Traduzir "connect your storm" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connect your storm" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de connect your storm

inglês
francês

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: Soustons, ocean, moors, storm, waves, waves, storm, black and white, foam, surf, power, show, gwentillyphoto

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Soustons, ocean, landes, tempête, vagues, waves, storm, noir et blanc, écume, surf, puissance, spectacle, gwentillyphoto

inglês francês
ocean ocean
power puissance
show spectacle
surf surf
photograph la photographie
and et
used utilisé
black noir
keywords mots clés
waves waves
white blanc

EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: storm, sunrise, sunset, boat, boat, reflection, storm, cloud, boat, fishing, seaweed, asia, tradition, magic, bali, asia, indonesia

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : storm, sunrise, sunset, boat, bateau, reflection, orage, nuage, bateau, peche, algue, asie, tradition, magic, bali, asie, indonesie

inglês francês
sunrise sunrise
sunset sunset
cloud nuage
asia asie
tradition tradition
magic magic
bali bali
boat bateau
photograph la photographie
storm storm
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN The Storm II has enabled Olmar to offer their customers faster turnover and more creativity, versatility and quality in their design options. Today, Olmar’s core production output relies on the Kornit Storm II solution.

FR La Storm II a permis à Olmar d’offrir à ses clients toujours plus de rapidité, de créativité, de polyvalence et de qualité. Aujourd’hui, la majeure partie de la production d’Olmar repose sur la solution Kornit Storm II.

inglês francês
ii ii
enabled permis
customers clients
versatility polyvalence
kornit kornit
storm storm
faster rapidité
creativity créativité
quality qualité
the la
today aujourdhui
production production
solution solution
to à
more plus
on sur

EN Armed with their first Kornit Storm and Kornit’s web-to-print technology, Silk Screen Ink began to integrate its own e-commerce site with the Kornit Storm.

FR Munie de sa première Kornit Storm et de la technologie web-to-print de Kornit, la société Silk Screen Ink a commencé à intégrer son propre site de commerce électronique avec la Kornit Storm.

inglês francês
kornit kornit
screen screen
storm storm
silk silk
ink ink
began commencé
commerce commerce
first première
site site
the la
e électronique
technology technologie
e-commerce commerce électronique
to à
integrate intégrer
its de
with avec

EN Fire up the campfire and cook up a storm even while in a storm with Wiggle’s robust selection of outstanding camping cooking equipment

FR Ne laissez pas le mauvais temps entraver votre cuisine au grand air avec la sélection d’ustensiles et vaisselle camping de Wiggle

inglês francês
selection sélection
camping camping
of de
cooking cuisine
up grand
with avec
and et
a s

EN A storm surge occurs when powerful winds push coastal water levels higher than normal and flood communities before, during and after a storm.

FR Une onde de tempête se produit lorsque des vents puissants poussent le niveau des eaux côtières plus haut que la normale, ce qui provoque des inondations dans les  centres d’habitation avant, pendant et après ce phénomène météorologique.

inglês francês
storm tempête
occurs se produit
powerful puissants
winds vents
coastal côtières
normal normale
flood inondations
push poussent
levels niveau
when lorsque
a une
water eaux
before de
and et

EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.

FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environ­nement de dévelop­pement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.

inglês francês
connect connect
developer développeur
import importez
sdk sdk
eclipse eclipse
a un
project projet
set up configurez
the le
your votre
pro pro
and et

EN Without any doubt, vaporizers tend to provide a much smoother experience than a bong or joint, but how about a "silky" experience? Simply use this adapter to connect your Storm vaporizer to your bong or bubbler

FR Sans aucun doute, les vaporisateurs donnent des sensations bien plus douces quun bang ou un joint, mais pour des sensations « soyeuses » ? Utilisez simplement cet adaptateur pour connecter votre vaporisateur Storm à votre bang ou bubbler

inglês francês
doubt doute
vaporizers vaporisateurs
bong bang
joint joint
vaporizer vaporisateur
provide donnent
storm storm
or ou
adapter adaptateur
to à
your votre
a un
use utilisez
this cet
simply simplement

EN In what felt like the blink of an eye we watched the ways that our communities connect, communicate, function, and see the world change as Covid-19 took everyone by storm

FR Ce blogue est disponible en anglais seulement

inglês francês
in en
that ce
an seulement

EN In what felt like the blink of an eye we watched the ways that our communities connect, communicate, function, and see the world change as Covid-19 took everyone by storm

FR Ce blogue est disponible en anglais seulement

inglês francês
in en
that ce
an seulement

EN In what felt like the blink of an eye we watched the ways that our communities connect, communicate, function, and see the world change as Covid-19 took everyone by storm

FR Ce blogue est disponible en anglais seulement

inglês francês
in en
that ce
an seulement

EN Inspired by Montessori learning, our products help your child connect with play, connect with you, and connect with the world around them.

FR Inspirés de la pédagogie Montessori, nos produits aident votre enfant à se connecter au jeu, à vous mais aussi au monde qui l’entoure.

inglês francês
child enfant
world monde
the la
products produits
connect connecter
inspired inspiré
your votre
help aident
play jeu
you vous
and à
our nos
around de

EN When you connect to the internet, your computer will first connect to the proxy server, which will then connect to the website you want to visit

FR Lorsque vous vous connectez à l'internet, votre ordinateur se connecte d'abord au serveur proxy, qui se connecte ensuite au site web que vous voulez visiter

inglês francês
proxy proxy
computer ordinateur
server serveur
when lorsque
connect connectez
to à
your votre
visit visiter
first au
website site
then ensuite

EN If you need to connect more, you need to connect them in parallel and then connect to the power supply

FR Si vous avez besoin de vous connecter plus, vous devez les connecter en parallèle, puis vous connecter à l'alimentation

inglês francês
parallel parallèle
if si
in en
need besoin
to à
you vous
more plus
then de
the les

EN LINK.connect API documen­tationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.

FR Documen­tation sur l'API LINK.connectApprenez à connecter des appareils tiers au boîtier LINK via l'interface LINK.connect.

inglês francês
devices appareils
link link
to à
third tiers
unit des
via via

EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descrip­tions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.

FR Exemples de code PRO.connectApprenez les concepts de base du SDK PRO.connect et commencez à développer. La description des exemples est incluse dans le Guide du développeur PRO.connect.

inglês francês
connect connect
code code
concepts concepts
sdk sdk
start commencez
developing développer
developer développeur
basic de base
included in incluse
guide guide
examples exemples
pro pro
and à
in dans

EN Listening to your friends comes naturally. You want to hear what they have to say, and it’s easy: they’re sitting across the table from you at brunch, or you’re texting up a storm, back and forth.

FR Écouter ses amis vient naturellement. Vous voulez entendre ce qu'ils ont à dire, et c'est facile : ils sont assis en face de vous à l'heure du brunch, ou vous discutez avec eux par SMS.

inglês francês
naturally naturellement
easy facile
sitting assis
brunch brunch
texting sms
or ou
to à
friends amis
listening et
say dire
the eux
from du

EN Start your trip just across the river for a day at Storm King Art Center, where you’ll discover larger-than-life sculptures amidst sprawling natural landscapes that seem to go hand in hand with the art

FR Commencez par traverser le fleuve pour passer une journée au Storm King Art Center, qui abrite des sculptures géantes dans un vaste cadre naturel en accord parfait avec les œuvres

inglês francês
start commencez
river fleuve
king king
center center
natural naturel
storm storm
larger vaste
sculptures sculptures
art art
the le
go passer
a un
in en
at parfait
with avec
day les
for pour

EN Start your trip just across the river for a day at Storm King Art Center, where you’ll discover larger-than-life sculptures amidst sprawling natural landscapes that seem to go hand in hand with the art

FR Commencez par traverser le fleuve pour passer une journée au Storm King Art Center, qui abrite des sculptures géantes dans un vaste cadre naturel en accord parfait avec les œuvres

inglês francês
start commencez
river fleuve
king king
center center
natural naturel
storm storm
larger vaste
sculptures sculptures
art art
the le
go passer
a un
in en
at parfait
with avec
day les
for pour

EN Read how this new trend is taking the trading world by storm and how to use leverage to your advantage

FR Découvrez comment cette nouvelle tendance prend d'assaut le monde du trading et comment utiliser l'effet de levier à votre avantage

inglês francês
new nouvelle
trend tendance
taking prend
world monde
advantage avantage
the le
your votre
to à
how comment
this cette
trading trading
read et

EN Enjoy fresh air while blocking out unwanted insects with a screen door and add extra security to your exterior door by installing a storm door.

FR Profitez de l’air frais tout en bloquant l’accès aux insectes indésirables avec une porte moustiquaire et ajoutez une sécurité supplémentaire à votre porte extérieure en installant une contre-porte.

inglês francês
enjoy profitez
fresh frais
blocking bloquant
unwanted indésirables
insects insectes
door porte
installing installant
air lair
security sécurité
add ajoutez
extra supplémentaire
exterior extérieure
a une
your votre
to à
while tout en
with avec

EN Helping your NFP organization weather the economic storm

FR Aider votre organisme à but non-lucratif avec la gestion économique difficile (en anglais)

inglês francês
helping aider
economic économique
organization organisme
the la
your votre

EN Warm, woolly and one smooth operator, that’s Back For Good for you. It’s GRS-certified too, so you can knit your bit for the planet whilst stitching up a storm.

FR Le fil 'Back for Good' est chaud, léger et d'une grande douceur. Il est également certifié GRS, ce qui vous permet de tricoter votre part pour la planète tout en vous faisant plaisir.

inglês francês
warm chaud
knit tricoter
whilst tout en
good good
certified certifié
can permet
back back
a l
your votre
you vous
planet planète
and et
its de

EN Crusader Strike has a 15% chance to make your next Divine Storm free and deal 25% additional damage.

FR Frappe du croisé a 15% de chances de supprimer le coût de la prochaine Tempête divine et d’augmenter ses dégâts de 25%.

inglês francês
chance chances
storm tempête
damage dégâts
divine divine
a prochaine
to la
additional le
next de
and et

EN Your Earth, Fire, and Storm Elementals are drawn from primal elementals 80% more powerful than regular elementals, with additional abilities, and you gain direct control over them.

FR Vos élémentaires de feu, de terre et de tempête viennent des plans primordiaux. Ils sont 80% plus puissants que les normaux et possèdent des techniques supplémentaires. De plus, vous les contrôlez directement.

inglês francês
earth terre
fire feu
storm tempête
powerful puissants
abilities techniques
control contrôlez
your vos
with directement
additional supplémentaires
you vous
are sont
and et
more plus

EN your motorcycle suffers hail damage during a storm. (partially comprehensive cover)

FR une tempête de grêle abîme votre moto. (Casco partielle)

EN Have fun with these two seasluts on your own cosplay VR porn sexship. Just don?t get seasick because that ship started wiggling so bad it feels like it?s a storm outside, even though the weather is bright and sunny.

FR Amusez-vous avec ces deux salopes sur votre propre sex-ship porno RV cosplay. Mais n'ayez pas le mal de mer parce que ce bateau s'est mis à se tortiller au point qu'on dirait une tempête dehors, même si le temps est clair et ensoleillé.

inglês francês
cosplay cosplay
porn porno
bad mal
storm tempête
bright clair
sunny ensoleillé
that ce
don pas
your vous
outside de
a une
and à
though si
with avec

EN Gangbangs with blonde haired starlets will change your fantasies into something Saxon as you watch horny honeys give in to a storm of dongs and finish up by guzzling a stein of semen

FR Vous serez capable de voir des blondes européennes et des putes aux yeux bleus dans différentes positions sexuelles pour le meilleur sexe extrême sur le web

inglês francês
of de
up meilleur
in dans
a sexe
and et

EN Propelled by those power-genes the plants produce high yields of 500-700g/m² and will take your heart by storm with their intoxicating aroma.

FR Avec ces gènes puissants, les plantes produisent un rendement de 500-700g/m² et vont droit au cœur avec leur arôme séducteur.

inglês francês
plants plantes
produce produisent
g g
aroma arôme
genes gènes
m m
heart cœur
of de
with avec
will vont
yields rendement
power puissants
and et
the ces

EN Fill with water, attach to your Storm and enjoy moisture conditioned clouds of vapour.

FR Remplir avec de l'eau, attachez-le à votre Storm et savourez des nuages de vapeur humides.

inglês francês
fill remplir
attach attachez
clouds nuages
vapour vapeur
storm storm
enjoy savourez
your votre
of de
to à
with avec

EN With Aptean, you can calm the storm and de-risk your operations with automation, monitoring, paperless communication and a why-late toolset.

FR Avec Aptean, vous pouvez calmer la tempête et réduire vos risques d'exploitation grâce à des outils d'automatisation, de suivi, de communication dématérialisée et de why-late.

inglês francês
storm tempête
monitoring suivi
communication communication
risk risques
the la
you vous
your vos
and à
with avec

EN Warm, woolly and one smooth operator, that’s Back For Good for you. It’s GRS-certified too, so you can knit your bit for the planet whilst stitching up a storm.

FR Le fil 'Back for Good' est chaud, léger et d'une grande douceur. Il est également certifié GRS, ce qui vous permet de tricoter votre part pour la planète tout en vous faisant plaisir.

inglês francês
warm chaud
knit tricoter
whilst tout en
good good
certified certifié
can permet
back back
a l
your votre
you vous
planet planète
and et
its de

EN Full of anticipation and excitement, he's just waiting to beat his rival Jackson Storm by your cheering him on in the competitive Piston Cup.

FR Plein d'anticipation et d'excitation, il n'attend plus que de battre son rival Jackson Storm si vous l'encouragez dans la compétition de la Piston Cup.

inglês francês
beat battre
rival rival
jackson jackson
competitive compétition
piston piston
storm storm
cup cup
the la
full of plein
of de
in dans
and et

EN Read how this new trend is taking the trading world by storm and how to use leverage to your advantage

FR Découvrez comment cette nouvelle tendance prend d'assaut le monde du trading et comment utiliser l'effet de levier à votre avantage

inglês francês
new nouvelle
trend tendance
taking prend
world monde
advantage avantage
the le
your votre
to à
how comment
this cette
trading trading
read et

EN cat, cat lover, ocean, wave, sea, cat land, sunset, great wave, landscape, storm, cat wave, love cat, kitty

FR chat, amoureux des chats, océan, vague, mer, terre de chat, coucher de soleil, grande vague, paysage, orage, vague de chat, chat damour, chaton

inglês francês
lover amoureux
wave vague
sunset coucher de soleil
great grande
storm orage
land terre
landscape paysage
ocean océan
sea mer
cat chat

EN thermometer tube global warming warm warms hot hots heat heats heating heated storm wave spot climatic mercury glass tubes and climate change degree degrees temperature temperatures temperate burn burning teamates tom hill canvas prints

FR woodblocks impressions sur toile

inglês francês
canvas toile
prints impressions

EN He was with his family in a two-story building when the storm slammed the island

FR Il se trouvait dans une maison à un étage avec sa famille lorsque la tempête s’est abattue sur l’île

inglês francês
storm tempête
family famille
when lorsque
island île
the la
a un
in dans
with avec

EN In 2001, the Sitecore Corporation was founded, with Seifert as the CEO, and Sitecore began taking the content management system (CMS) market by storm.

FR Sitecore Corporation fut fondée en 2001 ; Seifert devint le directeur général de Sitecore, qui se lança immédiatement à la conquête du marché des systèmes de gestion de contenu (CMS).

inglês francês
sitecore sitecore
content contenu
corporation corporation
cms cms
market marché
was fut
in en
ceo directeur général
and à
management gestion
founded fondé
system systèmes

EN The Fisherfolk of Isla Manaet: In the Philippines, getting ready for the next storm

FR Les pêcheurs d'Isla Manaet: Aux Philippines, on se prépare à affronter le prochain typhon

inglês francês
philippines philippines
the le
getting se
for prochain
in à

EN Nature Environment Dark huge cloud sky black stormy cloud motion big stormy rain day thunderstorm clouds dancing panorama horizon Time lapse blue cloud moving oxygen Storm giant moving fast movie time

FR Environnement Nature Environnement Sombre ciel nuageux noir orage nuageux mouvement de nuage grand orage orageux jour de pluie nuages dansant horizon panoramique Time lapsus bleu nuage bougeant oxygène Tempête géant mouvement rapide temps du film

inglês francês
rain pluie
dancing dansant
panorama panoramique
horizon horizon
oxygen oxygène
fast rapide
movie film
nature nature
environment environnement
black noir
blue bleu
giant géant
dark sombre
sky ciel
motion mouvement
day jour
storm tempête
clouds nuages
time temps

EN Flying inside Epic Storm of Clouds and Lightnings Seamless Loop

FR Femme soldat d'avenir en casque de fiction tenant un fusil d'assaut dans ses mains éclairée par des lampadaires bleus néons. Une femme combat le cyborg en costume de protection futuriste. Guerrier de cyberpunk la nuit

inglês francês
of de
inside dans

EN Beautiful Super Slow Motion Lightning Strikes from Skies to Camera. Realistic Thunderbolts Isolated on Black Background with Bright Blue Flashes. Electrical Storm Looped 3d Animation 4k UHD 3840x2160.

FR AI Big Data Wifi Network 5G Application Panoramique Skyline Du Vol De Drone Aérien De La Ville Métropolitaine Pendant Les Hologrammes De Nuit World Of Tomorrow 5g Network Drone Low Light 4k

inglês francês
to la
from du

EN Timelapse of sun rays emerging though the dark storm clouds in the mountains

FR La moitié du processus de séchage de la pomme jaune mûr. Tournage en accéléré, isolé sur fond noir. Les fruits deviennent rapidement petits et ridés

inglês francês
dark noir
in en
of de
the la

EN We have the perfect storm of experts to build the best digital PR campaigns, from data analysts and outreach managers, to content writers and digital PR specialists

FR Nous avons la combinaison parfaite d'experts pour créer les meilleures campagnes de RP digitales : des analystes de données, des responsables de la visibilité, des rédacteurs de contenu, et des spécialistes en RP digitales

inglês francês
perfect parfaite
digital digitales
campaigns campagnes
managers responsables
writers rédacteurs
data données
analysts analystes
content contenu
specialists spécialistes
the la
of de
we nous
and et

EN Storm in Marseille - Photographic print for sale

FR Tempête à Marseille - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

inglês francês
storm tempête
in à
sale vente

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: wave, tower, city, woman, harbor, storm, sea, silhouette, marseille, bouches-du-rhône, france

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vague, tour, ville, femme, port, tempête, mer, silhouette, marseille, bouches-du-rhône, france

inglês francês
wave vague
tower tour
city ville
harbor port
storm tempête
sea mer
silhouette silhouette
france france
woman femme
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN After the storm - Photographic print for sale

FR Après l'orage - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

inglês francês
after après
sale vente

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Alps | Mont Blanc | After the storm photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Alpes | Mont Blanc | Photographie Après l'orage

inglês francês
themes thématiques
landscape paysage
france france
alps alpes
mont mont
after après
photography photographie
blanc blanc

EN Departure of the Aiguille du Midi for Mont Blanc after a storm

FR Départ de l'Aiguille du Midi pour le Mont Blanc après un orage

inglês francês
departure départ
midi midi
mont mont
storm orage
du du
a un
of de
blanc blanc
the le

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: foam, foam, ocean, waves, surf, storm, moors, soustons, france, lansdcape, landscape, nature, natural, sea

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : écume, foam, ocean, vagues, surf, tempête, landes, soustons, france, lansdcape, paysage, nature, naturel, mer, bord de mer, eau, noir et blanc

inglês francês
storm tempête
france france
surf surf
landscape paysage
waves vagues
photograph la photographie
nature nature
natural naturel
sea mer
ocean ocean
used utilisé
keywords mots clés

Mostrando 50 de 50 traduções