FR Aimer le SlideShare Keyword Vs. Search Query.
Traduzir "query" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "query" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de query
francês
inglês
EN Like Keyword Vs. Search Query SlideShare.
| francês | inglês |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| keyword | keyword |
| vs | vs |
| search | search |
| query | query |
| le | like |
FR « SQL » est l’abréviation de « Structured Query Language », un langage de programmation qui permet de créer, de récupérer et de modifier les données de SGBDR, mais aussi de limiter l’accès des utilisateurs à la base de données.
EN “SQL” is an abbreviation for “Structured Query Language,” a programming language that enables data to be created, retrieved, and modified from RDBMSs, in addition to limiting user access to the database.
| francês | inglês |
|---|---|
| sql | sql |
| query | query |
| programmation | programming |
| permet | enables |
| récupérer | access |
| limiter | limiting |
| utilisateurs | user |
| données | data |
| et | and |
| un | a |
| à | to |
| base | database |
| la | the |
| language | language |
FR Créez des filtres puissants en utilisant Jira Query Language (JQL) pour obtenir des informations sur votre développement.
EN Create powerful filters using Jira Query Language (JQL) to get insights into your development.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| puissants | powerful |
| jira | jira |
| query | query |
| informations | insights |
| créez | create |
| language | language |
| votre | your |
| développement | development |
| obtenir | get |
FR Analysez votre site avec et sans paramètres query, en fonction de leurs utilisations sur votre site
EN Analyze your site with and without query parameters, depending on how your site uses them
| francês | inglês |
|---|---|
| analysez | analyze |
| paramètres | parameters |
| query | query |
| site | site |
| votre | your |
| sur | on |
| avec | with |
| utilisations | uses |
| sans | without |
| et | and |
| en fonction de | depending |
FR Les Sources de données Premium sont plus complexes à mettre en oeuvre, comme Google Big Query ou Adobe Analytics. Elles font partie de l'abonnement Premium d'Adloop.Plus d'infos dans la FAQ ci-dessous.
EN Similar to Basic Data Sources, some data sources require more complex onboarding processes such as Google Big Query and Adobe Analytics. These Data Sources are included in Adloop Premium Subscription.
| francês | inglês |
|---|---|
| complexes | complex |
| adobe | adobe |
| big | big |
| données | data |
| premium | premium |
| sources | sources |
| comme | as |
| query | query |
| sont | are |
| à | to |
| en | in |
| analytics | analytics |
| plus | more |
| la | similar |
FR Certaines destinations d'Export Destinations nécessitent un paramétrage plus complexes comme Google Big Query ou des projets AWS et Azure. Elles font partie de l'abonnement Premium d'Adloop.Plus d'infos dans la FAQ ci-dessous.
EN Similar to Basic Export Destinations, Some Export Destinations require specific & complex onboarding processes like Google Big Query and AWS, Azure projects. These export destinations are included in Adloop Premium Subscription.
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessitent | require |
| complexes | complex |
| aws | aws |
| azure | azure |
| big | big |
| destinations | destinations |
| premium | premium |
| un | basic |
| query | query |
| projets | projects |
| dans | in |
| ci-dessous | to |
| comme | like |
| et | and |
| elles | are |
| la | similar |
FR Si vous sélectionnez plusieurs projets, vous ne pourrez appliquer les filtres Jira qu’avec Jira Query Language (JQL)
EN If you do select multiple projects, you'll only be able to apply Jira filters with Jira Query Language (JQL)
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| projets | projects |
| filtres | filters |
| jira | jira |
| language | language |
| si | if |
| query | query |
| plusieurs | multiple |
| pourrez | you |
| appliquer | apply |
FR Jira Query Language (JQL) : bien que le JQL exige une compréhension de la programmation informatique, vous pouvez appliquer une logique de filtrage plus avancée en utilisant par exemple les opérateurs AND et OR avec des critères multiples
EN Jira Query Language (JQL)—Although JQL requires understanding of computer programming, you can apply more advanced filtering logic—for example, using both AND and OR operators with multiple criteria
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| query | query |
| language | language |
| bien | although |
| exige | requires |
| compréhension | understanding |
| informatique | computer |
| logique | logic |
| filtrage | filtering |
| avancée | advanced |
| opérateurs | operators |
| critères | criteria |
| programmation | programming |
| appliquer | apply |
| et | and |
| multiples | multiple |
| utilisant | using |
| pouvez | can |
| plus | more |
| exemple | example |
| avec | with |
| vous | you |
FR Elles sont gérées par le langage de programmation Structured Query Language (SQL), grâce auquel les utilisateurs peuvent facilement rechercher et manipuler les données.
EN Structured data is managed by structured query language (SQL), by which users can easily search and manipulate the data.
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| sql | sql |
| utilisateurs | users |
| facilement | easily |
| rechercher | search |
| manipuler | manipulate |
| language | language |
| données | data |
| le | the |
| peuvent | can |
| géré | managed |
| par | by |
| et | and |
FR Le SQL ou Structured Query Language est un langage utilisé par les développeurs web permettant de manipuler une base de données
EN SQL or Structured Query Language is a language used by web developers to manipulate a database
| francês | inglês |
|---|---|
| sql | sql |
| query | query |
| manipuler | manipulate |
| ou | or |
| language | language |
| utilisé | used |
| développeurs | developers |
| web | web |
| est | is |
| un | a |
| base de données | database |
FR Pour cela, optez pour utilisation de certains outils analytics dont des applications spécialisées en reporting comme Google data studio ou encore d’un data warehouse cloud comme Google Big Query
EN To do this, opt for the use of certain analytical tools, including specialized reporting applications such as Google data studio or a cloud data warehouse such as Google Big Query
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| warehouse | warehouse |
| big | big |
| utilisation | use |
| outils | tools |
| applications | applications |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| de | of |
| optez | opt |
| comme | as |
| query | query |
| reporting | reporting |
| data | data |
| spécialisé | specialized |
| dun | a |
| dont | the |
| encore | to |
FR Les données marketing sont d’ailleurs exportables depuis google analytics vers Big Query.
EN Marketing data can be exported from Google analytics to Big Query.
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| big | big |
| query | query |
| données | data |
| analytics | analytics |
| sont | be |
| depuis | from |
FR Query Informatique propose des solutions logicielles modulaires, simples d'utilisation et d'intégration
EN Query Informatique offers modular software solutions that are easy to use and integrate
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| solutions | solutions |
| modulaires | modular |
| simples | easy |
| propose | offers |
| et | and |
| des | to |
| logicielles | software |
FR SQL (Structured Query Language) est l'interface principale qui permet de communiquer avec les bases de données relationnelles
EN SQL or Structured Query Language is the primary interface used to communicate with Relational Databases
| francês | inglês |
|---|---|
| sql | sql |
| query | query |
| language | language |
| principale | primary |
| relationnelles | relational |
| bases de données | databases |
| avec | with |
FR L'optimiseur de requêtes décidera automatiquement s'il convient d'utiliser Parallel Query pour votre requête spécifique
EN The query optimizer will automatically decide whether to use Parallel Query for your specific query
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| requête | query |
| dutiliser | use |
| votre | your |
FR Pour vérifier si une requête utilise Parallel Query, vous pouvez afficher le plan d'exécution des requêtes en exécutant la commande EXPLAIN
EN To check if a query is using Parallel Query, you can view the query execution plan by running the EXPLAIN command
| francês | inglês |
|---|---|
| afficher | view |
| plan | plan |
| si | if |
| commande | command |
| requête | query |
| utilise | using |
| vérifier | check |
| une | a |
| vous | you |
FR Si vous souhaitez contourner l'heuristique et forcer Parallel Query à des fins de test, utilisez la variable de session aurora_pq_force.
EN If you wish to bypass the heuristics and force Parallel Query for test purposes, use the aurora_pq_force session variable.
| francês | inglês |
|---|---|
| contourner | bypass |
| test | test |
| utilisez | use |
| variable | variable |
| session | session |
| si | if |
| la | the |
| force | force |
| souhaitez | wish |
| query | query |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| fins | purposes |
FR Affiche une liste d'objets sur votre page, sur la base d'une recherche Insight Query Language (IQL).
EN Display a list of objects on your page, based on a Insight Query Language (IQL) search.
| francês | inglês |
|---|---|
| liste | list |
| insight | insight |
| language | language |
| page | page |
| recherche | search |
| affiche | display |
| query | query |
| votre | your |
| une | a |
| sur | on |
FR En savoir plus sur QNAP x IFTTT sur https://www.qnap.com/go/solution/ifttt_agent/ Découvrez une gamme d’applets existantes pour les NAS QNAP sur https://ifttt.com/search/query/QNAP
EN Learn more about QNAP x IFTTT at https://www.qnap.com/go/solution/ifttt_agent/ Discover a range of existing applets for QNAP NAS at https://ifttt.com/search/query/QNAP
| francês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| https | https |
| solution | solution |
| existantes | existing |
| query | query |
| go | go |
| search | search |
| qnap | qnap |
| nas | nas |
| plus | more |
| découvrez | discover |
| gamme | range |
| pour | for |
| savoir | learn |
| une | a |
FR Créez des filtres puissants en utilisant Jira Query Language (JQL) pour obtenir des informations sur votre développement.
EN Create powerful filters using Jira Query Language (JQL) to get insights into your development.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| puissants | powerful |
| jira | jira |
| query | query |
| informations | insights |
| créez | create |
| language | language |
| votre | your |
| développement | development |
| obtenir | get |
FR Apprenez les concepts clés avec de simples exemples CQL (Cassandra Query Language) que vous pouvez exécuter directement dans votre navigateur.
EN Learn how to create efficient and scalable Cassandra data models for IoT, e-commerce, finance, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| apprenez | and |
| vous | to |
FR JQL (Jira Query Language) est la solution la plus efficace et la plus flexible pour rechercher votre travail dans Jira.
EN JQL stands for Jira Query Language and it’s the most powerful and flexible way to search for your work in Jira.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| query | query |
| efficace | powerful |
| flexible | flexible |
| travail | work |
| solution | way |
| language | language |
| la | the |
| est | stands |
| votre | your |
| dans | in |
| et | and |
| pour | for |
| plus | to |
FR Créer une requête avec Infinispan Query
EN Build a query with Infinispan Query.
| francês | inglês |
|---|---|
| créer | build |
| requête | query |
| une | a |
| avec | with |
FR Créer des requêtes avec Infinispan Query DSL
EN Create queries with infinispan query DSL.
| francês | inglês |
|---|---|
| créer | create |
| avec | with |
| requêtes | queries |
FR Pour des informations complètes, veuillez consulter le site Web de Query Monitor.
EN For complete information, please see the Query Monitor website.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| complètes | complete |
| veuillez | please |
| query | query |
| monitor | monitor |
| consulter | see |
| le | the |
| site | website |
FR Par défaut, la sortie de Query Monitor n’est affichée qu’aux administrateurs et administratrices sur les installations à site unique, et aux super admins sur les installations multisites.
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| sortie | output |
| query | query |
| monitor | monitor |
| installations | installations |
| d | s |
| site | site |
| de | shown |
| administrateurs | admins |
| à | to |
| unique | single |
| et | and |
| super | super |
| par | by |
FR Est-ce que Query Monitor lui-même a un impact sur le temps de génération des pages ou sur l’utilisation de la mémoire ?
EN Does Query Monitor itself impact the page generation time or memory usage?
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| impact | impact |
| génération | generation |
| mémoire | memory |
| temps | time |
| ou | or |
| de | page |
FR Y a-t-il des modules pour Query Monitor ?
EN Are there any add-on plugins for Query Monitor?
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| pour | for |
FR Une liste de modules pour Query Monitor peut être trouvée ici.
EN A list of add-on plugins for Query Monitor can be found here.
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| ici | here |
| trouvé | found |
| liste | list |
| de | of |
| pour | for |
| une | a |
| peut | can |
FR « Query Monitor » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.
EN ?Query Monitor? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| logiciel | software |
| contribué | contributed |
| extension | plugin |
| personnes | people |
| à | to |
| suivantes | is |
FR ?Query Monitor? a été traduit dans 20 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.
EN ?Query Monitor? has been translated into 20 locales. Thank you to the translators for their contributions.
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| contributions | contributions |
| locales | locales |
| été | been |
| a | has |
| traduit | the |
FR Traduisez « Query Monitor » dans votre langue.
EN Translate ?Query Monitor? into your language.
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| dans | into |
| langue | language |
| votre | your |
| traduisez | translate |
FR Aimer le SlideShare Helping Searchers Satisfice through Query Understanding.
EN Like Helping Searchers Satisfice through Query Understanding SlideShare.
| francês | inglês |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| query | query |
| through | through |
FR Enregistrer le SlideShare Helping Searchers Satisfice through Query Understanding.
EN Save Helping Searchers Satisfice through Query Understanding SlideShare.
| francês | inglês |
|---|---|
| enregistrer | save |
| slideshare | slideshare |
| query | query |
| through | through |
FR Pour des informations complètes, veuillez consulter le site Web de Query Monitor.
EN For complete information, please see the Query Monitor website.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| complètes | complete |
| veuillez | please |
| query | query |
| monitor | monitor |
| consulter | see |
| le | the |
| site | website |
FR Par défaut, la sortie de Query Monitor n’est affichée qu’aux administrateurs et administratrices sur les installations à site unique, et aux super admins sur les installations multisites.
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| sortie | output |
| query | query |
| monitor | monitor |
| installations | installations |
| d | s |
| site | site |
| de | shown |
| administrateurs | admins |
| à | to |
| unique | single |
| et | and |
| super | super |
| par | by |
FR Est-ce que Query Monitor lui-même a un impact sur le temps de génération des pages ou sur l’utilisation de la mémoire ?
EN Does Query Monitor itself impact the page generation time or memory usage?
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| impact | impact |
| génération | generation |
| mémoire | memory |
| temps | time |
| ou | or |
| de | page |
FR Y a-t-il des modules pour Query Monitor ?
EN Are there any add-on plugins for Query Monitor?
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| pour | for |
FR Une liste de modules pour Query Monitor peut être trouvée ici.
EN A list of add-on plugins for Query Monitor can be found here.
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| ici | here |
| trouvé | found |
| liste | list |
| de | of |
| pour | for |
| une | a |
| peut | can |
FR « Query Monitor » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.
EN ?Query Monitor? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| logiciel | software |
| contribué | contributed |
| extension | plugin |
| personnes | people |
| à | to |
| suivantes | is |
FR ?Query Monitor? a été traduit dans 20 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.
EN ?Query Monitor? has been translated into 20 locales. Thank you to the translators for their contributions.
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| contributions | contributions |
| locales | locales |
| été | been |
| a | has |
| traduit | the |
FR Traduisez « Query Monitor » dans votre langue.
EN Translate ?Query Monitor? into your language.
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| dans | into |
| langue | language |
| votre | your |
| traduisez | translate |
FR Pour des informations complètes, veuillez consulter le site Web de Query Monitor.
EN For complete information, please see the Query Monitor website.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| complètes | complete |
| veuillez | please |
| query | query |
| monitor | monitor |
| consulter | see |
| le | the |
| site | website |
FR Par défaut, la sortie de Query Monitor n’est affichée qu’aux administrateurs et administratrices sur les installations à site unique, et aux super admins sur les installations multisites.
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| sortie | output |
| query | query |
| monitor | monitor |
| installations | installations |
| d | s |
| site | site |
| de | shown |
| administrateurs | admins |
| à | to |
| unique | single |
| et | and |
| super | super |
| par | by |
FR Est-ce que Query Monitor lui-même a un impact sur le temps de génération des pages ou sur l’utilisation de la mémoire ?
EN Does Query Monitor itself impact the page generation time or memory usage?
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| impact | impact |
| génération | generation |
| mémoire | memory |
| temps | time |
| ou | or |
| de | page |
FR Y a-t-il des modules pour Query Monitor ?
EN Are there any add-on plugins for Query Monitor?
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| pour | for |
FR Une liste de modules pour Query Monitor peut être trouvée ici.
EN A list of add-on plugins for Query Monitor can be found here.
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| ici | here |
| trouvé | found |
| liste | list |
| de | of |
| pour | for |
| une | a |
| peut | can |
FR « Query Monitor » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.
EN ?Query Monitor? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| logiciel | software |
| contribué | contributed |
| extension | plugin |
| personnes | people |
| à | to |
| suivantes | is |
FR ?Query Monitor? a été traduit dans 20 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.
EN ?Query Monitor? has been translated into 20 locales. Thank you to the translators for their contributions.
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| contributions | contributions |
| locales | locales |
| été | been |
| a | has |
| traduit | the |
FR Traduisez « Query Monitor » dans votre langue.
EN Translate ?Query Monitor? into your language.
| francês | inglês |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| dans | into |
| langue | language |
| votre | your |
| traduisez | translate |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe