Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "administrative controls" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "administrative controls" de inglês para francês

Traduções de administrative controls

"administrative controls" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

administrative activités administrateur administratif administratifs administration administratives aide applications assistance avoir cas contrôle de gestion direction domaine du d’administration entreprise entreprises fournir gestion gouvernement groupe gérer la gestion organisation pas politique processus service services sociétés suivre système systèmes travail tâches utilisation
controls activité activités administration aide analyse application applications assurer audit authentification avec base cette commande commandes contrôle contrôles de gestion du ensemble entreprise entreprises fonction fonctionnalités gestion gouvernance gérer la gestion le les les contrôles leur offre options opérations organisation ou par paramètres processus qui réseau service services surveillance système systèmes sélectionnez tout travail un une utilisant utilisateur utilisation utiliser utilisez écran équipes

Tradução de inglês para francês de administrative controls

inglês
francês

EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.

FR KeePass ne fournit pas de console d'administration ni aucun contrôle administratif. KeePass demande l'utilisation de plug-ins tiers pour la prise en charge de fonctionnalités administratives.

inglês francês
features fonctionnalités
plug prise
console console
in en
any de
controls contrôle
support prise en charge
third tiers
administrative administratives
or pas
provide fournit
requires demande

EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.

FR KeePass ne fournit pas de console d'administration ni aucun contrôle administratif. KeePass demande l'utilisation de plug-ins tiers pour la prise en charge de fonctionnalités administratives.

inglês francês
features fonctionnalités
plug prise
console console
in en
any de
controls contrôle
support prise en charge
third tiers
administrative administratives
or pas
provide fournit
requires demande

EN KeePass doesn't offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.

FR KeePass ne propose aucune console d'administration ni aucun contrôle administratif. Les fonctionnalités administratives de KeePass requièrent l'utilisation de plug-ins tiers.

inglês francês
features fonctionnalités
console console
or aucun
any de
controls contrôle
third tiers
administrative administratives
provide propose
to les

EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.  

FR Nous avons implémenté un framework de contrôles structuré pour gérer les opérations, la sécurité et la fiabilité de nos services cloud. Beaucoup de ces contrôles sont validés en externe et certains d'entre eux sont exclusivement internes.

inglês francês
cloud cloud
externally externe
implemented implémenté
structured structuré
controls contrôles
framework framework
operations opérations
services services
security sécurité
reliability fiabilité
a un
manage gérer
internal internes
the la
of de
are sont
our nos
we nous
validated validé

EN In LogPoint, we are working with hundreds of organizations to quantify the performance of security controls, not through instrumentation of security controls, but by measuring how well security controls actually perform on a day-to-day basis.

FR Chez LogPoint, nous travaillons avec des centaines d?entreprises pour évaluer les performances des contrôles de sécurité, non pas via l?instrumentation de ces derniers, mais en mesurant au quotidien les performances réelles de ces contrôles.

inglês francês
controls contrôles
security sécurité
working travaillons
performance performances
day quotidien
organizations entreprises
in en
of de
we nous
on au
hundreds centaines
measuring mesurant
with avec
not pas
the ces
but mais
a l

EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.  

FR Nous avons implémenté un framework de contrôles structuré pour gérer les opérations, la sécurité et la fiabilité de nos services cloud. Beaucoup de ces contrôles sont validés en externe et certains d'entre eux sont exclusivement internes.

inglês francês
cloud cloud
externally externe
implemented implémenté
structured structuré
controls contrôles
framework framework
operations opérations
services services
security sécurité
reliability fiabilité
a un
manage gérer
internal internes
the la
of de
are sont
our nos
we nous
validated validé

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

inglês francês
higher supérieurs
administrative administratifs
offices bureaux
provincial provinciaux
district district
regional régionaux
institutions établissements
or ou
authorities autorités
of de
educational scolaires
the ci-dessus
national nationaux
and et

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

inglês francês
higher supérieurs
administrative administratifs
offices bureaux
provincial provinciaux
district district
regional régionaux
institutions établissements
or ou
authorities autorités
of de
educational scolaires
the ci-dessus
national nationaux
and et

EN If you do not have a local owner or administrative contact, Gandi will provide you with a local administrative contact automatically and free of charge

FR Si vous ne disposez pas d’un contact propriétaire ou administratif local, Gandi vous fournira un contact administratif local automatiquement et gratuitement

inglês francês
local local
administrative administratif
contact contact
gandi gandi
automatically automatiquement
if si
owner propriétaire
or ou
a un
you vous
and et
free of charge gratuitement

EN As the executive administrative assistant, Mariane provides an administrative support to the CEO and to the NBHC Board members, since the beginnings of the NBHC.

FR En tant qu’adjointe administrative de direction, Mariane apporte un soutien administratif au directeur général ainsi qu’aux membres du Conseil, et ce depuis les débuts du CSNB…

inglês francês
members membres
beginnings débuts
administrative administratif
an un
to en
of de
ceo directeur général
executive directeur
provides ce
and et

EN Administrative tribunals also exist at both the provincial and federal levels. They are not part of the judicial system as such, but play an important role in resolving administrative conflicts.

FR Des tribunaux administratifs existent également des côtés provincial et fédéral. Ils ne font pas partie du système judiciaire comme tel, mais jouent un rôle important dans la résolution de conflits de nature administrative.

inglês francês
tribunals tribunaux
provincial provincial
federal fédéral
judicial judiciaire
system système
important important
resolving résolution
conflicts conflits
play jouent
administrative administrative
the la
also également
in dans
role rôle
at font
as comme
but un
exist existent
and et
part partie
of de

EN Administrative, Executives, Administrative Assistants...

FR Administrateur, Cadre, Assistant Administration...

inglês francês
administrative administration

EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.

FR Dans un organisme, vous disposez de droits d'administration différents selon que vous soyez propriétaire, gestionnaire ou utilisateur. Les différents rôles donnent accès à certains niveaux de droits d'administration au sein d'un organisme.

inglês francês
organization organisme
user utilisateur
roles rôles
levels niveaux
rights droits
owner propriétaire
manager gestionnaire
access accès
an un
or ou
to à
of de
you vous
in dans
different différents

EN Call Center For an order made through the Call Center, an additional €3 transaction fee for administrative costs shall be charged per transaction (the cost of sending your tickets by post and e-mail is included in these administrative costs).

FR Le paiement peut se faire par carte de crédit ou via un virement.

inglês francês
be peut
the le
by par
through via

EN Online Program | National Roundtable on Administrative Law (2020 Edition): Towards a Unified Theory of Administrative Law?

FR Programme offert en ligne | Table ronde nationale sur le droit administratif (édition 2020): Vers une théorie unifiée du droit administratif?

inglês francês
online en ligne
program programme
national nationale
roundtable table ronde
administrative administratif
law droit
theory théorie
edition édition
unified unifiée
a une
on sur
towards en

EN National Roundtable on Administrative Law: Pushing the Bounds of Administrative Law to Get Closer to Justice

FR Séminaire sur la rédaction des jugements

inglês francês
the la
on sur

EN As the executive administrative assistant, Mariane provides an administrative support to the CEO and to the NBHC Board members, since the beginnings of the NBHC.

FR En tant qu’adjointe administrative de direction, Mariane apporte un soutien administratif au directeur général ainsi qu’aux membres du Conseil, et ce depuis les débuts du CSNB…

inglês francês
members membres
beginnings débuts
administrative administratif
an un
to en
of de
ceo directeur général
executive directeur
provides ce
and et

EN As the executive administrative assistant, Mariane provides an administrative support to the CEO and to the NBHC Board members, since the beginnings of the NBHC.

FR En tant qu’adjointe administrative de direction, Mariane apporte un soutien administratif au directeur général ainsi qu’aux membres du Conseil, et ce depuis les débuts du CSNB…

inglês francês
members membres
beginnings débuts
administrative administratif
an un
to en
of de
ceo directeur général
executive directeur
provides ce
and et

EN Administrative, Executives, Administrative Assistants...

FR Administrateur, Cadre, Assistant Administration...

inglês francês
administrative administration

EN The interface allows to maintain this anonymity for the domain name holder and administrative contact who then can choose to break it by answering to the message sent through the interface to the administrative contact.

FR Ils sont ensuite libres de rompre cet anonymat en répondant au message qui aura été adressé au contact administratif par le biais de l?interface.

inglês francês
interface interface
anonymity anonymat
administrative administratif
contact contact
break rompre
answering répondant
message message
the le
this cet
name en
by par
then de

EN Please note that the AFNIC cannot guarantee an answer from the administrative contact nor that the administrative contact has received and has acknowledged the transfered message.

FR Il est à noter que l?AFNIC ne peut pas garantir de réponse de la part du contact administratif, ni même garantir que ce dernier a bien reçu et pris connaissance du message transmis.

inglês francês
afnic afnic
guarantee garantir
administrative administratif
contact contact
received reçu
message message
that ce
answer réponse
note noter
cannot ne
the la
and à
from du

EN Administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

FR Bureaux administratifs et conseils scolaires : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

inglês francês
administrative administratifs
offices bureaux
provincial provinciaux
district district
regional régionaux
institutions établissements
authorities autorités
of de
educational scolaires
the ci-dessus
national nationaux
and et

EN K-12 administrative offices: K-12 educational institutions for administrative office use only

FR Bureaux administratifs d'établissements scolaires : établissements scolaires du CP à la terminale utilisés pour des bureaux administratifs uniquement

inglês francês
administrative administratifs
educational scolaires
institutions établissements
use utilisés
offices bureaux
for pour
only la

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

inglês francês
higher supérieurs
administrative administratifs
offices bureaux
provincial provinciaux
district district
regional régionaux
institutions établissements
or ou
authorities autorités
of de
educational scolaires
the ci-dessus
national nationaux
and et

EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.

FR Dans un organisme, vous disposez de droits d'administration différents selon que vous soyez propriétaire, gestionnaire ou utilisateur. Les différents rôles donnent accès à certains niveaux de droits d'administration au sein d'un organisme.

inglês francês
organization organisme
user utilisateur
roles rôles
levels niveaux
rights droits
owner propriétaire
manager gestionnaire
access accès
an un
or ou
to à
of de
you vous
in dans
different différents

EN As the Administrative Assistant, Meriam is responsible for providing administrative support to the members of the NBHC team, as well as maintaining accurate bookkeeping records…

FR En tant qu’adjointe administrative, Meriam est responsable d’apporter un soutien administratif aux membres de l’équipe du CSNB ainsi que d’enregistrer les informations…

EN In an effort to expedite resolution of any such dispute by the Administrative Arbitrator, the parties agree that the Administrative Arbitrator may set forth such procedures as are necessary to resolve any disputes promptly

FR En vue d’accélérer la résolution dudit litige par l’Arbitre administratif, les parties acceptent que l’Arbitre administratif puisse énoncer les procédures nécessaires pour résoudre tout litige rapidement

inglês francês
administrative administratif
parties parties
procedures procédures
necessary nécessaires
promptly rapidement
resolution résolution
agree acceptent
resolve résoudre
the la
forth les
in en
dispute litige
by par

EN Robust administrative access controls

FR Des contrôles d’accès d’administration robustes

inglês francês
robust robustes
controls contrôles

EN Our safeguards include administrative, physical and technical security controls

FR Ces mesures de sécurité sont d’ordre administratif, physique et technique

inglês francês
administrative administratif
physical physique
technical technique
security sécurité

EN Identify risks sooner, reduce errors, and free your teams from tedious administrative tasks with continuous controls testing and automated workflows.

FR Identifiez les risques plus tôt, réduisez les erreurs et libérez vos équipes des tâches administratives fastidieuses grâce aux tests de contrôles continus et aux flux de travail automatisés.

inglês francês
identify identifiez
risks risques
reduce réduisez
administrative administratives
continuous continus
controls contrôles
testing tests
workflows flux de travail
teams équipes
errors erreurs
sooner tôt
your vos
automated automatisé
and et
with aux
from de

EN Box has features such as unlimited storage, custom branding and administrative controls and also has integrations with 3rd party applications.

FR Box possède des caractéristiques telles que le stockage illimité, la personnalisation de marque et les contrôles administratifs, ainsi que des intégrations avec des applications tierces.

inglês francês
box box
storage stockage
branding marque
administrative administratifs
integrations intégrations
unlimited illimité
3rd tierces
features caractéristiques
applications applications
controls contrôles
with avec
as telles
custom de
and et

EN Easily monitor and manage your entire security ecosystem from a single pane with full administrative tools, including advanced permissions and access controls.

FR Des permissions avancées au contrôle des accès, surveillez et gérez facilement tout votre écosystème à partir d’une seule et même console d’administration complète.

inglês francês
ecosystem écosystème
easily facilement
manage gérez
access accès
permissions permissions
monitor surveillez
your votre
a seule
full complète
from partir
controls contrôle
and à
single le
including au
advanced avancées

EN Robust administrative access controls

FR Des contrôles d’accès d’administration robustes

inglês francês
robust robustes
controls contrôles

EN Administrative Controls: Administrators need to be able to manage all users across all devices and resources

FR Contrôles administratifs : les administrateurs doivent pouvoir gérer tous les utilisateurs sur l’intégralité des appareils et des ressources

inglês francês
administrators administrateurs
users utilisateurs
devices appareils
resources ressources
controls contrôles
administrative administratifs
manage gérer
need to doivent
and et
all tous

EN Easily monitor and manage your entire security ecosystem from a single pane with full administrative tools, including advanced permissions and access controls.

FR Des permissions avancées au contrôle des accès, surveillez et gérez facilement tout votre écosystème à partir d’une seule et même console d’administration complète.

inglês francês
ecosystem écosystème
easily facilement
manage gérez
access accès
permissions permissions
monitor surveillez
your votre
a seule
full complète
from partir
controls contrôle
and à
single le
including au
advanced avancées

EN Identify risks sooner, reduce errors, and free your teams from tedious administrative tasks with continuous controls testing and automated workflows.

FR Identifiez les risques plus tôt, réduisez les erreurs et libérez vos équipes des tâches administratives fastidieuses grâce aux tests de contrôles continus et aux flux de travail automatisés.

inglês francês
identify identifiez
risks risques
reduce réduisez
administrative administratives
continuous continus
controls contrôles
testing tests
workflows flux de travail
teams équipes
errors erreurs
sooner tôt
your vos
automated automatisé
and et
with aux
from de

EN Secure sensitive survey data with SSO, HIPAA and GDPR compliance features, data encryption, advanced administrative controls and more. 

FR Protégez vos données de sondage sensibles, conformément au RGPD et à la loi HIPAA, avec l’authentification unique, le chiffrement des données, un contrôle d’accès et plus encore. 

inglês francês
sensitive sensibles
survey sondage
hipaa hipaa
gdpr rgpd
encryption chiffrement
data données
controls contrôle
more plus
secure protégez
and à
with avec
and more encore

EN A Control Template is a new design component that allows you to design and group several other controls in a way that makes this group of controls easily reusable on multiple other pages

FR Un modèle de commande est un nouveau composant de design qui vous permet de concevoir et de regrouper plusieurs commandes de manière à ce que ce groupe de commande soit réutilisable dans plusieurs autres pages

inglês francês
new nouveau
component composant
allows permet
reusable réutilisable
control commande
group groupe
a un
template modèle
design design
to à
pages pages
you vous
of de
this ce
other autres
in dans
makes est
on le

EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data

FR CipherTrust Data Security Platform fournit les contrôles d’accès granulaires basés sur les politiques, y compris les contrôles d’accès des utilisateurs granulaires de Hadoop, qui limitent l’accès aux données chiffrées

inglês francês
ciphertrust ciphertrust
platform platform
hadoop hadoop
granular granulaires
policy politiques
based basés
provides fournit
controls contrôles
data données
user utilisateurs
security security
including compris
which de
encrypted chiffré

EN The SWIFT Customer Security Controls Framework describes a set of mandatory and advisory security controls for SWIFT users.

FR Le cadre de contrôle SWIFT CSC décrit un ensemble de contrôles de sécurité obligatoires et recommandés pour les utilisateurs SWIFT.

inglês francês
framework cadre
describes décrit
mandatory obligatoires
security sécurité
controls contrôles
a un
users utilisateurs
the le
of de
set ensemble
and et

EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.

FR Les contrôles obligatoires peuvent également changer avec le temps, en raison de l’évolution du paysage des menaces, et certains des contrôles recommandés peuvent devenir obligatoires.

inglês francês
mandatory obligatoires
landscape paysage
evolving évolution
become devenir
controls contrôles
may peuvent
the le
change changer
threat menaces
time temps
due de
and et

EN Select Parental Controls > Turn on, then Yes to activate Parental Controls. The following settings are turned on by default: Content blocking

FR Sélectionnez Contrôle parental > Activer, puis Oui pour activer le contrôle parental. Les paramètres suivants sont activés par défaut : Blocage de contenu

inglês francês
select sélectionnez
parental parental
gt gt
default défaut
content contenu
blocking blocage
settings paramètres
controls contrôle
activate activer
the le
yes oui
are sont
then de
by par
to pour

EN SOC 2 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on non-financial reporting controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

FR SOC 2 (System and Organization Controls) est un rapport régulièrement mis à jour qui se concentre sur les contrôles en matière de reporting non financier relatifs à la sécurité, la disponibilité et la confidentialité d'un service cloud.

inglês francês
soc soc
refreshed mis à jour
focuses se concentre
financial financier
availability disponibilité
cloud cloud
service service
organization organization
system system
a un
report rapport
reporting reporting
is est
regularly régulièrement
security sécurité
of de
confidentiality confidentialité
to à
non non
that qui
and matière
controls contrôles
on sur

EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

FR SOC 3 (System and Organization Controls) est un rapport régulièrement mis à jour qui se concentre sur les contrôles internes relatifs à la sécurité, la disponibilité et la confidentialité d'un service cloud.

inglês francês
soc soc
refreshed mis à jour
focuses se concentre
internal internes
availability disponibilité
report rapport
cloud cloud
service service
organization organization
system system
a un
is est
regularly régulièrement
security sécurité
confidentiality confidentialité
to à
that qui
and and
controls contrôles
on sur

EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment

FR Nous évaluons les normes internationales comme un ensemble de recommandations bien structurées, mais nous prenons en considération chacun des contrôles et sa pertinence pour notre environnement particulier

inglês francês
international internationales
controls contrôles
environment environnement
structured structurées
standards normes
well bien
evaluate évaluons
a un
guidelines recommandations
as comme
of de
our notre
particular particulier
we nous
and et

EN In accordance with our risk assessment, we implement admission controls in particular, but also access controls as well as procedures for regular checking, assessment and evaluation of the measures.

FR Nous implémentons notamment, selon notre évaluation des risques, des contrôles d’accès et des procédures pour vérifier et évaluer périodiquement l’efficacité des mesures.

inglês francês
controls contrôles
checking vérifier
procedures procédures
risk risques
measures mesures
assessment évaluation
our notre
we nous
and et
for pour

EN By creating a single risk and control matrix of around 100 controls for each legal entity around the world, by 30 legal entities, we have established consistency in our controls and compliance reporting.

FR En créant une matrice unique de risques et de contrôles d'environ 100 contrôles pour chaque entité juridique dans le monde, par 30 entités juridiques, nous avons établi une cohérence dans nos contrôles et nos rapports de conformité.

inglês francês
creating créant
risk risques
matrix matrice
world monde
consistency cohérence
reporting rapports
established établi
compliance conformité
entities entités
entity entité
the le
of de
controls contrôles
in en
by par
a une
legal juridique
our nos
we nous

EN The Workiva controls environment enables the documentation and implementation of FRC CASS Audit requirements to internal controls, testing, and assessments.

FR L’environnement de contrôle Workiva permet de documenter et d’appliquer les exigences d’audit CASS du FRC aux tests, aux évaluations et aux contrôles internes.

inglês francês
enables permet
cass cass
requirements exigences
internal internes
workiva workiva
controls contrôles
assessments évaluations
of de
testing tests
and et

EN What’s more, deploying security controls is costly and timely. But knowing which controls to apply and to whom helps you reduce your overall risk.

FR Qui plus est, les contrôles de sécurité sont coûteux et doivent être mis en œuvre rapidement. Néanmoins, en ayant une idée de la nature des contrôles à mettre en place et à qui ils doivent s'appliquer, vous pouvez réduire le risque global.

inglês francês
costly coûteux
timely rapidement
reduce réduire
overall global
risk risque
security sécurité
controls contrôles
knowing pouvez
to à
more plus
is est
you vous

EN Employees must respect the physical access controls that WORLDSENSING has put in place and use them as intended. They must not circumvent such controls even when provided with the opportunity (e.g. tailgating).

FR Les employés doivent respecter les contrôles d'accès physiques que WORLDSENSING a mis en place et les utiliser comme prévu. Ils ne doivent pas contourner ces contrôles, même lorsqu'ils en ont la possibilité (par exemple, en les suivant).

inglês francês
employees employés
respect respecter
physical physiques
worldsensing worldsensing
circumvent contourner
controls contrôles
place place
must doivent
in en
and et
as comme
the la
intended prévu
use utiliser
that que

Mostrando 50 de 50 traduções