EN Along with the introduction of Zeyna and a Zombies-themed crimson skin for Bulldozer, the Black Ops Cold War and Warzone Store will receive new themed bundles to commemorate the February holidays.
"numerous themed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Along with the introduction of Zeyna and a Zombies-themed crimson skin for Bulldozer, the Black Ops Cold War and Warzone Store will receive new themed bundles to commemorate the February holidays.
ES Junto con la introducción de Zeyna y un aspecto carmesí con temática de zombis para Bulldozer, la tienda de Black Ops Cold War y Warzone recibirá nuevos lotes temáticos para conmemorar las fiestas de febrero.
inglês | espanhol |
---|---|
introduction | introducción |
black | black |
war | war |
store | tienda |
new | nuevos |
commemorate | conmemorar |
february | febrero |
holidays | fiestas |
zombies | zombis |
ops | ops |
cold | cold |
warzone | warzone |
a | un |
the | la |
of | de |
with | con |
EN Join an experienced guide on a stroll through the picturesque streets of Olten with some surprises in store: visitors can get to know the colourful aspects of the city on a guided tour of the old town or one of the numerous themed tours.
ES Pasee por las pintorescas callejuelas de Olten con un guía experimentado y déjese sorprender. En una visita al centro histórico o en una de las numerosas visitas temáticas, los visitantes pueden conocer las diversas facetas de la ciudad.
inglês | espanhol |
---|---|
guide | guía |
old | histórico |
experienced | experimentado |
visitors | visitantes |
or | o |
tour | visita |
tours | visitas |
in | en |
can | pueden |
city | ciudad |
to know | conocer |
with | con |
the | la |
to | a |
numerous | numerosas |
a | un |
EN Join an experienced guide on a stroll through the picturesque streets of Olten with some surprises in store: visitors can get to know the colourful aspects of the city on a guided tour of the old town or one of the numerous themed tours.
ES Pasee por las pintorescas callejuelas de Olten con un guía experimentado y déjese sorprender. En una visita al centro histórico o en una de las numerosas visitas temáticas, los visitantes pueden conocer las diversas facetas de la ciudad.
inglês | espanhol |
---|---|
guide | guía |
old | histórico |
experienced | experimentado |
visitors | visitantes |
or | o |
tour | visita |
tours | visitas |
in | en |
can | pueden |
city | ciudad |
to know | conocer |
with | con |
the | la |
to | a |
numerous | numerosas |
a | un |
EN green tractor, tractors, farm life, farming, farm, farm equipment, tractor, farm nursery, kids room, farm themed
ES tractor verde, tractores, vida de granja, agricultura, granja, equipamiento de granja, tractor, vivero agrícola, cuarto de niños, de cama temática de la granja
inglês | espanhol |
---|---|
green | verde |
tractor | tractor |
tractors | tractores |
life | vida |
equipment | equipamiento |
nursery | vivero |
kids | niños |
room | cuarto |
farm | granja |
farming | agricultura |
themed | de |
EN jw, jw arts and crafts, jw art, jw paradise, paradise, new world, paperbee giftshop, jw ideas, jw, jw souvenir, jw paradise themed, jw friends, jw family, jw ministry supply, jw
ES jw, jw artes y oficios, jw, jw paraíso, paraíso, nuevo mundo, tienda de paperbee, ideas de jw, jw, jw souvenir, temático jw paradise, amigos de jw, familia jw, ministerio de jw, cartel de jw
inglês | espanhol |
---|---|
jw | jw |
new | nuevo |
world | mundo |
ideas | ideas |
friends | amigos |
family | familia |
ministry | ministerio |
supply | tienda |
arts | artes |
paradise | paraíso |
EN Daughter From Mom Blankets Life Gave Me The Gift Of You Sunflower Themed Family Quote Comforter
ES Hija de mamá Mantas La vida me dio el regalo de ti Cita familiar con tema de girasol Colcha
inglês | espanhol |
---|---|
daughter | hija |
blankets | mantas |
gift | regalo |
sunflower | girasol |
family | familiar |
quote | cita |
mom | mamá |
life | vida |
of | de |
the | dio |
EN If you more of an old records fan, show you passion with these vinyl record themed coasts. This is definitely some cool shit for your room!View On AmazonView On Aliexpress
ES Si más de un ventilador de registros antiguos, que muestran la pasión con estas costas temáticas disco de vinilo. Este es, sin duda alguna mierda fresca para su habitación!Ver en AmazonVer en AliExpress
inglês | espanhol |
---|---|
old | antiguos |
fan | ventilador |
vinyl | vinilo |
coasts | costas |
cool | fresca |
shit | mierda |
amazonview | amazonver |
aliexpress | aliexpress |
if | si |
is | es |
room | habitación |
records | registros |
an | un |
this | este |
more | más |
show | muestran |
on | en |
with | con |
view | ver |
your | su |
for | para |
EN Instead of focusing on the variety of plants, the Hamilton Gardens showcase different types of garden design through themed collections
ES En vez de centrarse en las variedades de las plantas, los jardines Hamilton Gardens muestran diferentes tipos de diseños de jardín a través de colecciones temáticas
inglês | espanhol |
---|---|
instead | en vez de |
focusing | centrarse |
hamilton | hamilton |
collections | colecciones |
plants | plantas |
types | tipos |
garden | jardín |
different | diferentes |
on | en |
variety | variedades |
gardens | gardens |
of | de |
design | diseños |
EN The visually stunning Hamilton Gardens are webbed by paths that journey through a gallery of themed gardens from grand Italy to tranquil Asia
ES Los jardines visualmente impactantes de Hamilton se conectan por senderos que atraviesan una galería de jardines temáticos, desde la gran Italia hasta Asia tranquila
inglês | espanhol |
---|---|
visually | visualmente |
hamilton | hamilton |
gardens | jardines |
paths | senderos |
gallery | galería |
grand | gran |
italy | italia |
asia | asia |
tranquil | tranquila |
the | la |
journey | que |
to | a |
from | desde |
EN Find out more about: Historic themed tour: Out and about with a maidservant
ES Más información sobre: Parques urbanos de Rheinfelden
inglês | espanhol |
---|---|
more | más |
and | de |
about | sobre |
EN Find out more about: Themed Walk
ES Más información sobre: Paseo a través de la ciudad vieja
inglês | espanhol |
---|---|
more | más |
themed | de |
walk | a |
out | de la |
about | sobre |
EN Find out more about: + Historic themed tour: Out and about with a maidservant
ES Más información sobre: + Parques urbanos de Rheinfelden
inglês | espanhol |
---|---|
more | más |
and | de |
about | sobre |
EN The artist/painter Herbert Audriaz devises a different-themed route every year, with the help of hundreds of children and his team.
ES La ciudad vieja de Berna, situada en la península del Aar, es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1983. La capital suiza es un claro exponente del urbanismo medieval europeo y encandila con su agradable ritmo vital relajado.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
a | un |
with | con |
every | en |
of | de |
EN Find out more about: + Themed Walk
ES Más información sobre: + Paseo a través de la ciudad vieja
inglês | espanhol |
---|---|
more | más |
themed | de |
walk | a |
out | de la |
about | sobre |
EN Dogecoin (DOGE) is a meme-themed cryptocurrency launched in 2013 by computer programmers Billy Markus and Jackson Palmer
ES Dogecoin (DOGE) es una criptomoneda con temática de memes lanzada en 2013 por los programadores informáticos Billy Markus y Jackson Palmer
inglês | espanhol |
---|---|
dogecoin | dogecoin |
doge | doge |
cryptocurrency | criptomoneda |
computer | informáticos |
programmers | programadores |
markus | markus |
jackson | jackson |
themed | temática |
meme | memes |
billy | billy |
palmer | palmer |
is | es |
in | en |
a | una |
by | por |
EN It is characterized by a diaphanous space, full of natural light and colourful and modern design. Its facilities include themed meeting rooms, an auditorium, a photo studio and a secon
ES Se caracteriza por el espacio diáfano, repleto de luz natural y de diseño colorista y moderno. Dentro de sus instalaciones cuenta co
inglês | espanhol |
---|---|
diaphanous | diáfano |
natural | natural |
light | luz |
modern | moderno |
design | diseño |
facilities | instalaciones |
space | espacio |
is | se |
of | de |
a | dentro |
full | repleto |
by | por |
EN For assignments that require you to compare and contrast, stand out with this epic battle-themed presentation.
ES Para las tareas que requieren comparar y contrastar datos, esta presentación de temática bélica, hará que destaques del resto.
inglês | espanhol |
---|---|
assignments | tareas |
presentation | presentación |
themed | temática |
this | esta |
compare | comparar |
require | que |
EN The all-new Studio Store is open to the public and full of your soon-to-be favorite memorabilia. With themed departments like animation, DC, and the Hollywood classics, there’s something for everyone to take home.
ES La Tienda Nueva del Estudio está abierta al público y llena de sus favoritos objetos memorables. Departamentos temáticos, como la animación, el universo de DC, y los clásicos de Hollywood, hay algo para cada persona llevarse algo de recuerdo.
inglês | espanhol |
---|---|
studio | estudio |
favorite | favoritos |
departments | departamentos |
animation | animación |
hollywood | hollywood |
classics | clásicos |
new | nueva |
dc | dc |
store | tienda |
full of | llena |
public | público |
open | abierta |
of | de |
your | y |
to | universo |
is | está |
EN "Grab a Butterbeer and walk through the shops. It's all part of the experience. Best themed land!"
ES "Es un simulador 3D muy entretenido tiene un museo donde puedes ver los trajes de la película y está muy bien ambientado si eres fanático te va encantar"
inglês | espanhol |
---|---|
a | un |
the | la |
EN Need some inspiration? Our themed photo collections are perfect if you want to explore different shots and styles for your next creative project
ES ¿Necesitas inspiración? Nuestras colecciones de fotos temáticas son perfectas si quieres explorar diferentes instantáneas y estilos en tu próximo proyecto creativo
inglês | espanhol |
---|---|
inspiration | inspiración |
collections | colecciones |
perfect | perfectas |
creative | creativo |
if | si |
different | diferentes |
styles | estilos |
project | proyecto |
need | necesitas |
photo | fotos |
are | son |
for | próximo |
your | tu |
explore | explorar |
EN Themed carousel inspired by different jungle animals: lions, giraffes, dinosaurs... Which one is your favorite?
ES Carrusel temático inspirado en diferentes animales de la selva: leones, jirafas, dinosaurios… ¿Cuál es tu preferido?
inglês | espanhol |
---|---|
carousel | carrusel |
inspired | inspirado |
different | diferentes |
jungle | selva |
animals | animales |
lions | leones |
dinosaurs | dinosaurios |
favorite | preferido |
is | es |
your | tu |
by | de |
which | la |
EN Blue Themed Floral Background with Plant 1589624 Vector Art at Vecteezy
ES Fondo floral de temática azul con planta 1589624 Vector en Vecteezy
inglês | espanhol |
---|---|
blue | azul |
floral | floral |
background | fondo |
plant | planta |
vecteezy | vecteezy |
with | con |
at | en |
vector | vector |
themed | de |
EN Blue Themed Floral Background with Plant Pro Vector
ES Fondo floral de temática azul con planta Vector Pro
inglês | espanhol |
---|---|
blue | azul |
floral | floral |
background | fondo |
plant | planta |
vector | vector |
with | con |
EN Cellular and Plants Themed Name Cards For Business 2550757 Vector Art at Vecteezy
ES tarjetas de visita temáticas de celulares y plantas para empresas 2550757 Vector en Vecteezy
inglês | espanhol |
---|---|
plants | plantas |
cards | tarjetas |
business | empresas |
vecteezy | vecteezy |
vector | vector |
name | en |
EN Cellular and Plants Themed Name Cards For Business Free Vector
ES tarjetas de visita temáticas de celulares y plantas para empresas Vector gratuito
inglês | espanhol |
---|---|
plants | plantas |
cards | tarjetas |
business | empresas |
free | gratuito |
vector | vector |
name | para |
EN SHIB quickly crashed 20% as Tesla CEO and dog-token proselytizer Elon Musk announced he owns none of the canine-themed coins.
ES El precio de Shiba Inu se desplomó rápidamente un 20% cuando el CEO de Tesla, Elon Musk, anunció que no posee ningún token SHIB.
inglês | espanhol |
---|---|
shib | shib |
quickly | rápidamente |
tesla | tesla |
ceo | ceo |
owns | posee |
musk | musk |
announced | anunció |
token | token |
the | el |
of the | ningún |
elon | elon |
of | de |
as | cuando |
none | no |
EN At the GourmetBar, you can enjoy our delectable themed food in a friendly setting. If you fancy a snack or a beer, the GourmetBar welcomes you at any hour.
ES En el GourmetBar podrás apreciar nuestras propuestas gastronómicas en un entorno jovial. Para picotear o beber algo, el GourmetBar se encuentra a tu disposición en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
hour | momento |
or | o |
the | el |
you can | podrás |
in | en |
can | podrá |
a | un |
enjoy | tu |
EN After running an “Alice in Wonderland” themed DeFi cover that attracted big attention from cryptoland, The Economist has taken its own advice and leapt down the DeFi rabbit hole by selling the...
ES El senador Rand Paul (R-Ky) cree que las criptomonedas pueden convertirse en la moneda de reserva del mundo en el futuro, según una entrevista que se emitió el pasado fin de semana. "He empeza...
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
after | futuro |
has | pasado |
EN A handpicked collection of summer themed images. Go to our categories page to see our other seasonal selections.
ES Una colección de imágenes de verano elegidas cuidadosamente. Vaya a nuestra página de categorías para ver otras de nuestras colecciones de las estaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
images | imágenes |
categories | categorías |
page | página |
collection | colección |
summer | verano |
other | otras |
of | de |
to | a |
see | ver |
EN Martha Stewart has entered the NFT sector by cooking up some Halloween-themed collectibles, Coinbase announced its first four partnered NFT creators, and Playboy is dropping 11,953 unique bunny NFTs.
ES Animoca ha recaudado USD 65 millones en su última ronda de financiación, con más de 43.8 millones de acciones de nueva emisión que se distribuirán entre los inversores a un precio de USD 1.51 por acción.
inglês | espanhol |
---|---|
has | ha |
is | se |
the | más |
by | por |
first | de |
EN Taco Bell just dropped a collection of Taco-themed digital collectibles. And they’ve all sold out.
ES Taco Bell acaba de lanzar una colección de coleccionables digitales con temática de tacos. Y todos se agotaron.
inglês | espanhol |
---|---|
collection | colección |
collectibles | coleccionables |
bell | bell |
themed | temática |
taco | taco |
out | acaba |
of | de |
a | digitales |
all | todos |
EN Fast food chain Taco Bell has just sold its first batch of Taco-themed digital collectibles on NFT marketplace Rarible—and they were snapped up in a flash.
ES La cadena de comida rápida Taco Bell acaba de vender su primer lote de coleccionables digitales con temática de tacos en el mercado NFT Rarible, y se han vendido como pan caliente.
inglês | espanhol |
---|---|
chain | cadena |
fast | rápida |
bell | bell |
batch | lote |
collectibles | coleccionables |
themed | temática |
nft | nft |
and | y |
just | acaba |
sold | vendido |
its | su |
of | de |
food | comida |
marketplace | mercado |
digital | digitales |
in | en |
taco | taco |
first | primer |
EN The official Taco Bell account on Rarible also owns two NFTs of its own. They are both themed around Chainlink, a network that helps blockchains interact with real-world data and has its own eponymous token.
ES La cuenta oficial de Taco Bell en Rarible también posee dos NFT propias. Ambas se centran en Chainlink, una red que ayuda al Blockchain a interactuar con los datos del mundo real y que tiene su propio token homónimo.
inglês | espanhol |
---|---|
official | oficial |
taco | taco |
nfts | nft |
helps | ayuda |
token | token |
bell | bell |
chainlink | chainlink |
world | mundo |
network | red |
interact | interactuar |
real | real |
account | cuenta |
data | datos |
with | con |
also | también |
of | de |
the | la |
EN We know you'd love to see a few Star Wars-themed gadget today, so we've rounded up some of the best ones.
ES Sabemos que te encantaría ver algunos gadgets con el tema de Star Wars hoy, por lo que hemos reunido algunos de los mejores.
inglês | espanhol |
---|---|
star | star |
today | hoy |
wars | wars |
we know | sabemos |
the | el |
best | mejores |
we | hemos |
to | a |
know | que |
see | ver |
EN Guests can enjoy a cosy visitors centre, a cold drink on the covered porch or buy original donkey-themed gifts and souvenirs in the gift shop
ES Los invitados pueden disfrutar en el acogedor centro de visitantes, tomar un trago fresco en el porche cubierto, o comprar regalos y recuerdos temáticos en la tienda de obsequios
inglês | espanhol |
---|---|
can | pueden |
enjoy | disfrutar |
cosy | acogedor |
porch | porche |
souvenirs | recuerdos |
a | un |
visitors | visitantes |
or | o |
guests | invitados |
buy | comprar |
gifts | regalos |
in | en |
shop | tienda |
centre | centro de |
EN Tennis, badminton and golf as well as themed walking trails, mountain meadows and bathing and moorland lakes offer varied and fascinating holidays for the entire family
ES Tenis, badminton, golf, senderos temáticos, prados alpinos y lagos para bañar así como pantanosos permiten hacer unas vacaciones sumamente divertidas con toda la familia
inglês | espanhol |
---|---|
tennis | tenis |
golf | golf |
trails | senderos |
meadows | prados |
lakes | lagos |
holidays | vacaciones |
entire | toda |
family | familia |
the | la |
for | para |
and | y |
EN Castles, wooden bridges, the cheese dairy which is open to the general public, themed paths, Alpine horn makers, idyllic farms are an embodiment of the region as of course is Jeremias Gotthelf, the great philosopher and poet.
ES Castillos, puentes de madera, queserías de demostración, rutas temáticas, fabricantes de trompas alpinas y granjas idílicas son la esencia de Emmental, al igual que, naturalmente, Jeremias Gotthelf, el gran pensador y escritor.
inglês | espanhol |
---|---|
castles | castillos |
bridges | puentes |
paths | rutas |
alpine | alpinas |
makers | fabricantes |
farms | granjas |
of course | naturalmente |
great | gran |
wooden | de madera |
of | de |
are | son |
EN Mountain bike routes, hiking and themed walking trails, the «Pinut» via ferrata, the high-rope course and golf make for holidays full of variety for the whole family
ES Rutas para bicicleta de montaña, senderos temáticos y recorridos para practicar senderismo, la vía ferrata Pinut, parques de aventura y campos de golf garantizan unas variadas vacaciones para toda la familia
inglês | espanhol |
---|---|
golf | golf |
holidays | vacaciones |
mountain | montaña |
bike | bicicleta |
hiking | senderismo |
trails | senderos |
routes | rutas |
course | aventura |
family | familia |
the | la |
for | para |
whole | toda |
EN The former shipping building of a cheese producer is now a small, personally managed design hotel with an urban ambiance and 15 individually designed and themed rooms
ES El antiguo almacén de un productor de queso es ahora un pequeño hotel de diseño, regentado por sus propietarios, con un ambiente urbano y 15 habitaciones diseñadas individualmente por temas
inglês | espanhol |
---|---|
producer | productor |
small | pequeño |
hotel | hotel |
urban | urbano |
ambiance | ambiente |
rooms | habitaciones |
is | es |
design | diseño |
the | el |
cheese | queso |
now | ahora |
of | de |
a | un |
individually | individualmente |
former | antiguo |
with | con |
EN A walk-through video platform takes visitors on a journey through time in this themed section and a magnificent map presents a bird's eye view of the Pharaonic monuments.
ES Una plataforma de vídeo que lleva a los visitantes en un viaje a través del tiempo en esta sección temática y un magnífico mapa presenta una vista de pájaro de los monumentos faraónicos.
inglês | espanhol |
---|---|
visitors | visitantes |
map | mapa |
monuments | monumentos |
takes | lleva |
video | vídeo |
magnificent | magnífico |
platform | plataforma |
presents | presenta |
time | tiempo |
in | en |
a | un |
view | vista |
journey | viaje |
of | de |
this | esta |
EN Themed trail - along the banks of the Rom
ES Ruta tematica - A la riva dal Rom
inglês | espanhol |
---|---|
rom | rom |
the | la |
EN Historic themed tour: Out and about with a maidservant | Switzerland Tourism
ES Visita temática histórica: de camino con la «Dienstmagd» | Suiza Turismo
inglês | espanhol |
---|---|
switzerland | suiza |
historic | histórica |
tourism | turismo |
and | de |
with | con |
tour | visita |
EN Historic themed tour: Out and about with a maidservant
ES Visita temática histórica: de camino con la «Dienstmagd»
inglês | espanhol |
---|---|
tour | visita |
historic | histórica |
and | de |
with | con |
EN There are over 20 different themed tours to choose from in Olten
ES Hay más de 20 visitas temáticas diferentes en Olten
inglês | espanhol |
---|---|
tours | visitas |
different | diferentes |
to | más |
in | en |
over | de |
there | hay |
EN “themed” outreach call: a person might have a specific goal, e.g. receive advice on an amend they are thinking about making, speak a shared prayer, ask for advice on a specific step, etc
ES Llamada de divulgación "temática": una persona puede tener un objetivo específico, por ejemplo, recibir consejos sobre una enmienda que está pensando en hacer, decir una oración compartida, pedir consejo sobre un paso específico, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
call | llamada |
outreach | divulgación |
themed | temática |
thinking | pensando |
prayer | oración |
shared | compartida |
step | paso |
etc | etc |
receive | recibir |
making | hacer |
a | un |
person | persona |
ask | pedir |
specific | específico |
advice | consejos |
on | en |
goal | objetivo |
about | sobre |
have | tener |
they | decir |
are | está |
EN Themed “Transforming our food systems”, this is the sixteenth edition of the event—inaugurated in Trinidad and Tobago in 1999—and is the first time it is held virtually due to the COVID-19 pandemic.
ES Con el título “Transformando nuestros sistemas alimentarios”, esta es la décimo sexta edición del evento –inaugurado en Trinidad y Tobago en 1999- y la primera que se realiza de manera virtual, debido a la pandemia de Covid-19.
EN Cool down in the rainforest-themed Splash Pad, a 2-acre outdoor water play area with dry and wet play elements, sandboxes, lush landscaping and more.
ES Refrésquese en el parque con temática selvática Splash Pad, un área de recreación acuática al aire libre de 2 acres con opciones de juegos secos y húmedos, cajas de arena, paisajes exuberantes y mucho más.
inglês | espanhol |
---|---|
dry | secos |
wet | húmedos |
lush | exuberantes |
themed | temática |
splash | splash |
area | área |
a | un |
play | juegos |
in | en |
the | el |
more | más |
outdoor | al aire libre |
EN This one-of-a-kind themed launch coaster climbs high above the African landscape and then races down along the ground and through a rocky gorge
ES Esta montaña rusa temática única en el mundo sube a lo más alto del paisaje africano para bajar después en picado hacia el suelo y pasar por un desfiladero rocoso
inglês | espanhol |
---|---|
climbs | sube |
african | africano |
landscape | paisaje |
rocky | rocoso |
gorge | desfiladero |
ground | suelo |
the | el |
this | esta |
high | alto |
a | un |
and | y |
down | para |
one | lo |
above | en |
EN During the course of the year (excluding July and August), the restaurant also transforms itself for monthly dining events into a Mafia den or a Hollywood themed enclave.
ES Durante el transcurso del año (excepto julio y agosto), el restaurante también se transforma para eventos gastronómicos mensuales en una guarida de la mafia o un enclave temático de Hollywood.
inglês | espanhol |
---|---|
excluding | excepto |
transforms | transforma |
monthly | mensuales |
events | eventos |
mafia | mafia |
hollywood | hollywood |
year | año |
july | julio |
august | agosto |
restaurant | restaurante |
or | o |
also | también |
a | un |
EN Every year around mid-August Purobeach club hosts this nomad-themed event, focused on fun and connected with your free spirit
ES Todos los años, a mediados de agosto, el club Purobeach Illetas organiza este evento nómada, centrado en la diversión y potenciando su espíritu libre
inglês | espanhol |
---|---|
year | años |
club | club |
event | evento |
focused | centrado |
fun | diversión |
free | libre |
spirit | espíritu |
august | agosto |
nomad | nómada |
this | este |
mid | mediados |
your | y |
Mostrando 50 de 50 traduções