Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "catch ups with colleagues" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "catch ups with colleagues" de inglês para francês

Traduções de catch ups with colleagues

"catch ups with colleagues" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

catch a attraper au aussi avant avec avez besoin bien ce cela ces cette comme comment dans de des du d’un elle entreprise est et faire il il est ils le les leur leurs mais même ne notre nous ont ou où prendre prise qu que qui sa saisir ses si son sont temps tout une vous à été être
ups a afin afin de ainsi ainsi que ans après assurer au aussi aux avant avec avoir avons c ce ces cette chaque comme comment cours créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux du d’un elle en encore ensemble ensuite entre est et et de faire grâce à ils jour jusqu la le les leur lors mais même nombre notre nous nous avons ont outils où par par le parmi pas plus plus de pour qu que quelques qui s sans se selon service ses si soit son sont suivre sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travers un une ups utilise utiliser via votre vous à à la également équipe être
colleagues a ainsi que amis au aussi avoir client collaborateurs collègues de des d’un elle employés encore est il la le le monde les leur membres mon même notre nous ont où pairs partenaires personnes plusieurs pour ses soit son sont tous tout travail travaillent un une unique utilisateurs à également équipe être

Tradução de inglês para francês de catch ups with colleagues

inglês
francês

EN function can set a function that will be called in place of a catch block if no other block is invoked. The effect is essentially the same as if the entire program were wrapped in a try-catch block with that function as the catch.

FR peut définir une fonction qui sera appelée à la place d'un block catch si aucun autre block n'est invoqué. L'effet est essentiellement identique à entourer le programme entier dans un block try-catch avec cette fonction en tant que catch.

inglês francês
block block
essentially essentiellement
entire entier
if si
place place
program programme
function fonction
a un
in en
no aucun
called appelé
set définir
can peut
other autre
that qui
with avec

EN "To Catch a Thief" - American romantic thriller from 1955 directed by Alfred Hitchcock, based on a screenplay by John Michael Hayes, based on the 1952 novel "To Catch a Thief" by David Dodge

FR La main au collet - Thriller romantique américain de 1955 réalisé par Alfred Hitchcock, adapté du roman de 1952 "To Catch a Thief" de David Dodge

inglês francês
american américain
romantic romantique
alfred alfred
novel roman
david david
thriller thriller
directed réalisé
to to
the la
on au
by par
from du

EN While traditional Internet Security software programs can catch a lot of the threats before they get to you, it can’t catch all of them

FR Même si les programmes de sécurité Internet traditionnels peuvent détecter beaucoup de menaces avant qu'elles ne vous affectent, ils ne peuvent pas toutes les identifier

inglês francês
traditional traditionnels
internet internet
threats menaces
security sécurité
programs programmes
can peuvent
of de
the même
to avant
you vous
lot beaucoup de

EN If the offshore wind is too strong it can make waves difficult to catch as you get blown back when you paddle to catch them

FR Si le vent de terre est trop fort, il repousse le surfeur qui rame et les vagues deviennent plus difficiles à prendre

inglês francês
wind vent
waves vagues
difficult difficiles
if si
strong fort
it il
to à
the le
catch prendre

EN When you try to catch a Pokémon, you feel it moving inside its Poké Ball, and if your catch is successful, you even hear the cry of the Pokémon you just caught

FR Lorsque vous essaierez de capturer un Pokémon, vous pourrez le sentir bouger dans sa Poké Ball, puis même l’entendre, si votre tentative est couronnée de succès

inglês francês
pokémon pokémon
feel sentir
moving bouger
successful succès
ball ball
if si
when lorsque
a un
inside dans
of de
the le
is est
your votre
you pourrez

EN Note: By changing the Catch lookup inner join reject property to true, you can catch all the lines of data that were rejected by the inner join in the new output.

FR Remarque : en modifiant ainsi cette propriété, vous pouvez capturer toutes les lignes de données qui ont été rejetées par la jointure interne dans la nouvelle sortie.

inglês francês
note remarque
data données
output sortie
changing modifiant
property propriété
join jointure
new nouvelle
of de
the la
were été
in en
by par
you vous

EN If an exception is thrown and its current function scope has no catch block, the exception will "bubble up" the call stack to the calling function until it finds a matching catch block

FR Si une exception est lancée et que la portée courante de la fonction n'a pas de block catch, l'exception "remontera" la pile d'appel de la fonction appelante jusqu'à trouver un bloc catch correspondant

inglês francês
exception exception
function fonction
scope portée
stack pile
matching correspondant
if si
current courante
block bloc
the la
is est
a un
and et
no pas

EN Multiple catch blocks can be used to catch different classes of exceptions

FR Plusieurs blocs catch peuvent être utilisés pour attraper différentes classes d'exceptions

inglês francês
catch attraper
blocks blocs
classes classes
different différentes
used utilisé
multiple plusieurs
to pour

EN If the offshore wind is too strong it can make waves difficult to catch as you get blown back when you paddle to catch them

FR Si le vent de terre est trop fort, il repousse le surfeur qui rame et les vagues deviennent plus difficiles à prendre

inglês francês
wind vent
waves vagues
difficult difficiles
if si
strong fort
it il
to à
the le
catch prendre

EN And since we're an online tribe, you can catch up with all the news on P.Factory and its start-ups on social media!

FR Et parce qu’on est une tribu ultra-connectée, vous pouvez suivre toute l’actualité de P.Factory et ses startups via les réseaux sociaux !

inglês francês
tribe tribu
p p
factory factory
start-ups startups
with toute
you vous
social media sociaux
on via
and et
the une

EN And since we're an online tribe, you can catch up with all the news on P.Factory and its start-ups on social media!

FR Et parce qu’on est une tribu ultra-connectée, vous pouvez suivre toute l’actualité de P.Factory et ses startups via les réseaux sociaux !

inglês francês
tribe tribu
p p
factory factory
start-ups startups
with toute
you vous
social media sociaux
on via
and et
the une

EN Social catch ups for peeps in their 30s

FR Se rencontrer, discuter, créer du lien dans un café

inglês francês
in dans
their du

EN Promotional pop-ups - Useful when you want to catch visitors’ eyes or collect email addresses from visitors when they land on a specific page.

FR Pop-ups promotionnels – Une option pratique si vous souhaitez capter l’attention des visiteurs ou recueillir leur adresse e-mail lorsqu’ils arrivent sur une page spécifique.

inglês francês
promotional promotionnels
useful pratique
visitors visiteurs
or ou
collect recueillir
addresses adresse
page page
on sur
a une
specific spécifique
you vous
email mail

EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.

FR Si vous êtes plutôt une start-up, consultez notre page consacrée aux start-ups.

inglês francês
check consultez
out aux
page page
better plutôt
if si
our notre
you vous

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

FR Ben te guidera ensuite à travers des séries de pompes, levers de genou, planches, burpees, redressements assis et sauts

inglês francês
ben ben
planks planches
burpees burpees
jumps sauts
of de
and à

EN Instead of full back-ups, incremental back-ups triggered only when a file changes can counter this particular attack vector (at least until the attackers encrypt a file multiple times)

FR Contrairement aux sauvegardes complètes, les sauvegardes incrémentielles, qui ne se déclenchent que lorsqu’un fichier est modifié, permettent de parer à ces attaques (sauf si les fichiers ont déjà été cryptés plusieurs fois)

inglês francês
incremental incrémentielles
attack attaques
full complètes
at à
of de
multiple plusieurs
back sauvegardes
file fichier
instead que
the déjà

EN Yes, to do this, please call the website of our shipping partners UPS(link to UPS) or DHL(link to DHL)

FR Oui, veuillez visiter le site Web de nos partenaires d?expédition UPS (lien vers UPS) ou DHL (lien vers DHL)

inglês francês
please veuillez
shipping expédition
partners partenaires
dhl dhl
to visiter
or ou
link lien
the le
yes oui
of de
website site
our nos
this vers

EN Justuno is a suite of website conversion tools used to convert website traffic, increase email list growth, and boost sales. Convert more visitors using email pop-ups, sign-up bars, exit pop-ups, and... Read more

FR Justuno est une suite d'outils de conversion de sites web utilisée pour fidéliser le trafic quotidien du site web, fournir les listes de distribution par e-mail et stimuler les ventes. Convertissez... Lire la suite

inglês francês
list listes
conversion conversion
suite suite
sales ventes
of de
a une
used utilisé
traffic trafic
to fournir
boost stimuler
is est
website site
read lire
email mail
and et

EN The development and testing phase: When your mock-ups are ready, it's time to integrate your mock-ups and to set up the interactive elements on your site

FR Le développement et la phase de test: Lorsque vos maquettes sont au point, c’est le moment d’intégrer vos maquettes et de mettre en place les éléments interactifs sur votre site

inglês francês
development développement
testing test
interactive interactifs
elements éléments
phase phase
site site
when lorsque
are sont
and et
its de
time point

EN Promoting innovation through company start-ups: There has been an encouraging increase in number of start-ups and their employees over the years.

FR La promotion de l’innovation par la création d’entreprises: le nombre de jeunes entreprises et celui de leurs collaborateur s’est développé de manière réjouissante au cours des années.

inglês francês
promoting promotion
innovation création
company entreprises
employees collaborateur
of de
and et

EN INCO Incubators helps environmentally and socially responsible start-ups develop their businesses sustainably. INCO has incubator programs working with start-ups in more than 50 countries.

FR INCO Incubators soutient les start-ups green et sociales dans leur croissance à travers ses programmes et ses incubateurs déployés dans plus de 50 pays.

inglês francês
inco inco
incubators incubateurs
programs programmes
countries pays
helps soutient
more plus
and à

EN Often shipments brought directly into a UPS or FedEx store may get denied as shipping alcohol is against UPS and FedEx policy (unless you have a business account that allows for these type of shipments).

FR Souvent, les envois apportés directement dans un magasin UPS ou FedEx peuvent être refusés car l'expédition d'alcool est contraire à la politique d'UPS et de FedEx (à moins que vous n'ayez un compte professionnel qui permet ce type d'envois).

inglês francês
brought apporté
directly directement
fedex fedex
denied refusé
policy politique
allows permet
shipments envois
or ou
a un
that ce
may peuvent
account compte
often souvent
type type
store magasin
is est
you vous
of de
and à
as car

EN Justuno is a suite of website conversion tools used to convert website traffic, increase email list growth, and boost sales. Convert more visitors using email pop-ups, sign-up bars, exit pop-ups, and

FR Justuno est une suite d'outils de conversion de sites web utilisée pour fidéliser le trafic quotidien du site web, fournir les listes de distribution par e-mail et stimuler les ventes. Convertissez

inglês francês
list listes
conversion conversion
suite suite
sales ventes
of de
a une
is est
used utilisé
to fournir
traffic trafic
boost stimuler
website site
email mail
and et

EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.

FR Si vous êtes plutôt une start-up, consultez notre page consacrée aux start-ups.

inglês francês
check consultez
out aux
page page
better plutôt
if si
our notre
you vous

EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.

FR Si vous êtes plutôt une start-up, consultez notre page consacrée aux start-ups.

inglês francês
check consultez
out aux
page page
better plutôt
if si
our notre
you vous

EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.

FR Si vous êtes plutôt une start-up, consultez notre page consacrée aux start-ups.

inglês francês
check consultez
out aux
page page
better plutôt
if si
our notre
you vous

EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.

FR Si vous êtes plutôt une start-up, consultez notre page consacrée aux start-ups.

inglês francês
check consultez
out aux
page page
better plutôt
if si
our notre
you vous

EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.

FR Si vous êtes plutôt une start-up, consultez notre page consacrée aux start-ups.

inglês francês
check consultez
out aux
page page
better plutôt
if si
our notre
you vous

EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.

FR Si vous êtes plutôt une start-up, consultez notre page consacrée aux start-ups.

inglês francês
check consultez
out aux
page page
better plutôt
if si
our notre
you vous

EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.

FR Si vous êtes plutôt une start-up, consultez notre page consacrée aux start-ups.

inglês francês
check consultez
out aux
page page
better plutôt
if si
our notre
you vous

EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.

FR Si vous êtes plutôt une start-up, consultez notre page consacrée aux start-ups.

inglês francês
check consultez
out aux
page page
better plutôt
if si
our notre
you vous

EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.

FR Si vous êtes plutôt une start-up, consultez notre page consacrée aux start-ups.

inglês francês
check consultez
out aux
page page
better plutôt
if si
our notre
you vous

EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.

FR Si vous êtes plutôt une start-up, consultez notre page consacrée aux start-ups.

inglês francês
check consultez
out aux
page page
better plutôt
if si
our notre
you vous

EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.

FR Si vous êtes plutôt une start-up, consultez notre page consacrée aux start-ups.

inglês francês
check consultez
out aux
page page
better plutôt
if si
our notre
you vous

EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.

FR Si vous êtes plutôt une start-up, consultez notre page consacrée aux start-ups.

inglês francês
check consultez
out aux
page page
better plutôt
if si
our notre
you vous

EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.

FR Si vous êtes plutôt une start-up, consultez notre page consacrée aux start-ups.

inglês francês
check consultez
out aux
page page
better plutôt
if si
our notre
you vous

EN Promoting innovation through company start-ups: There has been an encouraging increase in number of start-ups and their employees over the years.

FR La promotion de l’innovation par la création d’entreprises: le nombre de jeunes entreprises et celui de leurs collaborateur s’est développé de manière réjouissante au cours des années.

inglês francês
promoting promotion
innovation création
company entreprises
employees collaborateur
of de
and et

EN Yes, to do this, please call the website of our shipping partners UPS(link to UPS) or DHL(link to DHL)

FR Oui, veuillez visiter le site Web de nos partenaires d?expédition UPS (lien vers UPS) ou DHL (lien vers DHL)

inglês francês
please veuillez
shipping expédition
partners partenaires
dhl dhl
to visiter
or ou
link lien
the le
yes oui
of de
website site
our nos
this vers

EN You can use these UPS services through this integration. For delivery timing and other information, visit the UPS website.

FR Voici les services UPS que vous pouvez utiliser avec cette intégration. Pour connaître les délais de livraison et d’autres informations, visitez le site web UPS.

inglês francês
integration intégration
delivery livraison
visit visitez
services services
information informations
use utiliser
the le
this cette
you vous
and connaître
website site
other de

EN The critical advantage of line-interactive UPS is the voltage boost circuitry and the range of input voltage that that UPS accepts

FR L’avantage essentiel d’une ASI line-interactive est le circuit d’amplification de tension et la plage de tension d’entrée acceptée par l’ASI

inglês francês
critical essentiel
voltage tension
range plage
of de
and et

EN Offline UPS, also called standby UPS or battery backup, is a cost-effective choice

FR Une ASI offline, également appelée standby ou batterie de secours, est un choix économique

inglês francês
ups de
battery batterie
choice choix
offline offline
cost-effective économique
or ou
also également
is est
a un
called appelé

EN UPS Capacity Upgrades: Proactive servicing of your UPS batteries is one of the most cost-effective measures you can take to ensure system reliability and prevent costly downtime

FR Mises à niveau de capacité ASI : L’entretien proactif des batteries de votre ASI est l’une des mesures les plus rentables que vous puissiez prendre pour garantir la fiabilité du système et éviter des temps d’arrêt coûteux

inglês francês
upgrades mises à niveau
batteries batteries
system système
costly coûteux
reliability fiabilité
prevent éviter
you can puissiez
the la
of de
your votre
is est
measures mesures
to à
ensure garantir
capacity capacité
proactive pour
you vous

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

FR Ben te guidera ensuite à travers des séries de pompes, levers de genou, planches, burpees, redressements assis et sauts

inglês francês
ben ben
planks planches
burpees burpees
jumps sauts
of de
and à

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

FR Ben te guidera ensuite à travers des séries de pompes, levers de genou, planches, burpees, redressements assis et sauts

inglês francês
ben ben
planks planches
burpees burpees
jumps sauts
of de
and à

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

FR Ben te guidera ensuite à travers des séries de pompes, levers de genou, planches, burpees, redressements assis et sauts

inglês francês
ben ben
planks planches
burpees burpees
jumps sauts
of de
and à

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

FR Ben te guidera ensuite à travers des séries de pompes, levers de genou, planches, burpees, redressements assis et sauts

inglês francês
ben ben
planks planches
burpees burpees
jumps sauts
of de
and à

EN Do you struggle with doing push-ups? Does it feel impossible to do even just one? Push-ups are especially tough when you first ?

FR Souffrez-vous régulièrement de tensions dans le cou et / ou de douleurs dans le haut du dos ?  Les raideurs et les ?

inglês francês
do vous
doing et
one de

EN A jury made up of investors and experts has selected the 100 most promising start-ups in Switzerland. Two BFH start-ups – Luya Foods and Threatray – from the sustainable nutrition and IT security sectors are...

FR La Haute école spécialisée bernoise BFH est un employeur attractif. C’est ce qui ressort de l’enquête menée auprès des collaborateurs et collaboratrices. Selon le Swiss Employer Award, la BFH fait partie des...

inglês francês
switzerland swiss
made fait
and et
up haute
a un
of de

EN Pop-ups. It can be very annoying for the user to have to close pop-ups on their phone. It is better to avoid them to prevent a high bounce rate.

FR Pop-ups. Il peut être très ennuyeux pour l'utilisateur de devoir fermer des fenêtres pop-up sur son téléphone. Il est préférable de les éviter pour éviter un taux de rebond élevé.

inglês francês
annoying ennuyeux
bounce rebond
rate taux
better préférable
it il
phone téléphone
a un
high élevé
the fermer
avoid éviter
very très
on sur
is est
can peut

EN We ship worldwide via UPS Worldwide Expedited and UPS Mail Innovations. Enter your destination and order total to calculate your shipping cost.

FR Nous livrons partout à travers le monde grâce aux services UPS Worldwide Expedited et UPS Mail Innovations. Entrez votre destination et le total de votre commande pour calculer vos…

Mostrando 50 de 50 traduções