Traduzir "export screen recordings" para francês

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

• CSV Exporter Deezer
• EXCEL CSV Exporter
• Music en EXCEL

FR Texte exemple de texte photos enregistrements par exemple des enregistrements natif des enregistrements mettre l'accent sur la grammaire

• grammaire

FR Texte exemple de texte photos enregistrements par exemple des enregistrements natif des enregistrements mettre l'accent sur la grammaire

• grammaire

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

• CSV Exporter Deezer
• EXCEL CSV Exporter
• EXCEL CSV Voir

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

• CSV Exporter Deezer
• EXCEL CSV Exporter
• Music en EXCEL

FR Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

• CSV Exporter TIDAL
• EXCEL CSV Exporter
• Music en EXCEL

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

• CSV Exporter TIDAL
• EXCEL CSV Exporter
• Music en EXCEL

FR Exporter et charger le post Instagram en tant que vidéo MP4 Sélectionnez "Fichier > "Exporter le film > Vidéo en tant que MP4" et activez l'option "Exporter uniquement la sélection" dans la boîte de dialogue d'exportation.

• Exporter
• charger le post
• tant que vidéo
• film
• Vidéo en tant
• activez l'option
• boîte de dialogue

FR ShoreTel est une solution de communication en nuage qui s'articule autour d'un service vocal hébergé. ShoreTel a construit son système téléphonique en partant de zéro, ce qui lui donne plus de contr

• communication en nuage
• s'articule autour d'un
• vocal hébergé
• ShoreTel a construit
• zéro
• contr

FR Le gestionnaire intégré d'enregistrement d'écran et de sessions de jeu vous permet de naviguer, de supprimer les éléments sélectionnés et d'exporter des enregistrements vers des formats et des appareils répandus

• gestionnaire intégré d'enregistrement
• sessions de jeu
• permet de naviguer
• supprimer les éléments
• d'exporter des enregistrements
• formats
• appareils répandus

FR Exportez et uploadez vos enregistrements d'écran sur des services populaires et des réseaux sociaux tels que YouTube et Facebook

• Exportez
• uploadez vos enregistrements
• populaires
• réseaux sociaux tels
• YouTube
• Facebook

FR Exportez des enregistrements d'écran et de sessions de jeu vers des formats et des appareils répandus !

• Exportez des enregistrements
• sessions de jeu
• formats
• appareils répandus

FR Exportez les enregistrements d'écran au format MP4, AVI, Flash (SWF ou FLV), QuickTime, EXE ou WindowsMedia Video (WMV). Maîtrisez la qualité de l'image et du son. Les exportations Flash comprennent des contrôles de lecture complets.

• Exportez les enregistrements
• format
• AVI
• Flash
• SWF
• FLV
• QuickTime
• EXE
• WindowsMedia Video
• WMV
• Maîtrisez la qualité
• l'image
• exportations Flash comprennent
• contrôles de lecture

FR Le gestionnaire intégré d'enregistrement d'écran et de sessions de jeu vous permet de naviguer, de supprimer les éléments sélectionnés et d'exporter des enregistrements vers des formats et des appareils répandus

• gestionnaire intégré d'enregistrement
• sessions de jeu
• permet de naviguer
• supprimer les éléments
• d'exporter des enregistrements
• formats
• appareils répandus

FR Exportez et uploadez vos enregistrements d'écran sur des services populaires et des réseaux sociaux tels que YouTube et Facebook

• Exportez
• uploadez vos enregistrements
• populaires
• réseaux sociaux tels
• YouTube
• Facebook

FR Exportez des enregistrements d'écran et de sessions de jeu vers des formats et des appareils répandus !

• Exportez des enregistrements
• sessions de jeu
• formats
• appareils répandus

FR L'enregistreur d'écran Action! comprend un lecteur vidéo interne ultra-réactif optimisé pour la lecture d'enregistrements d'écran et de sessions de jeu aux formats AVI et MP4

• L'enregistreur d'écran Action
• comprend un lecteur
• interne ultra-réactif optimisé
• lecture d'enregistrements d'écran
• sessions de jeu
• formats AVI

FR Camtasia étant capable d'effectuer des enregistrements d'écran, la plupart des projets au format TSCPROJ sont des vidéos de démonstration ou des tutoriels qui utilisent les informations enregistrées à l'écran.

• Camtasia étant capable
• enregistrements d'écran
• plupart des projets
• vidéos de démonstration
• tutoriels qui utilisent

FR Étant donné que Camtasia est principalement un logiciel d'enregistrement d'écran, les fichiers CMPROJ sont généralement utilisés pour produire des démonstrations ou des tutoriels vidéo réalisés à l'aide d'enregistrements d'écran

• principalement un logiciel
• d'écran
• utilisés pour produire
• démonstrations
• tutoriels vidéo réalisés
• l'aide d'enregistrements d'écran

FR Les fichiers TREC contiennent des enregistrements d'écran effectuées à l'aide de Camtasia, un programme d'enregistrement d'écran pour les ordinateurs Windows et Mac

• fichiers TREC contiennent
• enregistrements d'écran effectuées
• l'aide de Camtasia
• programme d'enregistrement d'écran
• ordinateurs Windows
• Mac

FR Enregistrez facilement des vidéos Let's Play ou des tutoriels. Nous vous expliquons comment enregistrer une vidéo d'écran et l'éditer en fonction de vos besoins. Commencez dès maintenant à créer des vidéos d'écran.

• Let's Play
• tutoriels
• expliquons comment enregistrer
• vidéo d'écran
• l'éditer en fonction
• besoins
• Commencez dès maintenant
• créer des vidéos

FR L'enregistreur d'écran Action! comprend un lecteur vidéo interne ultra-réactif optimisé pour la lecture d'enregistrements d'écran et de sessions de jeu aux formats AVI et MP4

• L'enregistreur d'écran Action
• comprend un lecteur
• interne ultra-réactif optimisé
• lecture d'enregistrements d'écran
• sessions de jeu
• formats AVI

FR Grâce à notre fonctionnalité Exportation de boîte de réception, vous pouvez exporter une copie de la Boîte de réception à partir des Produits (« Exportation de boîte de réception »)

• Exportation de boîte
• réception
• Boîte de réception
• partir des Produits

FR Formats d'exportation multiples – exporte des données depuis votre base de données dans une variété de formats pour de nombreuses applications. Vous pouvez exporter les données en tant que fichiers XML ou structure XML, CSV, HTML ou Excel.

• Formats d'exportation multiples
• exporte des données
• base de données
• variété de formats
• nombreuses applications
• tant que fichiers
• structure XML
• CSV
• HTML

FR Certaines destinations d'Export Destinations nécessitent un paramétrage plus complexes comme Google Big Query ou des projets AWS et Azure. Elles font partie de l'abonnement Premium d'Adloop.Plus d'infos dans la FAQ ci-dessous.

• Certaines destinations d'Export
• nécessitent un paramétrage
• complexes comme Google
• Query
• projets AWS
• Azure
• Elles font partie
• l'abonnement Premium

FR Lorsque vous exportez un dossier, vous exportez les feuilles et les rapports qu’il contient.Vous pouvez exporter un dossier contenant un maximum de 10 000 lignes dans toutes les feuilles

• Lorsque vous exportez
• dossier
• exportez les feuilles
• rapports
• contenant un maximum
• feuilles

FR Exportez ensuite les éléments suivants depuis la boutique Now (dans la boutique Now, vous trouverez l’exportation sous «Réglages» puis «Exporter et importer»):

• Now
• boutique Now
• trouverez
• puis

FR Vous acceptez expressément de vous conformer à de telles restrictions et de ne pas exporter ou réexporter le Contenu à destination de pays ou de personnes interdites par la législation de contrôle des exports

• restrictions
• exporter
• réexporter le Contenu
• destination de pays
• contrôle des exports

FR Sélectionnez "Fichier" > "Exporter le film" > "Vidéo en tant que MAGIX Video" et activez l'option "Exporter uniquement la sélection" dans la boîte de dialogue d'exportation

• Sélectionnez
• tant que MAGIX
• activez l'option
• boîte de dialogue

FR Sélectionnez le menu "Fichier" > "Exporter le film" puis un format d'exportation approprié (par exemple le HEVC) pour exporter votre vidéo améliorée sous forme de fichier

• Sélectionnez le menu
• puis un format
• approprié
• exemple le HEVC
• exporter votre vidéo
• forme de fichier

FR Pour créer un fichier vidéo en 3D, sélectionnez "Fichier" > "Exporter film" et sélectionnez un format d'exportation dans le sous-menu, par exemple "MPEG4" (MP4)

• créer un fichier
• sélectionnez
• sélectionnez un format
• sous-menu
• exemple

FR Pour créer un fichier vidéo, sélectionnez "Fichier" > "Exporter le film" et sélectionnez un format d'exportation dans le sous-menu, par ex. "Vidéo en tant que MPEG4".

• créer un fichier
• sélectionnez
• sélectionnez un format
• sous-menu
• ex

FR Dans le menu "Fichier" > "Exporter le film", vous trouverez tous les formats de fichiers proposés par Vidéo deluxe pour l'exportation. L'option "Vidéo en tant que MPEG-4" est un bon choix pour Instagram et en général.

• menu
• deluxe pour l'exportation
• L'option

FR Lorsque vous souhaitez exporter une section de la vidéo, veillez à ce que l'option "Exporter uniquement la sélection" soit activée dans la boîte de dialogue d'exportation.

• Lorsque vous souhaitez
• l'option
• boîte de dialogue

FR Exporter des données depuis des vues en liste – Les utilisateurs pourront exporter des données depuis Pipedrive en utilisant les options d'export d'une vue en liste.

• Exporter des données
• vues en liste
• utilisateurs pourront exporter
• données depuis Pipedrive
• utilisant les options

FR Formats d'exportation multiples – exporte des données depuis votre base de données dans une variété de formats pour de nombreuses applications. Vous pouvez exporter les données en tant que fichiers XML ou structure XML, CSV, HTML ou Excel.

• Formats d'exportation multiples
• exporte des données
• base de données
• variété de formats
• nombreuses applications
• tant que fichiers
• structure XML
• CSV
• HTML

FR Lorsque vous exportez un dossier, vous exportez les feuilles et les rapports qu’il contient.Vous pouvez exporter un dossier contenant un maximum de 10 000 lignes dans toutes les feuilles

• Lorsque vous exportez
• dossier
• exportez les feuilles
• rapports
• contenant un maximum
• feuilles

FR Vous vous interdisez d'exporter ou réexporter le Logiciel, directement ou indirectement, vers des pays faisant l'objet de restrictions à l'exportation.

• interdisez d'exporter
• réexporter le Logiciel
• directement
• indirectement
• vers des pays
• l'objet de restrictions

FR Étant donné que les enregistrements vidéo capturent toutes les activités se déroulant dans un magasin, il peut ne pas être possible de vous associer des enregistrements vidéo.

• enregistrements vidéo capturent
• activités se déroulant
• magasin
• enregistrements

FR La configuration XY (coïncidente) assure des enregistrements d’une meilleure compatibilité monophonique et une localisation sonore précise (pour des interviews plus vivantes, ou des enregistrements sur site avec ambiance)

• configuration XY
• coïncidente
• assure des enregistrements
• meilleure compatibilité monophonique
• localisation sonore précise
• interviews plus vivantes
• ambiance

FR Il est interdit d'utiliser ou de partager des enregistrements audio qui violent ou enfreignent les droits d'auteur, les marques ou autres droits de propriété intellectuelle de quelqu'un d'autre

• interdit d'utiliser
• partager des enregistrements
• violent
• enfreignent les droits
• marques
• droits de propriété
• quelqu'un d'autre

FR Contrairement aux enregistrements audio, les distorsions peuvent ne pas entraîner de problèmes en cas d'enregistrements purement MIDI

• Contrairement aux enregistrements
• entraîner de problèmes
• d'enregistrements purement MIDI

FR Les enregistrements de l’assemblée téléphonique du groupe RE sont maintenant disponibles Si vous l’avez manquée, vous pouvez maintenant écouter les enregistrements de l’une des trois séances de cette assemblée :

• téléphonique du groupe
• maintenant disponibles Si
• manquée
• pouvez maintenant écouter
• assemblée

FR Veuillez sélectionner ... Importation de vidéos Utilisation de modèles Ajustement du partage d'écran Personnalisation du partage d'écran Insertion d'un titre Insertion de superpositions Exportation de la vidéo

• Veuillez sélectionner
• Importation de vidéos
• d'écran Insertion d'un
• Insertion de superpositions
• vidéo

FR Quelle meilleure façon de vivre quelque chose qu'en plein écran ? Si vous envoyez le lien partageable en plein écran, celui qui le reçoit pourra cliquer dessus et profiter de votre catalogue en mode plein écran, sans en-tête, pied de page ou autre.

• Quelle meilleure façon
• vivre quelque chose
• plein écran
• envoyez le lien
• pourra cliquer dessus
• mode plein écran
• en-tête
• pied de page

FR La sérigraphie est une technique populaire pour créer une gamme de produits promotionnels, notamment des t-shirts sérigraphiés personnalisés, des pulls molletonnés sérigraphiés personnalisés , des débardeurs et des chapeaux.

• populaire pour créer
• gamme de produits
• notamment des t-shirts
• personnalisés
• pulls molletonnés sérigraphiés
• débardeurs

FR Après avoir cliqué sur l'onglet aide et options, la première option sur le nouvel écran sera changer skin, et cela vous amènera à un autre nouvel écran. Cet écran présentera tous les skins disponibles sur cette version de Minecraft.

• cliqué sur l'onglet
• options
• nouvel écran sera
• skin
• cela vous amènera
• autre nouvel écran
• Cet écran présentera

FR La sérigraphie est une technique populaire pour créer une gamme de produits promotionnels, notamment des t-shirts sérigraphiés personnalisés, des pulls molletonnés sérigraphiés personnalisés , des débardeurs et des chapeaux.

• populaire pour créer
• gamme de produits
• notamment des t-shirts
• personnalisés
• pulls molletonnés sérigraphiés
• débardeurs

FR Un véritable ordinateur portable à deux écrans qui réussit souvent pour son écran, son clavier et sa puissance brute. Le deuxième écran n'est

• véritable ordinateur portable
• écrans qui réussit
• écran
• clavier
• puissance brute
• deuxième écran n'est

FR Outil de capture d’écran : capturez et enregistrez les images affichées sur l’écran d’un ordinateur, que ce soit l’écran entier, des fenêtres spécifiques ou des listes de menu, en un seul clic.

• Outil de capture
• capturez
• enregistrez les images
• ordinateur
• soit
• entier
• fenêtres spécifiques
• listes de menu
• seul