EN Our Websites may contain or reference trademarks, patents, proprietary information, technologies, products, processes, or other proprietary rights of EFC or of third parties
"access to proprietary" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Our Websites may contain or reference trademarks, patents, proprietary information, technologies, products, processes, or other proprietary rights of EFC or of third parties
FR Nos sites Web peuvent contenir des marques de commerce, des brevets, des renseignements exclusifs, des technologies, des produits, des processus ou d’autres droits de propriété des POC ou de tiers, ou y faire renvoi
inglês | francês |
---|---|
reference | renvoi |
may | peuvent |
or | ou |
patents | brevets |
technologies | technologies |
processes | processus |
rights | droits |
third | tiers |
products | produits |
contain | contenir |
proprietary | propriété |
our | nos |
of | de |
EN Our Websites may contain or reference trademarks, patents, proprietary information, technologies, products, processes, or other proprietary rights of EFC or of third parties
FR Nos sites Web peuvent contenir des marques de commerce, des brevets, des renseignements exclusifs, des technologies, des produits, des processus ou d’autres droits de propriété des POC ou de tiers, ou y faire renvoi
inglês | francês |
---|---|
reference | renvoi |
may | peuvent |
or | ou |
patents | brevets |
technologies | technologies |
processes | processus |
rights | droits |
third | tiers |
products | produits |
contain | contenir |
proprietary | propriété |
our | nos |
of | de |
EN Proprietary SIM cards are using proprietary commands to be addressed over the air
FR Les cartes SIM propriétaires utilisent des commandes propriétaires OTA (over-the-air)
inglês | francês |
---|---|
air | air |
cards | cartes |
sim | sim |
using | utilisent |
proprietary | les |
to | commandes |
EN Introduced in 1994, OptiStruct solves both linear and nonlinear problems using an enhanced proprietary version of NASTRAN and a modern proprietary nonlinear formulation developed and maintained by Altair.
FR Introduit en 1994, OptiStruct résout les problèmes linéaires et non linéaires à l'aide d'une version propriétaire améliorée de NASTRAN et d'une formulation non linéaire propriétaire moderne développée et maintenue par Altair.
inglês | francês |
---|---|
introduced | introduit |
solves | résout |
linear | linéaire |
problems | problèmes |
modern | moderne |
formulation | formulation |
altair | altair |
version | version |
in | en |
of | de |
developed | développé |
by | par |
proprietary | les |
and | à |
EN Our Websites may contain or reference trademarks, patents, proprietary information, technologies, products, processes, or other proprietary rights of EFC or of third parties
FR Nos sites Web peuvent contenir des marques de commerce, des brevets, des renseignements exclusifs, des technologies, des produits, des processus ou d’autres droits de propriété des POC ou de tiers, ou y faire renvoi
inglês | francês |
---|---|
reference | renvoi |
may | peuvent |
or | ou |
patents | brevets |
technologies | technologies |
processes | processus |
rights | droits |
third | tiers |
products | produits |
contain | contenir |
proprietary | propriété |
our | nos |
of | de |
EN 10,000+ emissions factors in our database, including access to Ecoinvent, GEMIS and our own proprietary LCI datasets
FR Plus de 10 000 facteurs d’émissions dans notre base de données, y compris l’accès à Ecoinvent, GEMIS et nos propres inventaires de données LCI (Life cycle inventory)
inglês | francês |
---|---|
emissions | émissions |
factors | facteurs |
including | compris |
to | à |
in | dans |
database | base de données |
EN The battery is straightforward to access. Removing it requires a proprietary pentalobe screwdriver and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
FR La batterie est facile d'accès. Son retrait nécessite un tournevis Pentalobe propriétaire et il faut connaître la bonne technique pour retirer l'adhésif, mais ce n'est pas compliqué.
inglês | francês |
---|---|
pentalobe | pentalobe |
screwdriver | tournevis |
technique | technique |
difficult | compliqué |
battery | batterie |
it | il |
requires | nécessite |
removal | retrait |
a | un |
the | la |
removing | retirer |
is | est |
and | connaître |
not | pas |
knowledge | et |
of | son |
EN You shall not permit, allow or do anything that would infringe or otherwise prejudice the proprietary rights of HSF or allow any third party to access the Documentation
FR Vous ne devrez pas permettre, autoriser ou faire quoi que ce soit qui pourrait porter atteinte ou autrement porter préjudice aux droits de propriété de la FMC ou permettre à un tiers d’accéder à la Documentation
inglês | francês |
---|---|
prejudice | préjudice |
documentation | documentation |
rights | droits |
of | de |
to | à |
that | ce |
do | faire |
third | tiers |
you | vous |
the | la |
allow | permettre |
or | ou |
EN Protect proprietary and personal data with controls for data governance, role-based access, and rate limits across teams, partners, and individual endpoints.
FR Protégez vos données et les informations personnelles grâce à des contrôles de la gouvernance des données, un accès basé sur le rôle de chacun et des taux maximum pour les équipes, les partenaires et les points de terminaison individuels.
inglês | francês |
---|---|
access | accès |
rate | taux |
endpoints | points de terminaison |
based | basé |
teams | équipes |
controls | contrôles |
governance | gouvernance |
partners | partenaires |
role | rôle |
protect | protégez |
data | données |
individual | un |
proprietary | les |
and | à |
across | de |
EN Companies managing sensitive information: Designated employees working on proprietary technology or sensitive data can securely access information with a unified workspace
FR Les entreprises qui gèrent des informations sensibles : Les employés travaillant sur des technologies propriétaires ou sur des données sensibles peuvent accéder de façon sécurisée aux informations avec un espace de travail unifié
inglês | francês |
---|---|
sensitive | sensibles |
technology | technologies |
or | ou |
can | peuvent |
access | accéder |
workspace | espace de travail |
managing | gèrent |
companies | entreprises |
employees | employés |
unified | unifié |
a | un |
information | informations |
designated | de |
data | données |
with | avec |
proprietary | les |
on | sur |
EN Proprietary pentalobe screws prevent you from gaining access to anything inside.
FR Les vis propriétaires empêchent d'accéder aux composants à l'intérieur.
inglês | francês |
---|---|
screws | vis |
prevent | empêchent |
inside | lintérieur |
to | à |
proprietary | les |
EN Our advertising network is based on proprietary technology, connected to the market's programmatic platforms. This guarantees unlimited access to the most remunerative international ads on the market.
FR Notre régie publicitaire est basée sur une technologie propriétaire, connectée aux plateformes programmatiques du marché. C’est la garantie d’un accès illimité aux annonces internationales les plus rémunératrices du marché.
inglês | francês |
---|---|
programmatic | programmatiques |
platforms | plateformes |
guarantees | garantie |
access | accès |
unlimited | illimité |
technology | technologie |
ads | annonces |
based on | basée |
our | notre |
the | la |
market | marché |
connected | connecté |
advertising | publicitaire |
is | est |
on | sur |
proprietary | les |
international | internationales |
EN Access to and use of the Site shall not be construed as assigning nor granting any license in respect of any kind of these proprietary rights
FR L'accès au site et son utilisation ne doivent pas être interprétés comme une cession ou un octroi de licence à l'égard d'un quelconque de ces droits de propriété
inglês | francês |
---|---|
construed | interprété |
use | utilisation |
site | site |
license | licence |
rights | droits |
of | de |
proprietary | propriété |
to | à |
as | comme |
granting | octroi |
respect | un |
be | être |
shall | doivent |
nor | ne |
EN Our on-the-ground presence in key locations around the world provides us with knowledge of local market conditions and trends, as well as access to proprietary deal flow.
FR Comme nous sommes déjà sur le terrain dans des points stratégiques du globe, nous possédons une bonne connaissance des conditions et tendances du marché local, en plus d'avoir accès à des flux d'affaires exclusifs.
inglês | francês |
---|---|
conditions | conditions |
trends | tendances |
well | bonne |
access | accès |
flow | flux |
market | marché |
local | local |
the | le |
ground | terrain |
as | comme |
in | en |
to | à |
of | une |
on | sur |
EN You shall not permit, allow or do anything that would infringe or otherwise prejudice the proprietary rights of HSF or allow any third party to access the Documentation
FR Vous ne devrez pas permettre, autoriser ou faire quoi que ce soit qui pourrait porter atteinte ou autrement porter préjudice aux droits de propriété de la FMC ou permettre à un tiers d’accéder à la Documentation
inglês | francês |
---|---|
prejudice | préjudice |
documentation | documentation |
rights | droits |
of | de |
to | à |
that | ce |
do | faire |
third | tiers |
you | vous |
the | la |
allow | permettre |
or | ou |
EN Business decision tools backed by proprietary technology with easy access to insights, all under one roof.
FR Des outils de décisions d’affaires soutenus par des technologies exclusives offrant un accès facile aux insights, le tout en une seule place.
inglês | francês |
---|---|
decision | décisions |
tools | outils |
technology | technologies |
access | accès |
insights | insights |
backed | soutenus |
easy | facile |
by | par |
EN (requests focusing on personal information and/or third party proprietary information are not included): Completed Access to Information Requests
FR (les demandes portant sur des renseignements personnels et des renseignements exclusifs de tiers ne sont pas incluses) : Demandes d’accès à l’information complétées
inglês | francês |
---|---|
information | renseignements |
included | incluses |
completed | complété |
requests | demandes |
third | tiers |
are | sont |
to | à |
proprietary | les |
on | sur |
EN Basic intention of these files is to have a non-proprietary and free file type that any individual can access
FR L'objectif de base de ces fichiers est d'avoir un type de fichier libre et non propriétaire auquel chacun peut accéder
inglês | francês |
---|---|
access | accéder |
type | type |
of | de |
a | un |
can | peut |
files | fichiers |
non | non |
file | fichier |
and | et |
to | ces |
EN Income Access is a digital marketing agency with proprietary technology. We specialise in affiliate marketing, other digital marketing services and provide a robust affiliate software. Since 2002,
FR Income Access est une agence de marketing numérique dotée d’une technologie brevetée. L’éditeur fournit un logiciel d’affiliation robuste et est spécialisé dans le marketing d’affiliation et d’autres
inglês | francês |
---|---|
access | access |
agency | agence |
robust | robuste |
income | income |
marketing | marketing |
technology | technologie |
software | logiciel |
provide | fournit |
is | est |
a | un |
digital | numérique |
in | dans |
other | de |
and | et |
EN Access to and use of the Site shall not be construed as assigning nor granting any license in respect of any kind of these proprietary rights
FR L'accès au site et son utilisation ne doivent pas être interprétés comme une cession ou un octroi de licence à l'égard d'un quelconque de ces droits de propriété
inglês | francês |
---|---|
construed | interprété |
use | utilisation |
site | site |
license | licence |
rights | droits |
of | de |
proprietary | propriété |
to | à |
as | comme |
granting | octroi |
respect | un |
be | être |
shall | doivent |
nor | ne |
EN The battery is straightforward to access. Removing it requires a proprietary pentalobe screwdriver and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
FR La batterie est facile d'accès. Son retrait nécessite un tournevis Pentalobe propriétaire et il faut connaître la bonne technique pour retirer l'adhésif, mais ce n'est pas compliqué.
inglês | francês |
---|---|
pentalobe | pentalobe |
screwdriver | tournevis |
technique | technique |
difficult | compliqué |
battery | batterie |
it | il |
requires | nécessite |
removal | retrait |
a | un |
the | la |
removing | retirer |
is | est |
and | connaître |
not | pas |
knowledge | et |
of | son |
EN Proprietary pentalobe screws prevent you from gaining access to anything inside.
FR Les vis propriétaires empêchent d'accéder aux composants à l'intérieur.
inglês | francês |
---|---|
screws | vis |
prevent | empêchent |
inside | lintérieur |
to | à |
proprietary | les |
EN Our advertising network is based on proprietary technology, connected to the market's programmatic platforms. This guarantees unlimited access to the most remunerative international ads on the market.
FR Notre régie publicitaire est basée sur une technologie propriétaire, connectée aux plateformes programmatiques du marché. C’est la garantie d’un accès illimité aux annonces internationales les plus rémunératrices du marché.
inglês | francês |
---|---|
programmatic | programmatiques |
platforms | plateformes |
guarantees | garantie |
access | accès |
unlimited | illimité |
technology | technologie |
ads | annonces |
based on | basée |
our | notre |
the | la |
market | marché |
connected | connecté |
advertising | publicitaire |
is | est |
on | sur |
proprietary | les |
international | internationales |
EN You shall not permit, allow or do anything that would infringe or otherwise prejudice the proprietary rights of HSF or allow any third party to access the Documentation
FR Vous ne devrez pas permettre, autoriser ou faire quoi que ce soit qui pourrait porter atteinte ou autrement porter préjudice aux droits de propriété de la FMC ou permettre à un tiers d’accéder à la Documentation
inglês | francês |
---|---|
prejudice | préjudice |
documentation | documentation |
rights | droits |
of | de |
to | à |
that | ce |
do | faire |
third | tiers |
you | vous |
the | la |
allow | permettre |
or | ou |
EN Protect proprietary and personal data with controls for data governance, role-based access, and rate limits across teams, partners, and individual endpoints.
FR Protégez vos données et les informations personnelles grâce à des contrôles de la gouvernance des données, un accès basé sur le rôle de chacun et des taux maximum pour les équipes, les partenaires et les points de terminaison individuels.
inglês | francês |
---|---|
access | accès |
rate | taux |
endpoints | points de terminaison |
based | basé |
teams | équipes |
controls | contrôles |
governance | gouvernance |
partners | partenaires |
role | rôle |
protect | protégez |
data | données |
individual | un |
proprietary | les |
and | à |
across | de |
EN Protect your proprietary content and data. The IBM internal privileged user monitoring and auditing programs authorize only trusted users with access to your data.
FR Protégez votre contenu et vos données propriétaires. Les programmes IBM internes de surveillance et d'audit des utilisateurs privilégiés autorisent uniquement les utilisateurs dignes de confiance à accéder à vos données.
inglês | francês |
---|---|
ibm | ibm |
internal | internes |
monitoring | surveillance |
programs | programmes |
access | accéder |
protect | protégez |
content | contenu |
data | données |
users | utilisateurs |
to | à |
the | uniquement |
proprietary | les |
trusted | de confiance |
privileged | privilégiés |
EN Proprietary HTML5 experience runs your workspace in any browser (incl. BlackBerry® Access™) on any device
FR L'expérience HTML5 exclusive exécute votre espace de travail dans n'importe quel navigateur (y compris BlackBerry® Access™) sur n'importe quel appareil.
EN 7. LIMITED LICENSE TO ACCESS AND USE THE SITE – PROPRIETARY RIGHTS OF DASSAULT SYSTEMES
FR 7. RESTRICTIONS A L'ACCES ET A L'UTILISATION DU SITE - DROITS DE PROPRIETE DE DASSAULT SYSTEMES
inglês | francês |
---|---|
limited | restrictions |
use | lutilisation |
site | site |
rights | droits |
and | et |
to | a |
of | de |
EN Web Application Firewall Including OWASP and proprietary Cloudflare rulesets, and support for custom WAF and Firewall Rules.
FR Pare-feu d'applications web Inclut les ensembles de règles de l'OWASP et ceux de Cloudflare, plus la prise en charge des règles WAF et de pare-feu personnalisées.
inglês | francês |
---|---|
web | web |
firewall | pare-feu |
cloudflare | cloudflare |
waf | waf |
application | dapplications |
including | inclut |
rules | règles |
proprietary | les |
custom | de |
and | et |
support | des |
EN Replace expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in Zero Trust functionality, DDoS mitigation, network firewalling, and traffic acceleration.
FR Remplacez les coûteux circuits propriétaires par un réseau mondial unique, offrant une fonctionnalité Zero Trust intégrée, l’atténuation des attaques DDoS, un pare-feu réseau et une accélération du trafic.
inglês | francês |
---|---|
replace | remplacez |
expensive | coûteux |
circuits | circuits |
global | mondial |
network | réseau |
ddos | ddos |
traffic | trafic |
acceleration | accélération |
functionality | fonctionnalité |
built-in | intégré |
trust | trust |
built | intégrée |
and | et |
a | un |
zero | zero |
single | les |
EN It replaces a patchwork of appliances and expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in:
FR Elle remplace les ensembles hétéroclites d'équipements physiques et de circuits propriétaires coûteux par un réseau mondial unique disposant des fonctionnalités intégrées suivantes :
inglês | francês |
---|---|
replaces | remplace |
expensive | coûteux |
circuits | circuits |
global | mondial |
network | réseau |
built-in | intégré |
built | intégrées |
a | un |
of | de |
with | ensembles |
it | elle |
and | et |
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
FR Les données propriétaires d’Ahrefs sont ce qui rend la plateforme unique en premier lieu. Mais nous allons encore plus loin en vous offrant de nombreuses fonctionnalités uniques qui vous donnent un réel avantage sur vos concurrents.
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
data | données |
in | en |
real | réel |
edge | avantage |
that | ce |
makes | rend |
place | lieu |
platform | plateforme |
we | nous |
a | un |
your | vos |
competitors | concurrents |
the | la |
by | loin |
further | plus loin |
you | vous |
is | sont |
what | qui |
EN Cloudflare One replaces a patchwork of legacy appliances and proprietary circuits with Magic WAN — a comprehensive cloud-based WAN-as-a-Service solution that provides built-in:
FR Cloudflare One remplace les ensembles hétérogènes d'équipements traditionnels et de circuits propriétaires par Magic WAN, une solution de WAN-as-a-Service complète et fondée sur le cloud proposant les fonctionnalités suivantes :
inglês | francês |
---|---|
replaces | remplace |
circuits | circuits |
proprietary | propriétaires |
magic | magic |
solution | solution |
comprehensive | complète |
service | fonctionnalités |
cloudflare | cloudflare |
cloud | cloud |
based | fondée |
and | et |
wan | wan |
one | one |
of | de |
a | une |
with | proposant |
EN World-Check One combines our purpose-built screening software with our proprietary World-Check risk intelligence data.
FR World-Check One associe notre logiciel de filtrage spécialisé aux données exclusives de World-Check Risk Intelligence.
inglês | francês |
---|---|
screening | filtrage |
software | logiciel |
risk | risk |
intelligence | intelligence |
data | données |
our | notre |
with | aux |
EN Integrate World-Check Risk Intelligence data into third-party or proprietary workflow solutions that perform customer due diligence, customer screening and/or payments screening.
FR Les données et les capacités de filtrage de World-Check Risk Intelligence sont intégrées dans Salesforce, ce qui permet d'accéder facilement à World-Check à partir de la plateforme Salesforce.
inglês | francês |
---|---|
screening | filtrage |
risk | risk |
integrate | intégrées |
intelligence | intelligence |
data | données |
that | ce |
third-party | la |
due | de |
proprietary | les |
and | à |
perform | et |
or | sont |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
FR Notre panneau de commande numérique exclusif peut vous aider à créer et à contrôler vos serveurs.
inglês | francês |
---|---|
can | peut |
servers | serveurs |
panel | panneau |
your | vos |
you | vous |
our | notre |
create | créer |
and | à |
control | contrôler |
EN Our proprietary Cloud Control Panel gives you the tools you need for managing your windows servers.
FR Notre panneau de commande numérique exclusif vous donne les outils dont vous avez besoin pour la gestion de vos serveurs Windows.
inglês | francês |
---|---|
gives | donne |
windows | windows |
servers | serveurs |
tools | outils |
control | commande |
panel | panneau |
the | la |
your | vos |
proprietary | les |
need | besoin |
managing | la gestion |
our | notre |
you | dont |
EN We only use the most up-to-date data sources and we always clean the data through our proprietary methods in order to present the most trusted solution on the market.
FR Nous n'utilisons que les sources de données les plus récentes et nous nettoyons toujours les données au moyen de nos méthodes propriétaires afin de présenter la solution la plus fiable du marché.
inglês | francês |
---|---|
methods | méthodes |
present | présenter |
up-to-date | récentes |
always | toujours |
data | données |
the | la |
sources | sources |
solution | solution |
market | marché |
trusted | fiable |
on | au |
our | nos |
proprietary | les |
in | afin |
we | nous |
EN Semrush Rank is a proprietary score that lets you find the domains that are getting the most traffic from organic search
FR Le Rang de Semrush est un score exclusif qui vous permet de trouver les domaines qui obtiennent le plus de trafic à partir de la recherche organique
inglês | francês |
---|---|
semrush | semrush |
rank | rang |
score | score |
domains | domaines |
traffic | trafic |
organic | organique |
a | un |
find | trouver |
search | recherche |
you | vous |
that | qui |
proprietary | les |
from | partir |
EN Easily view and edit Apple's proprietary file formats without needing another program
FR Visualisez et éditez facilement les formats de fichiers propriétaires d'Apple sans avoir besoin d'un autre programme
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
view | visualisez |
program | programme |
formats | formats |
file | fichiers |
needing | besoin |
and | et |
EN From NASA to CERN, Tencent, Nike, ATT and VW, OpenStack is a globally recognised technology that won't lock you into proprietary technologies
FR De la NASA en passant par le CERN, Tencent, Nike, ATT et VW, OpenStack est une technologie reconnue dans le monde entier qui ne vous enfermera pas dans des technologies propriétaires
inglês | francês |
---|---|
nasa | nasa |
cern | cern |
nike | nike |
openstack | openstack |
recognised | reconnue |
vw | vw |
a | une |
technology | technologie |
technologies | technologies |
att | att |
is | est |
globally | dans le monde entier |
proprietary | propriétaires |
and | et |
you | vous |
from | de |
EN Blue uses a proprietary tri-capsule microphone array that allows you to switch between 4 different polar patterns, customizing how the Yeti picks up sound.
FR Blue utilise un réseau de microphones à trois capsules qui vous permet de passer d'un modèle polaire à l'autre et de personnaliser la façon dont le Yéti capte le son.
inglês | francês |
---|---|
uses | utilise |
microphone | microphones |
array | réseau |
allows | permet |
switch | passer |
polar | polaire |
yeti | yéti |
capsule | capsules |
a | un |
to | à |
between | de |
you | dont |
the | blue |
EN Share-ability ? it?s still easier to share a blog post instead of a proprietary Apple or Google podcast link
FR Possibilité de partage - il est toujours plus facile de partager un article de blog plutôt qu'un lien podcast propriétaire d'Apple ou de Google
inglês | francês |
---|---|
apple | dapple |
podcast | podcast |
link | lien |
it | il |
blog | blog |
of | de |
or | ou |
proprietary | propriétaire |
ability | possibilité |
a | un |
post | article |
to | plutôt |
easier | plus facile |
share | partager |
EN As Atlassian software is proprietary, under no circumstance may licensees embed the source code into another application, nor can a licensee copy or in any way use elements of the source code within other applications.
FR Le logiciel Atlassian étant exclusif, les titulaires de licences ne peuvent en aucun cas intégrer le code source dans une autre application, ni copier ou utiliser de quelque manière que ce soit des éléments du code source dans d'autres applications.
inglês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
copy | copier |
elements | éléments |
source | source |
software | logiciel |
code | code |
or | ou |
embed | intégrer |
use | utiliser |
no | aucun |
in | en |
applications | applications |
the | le |
proprietary | les |
is | étant |
may | peuvent |
of | de |
application | application |
a | une |
EN Our engineers build tech-agnostic solutions, combining custom code with open source and proprietary software (backed by strong partnerships with leading Technology and Cloud providers) to create exactly what you need for your data transformation.
FR Nos ingénieurs élaborent des solutions "tech-agnostiques", combinant du code custom à des logiciels open source et propriétaires. Ils créent ainsi des solutions sur-mesure pour votre transformation data.
inglês | francês |
---|---|
combining | combinant |
exactly | sur |
data | data |
engineers | ingénieurs |
solutions | solutions |
custom | custom |
source | source |
software | logiciels |
code | code |
open | open |
transformation | transformation |
proprietary | propriétaires |
to | à |
your | votre |
build | créent |
for | pour |
our | nos |
EN We deep-dive into social network signals (with proprietary Facebook, Twitter, and Instagram scrapers) — and our algorithms detect the trends that are most likely to impact the market or specific competitors in the future.
FR Les signaux émis sur les réseaux sociaux (avec des scraping propriétaires pour Facebook, Twitter et Instagram) permettent à nos algorithmes de détecter les tendances susceptibles d'avoir un impact sur le marché ou sur des concurrents .
inglês | francês |
---|---|
signals | signaux |
proprietary | propriétaires |
algorithms | algorithmes |
detect | détecter |
trends | tendances |
impact | impact |
competitors | concurrents |
social | sociaux |
and | et |
the | le |
to | à |
or | ou |
market | marché |
our | nos |
likely | susceptibles |
network | réseaux |
with | avec |
EN We assess the competitive positioning, strengths and weaknesses of all key players in the SEO and SEA arena, using our proprietary scraping, weighting and ranking methodologies.
FR Nous évaluons le positionnement concurrentiel, les forces et les faiblesses de tous les acteurs clés dans le domaine du référencement et de l'EES, en utilisant nos propres méthodes de scraping, de pondération et de classement.
inglês | francês |
---|---|
competitive | concurrentiel |
strengths | forces |
weaknesses | faiblesses |
players | acteurs |
seo | référencement |
methodologies | méthodes |
assess | évaluons |
scraping | scraping |
positioning | positionnement |
ranking | classement |
the | le |
of | de |
in | en |
proprietary | les |
key | clé |
our | nos |
we | nous |
EN Fine-tune marketing decisions to yield the highest return based on actual consumer trends and insights through our trusted, industry-leading competitive intelligence and proprietary data.
FR Basez vos décisions marketing sur des tendances et des informations objectives grâce à notre veille et à nos données exclusives sur des millions d’acheteurs en ligne afin de maximiser votre rendement.
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
decisions | décisions |
trends | tendances |
data | données |
intelligence | informations |
to | à |
yield | rendement |
on | sur |
EN Many marketers have learned the hard way that closed, proprietary marketing clouds do not provide the flexibility they need to be able to create the digital experiences that their customers expect
FR De nombreux spécialistes du marketing ont appris à leurs dépens que les clouds marketing exclusifs et fermés n'offrent pas la flexibilité dont ils ont besoin pour pouvoir créer les expériences digitales attendues par leurs clients
inglês | francês |
---|---|
learned | appris |
closed | fermé |
clouds | clouds |
digital | digitales |
experiences | expériences |
customers | clients |
flexibility | flexibilité |
marketing | marketing |
need | besoin |
to | à |
the | la |
proprietary | les |
not | pas |
many | nombreux |
able | pouvoir |
create | créer |
way | de |
that | dont |
EN Notwithstanding the foregoing, we may publicly disclose the content and/or subject matter of your message, therefore, you should not send us any ideas, suggestions or content that you consider proprietary or confidential
FR En dehors de ce qui précède, nous pouvons divulguer le contenu et/ou l'objet de votre message, par conséquent, vous ne devez pas nous envoyer d'idées, de suggestions ou de contenu que vous considérez comme exclusifs ou confidentiels
inglês | francês |
---|---|
disclose | divulguer |
confidential | confidentiels |
content | contenu |
or | ou |
message | message |
suggestions | suggestions |
that | ce |
the | le |
we | nous |
we may | pouvons |
of | de |
your | votre |
you should | devez |
you | vous |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções