN See your on- and off-location sales side by side using our reporting dashboard. Identify opportunities across sales channels and revise your business plan accordingly.

FR Visualisez vos ventes sur place et à emporter grâce à notre tableau de bord de rapports. Identifiez les opportunités des différentes plateformes de vente et révisez votre stratégie en conséquence.

inglêsfrancês
sidebord
reportingrapports
opportunitiesopportunités
planstratégie
accordinglyen conséquence
identifyidentifiez
seevisualisez
dashboardtableau de bord
onsur
byplace
ournotre
andà
acrossde
salesventes

EN [Third-party platform] - If you use the orders API to import orders from one or more third-party sales channels, view sales made through each platform.

FR [Plateforme tierce] : si vous utilisez l’API Commandes pour importer des commandes à partir d’un ou plusieurs canaux de vente tiers, consultez les ventes effectuées via chaque plateforme.

inglêsfrancês
platformplateforme
channelscanaux
ifsi
orou
madeeffectuées
toà
importimporter
viewconsultez
orderscommandes
youvous
salesventes
frompartir
you useutilisez

EN Four early actions for sales leaders to align sales models, channels and capabilities around customers

FR quatre actions précoces pour les responsables des ventes afin d’aligner les modèles des ventes, les canaux et les capacités autour des clients

EN In her role, Kinsey oversees the sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams, in addition to leading the Women at ClassPass group

FR Dans son rôle, Kinsey supervise les ventes, la gestion des comptes, les ventes d’entreprise, les opérations commerciales et les équipes de promotion, en plus de diriger le groupe Women at ClassPass

inglêsfrancês
rolerôle
overseessupervise
accountcomptes
operationsopérations
womenwomen
teamséquipes
classpassclasspass
salesventes
groupgroupe
inen
managementgestion
leadingplus
andet

EN A sales CRM has become an essential tool for sales departments as customer activities, conversations and tasks are spread out across sales teams

FR Les logiciels CRM de vente sont devenus un outil essentiel pour les services commerciaux car les activités, les conversations et les tâches liées aux clients sont distribuées entre plusieurs équipes commerciales

inglêsfrancês
departmentsservices
customerclients
conversationsconversations
tooloutil
taskstâches
teamséquipes
aun
crmcrm
activitiesactivités
aresont
ascar
andet
acrossde

EN A sales CRM is used by both sales reps and sales managers but in different ways

FR Les représentants et les responsables commerciaux utilisent un logiciel CRM de vente, mais pas de la même façon

inglêsfrancês
repsreprésentants
managersresponsables
waysfaçon
usedutilisent
crmcrm
aun
andet
differentde
inles

EN Drive growth with Sales Cloud 360, the best-in-class sales solution that has helped power the world's best sales teams on the world's #1 CRM platform. Firms of all sizes, industries, and geographies,... Read more

FR Sales Cloud est une plateforme CRM personnalisable qui évolue avec vous. Obtenez des informations et une activité en temps réel sur vos clients au même endroit, ainsi que des renseignements grâce aux... Lire la suite

inglêsfrancês
cloudcloud
platformplateforme
crmcrm
inen
thela
withavec
drivedes
ofune
readlire
industriesactivité
andet
thatqui

EN Wingman is a real-time sales coaching tool that gives sales reps the right information at the right time, while they are on a call. Wingman automatically joins sales calls and based on the... Read more

FR Wingman est un outil de coaching commercial en temps réel qui donne aux commerciaux les bonnes informations au bon moment, alors qu'ils sont en communication. Wingman associe automatiquement les... Lire la suite

inglêsfrancês
real-timetemps réel
coachingcoaching
tooloutil
automaticallyautomatiquement
informationinformations
realréel
aun
whileen
givesdonne
onau
thela
rightbon
aresont
timetemps
readlire
isest
thatqui

EN Field sales dashboards allow sales teams to see a full overview of customer portfolios or track sales quotas.

FR Les tableaux de bord des ventes permettent aux équipes commerciales d'avoir une vue d'ensemble des portefeuilles clients et de suivre les quotas de vente.

inglêsfrancês
allowpermettent
customerclients
portfoliosportefeuilles
tracksuivre
quotasquotas
teamséquipes
overviewvue
dashboardstableaux de bord
ofde
aune
salesventes
toaux

EN The SPIN sales methodology teaches reps how to choose the questions with the most impact. By using this sales technique, you’ll be able to overcome objections and close more sales.

FR La méthode du SPIN selling permet aux représentants de choisir les questions qui auront le plus d'impact. Grâce à cette technique de vente, vous serez en mesure de surmonter les objections et de conclure plus de ventes.

inglêsfrancês
repsreprésentants
overcomesurmonter
objectionsobjections
spinspin
choosechoisir
toà
questionsquestions
beserez
moreplus
salesventes

EN Marketing is all about supporting and improving sales outcomes. By measuring incremental sales, marketing teams, sales managers and business owners can better understand the success of their promotional activity and direct future investment accordingly.

FR En tant que manager commercial, faire preuve de leadership vous aide définitivement à motiver votre équipe commerciale. Voici nos 5 étapes à suivre pour vous aider à diriger une équipe unie et performante.

inglêsfrancês
managersmanager
directdiriger
ofde
supportingaide
teamséquipe
understandet
andà
thetant
accordinglyque
salescommerciale

EN Disable /summer-sales. In this example, /spring-sales and /winter-sales would already be disabled.

FR Désactivez /soldes-ete. Dans cet exemple, /soldes-printemps et /soldes-hiver seraient déjà désactivées.

inglêsfrancês
disabledésactivez
alreadydéjà
disableddésactivé
beseraient
thiscet
exampleexemple
andet
indans

EN When fall is over and your winter sales start, enable /winter-sales, update your 302 redirects, and disable /fall-sales:

FR Lorsque l’automne touche à sa fin et que vos soldes d’hiver démarrent, activez /soldes-hiver, mettez à jour vos redirections 302 et désactivez /promos-automne :

inglêsfrancês
salessoldes
redirectsredirections
disabledésactivez
fallautomne
winterhiver
whenlorsque
startdémarrent
enableactivez
yourvos
isque
andà

EN Before that, he managed enterprise sales at Barracuda Networks, driving sales of Barracuda’s higher-end products to larger enterprise organizations, and he held VP sales positions at McAfee and Secure Computing.

FR Avant cela, il a géré les ventes aux entreprises chez Barracuda Networks, en dirigeant les ventes des produits haut de gamme de Barracuda aux grandes entreprises, et il a occupé des postes de vice-président des ventes chez McAfee et Secure Computing.

inglêsfrancês
largergrandes
positionspostes
mcafeemcafee
securesecure
computingcomputing
managedgéré
networksnetworks
vpvice-président
heil
salesventes
productsproduits
enterpriseentreprises
ofde
toavant
thatcela
andet

EN To better predict sales forecasts and manage the pipeline, sales teams need visibility into the full sales process — from lead to close

FR Pour mieux réaliser les prévisions de ventes et gérer le pipeline, les équipes commerciales ont besoin d'une parfaite visibilité sur le processus complet de vente, de l'identification du prospect à la conclusion de la vente

inglêsfrancês
forecastsprévisions
pipelinepipeline
teamséquipes
fullcomplet
processprocessus
managegérer
needbesoin
andet
visibilityvisibilité
toà
salesventes
bettermieux
fromdu

EN Supercharge your company's sales with Sonix. Increase sales, improve your sales coaching, and identify key areas of improvement in your product lines. Get automated transcription today!

FR Boosez les ventes de votre entreprise avec Sonix. Augmentez vos ventes, améliorez votre coaching commercial et identifiez les principaux domaines d'amélioration de vos gammes de produits. Obtenez une transcription automatisée dès aujourd'hui !

inglêsfrancês
sonixsonix
coachingcoaching
identifyidentifiez
keyprincipaux
areasdomaines
transcriptiontranscription
productproduits
salesventes
ofde
todayaujourdhui
improveaméliorez
withavec
increaseaugmentez
andet
inune
getobtenez

EN The Sales Pipeline Tracking and Reporting template set provides sales leadership with visibility into the sales pipeline across your organization.

FR Le jeu de modèle Suivi du pipeline et création de rapports donne de la visibilité à la direction quant au pipeline des ventes sur toute votre organisation.

inglêsfrancês
salesventes
pipelinepipeline
reportingrapports
providesdonne
templatemodèle
visibilityvisibilité
organizationorganisation
leadershipdirection
yourvotre
trackingsuivi
withtoute
andà
acrossde

Mostrando 50 de 50 traduções