Traduzir "han solo" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "han solo" de inglês para francês

Traduções de han solo

"han solo" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

han han
solo a au aussi aux avec ce comme dans dans le de de la de l’ des deux dont du en solo est et fois il la le les leur mais notre par plus plus de pour premier qu que sa ses seul si solitaire solo son sont tous tout un une vos vous à également

Tradução de inglês para francês de han solo

inglês
francês

EN Patrik Hoffmann (right) informed Lijun Yu from Han's Holdings Group (Switzerland) AG and Flame Chen from Han's Laser Smart Equipment Group (center) about Empa's research in the field of additive manufacturing. Image: Empa

FR Patrik Hoffmann (à droite) informe Lijun Yu de Han's Holdings Group (Suisse) AG et Flame Chen de Han's Laser Smart Equipment Group (au centre) des recherches de l'Empa dans le domaine de la fabrication additive. Image: Empa

inglêsfrancês
informedinforme
groupgroup
switzerlandsuisse
agag
chenchen
laserlaser
smartsmart
centercentre
researchrecherches
fielddomaine
manufacturingfabrication
imageimage
empaempa
equipmentequipment
additiveadditive
rightdroite
ofde
andà
indans

EN The Bee by Becky Han Becky Han is an Inuk singer-songwriter who grew up in the small and beautiful community of Ikpiarjuk (Arctic Bay) in Nunavut

FR L'abeille par Becky Han Becky Han est une auteure-compositrice-interprète inuite qui a grandi dans la petite et belle communauté d'Ikpiarjuk (Arctic Bay) au Nunavut

inglêsfrancês
hanhan
smallpetite
beautifulbelle
baybay
nunavutnunavut
communitycommunauté
grewgrandi
andet
thela
isest
indans
ofune
bypar
whoqui

EN Arizer’s new Solo II continues where the Solo left off and brings some substantial improvements over the previous model to the table while keeping what made the Solo so successful

FR Le nouveau Solo II d’Arizer continue là où le Solo I s’était arrêté et apporte de substantielles améliorations sur le modèle précédent, tout en conservant ce qui a rendu le Solo si réussi

inglêsfrancês
iiii
continuescontinue
bringsapporte
modelmodèle
successfulréussi
solosolo
improvementsaméliorations
previousprécédent
thele
newnouveau
tablea
offde
andet
whiletout en

EN The falcon of Han Solo makes the beginning

FR Le faucon de Han Solo fait le début

inglêsfrancês
falconfaucon
ofde
hanhan
solosolo
makesfait
beginningdébut
thele

EN Thus, many small pilot figures and small figures from Han Solo, Leia, Chewbacca, Obi-Wan and C-3PO are included in the Millennium Falcon as perfect complements.

FR Ainsi, de nombreuses petites figurines pilotes et de petites figurines de Han Solo, Leia, Chewbacca, Obi-Wan et C-3PO sont incluses dans le Faucon du Millénaire en complément parfait.

inglêsfrancês
manynombreuses
smallpetites
pilotpilotes
hanhan
solosolo
includedincluses
millenniummillénaire
falconfaucon
perfectparfait
asainsi
thele
aresont
inen
thusde
andet
fromdu

EN The comprehensive package reproduces Han Solo's faithful 1:144 scale glider, without forgetting any of the attachments that make it one of the fastest gliders in the universe

FR L'ensemble complet dépeint le fidèle planeur Han Solo à l'échelle 1:144 et n'oublie aucun des accessoires qui en font l'un des planeurs les plus rapides de l'univers

inglêsfrancês
hanhan
faithfulfidèle
scaleéchelle
attachmentsaccessoires
fastestrapides
comprehensivecomplet
ofde
thele
inen
thatqui
withoutles

EN The comprehensive package reproduces Han Solo's faithful 1:144 scale glider, without forgetting any of the attachments that make it one of the fastest gliders in the universe

FR L'ensemble complet dépeint le fidèle planeur Han Solo à l'échelle 1:144 et n'oublie aucun des accessoires qui en font l'un des planeurs les plus rapides de l'univers

inglêsfrancês
hanhan
faithfulfidèle
scaleéchelle
attachmentsaccessoires
fastestrapides
comprehensivecomplet
ofde
thele
inen
thatqui
withoutles

EN The falcon of Han Solo makes the beginning

FR Le faucon de Han Solo fait le début

inglêsfrancês
falconfaucon
ofde
hanhan
solosolo
makesfait
beginningdébut
thele

EN Thus, many small pilot figures and small figures from Han Solo, Leia, Chewbacca, Obi-Wan and C-3PO are included in the Millennium Falcon as perfect complements.

FR Ainsi, de nombreuses petites figurines pilotes et de petites figurines de Han Solo, Leia, Chewbacca, Obi-Wan et C-3PO sont incluses dans le Faucon du Millénaire en complément parfait.

inglêsfrancês
manynombreuses
smallpetites
pilotpilotes
hanhan
solosolo
includedincluses
millenniummillénaire
falconfaucon
perfectparfait
asainsi
thele
aresont
inen
thusde
andet
fromdu

EN In the former patrol ship of the Firespray class the frozen Han Solo was also transported

FR Dans l'ancien patrouilleur de la classe Firespray, le Han Solo gelé a également été transporté

inglêsfrancês
shiptransport
classclasse
hanhan
solosolo
frozengelé
wasété
ofde
alsoégalement
indans

EN Todd Rundgren is an American singer-songwriter and producer who has performed a diverse range of styles as a solo artist and as founder of the band Utopia. Starting in the 1960s with the psychedelic band Nazz in Philadelphia, his solo ca… read more

FR Todd Rundgren (né le 22 juin 1948 à Philadelphie en Pennsylvanie) est un musicien et producteur américain. Il est le père adoptif de Liv Tyler Multi-instrumentiste et vocaliste, créateur de Nazz, puis d'Utopia, il a également enr… en lire plus

EN Only if you use CloudLinux OS Share PRO and/or CloudLinux OS Solo, CloudLinux OS may indirectly collect information about visitors of any site hosted on a server that is using CloudLinux OS Shared PRO or CloudLinux OS Solo

FR Uniquement si vous utilisez CloudLinux OS Share PRO et/ou CloudLinux OS Solo, CloudLinux OS peut collecter indirectement des informations sur les visiteurs de tout site hébergé sur un serveur qui utilise CloudLinux OS Shared PRO ou CloudLinux OS Solo

inglêsfrancês
cloudlinuxcloudlinux
osos
indirectlyindirectement
collectcollecter
informationinformations
visitorsvisiteurs
sitesite
shareshare
sharedshared
ifsi
orou
hostedhébergé
serverserveur
ofde
aun
youvous
maypeut
thatqui
onsur
propro
solosolo
andet
you useutilisez

EN Only if you use CloudLinux OS Share PRO and/or CloudLinux OS Solo, CloudLinux OS may indirectly collect information about visitors of any site hosted on a server that is using CloudLinux OS Shared PRO or CloudLinux OS Solo

FR Seulement si vous utilisez CloudLinux OS Share PRO et/ou CloudLinux OS Solo, CloudLinux OS peut indirectement collecter des informations sur les visiteurs de tout site hébergé sur un serveur qui utilise CloudLinux OS Shared PRO ou CloudLinux OS Solo

inglêsfrancês
cloudlinuxcloudlinux
osos
indirectlyindirectement
collectcollecter
informationinformations
visitorsvisiteurs
sitesite
shareshare
sharedshared
ifsi
orou
hostedhébergé
serverserveur
ofde
aun
youvous
maypeut
thatqui
onsur
propro
solosolo
andet
you useutilisez

EN The Arizer Solo II is the second iteration of Arizer’s formidable Solo

FR L’Arizer Solo II est la seconde version du formidable Solo d’Arizer

inglêsfrancês
solosolo
iiii
thela
formidableformidable
isest
ofseconde

EN Description: View Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn hd as completely free. men licking titties porn xxx Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn video.

FR La description: Voir Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn hd comme complètement gratuit. Vidéo men licking titties porn xxx Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn.

inglêsfrancês
solosolo
nerdnerd
largelarge
ascomme
completelycomplètement
freegratuit
militarymilitary
hdhd
menmen
lickinglicking
xxxxxx
videovidéo
descriptiondescription
pornporn
viewvoir

EN By pressing the "S" (= solo) button at the very beginning, you can temporarily switch the preview to solo track 1, so that only this video can be seen. Otherwise, it will be covered by the video on track 2. This enables you to compare both 3D videos.

FR Avec le bouton "S" (= solo) au tout début de la piste, vous faites passer temporairement la piste 1 en solo afin de pouvoir visionner la vidéo seule. Sinon la piste 2 recouvre la vidéo. Vous pouvez ainsi comparer les deux vidéos 3D entre elles.

inglêsfrancês
beginningdébut
temporarilytemporairement
trackpiste
otherwisesinon
ss
solosolo
buttonbouton
videosvidéos
videovidéo
bothde
youvous
onau
thatainsi
to comparecomparer

EN Solo travel never needs to be lonely – FACT! And yet, even the most seasoned solo travellers get pre-trip nerves

FR Lorsqu’on dit « Finlande », on pense généralement aux habitants aux nez congelés subissant les hivers polaires interminables

EN Todd Rundgren is an American singer-songwriter and producer who has performed a diverse range of styles as a solo artist and as founder of the band Utopia. Starting in the 1960s with the psychedelic band Nazz in Philadelphia, his solo ca… read more

FR Todd Rundgren (né le 22 juin 1948 à Philadelphie en Pennsylvanie) est un musicien et producteur américain. Il est le père adoptif de Liv Tyler Multi-instrumentiste et vocaliste, créateur de Nazz, puis d'Utopia, il a également enr… en lire plus

EN Soft and somewhat pop oriented. Williams is one of Rock Music's most talented and prolific writers and performers. One of the lead singers of Toto. Only solo hit was "Cool Night". Has 10 solo albums. Son of legendary film … read more

FR Il a eu son heure de gloire en étant le chanteur du groupe Toto Voir le wiki

inglêsfrancês
oneheure
thele
hasa
isétant

EN Soft and somewhat pop oriented. Williams is one of Rock Music's most talented and prolific writers and performers. One of the lead singers of Toto. Only solo hit was "Cool Night". Has 10 solo albums. Son of legendary film composer John Williams View wiki

FR Il a eu son heure de gloire en étant le chanteur du groupe Toto Voir le wiki

inglêsfrancês
viewvoir
wikiwiki
thele
ofde
hasa
sonson
isétant

EN "Breakout" is the second solo studio album by Miley Cyrus. It was released under Hollywood Records on July 22, 2008 and is her follow up to her 3× Multi platinum debut solo alb… read more

FR Breakout est le deuxième album solo de la chanteuse américaine Miley Cyrus. Il est sorti le 22 juillet 2008. Il s'agit du premier travail musical de la chanteuse n'ayant auc… en lire plus

EN Vijay Iyer, Vijay Iyer Trio, Linda May Han Oh, and Tyshawn Sorey

FR Vijay Iyer, Vijay Iyer Trio, Linda May Han Oh, et Tyshawn Sorey

inglêsfrancês
triotrio
lindalinda
hanhan
ohoh
andet
maymay

EN New cities: Old Sharlayan and Radz-at-Han

FR Deux grandes cités à visiter : Vieille Sharlayan et Radz-at-Han

inglêsfrancês
oldvieille
andà

EN “This powerful special aims to shed a new light on how Jane’s commitment to her cause has transformed the way in which we think about wildlife conservation,” Janet Han Vissering

FR « Ce documentaire a pour objectif de mieux comprendre en quoi l’engagement de Jane a transformé la manière dont nous considérons la conservation de la faune » Janet Han Vissering

inglêsfrancês
transformedtransformé
conservationconservation
wildlifefaune
thisce
thela
wenous
hasa
inen

EN The South Korean philosopher Byung-Chul Han argues in his essay "On Power" that the true demonstration of power is not in the struggle, but in its absence

FR Le philosophe sud-coréen Byung-Chul Han affirme dans son essai "On Power" que la véritable démonstration du pouvoir ne réside pas dans la lutte, mais dans son absence

inglêsfrancês
southsud
koreancoréen
philosopherphilosophe
hanhan
essayessai
demonstrationdémonstration
strugglelutte
absenceabsence
inen
truevéritable
powerpower
butmais
ofson

EN The past and future merge in Korea, where colourful Buddhist mountain temples contrast with gleaming office towers housing global tech giants, and high-end shopping meets traditional Han-style home cooking.

FR Randonnées en montagne, sources chaudes, baleines du golfe de Hauraki… La nature n’est jamais loin en Nouvelle-Zélande, où les villes cultivent leurs racines maories et séduisent par leur dynamisme artistique et culinaire.

inglêsfrancês
mountainmontagne
cookingculinaire
inen
andet
pastde

EN Comscore Adds Veteran Executive Mr. Han Seng Lim to Lead Comscore’s Client Services team in SE Asia

FR Comscore annonce le lancement en France de Vidéo Metrix Multi-Plateforme pour mesurer les audiences vidéo sur les smartphones, tablettes et ordinateurs

inglêsfrancês
comscorecomscore
servicesplateforme
inen
tovidéo

EN Comscore (NASDAQ: SCOR), a trusted partner for planning, transacting, and evaluating media across platforms, is excited to announce it has appointed Mr. Han Seng Lim as Comscore’s Client Services... Read more

FR Comscore, Inc. a annoncé aujourd'hui le lancement en France de Video Metrix® Multi-Plateforme, qui fournit une mesure dédupliquée de la consommation vidéo digitale sur smartphones, tablettes... En savoir plus

inglêsfrancês
comscorecomscore
platformsplateforme
aune
hasa
acrossde
tovidéo
trustedsur

EN Finland is championing the gender-neutral Finnish pronoun “hän” to promote equality around the world

FR La Finlande plaide en faveur du pronom finnois non-genré hän afin de promouvoir l’égalité dans le monde

inglêsfrancês
promotepromouvoir
finlandfinlande
finnishfinnois
worldmonde
toen

EN To get people talking about equality, the country is presenting Hän Honours to individuals and organisations that are advancing inclusivity.

FR Pour que le sujet de l’égalité se retrouve au centre de l’attention publique, le pays décerne une distinction honorifique baptisée le Hän Honour à des personnes aussi bien quà des organisations faisant avancer la cause de l’inclusivité.

inglêsfrancês
countrypays
organisationsorganisations
advancingavancer
peoplepersonnes
toà
individualsdes

EN He has recently finished filming Emergency Declaration by director Han Jae-rim, and Broker by Hirokazu Kore-eda.

FR Il a récemment terminé le tournage des films Emergency Declaration de Han Jae-rim et Broker de Hirokazu Kore-eda.

inglêsfrancês
recentlyrécemment
filmingtournage
hanhan
finishedterminé
heil
andet

EN Virtual Secret Path Week series for Legacy Schools with speaker: Becky Han (Artist Ambassador), at 12:00pm EST. Register at Exploring By the Seat of your Pants.

FR Série de la semaine du chemin secret virtuel pour les écoles de l'héritage avec la conférencière : Becky Han (artiste ambassadrice), à 12h00 EST. Inscrivez-vous sur Exploring By the Seat of your Pants.

inglêsfrancês
virtualvirtuel
secretsecret
hanhan
artistartiste
schoolsécoles
estest
byby
ofof
weeksemaine
seriessérie
thela
registerinscrivez-vous
yourvous
withavec

EN Rekindle the Yellow Turban Rebellion, lead the struggle against a corrupt Han dynasty, and create the Era of Great Peace.

FR Ravivez la Révolte des Turbans Jaunes, prenez la tête de leur combat contre les Han corrompus et instaurez une nouvelle ère de paix.

inglêsfrancês
hanhan
peacepaix
eraère
ofde
thela
aune

EN Comscore (NASDAQ: SCOR), a trusted partner for planning, transacting, and evaluating media across platforms, is excited to announce it has appointed Mr. Han Seng Lim as Comscore’s Client Services... Read more

FR Comscore, société leader dans la mesure des pratiques digitales, annonce aujourd’hui le lancement d’un nouveau rapport en France, offrant une information globale et détaillée sur la consultation... En savoir plus

inglêsfrancês
comscorecomscore
announceannonce
aune
servicesdes
readet
moreplus

EN Flight Hanoi (HAN) - Hong Kong (HKG) Cathay Dragon (KA294, KA296), Cathay Pacific Airways (CX5294, CX5296), Finnair (AY2628), Qantas Airways (QF8254), Hong Kong Airlines (HX529), Air Canada (AC9790)

FR Vol Paris (PAR) - Hanoï (HAN) Vietnam Airlines (VN18), Air France (AF5096), Cambodia Angkor Air (K63018), ALITALIA (AZ3001)

inglêsfrancês
flightvol
hanhan
kongpar
airair
canadafrance
airlinesairlines

EN New cities: Old Sharlayan and Radz-at-Han

FR Deux grandes cités à visiter : Vieille Sharlayan et Radz-at-Han

inglêsfrancês
oldvieille
andà

EN Rekindle the Yellow Turban Rebellion, lead the struggle against a corrupt Han dynasty, and create the Era of Great Peace.

FR Ravivez la Révolte des Turbans Jaunes, prenez la tête de leur combat contre les Han corrompus et instaurez une nouvelle ère de paix.

inglêsfrancês
hanhan
peacepaix
eraère
ofde
thela
aune

EN The past and future merge in Korea, where colourful Buddhist mountain temples contrast with gleaming office towers housing global tech giants, and high-end shopping meets traditional Han-style home cooking.

FR Randonnées en montagne, sources chaudes, baleines du golfe de Hauraki… La nature n’est jamais loin en Nouvelle-Zélande, où les villes cultivent leurs racines maories et séduisent par leur dynamisme artistique et culinaire.

inglêsfrancês
mountainmontagne
cookingculinaire
inen
andet
pastde

EN Rich Han culture, high-tech cities, and painted Confucian temples.

FR Riche culture Han, villes high-tech et magnifiques temples confucéens

inglêsfrancês
richriche
hanhan
cultureculture
high-techtech
citiesvilles
andet
templestemples

EN To truly appreciate Danang’s rapid transformation into a modern metropolis, take a stroll along the Han riverfront with its mountain-framed high-rise skyline, exclusive shops and upscale bars and restaurants

FR Pour se rendre vraiment compte de la transformation rapide de Da Nang en métropole moderne, il suffit d’admirer les gratte-ciel, les boutiques chic et les bars et restaurants haut de gamme qui bordent le fleuve Han avec les montagnes en toile de fond

inglêsfrancês
modernmoderne
metropolismétropole
hanhan
shopsboutiques
upscalehaut de gamme
mountainmontagnes
tosuffit
rapidrapide
restaurantsrestaurants
barsbars
withavec
trulyvraiment
transformationtransformation
acompte
andet

EN Also of note were massively successful screenings of Richard Linklater’s BOYHOOD, James Gunn’s GUARDIANS OF THE GALAXY, Lee Su-jin’s HAN GONG-JU, Keishi Otomo’s RUROUNI KENSHIN – KYOTO INFERNO, and Lenny Abrahamson’s FRANK.

FR Affichant complet et ayant remporté un franc succès auprès du public, notons également les films BOYHOOD de Richard Linklater, GUARDIANS OF THE GALAXY de James Gunn, HAN GONG-JU de Lee Su-jin et FRANK de Lenny Abrahamson.

inglêsfrancês
successfulsuccès
richardrichard
galaxygalaxy
jamesjames
leelee
frankfrank
alsoégalement
ofof
andet
theles

EN Virtual Secret Path Week series for Legacy Schools with speaker: Becky Han (Artist Ambassador), at 12:00pm EST. Register at Exploring By the Seat of your Pants.

FR Série de la semaine du chemin secret virtuel pour les écoles de l'héritage avec la conférencière : Becky Han (artiste ambassadrice), à 12h00 EST. Inscrivez-vous sur Exploring By the Seat of your Pants.

inglêsfrancês
virtualvirtuel
secretsecret
hanhan
artistartiste
schoolsécoles
estest
byby
ofof
weeksemaine
seriessérie
thela
registerinscrivez-vous
yourvous
withavec

EN Becky Han is an Inuk singer-songwriter who grew up in the small and beautiful community of Ikpiarjuk (Arctic Bay) in Nunavut

FR Becky Han est une auteure-compositrice-interprète inuite qui a grandi dans la petite et belle communauté d'Ikpiarjuk (Arctic Bay) au Nunavut

inglêsfrancês
hanhan
smallpetite
beautifulbelle
baybay
nunavutnunavut
communitycommunauté
grewgrandi
andet
thela
isest
indans
ofune
whoqui

EN Christopher Lange, Jamie Costley and Seung-lock Han

FR Christopher Lange, Jamie Costley et Seung-lock Han

inglêsfrancês
jamiejamie
andet
hanhan

EN For the Chinese version, the translation is being provided by the Chinese Chemical Society (Lidong Han et al.) and for the Spanish version, the translation is prepared by Sergio Menargues and Javier Garcia Martinez.

FR Pour la version chinoise, la traduction est assurée par la Société chinoise de chimie (Lidong Han et al.) et pour la version espagnole, la traduction est préparée par Sergio Menargues et Javier Garcia Martinez.

inglêsfrancês
chinesechinoise
chemicalchimie
hanhan
alal
preparedpréparé
javierjavier
garciagarcia
societysociété
etet
thela
bypar
versionversion
isest
providedde

EN Tanja Zimmermann, member of Empa's Board of Directors, and KICT President Seung Heon Han with the signed MoU, surrounded by representatives of both institutions. Photo: KICT

FR Tanja Zimmermann, membre de la direction de l'Empa, et Seung Heon Han, président du KICT, avec le protocole d'accord signé, entourés de représentants des deux institutions. Photo : KICT

inglêsfrancês
presidentprésident
hanhan
surroundedentouré
representativesreprésentants
institutionsinstitutions
photophoto
signedsigné
membermembre
withavec
ofde
andet

EN Flame Chen, General Manager of the Han's Laser Smart Equipment Group from Shenzen, was informed about current research projects by Empa researcher Patrik Hoffmann.

FR Flame Chen, directeur général du Han's Laser Smart Equipment Group de Shenzen, a été informé par Patrik Hoffmann, chercheur à l'Empa, des projets de recherche en cours.

inglêsfrancês
chenchen
generalgénéral
managerdirecteur
laserlaser
smartsmart
groupgroup
currenten cours
researcherchercheur
equipmentequipment
wasété
informedinformé
researchrecherche
ofde
projectsprojets
bypar
fromdu

EN Han who grew up in Arctic Bay, Nunavut now resides on Treaty 6 territory where she works from home

FR Han, qui a grandi à Arctic Bay, au Nunavut, réside maintenant sur le territoire du Traité 6 où elle travaille à domicile

inglêsfrancês
hanhan
baybay
nunavutnunavut
residesréside
territoryterritoire
workstravaille
treatytraité
nowmaintenant
homedomicile
whoqui
fromdu
grewgrandi
inà

EN Although “Qaariaq” and its accompanying book were for children, most of Han’s music is actually written for adults, acoustic songs with themes of life, love and struggles

FR Bien que "Qaariaq" et le livre qui l'accompagne soient destinés aux enfants, la plupart de la musique de Han est en fait écrite pour les adultes, des chansons acoustiques ayant pour thèmes la vie, l'amour et les luttes

inglêsfrancês
althoughbien
booklivre
childrenenfants
writtenécrite
adultsadultes
themesthèmes
lifevie
strugglesluttes
andet
ofde
mostplupart
musicmusique
songschansons
isest
withayant

EN Mercure Han Sur Lesse brings the comfort of home entertainment to...

FR Avec PPDS, Mercure Han Sur Lesse offre à son hôtel le confort du...

Mostrando 50 de 50 traduções