Traduzir "besides exceptional flavor" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besides exceptional flavor" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de besides exceptional flavor

inglês
francês

EN Oden's Extreme Lime, a tobacco flavored snus with a sour flavor of lime that is for people who want the classic tobacco flavor with that little extra something to it

FR Oden's Extreme Lime, un snus à saveur de tabac avec une saveur aigre de lime qui est pour les gens qui veulent la saveur classique du tabac avec ce petit quelque chose en plus

inglês francês
tobacco tabac
sour aigre
flavor saveur
want veulent
classic classique
little petit
extreme extreme
lime lime
to à
that ce
of de
the la
a un
is est
people gens
extra plus
it en
with avec

EN Flavor Palm Beach Preview Flavor Palm Beach is ready to excite, tantalize and satisfy your every palate craving

FR Flavor Palm Beach Aperçu Flavor Palm Beach est prêt à exciter, tantaliser et satisfaire votre envie de tous les palais

inglês francês
beach beach
preview aperçu
ready prêt
satisfy satisfaire
palate palais
palm palm
is est
your votre
to à
every de

EN Font Vella, a water of exceptional quality, unique composition and flavor, originating from the heart of protected natural spaces.

FR Font Vella, une eau sans impuretés, d'une qualité exceptionnelle et à la composition et saveur uniques, qui trouve son origine au cœur d'espaces naturels protégés.

inglês francês
water eau
composition composition
flavor saveur
heart cœur
natural naturels
quality qualité
font font
the la
and à
a une

EN This is a great choice for connoisseurs with a lack of patience; she requires only 70 days from germination to harvest and delivers buds with an exceptional flavor and potency

FR C'est un bon choix pour les connaisseurs manquant de patience : 70 jours de la germination à la récolte et elle produit des têtes avec un parfum et une puissance exceptionnelle

inglês francês
choice choix
connoisseurs connaisseurs
patience patience
germination germination
harvest récolte
flavor parfum
potency puissance
great bon
of de
days jours
a un
to à
exceptional une
with avec

EN Font Vella, a water of exceptional quality, unique composition and flavor, originating from the heart of protected natural spaces.

FR Font Vella, une eau sans impuretés, d'une qualité exceptionnelle et à la composition et saveur uniques, qui trouve son origine au cœur d'espaces naturels protégés.

inglês francês
water eau
composition composition
flavor saveur
heart cœur
natural naturels
quality qualité
font font
the la
and à
a une

EN The apricot and pear syrups bring out the exceptional flavor of the fruits of the Valais.

FR Les sirops d’abricots et poires mettent en valeur la saveur exceptionnelle des fruits du Valais.

inglês francês
syrups sirops
exceptional exceptionnelle
flavor saveur
valais valais
and et
the la
fruits fruits
bring des
out en
of mettent

EN We reaffirmed this feature with all of the Group's staff, as this exceptional situation requires an exceptional mobilisation.

FR Nous le confirmons avec l’ensemble des collaborateurs du Groupe dans ces circonstances exceptionnelles qui exigent une mobilisation exceptionnelle

inglês francês
staff collaborateurs
mobilisation mobilisation
situation circonstances
requires exigent
the le
we nous
with avec
groups groupe
exceptional une

EN The network joins 29 other exceptional employers in the province who pride themselves in offering forward-thinking programs and exceptional workplaces

FR Le Réseau se joint à 29 autres employeurs de la province pour qui l?offre de programmes  organisationnels d?avant-garde dans un milieu de travail exceptionnel est une source de  fiertà

inglês francês
employers employeurs
province province
offering offre
programs programmes
network réseau
and à
other autres
in dans

EN Francis will build his creations from an exceptional olfactory heritage which started in 1947, anchored in the use of exceptional flowers and bold creative initiatives.”

FR Francis bâtira ses réalisations sur un héritage olfactif immense, autant ancré dans l’utilisation des fleurs d’exception, que dans des actes créatifs audacieux de la Maison depuis 1947. »

inglês francês
francis francis
heritage héritage
flowers fleurs
bold audacieux
use lutilisation
the la
in dans
and de
from depuis

EN Exceptional services. Exceptional results.

FR Des services exceptionnels. Des résultats exceptionnels.

inglês francês
exceptional exceptionnels
results résultats
services services

EN The Exceptional Opportunities Fund is designed for those few instances when an exceptional research opportunity would be missed if a project had to wait to undergo the normal course of a national competition before a decision could be made.

FR Le Fonds des occasions exceptionnelles est conçu pour les rares cas où les délais du processus habituel de prise de décisions d’un concours national pourraient compromettre une occasion de recherche exceptionnelle.

inglês francês
fund fonds
research recherche
project processus
national national
competition concours
decision décisions
opportunity occasion
opportunities occasions
designed pour
the le
be pourraient
of de
a une

EN The prize recognizes the exceptional savoir-faire of talented women artisans in craft métiers requiring exceptional skills in the fields of Fashion, Design, Wines & Spirits and the Preservation of French Heritage.

FR Ce Prix récompense le savoir-faire de personnalités féminines de talent exerçant des métiers d’art et d’excellence dans les domaines de la Mode, du Design, du Palais et de la Sauvegarde du patrimoine français.

inglês francês
fields domaines
heritage patrimoine
fashion mode
design design
prize récompense
of de
skills savoir-faire
in dans
and et

EN While governments can use exceptional measures in exceptional circumstances, they must do so with caution.

FR Dans des circonstances exceptionnelles, les gouvernements peuvent prendre des mesures exceptionnelles, cependant, ils doivent le faire avec précaution.

inglês francês
governments gouvernements
exceptional exceptionnelles
circumstances circonstances
caution précaution
must doivent
measures mesures
do faire
can peuvent
in dans
with avec

EN Enjoy a unique experience in an extraordinary place full of history! An exceptional hotel is a singular place in an exceptional environment

FR Vivez une expérience unique dans des lieux hors du commun et chargés d'histoire ! Un hôtel d'exception c'est un établissement hors norme dans un environnement exceptionnel

inglês francês
experience expérience
hotel hôtel
environment environnement
extraordinary hors du commun
a un
in dans
place lieux
is cest

EN The Exceptional Opportunities Fund is designed for those few instances when an exceptional research opportunity would be missed if a project had to wait to undergo the normal course of a national competition before a decision could be made.

FR Le Fonds des occasions exceptionnelles est conçu pour les rares cas où les délais du processus habituel de prise de décisions d’un concours national pourraient compromettre une occasion de recherche exceptionnelle.

inglês francês
fund fonds
research recherche
project processus
national national
competition concours
decision décisions
opportunity occasion
opportunities occasions
designed pour
the le
be pourraient
of de
a une

EN It is also worthy of note that the color varieties and inconspicuous aesthetics of this lamp was responsible for the special moments of its exceptional and exceptional luminaire to illuminate

FR Il convient également de noter que les variétés de couleurs et l'esthétique discrète de cette lampe ont été à l'origine des moments privilégiés que son luminaire exceptionnel a permis d'éclairer

inglês francês
note noter
illuminate éclairer
it il
exceptional exceptionnel
was été
also également
of de
varieties variétés
lamp lampe
moments moments
to à

EN So it was an exceptional year, in an exceptional year,” concludes Steven.

FR Cette année était donc exceptionnelle à bien des égards », conclut Steven Van Dyck.

inglês francês
exceptional exceptionnelle
concludes conclut
year année
was était
in à
so donc
it cette

EN EXCEPTIONAL ORGANIZATIONS NEED EXCEPTIONAL LEARNING SOLUTIONS.

FR LES ORGANISATIONS EXCEPTIONNELLES ONT BESOIN DE SOLUTIONS D'APPRENTISSAGE EXCEPTIONNELLES.

inglês francês
exceptional exceptionnelles
organizations organisations
solutions solutions
need besoin

EN Exceptional organizations require exceptional solutions

FR Les organisations exceptionnelles exigent des solutions exceptionnelles

inglês francês
exceptional exceptionnelles
organizations organisations
require exigent
solutions solutions

EN The prize recognizes the exceptional savoir-faire of talented women artisans in craft métiers requiring exceptional skills in the fields of Fashion, Design, Wines & Spirits and the Preservation of French Heritage.

FR Ce Prix récompense le savoir-faire de personnalités féminines de talent exerçant des métiers d’art et d’excellence dans les domaines de la Mode, du Design, du Palais et de la Sauvegarde du patrimoine français.

inglês francês
fields domaines
heritage patrimoine
fashion mode
design design
prize récompense
of de
skills savoir-faire
in dans
and et

EN Originality takes root in the fusion to evoke a flavor and a mystery in our memory

FR L'originalité prend racine dans la fusion pour évoquer une saveur et un mystère dans notre mémoire

inglês francês
flavor saveur
mystery mystère
memory mémoire
takes prend
fusion fusion
the la
root racine
a un
our notre
in dans
and et

EN To meet this demand, the food processing industry is constantly looking for new ways to process products while preserving their nutritional value and flavor, while taking a responsible approach.

FR C'est pourquoi les acteurs de l’agro-alimentaire recherchent constamment de nouvelles solutions pour transformer les produits tout en conservant leurs qualités nutritionnelles et gustatives, et ce dans le cadre d'une démarche responsable.

inglês francês
constantly constamment
new nouvelles
value qualité
responsible responsable
process démarche
this ce
the le
products produits
to pourquoi
looking de
while tout en
and et

EN Looking for new ways to process products while preserving their nutritional value and flavor

FR Transformer les produits tout en conservant leurs qualités nutritionnelles et gustatives

inglês francês
value qualité
products produits
and et
to en
while tout en
their leurs

EN Firmenich SA is a private Swiss company in the fragrance and flavor business

FR Firmenich SA est une entreprise privée suisse dans le domaine des parfums et des arômes

inglês francês
swiss suisse
fragrance parfums
sa sa
and et
the le
is est
a une
private privé
in dans

EN An intuitive delay plugin loaded with character and analog flavor.

FR Ajoutez un effet de delay qui se synchronise avec le tempo de votre session ou créez un Ducking Delay

inglês francês
with avec
an un
and de

EN The French discover the first Danone TV campaign  “Demand your Danone every day! Unmatched by its quality and exquisite flavor “.

FR Les français découvrent la première campagne télé Danone « Exigez chaque jour votre Danone ! Inégalable par sa qualité et sa saveur exquise ».

inglês francês
discover découvrent
campaign campagne
tv télé
danone danone
quality qualité
flavor saveur
and et
every chaque
its sa
first première
your votre
by par
french français

EN We dream about flavor, sweetness and creaminess - they put one heck of a tiny party in every sip.

FR Nous rêvons de saveurs, de douceurs et de bonheurs veloutés – chaque gorgée mérite de faire la fête.

inglês francês
a s
party fête
we nous
of de
and et

EN Once more, Salus water has been internationally awarded for its superior flavor

FR Une fois encore, l'eau Salus a reçu un prix international pour sa saveur supérieure

inglês francês
internationally international
flavor saveur
its sa
superior supérieure
for pour
has a

EN And most of all, without artificial colorings or preservatives! A natural pleasure with a flavor that reminds us of traditional Mediterranean lemonades

FR Et surtout, sans colorants artificiels ni conservateurs! Un plaisir naturel qui, par son goût, nous rappelle la recette méditerranéenne traditionnelle de la limonade

inglês francês
artificial artificiels
preservatives conservateurs
natural naturel
pleasure plaisir
flavor goût
reminds rappelle
traditional traditionnelle
mediterranean méditerranéenne
a un
of de
that qui
without sans
and et
us nous

EN Font Vella Sensación has been created for you! A mix of natural mineral water and a hint of flavor, with 100% naturally sourced ingredients, 0% sugar, without calories and without artificial sweeteners

FR Font Vella Sensación a été créée pour vous ! De l'eau minérale naturelle avec un goût léger, des ingrédients 100% d'origine naturelle, sans sucre, sans calories et sans édulcorants

inglês francês
font font
mineral minérale
flavor goût
calories calories
ingredients ingrédients
sugar sucre
created créé
a un
natural naturelle
been été
with avec
you vous
of de
and et
without sans

EN Font Vella Té, a range based on natural mineral water, green tea extract and a hint of mint flavor or lemon with jasmin

FR Font Vella Té, une gamme à base d'eau minérale naturelle, d'extrait de thé vert et d'un soupçon de menthe ou de citron avec fleur de jasmin

inglês francês
font font
range gamme
natural naturelle
mineral minérale
green vert
mint menthe
lemon citron
or ou
tea thé
of de
a une
and à
based base
with avec

EN Ever wonder who makes the ultimate decisions about your favorite yogurt’s flavor...

FR Vous êtes-vous déjà demandé qui prenait la décision finale sur la saveur, la tex...

inglês francês
decisions décision
flavor saveur
ultimate finale
the la
your vous
about sur
who qui

EN Eating healthy has never tasted so good! Try out some of our very favorite recipes including flavor-packed snacks, mid-week meals and some utterly delicious desserts.

FR Manger sainement n'a jamais été aussi bon ! Essayez certaines de nos recettes préférées : des en-cas pour des goûters pleins de saveurs, des plats pour les repas de tous les jours et des desserts absolument délicieux.

inglês francês
recipes recettes
delicious délicieux
desserts desserts
out en
never jamais
try essayez
of de
including pour
meals repas
good les
our nos
favorite préféré

EN Cup of coffee with macaroon dessert with lavender flavor 3597599 Stock Photo at Vecteezy

FR tasse de café avec dessert macaron au goût de lavande 3597599 Banque de photos

inglês francês
cup tasse
dessert dessert
lavender lavande
flavor goût
photo photos
coffee café
of de
with avec

EN Cup of coffee with macaroon dessert with lavender flavor Pro Photo

FR tasse de café avec dessert macaron au goût de lavande Photo Pro

inglês francês
cup tasse
dessert dessert
lavender lavande
flavor goût
photo photo
coffee café
of de
pro pro
with avec

EN Cup of tea with macaroon dessert with lavender flavor 3597605 Stock Photo at Vecteezy

FR tasse de thé avec dessert macaron au goût de lavande 3597605 Banque de photos

inglês francês
cup tasse
dessert dessert
lavender lavande
flavor goût
photo photos
tea thé
of de
with avec

EN Cup of tea with macaroon dessert with lavender flavor Pro Photo

FR tasse de thé avec dessert macaron au goût de lavande Photo Pro

inglês francês
cup tasse
dessert dessert
lavender lavande
flavor goût
photo photo
tea thé
of de
pro pro
with avec

EN Check out the new Memberships & Subscriptions tab on Teambeachbody.com to change your membership plan, subscription delivery date, or flavor. This new filtered view will help you save time managing your orders.

FR Découvrez le Top 6 des sujets les plus recherchés:Status de CommandeInformation sur la Rupture de StockTake Action ChallengeTélécharger Beachbody On Demand pour Visionner hors ligneSommet 2021Shakeology: Peppermint Mocha Plant-Base

inglês francês
help base
view visionner
date de
on sur

EN Give a Breton flavor to your domain name with .bzh

FR Donnez une saveur bretonne à votre nom de domaine avec le .bzh

inglês francês
flavor saveur
to à
a une
give de
domain domaine
name nom
your votre
with avec

EN Give your domain name a Corsican flavor with .corsica

FR Donnez une saveur corse à votre nom de domaine avec le .corsica

inglês francês
flavor saveur
corsica corse
a une
give de
domain domaine
name nom
your votre
with avec

EN Shop This Small Chocolate Gift Box Filled With Pieces Of Scrumptious Milk Chocolate Flavor And Exquisite...

FR Petit coffret cadeau de 100g, contenant 6 pièces de chocolat au lait délicieux à la saveur délicate de...

inglês francês
small petit
gift cadeau
box coffret
pieces pièces
milk lait
flavor saveur
chocolate chocolat
of de
and à

EN The only exception is the Japanese condiments that enrich their produce inventory, such as the sobacha (buckwheat infusion) chips that combine a heady flavor of smoked apple with vine shoots!

FR Seule entorse, les condiments japonais qui mêlent leur partition, comme les éclats de sobacha (infusion de sarrasin) relevant la pomme fumée au sarment de vigne !

inglês francês
infusion infusion
smoked fumé
vine vigne
japanese japonais
of de
apple les
as comme
the la
that qui
a seule

EN 1 Bon Appétit  2 Bon Appétit 3 Get Cracking 4 McCormick Flavor Forecast 5 Bon Appétit 6 Business Insider

FR 1 Bon Appétit 2 Bon Appétit 3 J’craque pour toi mon coco 4 Flavor Forecast de McCormick 5 Bon Appétit 6 Business Insider

inglês francês
bon bon
mccormick mccormick
business business
insider insider

EN A simple, affordable monthly fee buys you the time you need to migrate to a supported operating system or to upgrade to the newest version of your current Linux flavor.

FR Un tarif mensuel simple et abordable vous permet de disposer du temps nécessaire pour migrer vers un système d'exploitation supporté ou pour passer à la dernière version de votre version actuelle de Linux.

inglês francês
monthly mensuel
fee tarif
migrate migrer
supported support
current actuelle
linux linux
affordable abordable
system système
or ou
version version
to à
of de
a un
time temps
your votre
you vous
the disposer

EN Formitable lets you stand out with a payment experience that is stylized to match your restaurant’s unique flavor.

FR Formitable vous permet de vous démarquer avec une procédure de paiement stylisée pour correspondre à la personnalité unique de votre restaurant.

inglês francês
lets permet
match correspondre
restaurants restaurant
stand out démarquer
payment paiement
to à
your votre
you vous
a une
unique de
with avec

EN Our premium aged Tequila Cristalino is blended in casks from the old world to create a unique and deep flavor.

FR Notre Tequila vieillie premium Cristalino est maturée dans des fûts anciens pour créer une saveur profonde et unique.

inglês francês
premium premium
tequila tequila
old anciens
flavor saveur
our notre
create créer
a une
and et

EN Then, the use of a mampostery oven and slow fermentation in wood tanks combined with state-of the art processes develop a tequila with unparalleled flavor and aroma.

FR Nous laissons le temps à l’agave de s’adoucir au soleil. L’utilisation d?un four de pierre et la fermentation lente dans des cuves en bois combinées à des processus de pointe font naître une tequila d?une saveur et d?un arôme incomparables.

inglês francês
oven four
slow lente
fermentation fermentation
combined combiné
processes processus
tequila tequila
use lutilisation
aroma arôme
flavor saveur
of de
a un
in en
and à
wood bois

EN To preserve the flavor, coherence and identity of the estate over the years and vintages

FR Préserver le goût, la cohérence et l’identité du domaine au fil des années et des cuvées

inglês francês
flavor goût
coherence cohérence
estate domaine
preserve préserver
and et
of au

EN SCHOTT glass straws also offer other advantages: since they are non-porous, they won’t affect the drink’s flavor, and they are also easy to clean and dishwasher-safe

FR Les pailles en verre SCHOTT offrent également d’autres avantages : puisqu'elles ne sont pas poreuses, elles n’affectent pas la saveur de la boisson et sont faciles à nettoyer et passent au lave-vaisselle

inglês francês
schott schott
glass verre
drinks boisson
flavor saveur
easy faciles
the la
also également
advantages avantages
to à
are sont
other de

EN Add character and analog flavor to sounds with an intuitive delay

FR Ajoutez du caractère et une saveur analogique aux sons avec un delay intuitif

inglês francês
add ajoutez
character caractère
analog analogique
flavor saveur
sounds sons
intuitive intuitif
and et
with avec
an un

Mostrando 50 de 50 traduções