Traduzir "modèle précédent" para inglês

FR Trouvez sur Nicepage un modèle de portfolio moderne, un modèle de portfolio d'une page, un modèle HTML5 polyvalent, un modèle HTML5 polyvalent de site Web immobilier, un modèle réactif polyvalent idéal pour le développement de thèmes WordPress.

• Trouvez sur Nicepage
• modèle de portfolio
• page
• modèle polyvalent
• Web immobilier
• modèle réactif polyvalent
• développement de thèmes

FR Téléchargez et importez simplement l'historique des discussions d'un webinaire précédent. Et cela facilite généralement la réplication d'un précédent webinaire en direct en mode persistant.

• Téléchargez
• importez simplement l'historique
• discussions d'un webinaire
• cela facilite généralement
• réplication d'un précédent
• direct en mode

FR 3 précédent et/ou acheter le service de sauvegarde optionnel avec stockage sur deux centres de données comme prévu au point 18.03 précédent.

• précédent
• centres de données
• prévu au point

FR 3 précédent et/ou en achetant le service de sauvegarde optionnel avec stockage sur deux centres de données comme prévu au point 18.03 précédent.

• précédent
• centres de données
• prévu au point

FR En 2020, année marquée par une crise sanitaire et économique sans précédent, le Groupe Bel a réalisé un chiffre d’affaires de 3 455,8 millions d’euros, en croissance de + 1,5 % par rapport à l’exercice précédent.

• crise sanitaire
• économique sans précédent
• Groupe Bel a
• chiffre
• millions

FR Tenter de faire l'une des choses qui précèdent ou aider ou défendre, encourager, permettre ou aider un tiers à faire l'une des choses qui précèdent.

• choses qui précèdent
• aider
• défendre
• encourager
• permettre
• aider un tiers
• l'une des choses

FR Comparaison des modèles Tesla : Modèle S, Modèle 3, Modèle X, Modèle Y, Cybertruck et autres

• Comparaison des modèles
• Modèle S
• Modèle
• Modèle X
• Modèle Y
• Cybertruck

FR Contrairement au modèle MESA, qui est fondamentalement un modèle de processus commercial, le modèle ISA-95 est, par essence, un modèle d'information.

• Contrairement au modèle
• fondamentalement un modèle
• processus commercial
• essence
• modèle

FR Il utilise la carte graphique Intel UHD 620, qui est en fait une légère déclinaison par rapport au précédent modèle 13″ qui avait la Nvidia 940MX

• utilise la carte
• Intel UHD
• Nvidia

FR Il réduit également les pertes mécaniques globales d’environ 60 % par rapport au modèle précédent, ce qui contribue à réduire la consommation de carburant

• mécaniques globales
• rapport au modèle
• contribue à réduire
• consommation de carburant

FR Tout comme pour le modèle précédent, la Mazda3 GT est la version haut de gamme, offerte à partir de 26 200 $

• modèle précédent
• haut de gamme
• offerte à partir

FR À l’époque où il était vendu, en 1960, ce modèle possédait une boîte de vitesses automatique et un moteur à quatre cylindres, ce qui constituait un précédent dans le segment des micro et mini-voitures de tourisme

• où il était
• vitesses automatique
• moteur à quatre
• constituait un précédent
• segment des micro
• mini-voitures de tourisme

FR Dans l’exemple précédent, nous avons utilisé Kustomize pour modifier notre modèle Helm afin d’accepter de nouvelles valeurs, puis nous avons utilisé cette version avec helm install pour déployer l’application. 

• précédent
• avons utilisé Kustomize
• modifier notre modèle
• nouvelles valeurs
• puis nous avons
• version avec helm
• déployer

FR Le 55 cloue les bases, puis ajoute des fonctionnalités supplémentaires intéressantes qui manquaient dans le modèle 45 précédent. Cest une montre

• cloue les bases
• modèle précédent
• Cest une montre

FR Une nouvelle Apple TV 4K a été lancée. Devriez-vous mettre à niveau si vous avez le modèle précédent?

• nouvelle Apple TV
• lancée
• avez le modèle

FR Avis Google Glass Entreprise Edition 2 : une timide amélioration du modèle précédent

• Avis Google Glass
• Edition
• précédent

FR Modifications depuis le modèle précédent sont marqués en rouge

• précédent sont marqués
• rouge

FR Les informations du datalayer sont utilisées par un tag unique qui envoie ces informations côté serveur où le TMS, comme dans le modèle précédent, traite l’information avant de la distribuer aux partenaires de serveur à serveur.

• informations du datalayer
• unique qui envoie
• informations côté serveur
• TMS
• modèle précédent
• traite
• distribuer aux partenaires

FR Le nouveau Solo II d’Arizer continue là où le Solo I s’était arrêté et apporte de substantielles améliorations sur le modèle précédent, tout en conservant ce qui a rendu le Solo si réussi

• nouveau Solo II
• continue là où
• Solo I
• arrêté
• apporte de substantielles
• modèle précédent
• rendu le Solo
• réussi

FR Tout comme le modèle précédent, le Boundless CFC 2.0 n’est pas mauvais en ce qui concerne les temps de chauffe

• modèle précédent
• Boundless CFC
• chauffe

FR C'est la dernière version 2021 de DynaVap de leur série VapCap, une amélioration du modèle précédent déjà très bien.

• C'est la dernière
• VapCap
• amélioration du modèle

FR La nouvelle prise en main est encore plus tactile que le modèle précédent

• précédent

FR Chaque modèle dans la sélection en ligne de Alcott réserve une importance sans précédent aux détails: le coupe, les boutons, les poches, les finitions intérieures et extérieures, les couleurs

• ligne de Alcott
• importance sans précédent
• détails
• coupe
• boutons
• poches
• finitions intérieures
• extérieures
• couleurs

FR Il utilise la carte graphique Intel UHD 620, qui est en fait une légère déclinaison par rapport au précédent modèle 13″ qui avait la Nvidia 940MX

• utilise la carte
• Intel UHD
• Nvidia

FR Une nouvelle Apple TV 4K a été lancée. Devriez-vous la mettre à niveau si vous possédez le modèle précédent ?

• nouvelle Apple TV
• lancée
• Devriez-vous la mettre
• modèle précédent

FR Le 55 cloue les bases, puis ajoute des fonctionnalités supplémentaires intéressantes qui manquaient dans le modèle 45 précédent. Cest une montre

• cloue les bases
• modèle précédent
• Cest une montre

FR La Surface Pro 7 a une multitude de nouveaux matériels sous le capot, mais ce nest quune refonte douce par rapport au modèle précédent, avec

• Surface Pro a
• multitude de nouveaux
• capot
• nest quune refonte
• rapport au modèle

FR Un modèle doit être soigneusement préparé pour exiger des informations spécifiques aux endroits clés. Lorsque vous utilisez un modèle, vous êtes limité à la modification des éléments que le modèle met à disposition. 

• préparé pour exiger
• clés
• Lorsque vous utilisez
• modèle
• modification des éléments

FR 2) Dans la section « Modèle d'utilisation », vous verrez que le modèle que vous avez récemment créé est disponible pour utilisation. Sélectionnez le modèle désiré, puis cliquez sur «Créer».

• section
• Modèle d'utilisation
• avez récemment créé
• disponible pour utilisation
• Sélectionnez le modèle

FR Si la marque et le modèle sont présents dans le processus en ligne, mais que vous ne trouvez pas un type de modèle spécifique, vous pouvez alors sélectionner un autre modèle:

• marque
• modèle sont présents
• processus en ligne
• modèle spécifique
• pouvez alors sélectionner
• autre

FR Créez des hyperliens de documents et d'informations vers le modèle et vers les objets du modèle en intégrant le modèle 3D BIM avec des documents et des données pour une navigation facile en ligne

• Créez des hyperliens
• documents
• vers les objets
• modèle en intégrant
• facile en ligne

FR Le modèle géométrique est généralement un modèle en 2D ou en 3D, mais en ajoutant d'autres informations aux dimensions géométriques, nous pouvons obtenir des vues supplémentaires du modèle BIM :

• ajoutant d'autres informations
• dimensions géométriques
• supplémentaires du modèle

FR Sur Nicepage, vous pouvez trouver un formulaire de contact vintage, un modèle de formulaire d'inscription minimal, un modèle de page wunderkind, un modèle PHP de formulaire de contact html5 gratuit, etc.

• Nicepage
• contact vintage
• modèle de formulaire
• minimal
• modèle de page
• contact gratuit

FR Les sites Web d'une page créés avec le générateur de pages glisser-déposer avec un modèle réactif basé sur bootstrap sont prêts à créer un site Web de modèle d'entreprise et un modèle de site Web immobilier

• sites Web d'une
• modèle réactif basé
• bootstrap sont prêts
• modèle d'entreprise
• immobilier

FR Après cela, une nouvelle fenêtre s'ouvrira, montrant deux versions de votre modèle, l'une utilisant le modèle Alex, le plus fin, et l'autre utilisant le modèle standard Minecraft Steve, qui est significativement plus grand et plus massif.

• cela
• nouvelle fenêtre s'ouvrira
• montrant deux versions
• modèle
• Alex
• fin
• standard Minecraft Steve
• significativement plus grand

FR Modèle de caisse maladie : les patientes et patients ayant un modèle HMO ou un modèle du médecin de famille bénéficient généralement de meilleures conditions pour trouver un médecin de famille

• Modèle de caisse
• patientes
• HMO
• modèle du médecin
• famille bénéficient généralement
• médecin de famille

FR Le nom de fichier du modèle, la hiérarchie complète du modèle et les noms de toutes les parties du modèle qui ont été chargées ou non chargées.

• nom de fichier
• modèle
• parties du modèle
• chargées

FR Les annotations de modèles, incluses en haut d'un modèle, configurent des paramètres de modèle importants, tels que le type de modèle et s'il peut être utilisé pour créer un nouveau contenu

• annotations de modèles
• incluses en haut
• modèle
• configurent des paramètres
• modèle importants
• créer un nouveau

FR Pour créer un modèle de glisser-déposer, ouvrez le gestionnaire de conception et dans l'outil de recherche, créez un nouveau fichier, choisissez un modèle et le type de modèle que vous créez.

• créer un modèle
• glisser-déposer
• ouvrez le gestionnaire
• conception
• l'outil de recherche
• créez un nouveau
• choisissez un modèle
• type de modèle

FR Informations sur les Bureaux actuel et précédent du Conseil d'administration

• actuel
• précédent du Conseil

FR Les requêtes Internet de ~19% des entreprises figurant au classement Fortune 1 000 transitent par le réseau de Cloudflare, une proportion qui nous offre donc un aperçu sans précédent sur le trafic web de nos clients

• réseau de Cloudflare
• donc un aperçu

FR Nous vous remercions de votre compréhension durant cette période qui nous confronte à des défis sans précédent.

• durant cette période

FR « Maintenir l’efficacité opérationnelle dans une période sans précédent » Gardez vos travailleurs distants engagés et assurez la continuité de la planification.

• Maintenir
• précédent
• Gardez vos travailleurs
• engagés
• assurez la continuité

FR Nous garantissons des performances réseau sans précédent afin que votre serveur soit toujours disponible et en ligne pour vous.

• garantissons des performances
• serveur soit toujours

FR Si les conclusions tirées de ces analyses sont utilisées à des fins de gestion, cela peut mener aux mêmes mesures inefficaces mentionnées au paragraphe précédent.

• analyses sont utilisées
• fins de gestion
• cela peut mener
• mêmes mesures inefficaces
• paragraphe

FR Alors que le monde entier doit faire face à des changements sans précédent, les professionnels de l’informatique et leurs partenaires commerciaux doivent s’adapter eux aussi. Nous avons compilé quelques ressources pour vous aider.

• changements sans précédent
• partenaires commerciaux doivent
• avons compilé quelques

FR Passionné par les logiciels, il a créé New Relic afin d'offrir une visibilité sans précédent sur les performances des applications

• a créé New
• d'offrir une visibilité
• applications

FR New Relic a réinventé sa solution Full-Stack Observability pour apporter aux ingénieurs une visibilité sans précédent sur tout le stack de logiciels

• New Relic a
• solution Full-Stack Observability
• apporter aux ingénieurs
• visibilité sans précédent
• stack de logiciels

FR Altova MapForce offre une puissance et une flexibilité sans précédent pour les mappages de données, les conversions et transformation avancés.

• Altova MapForce offre
• puissance
• flexibilité sans précédent
• mappages de données
• conversions
• transformation

FR Depuis 2017, la Chine mène une campagne sans précédent de détention de masse visant des Ouïghours, des Kazakhs et d’autres groupes ethniques à majorité musulmane dans le Xinjiang.

• précédent de détention
• Kazakhs