FR Documentation sur l'API LINK.connectApprenez à connecter des appareils tiers au boîtier LINK via l'interface LINK.connect.
"boîtier link via" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Documentation sur l'API LINK.connectApprenez à connecter des appareils tiers au boîtier LINK via l'interface LINK.connect.
EN LINK.connect API documentationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.
francês | inglês |
---|---|
appareils | devices |
link | link |
à | to |
tiers | third |
des | unit |
FR À propos icon-link Contact icon-link Télécharger le PDF (en anglais) icon-link Vos commentaires icon-link
EN About icon-link Contact icon-link Download PDF icon-link Your feedback icon-link
francês | inglês |
---|---|
contact | contact |
télécharger | download |
commentaires | feedback |
vos | your |
FR À propos icon-link Contact icon-link Télécharger le PDF (en anglais) icon-link Vos commentaires icon-link
EN About icon-link Contact icon-link Download PDF icon-link Your feedback icon-link
francês | inglês |
---|---|
contact | contact |
télécharger | download |
commentaires | feedback |
vos | your |
FR Le boîtier LINK 105 vient compléter notre gamme constituée des modèles LINK 530/740. Il se connecte à ces derniers via Bluetooth.
EN The LINK 105 is an add-on device for our vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK vehicle tracking device via Bluetooth.
francês | inglês |
---|---|
link | link |
compléter | add |
connecte | connects |
bluetooth | bluetooth |
les | vehicle |
il | it |
à | to |
le | the |
notre | our |
vient | is |
FR LINK.connect est une interface Bluetooth hébergée sur le boîtier de géolocalisation LINK
EN LINK.connect is a Bluetooth interface hosted in the LINK tracking device
francês | inglês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
hébergé | hosted |
link | link |
connect | connect |
interface | interface |
le | the |
une | a |
FR Boîtier en aluminium, pour Raspberry Pi 4 Boîtier Passif - Aluminium Passif cooling uniquement Boîtier à encombrement minimal Robuste et portable
EN Aluminium case, for Raspberry Pi 4 Passive case - Aluminium Passive cooling only Case with minimal space Robust and portable
francês | inglês |
---|---|
boîtier | case |
aluminium | aluminium |
raspberry | raspberry |
passif | passive |
minimal | minimal |
robuste | robust |
portable | portable |
pi | pi |
pour | for |
à | and |
FR Compact et léger, le boîtier LINK 105 s'installe très facilement via le port OBD-II du véhicule. Il lit les données envoyées par le moteur du véhicule et transmet les informations suivantes à WEBFLEET* :
EN The LINK 105 device is a small device which is easy to install into a light commercial vehicle using the standard vehicle OBD-II port. It reads information from the vehicle engine and reports the following information to WEBFLEET*:
francês | inglês |
---|---|
port | port |
lit | reads |
webfleet | webfleet |
il | it |
moteur | engine |
le | the |
facilement | easy |
du | from |
véhicule | vehicle |
à | to |
et | and |
link | link |
suivantes | is |
l | a |
FR De plus, ils se connectent au boîtier LINK via Bluetooth et indiquent aux chauffeurs, grâce à Active Driver Feedback, quand ils doivent modifier leur style de conduite
EN And they connect to the LINK unit using Bluetooth and let drivers know when they need to change their driving style through Active Driver Feedback
francês | inglês |
---|---|
connectent | connect |
link | link |
bluetooth | bluetooth |
chauffeurs | drivers |
active | active |
feedback | feedback |
style | style |
à | to |
doivent | need to |
et | and |
driver | driver |
quand | when |
ce | know |
FR Ventilateur pour boîtier Raspberry Pi-4 Pour Boîtier Pi 4 officiel Se branche sur le GPIO Mise-en-marche via GPIO (PWM possible) Pi 4 Case Fan
EN Fan for the Raspberry Pi-4 case For the official Pi 4 cases Wired on the GPIO Activated via GPIO (can be PWM) Pi 4 Case Fan
francês | inglês |
---|---|
raspberry | raspberry |
officiel | official |
possible | can |
pi | pi |
le | the |
boîtier | case |
sur | on |
via | via |
fan | fan |
pour | for |
FR Boîtier aluminium de salon pour Raspberry-Pi 4 Boîtier Passif - aluminium Refroidissement passif+ actif Bouton marche/arrêt. Accès GPIO (via couvercle magnetique) Arrangement des câbles à l'arrière
EN Aluminium case for Raspberry-Pi 4 Passive case - aluminium Passive cooling + Active cooling Shutdown system GPIO access (via magnetic cover) Arrangement of cables at the back
francês | inglês |
---|---|
boîtier | case |
aluminium | aluminium |
passif | passive |
refroidissement | cooling |
actif | active |
accès | access |
arrangement | arrangement |
câbles | cables |
à | at |
de | of |
via | via |
pour | for |
FR Quelques clics suffisent à enregistrer votre domaine .link pour une durée de 1 à 10 ans, sous réserve de disponibilité : les noms de domaine .link sont attribués suivant le principe du premier arrivé, premier servi.
EN Register your .link domain name in just a few clicks for anywhere between 1 and 10 years, according to availability: .link domain names are attributed on a first-come, first-served basis.
francês | inglês |
---|---|
enregistrer | register |
domaine | domain |
clics | clicks |
noms | names |
votre | your |
une | a |
quelques | few |
ans | years |
pour | on |
FR Il n'existe pas de procédure particulière pour l'enregistrement d'un nom de domaine en .LINK, il suffit de suivre la procédure de commande normale. Tous les noms de domaine en .LINK fonctionnent sous la règle de "premier arrivé, premier servi".
EN There is no special process needed to register a .LINK domain name, no special action is needed on your end. .LINK domain name Registration works on a first come, first served basis.
francês | inglês |
---|---|
link | link |
servi | served |
suffit | to |
nom | name |
domaine | domain |
pas | no |
procédure | action |
FR Faire en sorte que tout ou partie du Site soit affiché, ou semblent être affiché, par exemple par le biais du framing, d'un deep link ou d'un in-line link sur tout autre site.
EN Cause the Site or portions of it to be displayed, or appear to be displayed by, for example, framing, deep linking or in-line linking, on any other site.
francês | inglês |
---|---|
affiché | displayed |
ou | or |
site | site |
en | in |
partie | of |
le | the |
semblent | appear |
sorte | be |
exemple | example |
deep | deep |
sur | on |
par | by |
autre | other |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
francês | inglês |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
francês | inglês |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
francês | inglês |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
francês | inglês |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
francês | inglês |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
francês | inglês |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
francês | inglês |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
francês | inglês |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
francês | inglês |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
francês | inglês |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
francês | inglês |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
francês | inglês |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
francês | inglês |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
francês | inglês |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
francês | inglês |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
francês | inglês |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
francês | inglês |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
francês | inglês |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
francês | inglês |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
francês | inglês |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Ce produit est également disponible dans %link%la commande prévisionnelle %number% %/link%.
EN This product is also available under your %link% call-off order %number% %/link% .
francês | inglês |
---|---|
link | link |
ce | this |
commande | order |
produit | product |
également | also |
number | number |
disponible | available |
FR Ce produit est également disponible dans%link% plusieurs commandes prévisionnelles %/link%.
EN This product is also available under %link% multiple call-off orders %/link% .
francês | inglês |
---|---|
link | link |
commandes | orders |
ce | this |
également | also |
plusieurs | multiple |
produit | product |
disponible | available |
FR "Link juice" est synonyme de "link equity" dans l'optimisation des moteurs de recherche (SEO)
EN ?Link juice? is synonymous with ?link equity? in search engine optimization (SEO)
francês | inglês |
---|---|
link | link |
juice | juice |
synonyme | synonymous |
equity | equity |
moteurs | engine |
seo | seo |
est | is |
recherche | search |
dans | in |
FR L'appli pour smartphone transmet automatiquement sur les serveurs Webfleet Solutions les données recueillies par le boîtier LINK 100
EN The Smartphone app automatically uploads the data collected on the LINK 100 to Webfleet Solutions servers
francês | inglês |
---|---|
smartphone | smartphone |
solutions | solutions |
recueillies | collected |
link | link |
données | data |
le | the |
serveurs | servers |
webfleet | webfleet |
sur | on |
FR À chaque arrêt du moteur de votre véhicule, sous réserve de connectivité aux données mobiles, l'appli lit l'ensemble des données stockées sur votre boîtier LINK 100 et les envoie aux serveurs Webfleet Solutions
EN Every time the vehicle’s engine is off and there is a mobile data connection, the app reads all stored data from your LINK 100 and sends it to the Webfleet Solutions servers
francês | inglês |
---|---|
moteur | engine |
mobiles | mobile |
lit | reads |
envoie | sends |
webfleet | webfleet |
solutions | solutions |
serveurs | servers |
votre | your |
aux | to |
données | data |
des | a |
stockées | stored |
les | vehicles |
de | off |
et | and |
chaque | every |
FR Pour pouvoir utiliser les Applis, un boîtier Webfleet Solutions LINK doit être présent et actif dans votre véhicule
EN To use the Apps, a Webfleet Solutions LINK device needs to be present and active in your vehicle
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
link | link |
actif | active |
un | a |
webfleet | webfleet |
et | and |
dans | in |
votre | your |
véhicule | vehicle |
applis | apps |
présent | present |
être | be |
FR Ces données du véhicule sont associées aux informations de localisation du capteur GPS du boîtier Webfleet Solutions LINK et à un horodatage, de sorte que tous les événements et les rapports soient associés à un emplacement et à une heure
EN This vehicle data is combined with position information from the GPS sensor in the Webfleet Solutions LINK device and a timestamp, so all events and reporting can be matched with a location and time
francês | inglês |
---|---|
capteur | sensor |
gps | gps |
horodatage | timestamp |
événements | events |
solutions | solutions |
emplacement | location |
données | data |
sorte | be |
webfleet | webfleet |
associé | combined |
véhicule | vehicle |
un | a |
ces | the |
rapports | reporting |
à | and |
du | from |
link | link |
FR Informations collectées par le boîtier Webfleet Solutions LINK et les Applis
EN Information collected by the Webfleet Solutions LINK device and the Apps
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
link | link |
le | the |
webfleet | webfleet |
et | and |
par | by |
applis | apps |
collecté | collected |
FR Le boîtier LINK 105 facilite la collecte des données du véhicule pour une gestion de parc plus efficace
EN LINK 105 is an easy and effective way to retrieve important vehicle data
francês | inglês |
---|---|
facilite | easy |
véhicule | vehicle |
données | data |
efficace | effective |
de | way |
une | an |
plus | important |
FR Le boîtier de géolocalisation de véhicules LINK enregistre où, quand et comment un véhicule est utilisé.
EN The LINK vehicle tracking device logs when, where and how a vehicle is driven.
francês | inglês |
---|---|
link | link |
un | a |
quand | when |
comment | how |
véhicule | vehicle |
le | the |
et | and |
FR * Le boîtier LINK 105 peut être installé à bord de véhicules personnels et utilitaires légers. Contactez-nous afin de vous assurer de la compatibilité de vos véhicules.
EN * The LINK 105 works in passenger cars and in light commercial vehicles. Contact us to make sure that your vehicles are compatible.
francês | inglês |
---|---|
link | link |
légers | light |
nous | us |
à | to |
véhicules | vehicles |
vos | your |
et | and |
assurer | sure |
peut | that |
afin | in |
FR Chaque boîtier de géolocalisation LINK dispose d'un récepteur GPS intégré pour permettre la géolocalisation GPS du véhicule et d'un émetteur GSM pour transmettre les coordonnées de son emplacement
EN Every LINK (in-vehicle tracking system) has an integrated GPS receiver to enable GPS for vehicle tracking and a GSM transmitter to broadcast a vehicle's location coordinates
francês | inglês |
---|---|
gps | gps |
intégré | integrated |
gsm | gsm |
récepteur | receiver |
émetteur | transmitter |
permettre | enable |
véhicule | vehicle |
emplacement | location |
coordonnées | coordinates |
dun | a |
et | and |
FR Il vous suffit de brancher le boîtier de géolocalisation professionnel LINK dans votre véhicule
EN All you do is plug the LINK vehicle tracking device into your vehicle
francês | inglês |
---|---|
brancher | plug |
link | link |
le | the |
votre | your |
véhicule | vehicle |
vous | you |
de | all |
FR La géolocalisation des actifs requiert l'installation d'un boîtier de géolocalisation LINK 340, ainsi qu'un abonnement actif à un tarif incluant la géolocalisation des actifs.
EN Asset tracking requires both the installation of LINK 340 tracking device and an active Asset Tracking tariff subscription.
francês | inglês |
---|---|
requiert | requires |
link | link |
abonnement | subscription |
tarif | tariff |
la | the |
de | of |
un | an |
à | and |
actif | active |
FR Notre boîtier de géolocalisation de véhicules LINK 240 se branche facilement sur le port OBD-II de votre véhicule. Repérez le connecteur du véhicule, branchez l'appareil, et vous voilà prêt à partir !
EN Our LINK 240 vehicle tracking device can easily be plugged into the OBD-II port of your vehicle. Just find the connector in your car, plug in the device and you are ready to go!
francês | inglês |
---|---|
link | link |
port | port |
connecteur | connector |
facilement | easily |
prêt | ready |
et | and |
notre | our |
se | to |
le | the |
votre | your |
véhicule | vehicle |
vous | you |
FR L'utilisation d'un boîtier Peli est la marque d'un pro. Maintenant, l'intérieur de votre boîtier peut avoir l'air tout aussi professionnel.
EN Using a Peli case is the mark of a pro. Now the inside of your case can look just as professional.
francês | inglês |
---|---|
boîtier | case |
peli | peli |
marque | mark |
lintérieur | inside |
professionnel | professional |
de | of |
peut | can |
la | the |
pro | pro |
votre | your |
dun | a |
FR Les Buds 2 offrent cinq heures dutilisation (avec suppression active du bruit (ANC)), tandis que le boîtier étend cela à 20 heures. Le boîtier offre également une recharge sans fil Qi.
EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.
francês | inglês |
---|---|
suppression | cancelling |
active | active |
bruit | noise |
étend | extends |
recharge | charging |
anc | anc |
sans fil | wireless |
heures | hours |
à | to |
cinq | five |
le | the |
également | also |
avec | with |
Mostrando 50 de 50 traduções