Traduzir "catch up" para inglês

FR peut définir une fonction qui sera appelée à la place d'un block catch si aucun autre block n'est invoqué. L'effet est essentiellement identique à entourer le programme entier dans un block try-catch avec cette fonction en tant que catch.

• définir une fonction
• d'un block catch
• aucun autre block
• invoqué
• L'effet est essentiellement
• entourer le programme
• fonction en tant

FR Si une exception est lancée et que la portée courante de la fonction n'a pas de block catch, l'exception "remontera" la pile d'appel de la fonction appelante jusqu'à trouver un bloc catch correspondant

• exception est lancée
• block catch
• l'exception
• fonction appelante jusqu'à
• bloc catch correspondant

FR Nouvelle action : Try/Catch. Pour une gestion sophistiquée des erreurs et la reprise d'erreurs

• Nouvelle action
• Try
• Catch
• reprise d'erreurs

FR Exclure « js/jquery/jquery.min.js » de l’optimisation (voir ci-dessous) et activer optionnellement « Ajouter des enveloppes try/catch ») peut également aider

• Exclure
• js
• jquery
• voir ci-dessous
• activer optionnellement
• Ajouter des enveloppes
• catch
• aider

FR Try/Catch/Throw pour la gestion d'erreur et la reprise

• Try
• Catch
• d'erreur
• reprise

FR Tournage du film "To catch a thief" réalisé en 1955 par Alfred Hitchcock. Les acteurs Grace Kelly et Cary Grant.

• Tournage du film
• catch a
• Hitchcock
• acteurs Grace Kelly
• Cary

FR Grace Kelly et Cary Grant sur le tournage du film "To Catch a Thief" "La Main au colleten" d'Alfred Hitchcock en 1955.

• Grace Kelly
• tournage du film
• Catch a

FR Cary Grant et Grace Kelly dans une scène du film "La main au collet" (To Catch a Thief) - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Cary Grant
• scène du film
• To Catch a
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | Cary Grant | Photographie Cary Grant et Grace Kelly dans une scène du film "La main au collet" (To Catch a Thief)

• Photographie d'artxThématiquesxCinemaxActeurxActeur AmericainxCary
• Cary Grant
• scène du film
• To Catch a

FR La main au collet - Thriller romantique américain de 1955 réalisé par Alfred Hitchcock, adapté du roman de 1952 "To Catch a Thief" de David Dodge

• main au collet
• Thriller romantique américain
• réalisé par Alfred
• adapté du roman
• Catch a
• David Dodge

FR Créez une boîte mail catch-all pour votre boîte mail Basic

• Créez une boîte
• mail Basic

FR Participez au #TechDays Catch Up ! organisé par l'AWEX le 8 septembre 2021, un événement de matchmaking entre l'UE et la région MENA...

• Catch Up
• organisé par l'AWEX
• septembre
• événement de matchmaking
• l'UE
• région

FR OhGeesy et YG Catch One, Los Angeles (LA)

• OhGeesy
• YG Catch One
• Los Angeles

FR Vérifiez le statut de n'importe quelle adresse électronique, si elle peut recevoir des messages, si c'est une adresse électronique jetable, si c'est le domaine catch-all, etc.

• Vérifiez le statut
• n'importe quelle adresse
• recevoir des messages
• c'est une adresse
• jetable
• c'est le domaine

FR En outre, nous vérifions si l?adresse e-mail a un statut « catch-all » et si elle est jetable.

• outre
• adresse e-mail a
• statut
• catch-all

FR Format, Type, Statut jetable, Fournisseur d?email, Statut Catch-All, Statut de l?email, Statut du serveur d?email, et Statut des enregistrements MX.

• Format
• Type
• Statut jetable
• email
• Statut Catch-All
• Statut du serveur
• Statut des enregistrements

FR « The Catch » est la deuxième œuvre créée conjointement par Nino Mustica et Gerry McGovern, après « Unstoppable Spirit », saluée par la critique et exposée à Londres et Milan.

• The Catch
• deuxième œuvre créée
• Nino Mustica
• Gerry McGovern
• Unstoppable Spirit
• exposée à Londres

FR Spécialités ? Roulette américaine, Banana Jones, Bonus Bingo, Fish Catch, Roulette française, Hot Dice, Keno, Magic 7?s, Bingo !, Sic Bo, et Lucky 8?s.

• Spécialités
• Roulette américaine
• Banana Jones
• Bonus Bingo
• Fish Catch
• Roulette française
• Hot Dice
• Keno
• Magic
• Bingo
• Sic Bo
• Lucky

FR Vous pouvez aussi définir la politique de catch-all pour vos domaines et intégrer MX Guarddog à votre Windows AD, LDAP et serveurs cPanel pour une gestion automatisée des utilisateurs.

• pouvez aussi définir
• politique de catch-all
• domaines
• intégrer MX Guarddog
• Windows AD
• LDAP

FR En 1984, Catch Licorice a été présenté et a impressionné les amateurs de snus avec une saveur de snus fraîche et excitante

• Catch Licorice a
• présenté
• snus fraîche
• excitante

FR Aujourd'hui, la marque Catch a une gamme de produits très moderne et beaucoup plus de saveurs que la réglisse, par exemple l'eucalyptus frais et la menthe verte.

• Aujourd'hui
• marque Catch a
• gamme de produits
• moderne
• réglisse
• exemple l'eucalyptus frais
• menthe

FR La gomme MONO dust CATCH noire récupère ses propres résidus : grâce à sa formule spéciale de polymères, les résidus de gommage collent à la gomme et ne restent pas sur le papier.

• gomme MONO dust
• résidus
• spéciale de polymères
• résidus de gommage
• gomme

FR Pour changer la propriété Capturer le rejet de jointure interne du lookup (Catch lookup inner join reject), cliquez sur le paramètre par défaut false, puis sur le bouton [...] à côté de ce paramètre

• changer la propriété
• rejet de jointure
• lookup
• Catch lookup inner
• reject
• défaut false

FR Cliquez sur […] dans le champ de valeur de propriété Capturer le rejet en sortie (Catch output reject) et cliquez sur true. Toutes les lignes de données qui ne correspondent à aucune des deux autres conditions seront ainsi capturées.

• champ de valeur
• sortie
• Catch output reject
• cliquez sur true
• lignes de données
• correspondent à aucune

FR Une exception peut être lancée ("throw") et attrapée ("catch") dans PHP

• attrapée
• PHP

FR Chaque try doit avoir au moins un bloc catch ou finally correspondant.

• moins un bloc
• finally

FR Si la pile d'appel est déroulée jusqu'à la portée globale sans rencontrer de bloc catch correspondant, le programme sera terminé avec une erreur fatale sauf si un gestionnaire global d'exception a été défini.

• jusqu'à la portée
• rencontrer de bloc
• correspondant
• programme sera terminé
• erreur fatale sauf
• gestionnaire global d'exception

FR Un bloc catch définit comment réagir à une exception qui a été lancée

• bloc catch définit
• a été lancée

FR Un bloc catch définit un ou plusieurs types d'exceptions ou erreurs qu'il peut gérer, et optionnellement une variable dans laquelle assigner l'exception

• bloc catch définit
• types d'exceptions
• optionnellement une variable
• laquelle assigner l'exception

FR (Cette variable était requise dans les versions antérieures à PHP 8.0.0) Le premier bloc catch qu'une exception ou erreur lancée rencontre et qui correspond au type de l'objet lancé gérera l'objet.

• variable était requise
• premier bloc catch
• exception
• erreur lancée rencontre
• correspond au type
• l'objet lancé gérera

FR Plusieurs blocs catch peuvent être utilisés pour attraper différentes classes d'exceptions

• utilisés pour attraper
• classes d'exceptions

FR L'exécution normale (lorsqu'aucune exception n'est lancée dans le bloc try) continue après le dernier bloc catch défini dans la séquence

• L'exécution normale
• lorsqu'aucune exception n'est
• bloc try
• bloc catch défini
• séquence

FR Sinon, l'exécution continuera après le bloc catch qui a été déclenché.

• Sinon

FR Lorsqu'une exception est lancée, le code suivant le traitement ne sera pas exécuté et PHP tentera de trouver le premier bloc catch correspondant

• sera pas exécuté
• premier bloc catch

FR À partir de PHP 7.1, un block catch peut spécifier plusieurs exceptions à l'aide du caratère pipe (|). Ceci est utile lorsque différentes exceptions de hiérarchies de classes différentes sont traitées de la même manière.

• partir de PHP
• exceptions à l'aide
• caratère pipe
• Ceci est utile

FR À partir de PHP 8.0.0, le nom de variable pour l'exception attrapée est optionnel. Si non spécifié, le bloc catch sera toujours exécuté mais n'aura pas accès à l'objet lancé.

• partir de PHP
• nom de variable
• spécifié
• bloc catch sera
• exécuté mais n'aura
• accès à l'objet

FR Un bloc finally peut aussi être spécifié après des blocs catch

• catch

FR Le code à l'intérieur du bloc finally sera toujours exécuté après les blocs try et catch, indépendamment du fait qu'une exception a été lancée, avant de continuer l'exécution normale.

• code à l'intérieur
• bloc finally sera
• try
• catch
• continuer l'exécution

FR Si une déclaration return est rencontrée à l'intérieur des blocs try ou catch, le bloc finally sera quand même exécuté

• l'intérieur des blocs
• catch
• bloc finally sera
• exécuté

FR Participez au #TechDays Catch Up ! organisé par l'AWEX le 8 septembre 2021, un événement de matchmaking entre l'UE et la région MENA...

• Catch Up
• organisé par l'AWEX
• septembre
• événement de matchmaking
• l'UE
• région

FR C’est la structure en acier inoxydable, tendue de toile de textilène qui signe le look urbain et décontracté de Catch Me, une collection qui s’invitera aussi bien dans une ambiance citadine que sur une toile de fond boisée.

• structure en acier
• tendue de toile
• textilène qui signe
• look urbain
• décontracté de Catch
• toile de fond

FR Catch Me est le fruit d’une conception astucieuse où aucun détail n’a été laissé au hasard. Grâce à son dossier qui se prolonge pour former des accoudoirs de hauteur équivalente, sa silhouette offre un siège des plus enveloppants.

• fruit
• conception astucieuse où
• détail
• laissé au hasard
• prolonge pour former
• accoudoirs de hauteur

FR Soft Circuits, un rendez-vous e-textile à Catch au Danemark

• Soft Circuits
• Danemark

FR A Catch au Danemark, Mirabelle Jones spécule sur les objets du futur à travers le prisme d?une science-fiction inclusive

• Mirabelle Jones spécule
• objets du futur
• travers le prisme
• science-fiction inclusive

FR Au summercamp Catch "Soft Circuits" à Elsinore, au Danemark, retour sur la table ronde sur les conditions économiques des artistes avec Helen Leigh, Deborah Hustic et Majken Overgaard

• summercamp Catch
• Elsinore
• Danemark
• économiques des artistes
• Helen Leigh
• Deborah Hustic
• Majken Overgaard

FR Try/Catch/Throw pour la gestion d'erreur et la reprise

• Try
• Catch
• d'erreur
• reprise

FR Nouvelle action : Try/Catch. Pour une gestion sophistiquée des erreurs et la reprise d'erreurs

• Nouvelle action
• Try
• Catch
• reprise d'erreurs

FR Créez une boîte mail catch-all pour votre boîte mail Basic

• Créez une boîte
• mail Basic