EN As part of these prospects, the Sahara Wind project HVDC scale-up of Africa-Europe’s interconnection was presented during the ‘HVDC developments – perspective / implementation projects EEPR CEF PCI’ morning session
"implementation projects eepr" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN As part of these prospects, the Sahara Wind project HVDC scale-up of Africa-Europe’s interconnection was presented during the ‘HVDC developments – perspective / implementation projects EEPR CEF PCI’ morning session
FR Evoquant ces perspectives, « l'effet d'échelle HVDC du projet Sahara Wind sur l'interconnexion Afrique-Europe » a été présenté lors de la session du matin sur les «Développements HVDC - perspectives / projets de mise en œuvre EEPR CEF PCI»
inglês | francês |
---|---|
prospects | perspectives |
sahara | sahara |
wind | wind |
presented | présenté |
session | session |
morning | matin |
developments | développements |
pci | pci |
was | été |
of | de |
the | la |
projects | projets |
these | ces |
during | lors |
project | projet |
EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!
FR Profitez de plus de 600 projets clients pour trouver l'inspiration pour vos propres projets. Feuilletez l'ensemble des projets ou limitez la sélection à l'aide de filtres. Laissez-vous surprendre par ces projets créatifs et amusants !
inglês | francês |
---|---|
customer | clients |
browse | trouver |
limit | limitez |
or | ou |
filters | filtres |
let | laissez |
use | profitez |
the | la |
projects | projets |
to | à |
more | plus |
of | de |
by | par |
EN Profitability analyses: ROI of EDI implementation projects, analyses of different implementation models such as in-house, on-premise or hybrid
FR Analyses de rentabilité: retour sur investissement pour les projets de mise en œuvre de l’EDI, analyse des différents modèles de mise en œuvre tels que l’internalisation, l’externalisation ou l’hybride
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
profitability | rentabilité |
models | modèles |
in | en |
of | de |
on | sur |
implementation | mise |
projects | projets |
analyses | analyse |
different | différents |
EN Led the implementation of major capital projects within First Nations including infrastructure projects and the construction of key community facilities
FR Direction de la mise en œuvre d’importants projets d’immobilisations de Premières Nations, y compris des projets d’infrastructures et la construction d’installations essentielles pour la collectivité
inglês | francês |
---|---|
nations | nations |
key | essentielles |
community | collectivité |
first | premières |
construction | construction |
the | la |
implementation | mise |
of | de |
projects | projets |
including | compris |
and | et |
EN We offer you consulting services and implementation from a single source. From strategic consulting and process analysis to organizational projects and IT projects to their optimization.
FR Nous vous proposons en parallèle des services de conseil et d'implémentation. Du conseil stratégique aux projets informatiques, en passant par l’analyse et l'optimisation des processus et des projets.
inglês | francês |
---|---|
consulting | conseil |
strategic | stratégique |
process | processus |
we | nous |
services | services |
projects | projets |
you | vous |
and | et |
from | du |
we offer | proposons |
their | de |
EN to have a lever that allows the implementation of new projects in line with the institution's strategy via the annual call for international relations projects
FR disposer d?un levier permettant d’impulser la mise en place de nouveaux projets en harmonie avec la stratégie de l’établissement via l’appel annuel à projets des relations internationales
inglês | francês |
---|---|
lever | levier |
allows | permettant |
new | nouveaux |
annual | annuel |
international | internationales |
to | à |
a | un |
of | de |
in | en |
strategy | stratégie |
implementation | mise |
projects | projets |
the | disposer |
EN ERP implementation projects are expensive—and often contain unforeseen costs that you didn’t have in your budget. Even the best planned projects are bound to encounter a few unexpected expenses along the way.
FR Les projets d'implantation d’un ERP sont coûteux et font souvent appel à des dépenses inattendues. Mais même les projets les mieux planifiés sont voués à rencontrer quelques dépenses imprévues en cours de route.
inglês | francês |
---|---|
projects | projets |
erp | erp |
expensive | coûteux |
often | souvent |
unexpected | inattendues |
encounter | rencontrer |
your | appel |
and | et |
expenses | dépenses |
are | sont |
way | route |
the | même |
to | à |
in | en |
a | quelques |
EN Led the implementation of major capital projects within First Nations including infrastructure projects and the construction of key community facilities
FR Direction de la mise en œuvre d’importants projets d’immobilisations de Premières Nations, y compris des projets d’infrastructures et la construction d’installations essentielles pour la collectivité
inglês | francês |
---|---|
nations | nations |
key | essentielles |
community | collectivité |
first | premières |
construction | construction |
the | la |
implementation | mise |
of | de |
projects | projets |
including | compris |
and | et |
EN You’ll conduct risk analyses and manage the implementation of the security plan for your entity’s projects. You’ll evaluate the architecture, document projects, then incorporate the necessary security requirements.
FR Réaliser des analyses de risques et gérer la mise en œuvre du plan de sécurité sur les projets de son entité. Evaluer l’architecture et documenter les projets, puis procéder à l’intégration des exigences de sécurité nécessaires.
inglês | francês |
---|---|
conduct | réaliser |
risk | risques |
analyses | analyses |
document | documenter |
manage | gérer |
plan | plan |
necessary | nécessaires |
requirements | exigences |
the | la |
security | sécurité |
implementation | mise |
of | de |
projects | projets |
and | à |
EN Oversee the the management of Information Technology projects by managing the implementation plan, coordination, communication, problem tracking, and reporting of our IT projects. Atlanta, GA, USA
FR Superviser la gestion des projets de technologie de l'information en gérant le plan de mise en œuvre, la coordination, la communication, le suivi des problèmes et les rapports de nos projets informatiques. Atlanta, GA, USA
inglês | francês |
---|---|
problem | problèmes |
atlanta | atlanta |
ga | ga |
technology | technologie |
plan | plan |
coordination | coordination |
usa | usa |
oversee | superviser |
reporting | rapports |
communication | communication |
it | en |
management | gestion |
of | de |
projects | projets |
implementation | mise |
managing | la gestion |
tracking | suivi |
our | nos |
EN We offer you consulting services and implementation from a single source. From strategic consulting and process analysis to organizational projects and IT projects to their optimization.
FR Nous vous proposons en parallèle des services de conseil et d'implémentation. Du conseil stratégique aux projets informatiques, en passant par l’analyse et l'optimisation des processus et des projets.
inglês | francês |
---|---|
consulting | conseil |
strategic | stratégique |
process | processus |
we | nous |
services | services |
projects | projets |
you | vous |
and | et |
from | du |
we offer | proposons |
their | de |
EN We offer you consulting services and implementation from a single source. From strategic consulting and process analysis to organizational projects and IT projects to their optimization.
FR Nous vous proposons en parallèle des services de conseil et d'implémentation. Du conseil stratégique aux projets informatiques, en passant par l’analyse et l'optimisation des processus et des projets.
inglês | francês |
---|---|
consulting | conseil |
strategic | stratégique |
process | processus |
we | nous |
services | services |
projects | projets |
you | vous |
and | et |
from | du |
we offer | proposons |
their | de |
EN We offer you consulting services and implementation from a single source. From strategic consulting and process analysis to organizational projects and IT projects to their optimization.
FR Nous vous proposons en parallèle des services de conseil et d'implémentation. Du conseil stratégique aux projets informatiques, en passant par l’analyse et l'optimisation des processus et des projets.
inglês | francês |
---|---|
consulting | conseil |
strategic | stratégique |
process | processus |
we | nous |
services | services |
projects | projets |
you | vous |
and | et |
from | du |
we offer | proposons |
their | de |
EN We offer you consulting services and implementation from a single source. From strategic consulting and process analysis to organizational projects and IT projects to their optimization.
FR Nous vous proposons en parallèle des services de conseil et d'implémentation. Du conseil stratégique aux projets informatiques, en passant par l’analyse et l'optimisation des processus et des projets.
inglês | francês |
---|---|
consulting | conseil |
strategic | stratégique |
process | processus |
we | nous |
services | services |
projects | projets |
you | vous |
and | et |
from | du |
we offer | proposons |
their | de |
EN Campus France Agency supervises and participates in many projects financed by the European Union. The Agency developed expertise in bids to calls for tenders and projects implementation.
FR L'agence Campus France coordonne et participe à de nombreux projets financés par l'Union Européenne. Elle a développé une expertise dans la réponse aux appels d'offres et dans la mise en oeuvre des projets.
inglês | francês |
---|---|
campus | campus |
france | france |
participates | participe |
european | européenne |
expertise | expertise |
calls | appels |
developed | développé |
implementation | mise |
the | la |
in | en |
projects | projets |
to | à |
by | par |
many | des |
financed | financé |
EN Based on the high ratio of similarity with Carberp’s implementation, it?s highly probable that Ramsay?s implementation was adapted from Carberp?s publicly available source code.
FR Compte tenu du taux élevé de similitude avec la mise en œuvre de Carberp, il est très probable que la mise en œuvre de Ramsay a été adaptée à partir du code source de Carberp, qui est accessible au public.
inglês | francês |
---|---|
ramsay | ramsay |
s | s |
source | source |
was | été |
high | élevé |
it | il |
code | code |
the | la |
highly | très |
of | de |
on | au |
implementation | mise |
adapted | adapté |
publicly | accessible |
available | probable |
that | qui |
EN We can create a mock implementation of the ProductDAO to be injected into the service implementation for the test execution. The ProductDAO interface that our mock needs to implement looks like this:
FR Nous pouvons créer une implémentation fictives du ProductDAO à injecter dans l’implémentation du service pour l’exécution du test. L’interface ProductDAO que notre mock doit implémenter ressemble à ce qui suit :
inglês | francês |
---|---|
implementation | implémentation |
service | service |
we can | pouvons |
to | à |
test | test |
to implement | implémenter |
create | créer |
our | notre |
be | doit |
looks like | ressemble |
a | une |
this | ce |
we | nous |
for | pour |
EN This is the case for data collected during the registration process for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
FR C'est le cas des données collectées lors de la procédure d'enregistrement aux fins de l'exécution d'un contrat ou de la mise en œuvre de mesures précontractuelles si les données ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat
inglês | francês |
---|---|
process | procédure |
contract | contrat |
measures | mesures |
required | nécessaires |
or | ou |
for | fins |
data | données |
of | de |
implementation | mise |
collected | collecté |
EN This is the case for the SEPA direct debit mandate for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
FR C'est le cas du mandat de prélèvement SEPA pour l'exécution d'un contrat ou pour la mise en œuvre de mesures précontractuelles lorsque les données ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat
inglês | francês |
---|---|
sepa | sepa |
mandate | mandat |
contract | contrat |
measures | mesures |
required | nécessaires |
when | lorsque |
or | ou |
data | données |
of | de |
implementation | mise |
debit | prélèvement |
EN Learning: Promote implementation science, advance innovations, and engender the use of research results to inform program design and implementation.
FR Apprentissage: Promouvoir la science de la mise en œuvre, promouvoir les innovations et susciter l'utilisation des résultats de la recherche pour éclairer la conception et la mise en œuvre des programmes.
inglês | francês |
---|---|
innovations | innovations |
promote | promouvoir |
research | recherche |
results | résultats |
the | la |
use | lutilisation |
science | science |
of | de |
program | programmes |
design | conception |
implementation | mise |
learning | apprentissage |
and | et |
EN To promote implementation science, advance innovations, and engender the use of research results to inform program design and implementation.
FR Promouvoir la science de la mise en œuvre, faire progresser les innovations et susciter l'utilisation des résultats de la recherche pour éclairer la conception et la mise en œuvre du programme.
inglês | francês |
---|---|
innovations | innovations |
research | recherche |
results | résultats |
program | programme |
use | lutilisation |
the | la |
science | science |
of | de |
design | conception |
implementation | mise |
advance | progresser |
promote | promouvoir |
and | et |
EN Includes fidelity of implementation, dosage, quality of implementation, and other features of how services are delivered.
FR Comprend la fidélité de la mise en œuvre, la quantité, la qualité de la mise en œuvre et d'autres caractéristiques sur la façon dont les services sont fournis.
inglês | francês |
---|---|
includes | comprend |
delivered | fournis |
fidelity | fidélité |
services | services |
quality | qualité |
features | caractéristiques |
are | sont |
implementation | mise |
of | de |
how | dont |
and | et |
EN Improving the quality of project implementation and achieving better results on the ground are priorities for IFAD, achieved largely through effective supervision and well-directed implementation support
FR L'amélioration de la qualité des projets et l'obtention de meilleurs résultats sur le terrain, qui figurent parmi les priorités du FIDA, sont dans une large mesure tributaires d'une supervision efficace et d'un appui à l'exécution bien conduit
inglês | francês |
---|---|
results | résultats |
ground | terrain |
ifad | fida |
effective | efficace |
quality | qualité |
priorities | priorités |
project | projets |
support | appui |
well | bien |
of | de |
are | sont |
and | à |
on | sur |
EN Addressing the issues of project implementation through improved supervision and implementation support is part of that response.
FR C’est dans cette perspective que s’inscrit la recherche d’une solution aux problèmes rencontrés dans la mise en œuvre des projets par l'amélioration de la supervision et de l'appui à l'exécution.
inglês | francês |
---|---|
of | de |
the | la |
part | par |
project | projets |
implementation | mise |
and | à |
issues | problèmes |
EN 3-Phased Implementation Period for Debt and Listed Securities, as well as Implementation Milestones for Listed Securities
FR Mise en œuvre en trois phases pour les titres de créance et les titres cotés en bourse, et étapes de mise en œuvre pour les titres cotés en bourse
inglês | francês |
---|---|
debt | créance |
securities | titres |
milestones | étapes |
implementation | mise |
and | et |
EN As a Pimcore partner since 2016, DATASOLUTION now offers a complete range of services for the implementation of your PIM, DAM, MDM or CDP project: consulting and scoping, implementation, development, hosting, omnichannel publishing.
FR Partenaire Pimcore depuis 2016, DATASOLUTION propose aujourd’hui une offre complète de services pour la mise en place de projet PIM, DAM, MDM ou RCU : conseil et cadrage, implémentation, développement, hébergement, publication omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
pimcore | pimcore |
partner | partenaire |
complete | complète |
pim | pim |
mdm | mdm |
hosting | hébergement |
omnichannel | omnicanale |
publishing | publication |
dam | dam |
services | services |
or | ou |
project | projet |
consulting | conseil |
development | développement |
offers | propose |
implementation | mise |
the | la |
of | de |
a | une |
and | et |
EN Start a Local Campaign or Implementation Project Take leadership on reducing unnecessary care by launching a local Choosing Wisely campaign or implementation project
FR Commencer une campagne locale ou un projet de mise en œuvre Prenez les devants pour réduire les soins superflus en lançant une campagne locale ou en réalisant un projet Choisir avec soin.
inglês | francês |
---|---|
start | commencer |
local | locale |
campaign | campagne |
or | ou |
reducing | réduire |
choosing | choisir |
project | projet |
take | de |
care | soins |
a | un |
implementation | mise |
on | les |
by | avec |
EN Since it is used for the implementation of applications, the initial directive inside the M file is "@implementation"
FR Puisqu'il est utilisé pour l'implémentation d'applications, l'instruction initiale à l'intérieur du fichier M est "@implementation"
inglês | francês |
---|---|
m | m |
file | fichier |
used | utilisé |
since | du |
inside | lintérieur |
initial | initiale |
for | pour |
EN delay its implementation until an official order or regulation has been published and those charged with implementation have had sufficient time to
FR retarder sa mise en œuvre jusqu'à ce qu'un arrêté ou un règlement officiel ait été publié et que les personnes chargées de l'exécution aient eu suffisamment de temps pour
inglês | francês |
---|---|
delay | retarder |
official | officiel |
regulation | règlement |
sufficient | suffisamment |
published | publié |
or | ou |
charged | chargées |
an | un |
implementation | mise |
been | été |
have | aient |
time | temps |
and | et |
EN As a Pimcore partner since 2016, DATASOLUTION now offers a complete range of services for the implementation of your PIM, DAM, MDM or CDP project: consulting and scoping, implementation, development, hosting, omnichannel publishing.
FR Partenaire Pimcore depuis 2016, DATASOLUTION propose aujourd’hui une offre complète de services pour la mise en place de projet PIM, DAM, MDM ou RCU : conseil et cadrage, implémentation, développement, hébergement, publication omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
pimcore | pimcore |
partner | partenaire |
complete | complète |
pim | pim |
mdm | mdm |
hosting | hébergement |
omnichannel | omnicanale |
publishing | publication |
dam | dam |
services | services |
or | ou |
project | projet |
consulting | conseil |
development | développement |
offers | propose |
implementation | mise |
the | la |
of | de |
a | une |
and | et |
EN Implementation was lowest for policies relating to alcohol, tobacco, and unhealthy foods, the study said. Low-income and less democratic countries had the lowest policy implementation.
FR La mise en œuvre était la plus faible pour les politiques relatives à l?alcool, au tabac et aux aliments malsains, indique l?étude. Les pays à faible revenu et moins démocratiques avaient la mise en œuvre des politiques la plus faible.
inglês | francês |
---|---|
alcohol | alcool |
tobacco | tabac |
foods | aliments |
income | revenu |
low | faible |
less | moins |
the | la |
policies | politiques |
study | étude |
implementation | mise |
to | à |
countries | pays |
was | était |
EN New implementation of feedback loop or voluntary signing of the Charter implies prior implementation of the terms of the Charter.
FR Toute nouvelle mise en place de boucle de rétroaction ou signature volontaire de la charte suppose la mise en œuvre préalable des termes de la charte.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
feedback | rétroaction |
loop | boucle |
or | ou |
voluntary | volontaire |
signing | signature |
charter | charte |
prior | préalable |
terms | termes |
of | de |
the | la |
implementation | mise |
EN Lump sum of $500 for extended implementation timeline (up to 180 days) and further penalties for late implementation
FR Une somme forfaitaire de 500 $ en cas de mise en oeuvre retardée (jusqu’à 180 jours) et d’autres pénalités pour les retards supplémentaires.
inglês | francês |
---|---|
sum | somme |
implementation | mise |
further | supplémentaires |
penalties | pénalités |
late | retard |
up to | jusquà |
of | de |
days | jours |
and | et |
EN Lump sum of 400$ for implementation timelines and further specific penalties for late implementation.
FR Somme forfaitaire de 400 $ pour les délais de mise en œuvre et d’autres pénalités spécifiques en cas de retard dans la mise en œuvre.
inglês | francês |
---|---|
sum | somme |
timelines | délais |
penalties | pénalités |
late | retard |
of | de |
implementation | mise |
and | et |
specific | spécifiques |
EN RCMP civilian members were excluded from the extended 180-day implementation period and the corresponding payment of $500 as compensation for extended implementation.
FR Les membres civils de la GRC ont été exclus de la période de mise en œuvre prolongée de 180 jours et du paiement de l’indemnité de 500 $ qui en découle.
inglês | francês |
---|---|
rcmp | grc |
members | membres |
excluded | exclus |
payment | paiement |
period | période |
of | de |
were | été |
implementation | mise |
the | la |
day | jours |
extended | prolongé |
and | et |
from | du |
EN Our team of Implementation Managers and Engineers will work with you to create an implementation plan that’s designed to get you up and running successfully, balancing best practices with your specific needs.
FR Notre équipe de responsables et d'ingénieurs de mise en œuvre travaillera avec vous pour créer un plan de mise en œuvre conçu pour vous permettre de fonctionner avec succès, en équilibrant les meilleures pratiques et vos besoins spécifiques.
inglês | francês |
---|---|
managers | responsables |
practices | pratiques |
work | œuvre |
team | équipe |
plan | plan |
successfully | avec succès |
best | meilleures |
needs | besoins |
your | vos |
of | de |
implementation | mise |
designed | pour |
our | notre |
create | créer |
an | un |
and | et |
you | vous |
specific | spécifiques |
EN To promote implementation science, advance innovations, and engender the use of research results to inform program design and implementation.
FR Promouvoir la science de la mise en œuvre, faire progresser les innovations et susciter l'utilisation des résultats de la recherche pour éclairer la conception et la mise en œuvre du programme.
inglês | francês |
---|---|
innovations | innovations |
research | recherche |
results | résultats |
program | programme |
use | lutilisation |
the | la |
science | science |
of | de |
design | conception |
implementation | mise |
advance | progresser |
promote | promouvoir |
and | et |
EN Additionally, if you’ve purchased one or more Implementation Services, a Customer Success Manager will help you understand how to make the most of your Implementation Services.
FR De plus, si vous avez acheté un ou plusieurs services de mise en œuvre, un Customer Success Manager vous aidera à comprendre comment tirer le meilleur parti de vos services de mise en œuvre.
inglês | francês |
---|---|
customer | customer |
success | success |
purchased | acheté |
if | si |
or | ou |
services | services |
manager | manager |
a | un |
to | à |
the | le |
understand | comprendre |
your | vos |
how | comment |
you | vous |
implementation | mise |
of | de |
additionally | plus |
will help | aidera |
EN They are usually executed during the implementation of a hard fork on it, because it is where the best conditions for its implementation are given.
FR Ils sont généralement exécutés lors de la mise en œuvre d'un fourche dur dessus, car c'est là que les meilleures conditions sont données pour sa mise en œuvre.
inglês | francês |
---|---|
hard | dur |
fork | fourche |
conditions | conditions |
executed | exécuté |
the | la |
implementation | mise |
of | de |
are | sont |
usually | généralement |
a | l |
given | donné |
EN Super Écran contribution More than $5.99 million to support 123 story optioning projects, 258 scriptwriting projects, 41 polishing projects, 8 scriptwriting workshops and 26 production conversions.
FR Contribution Super Écran Plus de 5,99 M$ ont permis le soutien de 123 prises d'option, 258 projets en scénarisation, 41 projets en parachèvement, 8 ateliers de scénarisation et 26 conversions en production.
inglês | francês |
---|---|
e | e |
contribution | contribution |
projects | projets |
workshops | ateliers |
conversions | conversions |
production | production |
super | super |
more | plus |
support | soutien |
and | et |
than | de |
EN Super Écran contribution More than $6.32 million to support 131 story optioning projects, 272 scriptwriting projects, 43 polishing projects, 8 scriptwriting workshops and 25 production conversions.
FR Contribution Super Écran Plus de 6,32 M$ ont permis le soutien de 131 prises d'option, 272 projets en scénarisation, 43 projets en parachèvement, 8 ateliers de scénarisation et 25 conversions en production.
inglês | francês |
---|---|
e | e |
contribution | contribution |
projects | projets |
workshops | ateliers |
conversions | conversions |
production | production |
super | super |
more | plus |
support | soutien |
and | et |
than | de |
EN Gantt Сharts let you oversee projects, adjust projects, and communicate about projects in one space
FR Les diagrammes de Gantt en ligne vous permettent de veiller sur vos projets, de les ajuster et de communiquer à leur sujet dans un seul espace
inglês | francês |
---|---|
gantt | gantt |
let | permettent |
projects | projets |
space | espace |
adjust | ajuster |
communicate | communiquer |
you | vous |
in | en |
about | sur |
and | à |
EN Map JIRA issues & projects to Wrike projects, tasks, & subtasks for easier cross-functional collaboration and better visibility into your multiple projects.
FR Créez une synchronisation bidirectionnelle entre les problèmes de référentiels GitHub et les tâches Wrike, ce qui vous offrira une meilleure visibilité et sera la clé d'une collaboration sans égal entre les plateformes.
inglês | francês |
---|---|
collaboration | collaboration |
better | meilleure |
wrike | wrike |
tasks | tâches |
issues | problèmes |
visibility | visibilité |
and | et |
for | de |
EN JFrog Projects is available for Enterprise and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers
FR JFrog Projects est disponible pour les abonnements Enterprise et Enterprise+, avec un maximum de 30 projets actifs pour Enterprise, et un droit à 300 Projets pour les abonnés Enterprise+
inglês | francês |
---|---|
jfrog | jfrog |
maximum | maximum |
active | actifs |
enterprise | enterprise |
subscriptions | abonnements |
a | un |
subscribers | abonnés |
of | de |
entitlement | droit |
projects | projets |
and | à |
available | disponible |
with | avec |
EN JFrog Projects is available for Enterprise X and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise X, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers
FR JFrog Projects est disponible pour les abonnements Enterprise X et Enterprise+, avec un maximum de 30 projets actifs pour Enterprise X, et un droit à 300 Projets pour les abonnés Enterprise+
inglês | francês |
---|---|
jfrog | jfrog |
x | x |
maximum | maximum |
active | actifs |
enterprise | enterprise |
subscriptions | abonnements |
a | un |
subscribers | abonnés |
of | de |
entitlement | droit |
projects | projets |
and | à |
available | disponible |
with | avec |
EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects
FR Dans la vue Projects (Projets), vous verrez les projets existants et vous pourrez en créer d'autres
inglês | francês |
---|---|
view | vue |
the | la |
in | en |
create | créer |
and | et |
projects | projets |
existing | existants |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
FR Un projet est un conteneur de dépôts. Les projets permettent aux équipes de se concentrer simplement sur un objectif, un produit ou en processus en organisant leurs dépôts par projets. Ils sont visibles du public ou masqués.
inglês | francês |
---|---|
container | conteneur |
organizing | organisant |
visible | visibles |
public | public |
process | processus |
teams | équipes |
a | un |
projects | projets |
or | ou |
product | produit |
project | projet |
to focus | concentrer |
goal | objectif |
hidden | masqué |
is | est |
on | sur |
by | par |
your | leurs |
from | du |
EN Making changes to the portfolio as needed, including putting projects on hold, canceling projects, and adding in new projects.
FR La modification du portefeuille si nécessaire, notamment la mise en attente, l’annulation et l’ajout de projets.
inglês | francês |
---|---|
changes | modification |
portfolio | portefeuille |
needed | nécessaire |
including | notamment |
projects | projets |
the | la |
in | en |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
FR Un projet est un conteneur de dépôts. Les projets permettent aux équipes de se concentrer simplement sur un objectif, un produit ou en processus en organisant leurs dépôts par projets. Ils sont visibles du public ou masqués.
inglês | francês |
---|---|
container | conteneur |
organizing | organisant |
visible | visibles |
public | public |
process | processus |
teams | équipes |
a | un |
projects | projets |
or | ou |
product | produit |
project | projet |
to focus | concentrer |
goal | objectif |
hidden | masqué |
is | est |
on | sur |
by | par |
your | leurs |
from | du |
EN Zoho Projects is a cloud based project management software with over 200,000 customers worldwide. It helps you plan your projects, and execute them with perfection. With Projects, you can assign... Read more
FR Zoho Projects est le logiciel de gestion de projet de Zoho, une marque qui permet à 15 millions d'utilisateurs de travailler en ligne. Des grandes et petites entreprises issues de tous les secteurs... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
zoho | zoho |
can | permet |
project | projet |
software | logiciel |
a | une |
projects | projects |
management | gestion |
is | est |
and | à |
read | lire |
over | de |
it | en |
Mostrando 50 de 50 traduções