Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "motivated the team" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "motivated the team" de inglês para espanhol

Traduções de motivated the team

"motivated the team" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

motivated motivada motivadas motivado motivó
team a ahora al ayuda ayudar bien cada como comunidad con crear cuando cómo datos de desde durante el el equipo empresa en en el entre equipo equipos forma funciones gestión grupo herramientas la organización las mismo no o organización para personas plan por productos que qué recursos servicio si siempre sin sobre software tiempo todo todos todos los trabajo tu tus una usar ver vez web y

Tradução de inglês para espanhol de motivated the team

inglês
espanhol

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglês espanhol
to ofrecer
brand por
outside de

EN Review your objectives and key results and ask whether they're ambitious enough. Balance setting achievable goals with creating enough of a challenge to keep the team motivated.

ES Revisa tus objetivos y resultados clave y pregúntate si son lo suficientemente ambiciosos. Busca el equilibrio entre fijar unos objetivos factibles y crear un reto lo suficientemente desafiante como para mantener al equipo motivado.

inglês espanhol
review revisa
results resultados
ambitious ambiciosos
enough suficientemente
balance equilibrio
challenge reto
motivated motivado
key clave
a un
team equipo
whether si
goals objetivos
the el
your y
to keep mantener

EN We’ve created a team of highly motivated people to challenge traditional banking assumptions. We’re creating the capability to sell products in a way that is 100% digital.

ES Formamos un equipo de personas con una fuerte motivación para desafiar las ideas tradicionales sobre los bancos. Creamos la capacidad de vender productos de manera completamente digital.

inglês espanhol
team equipo
traditional tradicionales
banking bancos
capability capacidad
to challenge desafiar
people personas
the la
creating creamos
sell vender
digital digital
a un
to sobre
products productos

EN The huge savings in developer hours for management of their content delivery needs was a benefit instantly visible, that motivated the team to explore moving additional services to the edge.

ES La enorme reducción en horas de desarrollo gestionando las necesidades de distribución de contenidos dio sus frutos inmediatamente, y el equipo empezó a sopesar el traslado de servicios adicionales al edge.

inglês espanhol
huge enorme
additional adicionales
edge edge
in en
content contenidos
delivery distribución
services servicios
hours horas
management gestionando
needs necesidades
team equipo
to a
the dio

EN Glad to work on this very innovative Unified Commerce Solution with a motivated and full of talents team!

ES Sacar lo mejor de cada uno para crear el mejor producto posible, esto es a lo que aspiramos y estoy encantado de formar parte de esta aventura.

inglês espanhol
on el
of de
to a
this esto

EN Their enthusiastic response to the SEO version motivated our team to expand our offerings and create solutions for Local Marketing, Digital Presence Management, Reputation Management, and Search Engine Advertising

ES Su respuesta entusiasta a la versión SEO motivó a nuestro equipo a ampliar nuestra oferta y crear soluciones para Marketing Local, Monitoreo de redes sociales, Gestión de la reputación online y Google Ads

inglês espanhol
enthusiastic entusiasta
seo seo
team equipo
local local
reputation reputación
motivated motivó
expand ampliar
solutions soluciones
marketing marketing
management gestión
the la
advertising ads
to a
version versión
offerings oferta
search google
their su
response de
create crear
for para

EN Our highly motivated team does everything it can to offer you perfect service. When it comes to strong magnets, we are the right partner.

ES Nuestro entregado equipo hará todo lo posible para ofrecerle un servicio perfecto. Si está buscando imanes, nosotros somos la empresa idónea.

inglês espanhol
magnets imanes
team equipo
perfect perfecto
service servicio
can hará
the la
it lo
our nuestro
to para
we somos

EN This hotel has been managed by a highly motivated and experienced team since 1988.

ES Dirigido desde 1988 por un equipo experimentado y muy motivado.

inglês espanhol
highly muy
motivated motivado
team equipo
managed dirigido
a un
experienced experimentado
by por
and y

EN Enhancing people’s lives with an affordable, high-quality fitness experience requires a team of inspiring, motivated and fun-loving go-getters

ES Mejorar la vida de las personas con una experiencia de fitness asequible y de alta calidad requiere un equipo de inspiradores, motivados y amantes de la diversión

inglês espanhol
enhancing mejorar
peoples personas
fitness fitness
requires requiere
team equipo
inspiring inspiradores
fun diversión
affordable asequible
high-quality alta calidad
experience experiencia
quality calidad
high alta
lives vida
with con
a un
of de

EN Affilae is the perfect platform to be in direct relationship with our affiliates. The platform is easy to use complete, and the dynamic team is motivated. And especially no more platform commissions. I recommend!

ES Affilae es la plataforma perfecta para estar en relación directa con nuestros afiliados. La plataforma es fácil de usar y completa, y la dinámica de equipo está motivada. Y sobre todo no más comisiones de plataforma. ¡Lo recomiendo!

inglês espanhol
direct directa
affiliates afiliados
easy fácil
dynamic dinámica
motivated motivada
commissions comisiones
i recommend recomiendo
relationship relación
team equipo
is es
perfect perfecta
the la
platform plataforma
in en
no no
with con
to sobre
be estar
use usar
complete completa
more más

EN You will be a part of an international and highly motivated team, who support each other while keeping pace in an aggressive industry

ES Formarás parte de un equipo internacional, integrador, motivado, muy cualificado y altamente activo en un sector empresarial muy agresivo

inglês espanhol
international internacional
motivated motivado
aggressive agresivo
team equipo
industry sector
highly altamente
in en
a un

EN If this sounds like you, apply for one of our positions now! We are always interested in motivated candidates to enhance our team

ES ¿Qué te parece? ¿Te ves trabajando con nosotros? ¡Seguro que sí! No dudes en contactarnos a través de las distintas ofertas de trabajo que podrás ver en esta página

inglês espanhol
positions trabajo
in en
always no
to a
this esta
of de
we nosotros
are ofertas

EN Our particular strength is our motivated expert team in our separate companies in China and Germany.

ES Nuestro punto fuerte es nuestro equipo de expertos motivados en nuestras empresas independientes en China y Alemania.

inglês espanhol
expert expertos
separate independientes
china china
germany alemania
is es
team equipo
companies empresas
in en
our nuestro

EN Our team has grown steadily during recent years, gaining even more motivated employees with a passion for art

ES Nuestro equipo ha ido creciendo de manera continuada en los últimos años y ha ganado en sus filas talentos que poseen una gran motivación y un interés por el arte

inglês espanhol
art arte
team equipo
gaining que
recent últimos
our nuestro
a un

EN Our young, motivated and art-loving team works hard to bring a wide range of outstanding art to people all over Europe

ES Nuestro equipo joven, motivado y con afinidad al arte, trabaja diariamente para ofrecer y mostrar una oferta variada y extraordinaria de motivos artísticos

inglês espanhol
young joven
motivated motivado
outstanding extraordinaria
team equipo
to ofrecer
art arte
our nuestro

EN The group believes that a qualified, diverse and motivated team is crucial to achieve its strategic goals.

ES El grupo considera que un equipo humano cualificado, diversificado y motivado es clave para lograr sus metas estratégicas.

inglês espanhol
believes considera
qualified cualificado
motivated motivado
strategic estratégicas
a un
team equipo
is es
goals metas
crucial clave
group grupo
the el
and y
to para

EN From any of our manufacturing and service centers in Europe, North and South America or Asia, a full dedicated and motivated AfterSales service team is ready to help and support you.

ES En cualquiera de nuestros centros de producción y servicio de Europa, América del Norte y del Sur o Asia, encontrará a un equipo de Servicio PostVenta totalmente dedicado y motivado, listo para ayudarlo y apoyarlo allá donde Ud. esté.

inglês espanhol
manufacturing producción
asia asia
motivated motivado
ready listo
america américa
or o
team equipo
to help ayudarlo
is esté
service servicio
europe europa
centers centros
in en
a un
to a
south sur
of de
north norte

EN Affilae is the perfect platform to be in direct relationship with our affiliates. The platform is easy to use complete, and the dynamic team is motivated. And especially no more platform commissions. I recommend!

ES Affilae es la plataforma perfecta para estar en relación directa con nuestros afiliados. La plataforma es fácil de usar y completa, y la dinámica de equipo está motivada. Y sobre todo no más comisiones de plataforma. ¡Lo recomiendo!

inglês espanhol
direct directa
affiliates afiliados
easy fácil
dynamic dinámica
motivated motivada
commissions comisiones
i recommend recomiendo
relationship relación
team equipo
is es
perfect perfecta
the la
platform plataforma
in en
no no
with con
to sobre
be estar
use usar
complete completa
more más

EN Their enthusiastic response to the SEO version motivated our team to expand our offerings and create solutions for Local Marketing, Digital Presence Management, Reputation Management, and Search Engine Advertising

ES Su respuesta entusiasta a la versión SEO motivó a nuestro equipo a ampliar nuestra oferta y crear soluciones para Marketing Local, Monitoreo de redes sociales, Gestión de la reputación online y Google Ads

inglês espanhol
enthusiastic entusiasta
seo seo
team equipo
local local
reputation reputación
motivated motivó
expand ampliar
solutions soluciones
marketing marketing
management gestión
the la
advertising ads
to a
version versión
offerings oferta
search google
their su
response de
create crear
for para

EN The group believes that a qualified, diverse and motivated team is crucial to achieve its strategic goals.

ES El grupo considera que un equipo humano cualificado, diversificado y motivado es clave para lograr sus metas estratégicas.

inglês espanhol
believes considera
qualified cualificado
motivated motivado
strategic estratégicas
a un
team equipo
is es
goals metas
crucial clave
group grupo
the el
and y
to para

EN The investigative team is very honored by the distinction and motivated by the new collaborative work to come.

ES El equipo investigador se siente muy honrado con la distinción y motivado por los nuevos trabajos colaborativos por venir.

inglês espanhol
distinction distinción
motivated motivado
work trabajos
is se
new nuevos
and y
team equipo
very muy

EN It inspires me to work with such a passionate and motivated team on making the world a slightly better place. At ClimatePartner I can combine my values with my personal growth and professional career.

ES Me resulta inspirador trabajar con un equipo tan apasionado y motivado intentando que el mundo sea un poquito mejor. En ClimatePartner puedo combinar mis valores con mi crecimiento personal y mi carrera profesional.

inglês espanhol
passionate apasionado
motivated motivado
combine combinar
team equipo
world mundo
growth crecimiento
better mejor
my mi
career carrera
the el
a un
values valores
personal personal
professional profesional
i me
and y
with con
i can puedo
on en

EN At ClimatePartner, I have the privilege of being part of a highly motivated, passionate, international, and lovely team that is committed to the most important issue of our time – climate action.

ES En ClimatePartner tengo el privilegio de formar parte de un equipo motivado, apasionado, internacional y lleno de personas adorables que se esfuerzan en aras de la acción climática, es decir, el tema más importante de …

EN Our highly skilled and motivated Data Science team helps you solve your most challenging problems with a unique collaboration methodology and a ‘product first’ mindset.

ES Nuestro equipo de Data Science, altamente cualificado y motivado, le ayuda a resolver sus problemas más difíciles con una metodología de colaboración única y una mentalidad de "el producto primero".

inglês espanhol
skilled cualificado
motivated motivado
data data
science science
team equipo
helps ayuda
solve resolver
challenging difíciles
problems problemas
collaboration colaboración
methodology metodología
mindset mentalidad
highly altamente
with con
your y
product producto
first de
our nuestro

EN We are always looking for motivated people to join our team. If you think you have the skills, experience and drive we are looking for, send your application by filling out the form.

ES Siempre buscamos personas motivadas para unirse a nuestro equipo. Si crees que tienes las habilidades, la experiencia y el empuje que buscamos, envía tu solicitud completando el formulario.

inglês espanhol
motivated motivadas
join unirse
team equipo
filling completando
people personas
if si
skills habilidades
form formulario
experience experiencia
you think crees
to a
application solicitud
always siempre
your tu
and y
our nuestro
for para

EN Our particular strength is our motivated expert team in our separate companies in China and Germany.

ES Nuestro punto fuerte es nuestro equipo de expertos motivados en nuestras empresas independientes en China y Alemania.

inglês espanhol
expert expertos
separate independientes
china china
germany alemania
is es
team equipo
companies empresas
in en
our nuestro

EN "I’m extremely proud to be part of such a dynamic and motivated team of experts at Stellar! It gives me a lot of energy to work on such a diverse range of great clients each day and we have a lot of fun while doing it

ES "¡Estoy sumamente orgullosa de formar parte de un equipo de expertos tan dinámico y motivado como Stellar! Me da mucha energía trabajar con una gama tan diversa de clientes cada día, y nos divertimos mucho haciéndolo

inglês espanhol
proud orgullosa
dynamic dinámico
motivated motivado
experts expertos
clients clientes
stellar stellar
team equipo
gives da
energy energía
range gama
extremely sumamente
day día
we nos
to a
a un
lot mucha
each cada

EN Review your objectives and key results and ask whether they're ambitious enough. Balance setting achievable goals with creating enough of a challenge to keep the team motivated.

ES Revisa tus objetivos y resultados clave y pregúntate si son lo suficientemente ambiciosos. Busca el equilibrio entre fijar unos objetivos factibles y crear un reto lo suficientemente desafiante como para mantener al equipo motivado.

inglês espanhol
review revisa
results resultados
ambitious ambiciosos
enough suficientemente
balance equilibrio
challenge reto
motivated motivado
key clave
a un
team equipo
whether si
goals objetivos
the el
your y
to keep mantener

EN We’ve created a team of highly motivated people to challenge traditional banking assumptions. We’re creating the capability to sell products in a way that is 100% digital.

ES Formamos un equipo de personas con una fuerte motivación para desafiar las ideas tradicionales sobre los bancos. Creamos la capacidad de vender productos de manera completamente digital.

inglês espanhol
team equipo
traditional tradicionales
banking bancos
capability capacidad
to challenge desafiar
people personas
the la
creating creamos
sell vender
digital digital
a un
to sobre
products productos

EN Our highly motivated team will do anything to provide you with the perfect service. When it comes to strong magnets, we are the right partner for you.

ES Nuestro equipo altamente motivado hará todo lo posible por ofrecerle el mejor servicio. Si está buscando imanes fuertes, nosotros somos la empresa idónea.

inglês espanhol
motivated motivado
service servicio
strong fuertes
magnets imanes
highly altamente
team equipo
will hará
it lo
our nuestro
provide ofrecerle
we somos

EN This is ensured by the cozy ambience as well as our motivated team and of course the fine delicacies from the kitchen.

ES De ello se encarga el acogedor ambiente, así como nuestro motivado equipo y, por supuesto, los exquisitos manjares de la co...

inglês espanhol
cozy acogedor
ambience ambiente
motivated motivado
delicacies manjares
team equipo
of course supuesto
is se
course por supuesto
of de
by por
our nuestro

EN Run by an established and highly motivated team since 1988.

ES Regentado desde 1988 por un equipo eficiente y altamente motivado.

inglês espanhol
highly altamente
motivated motivado
an un
team equipo
by por
and y

EN Our highly motivated team will do anything to provide you with the perfect service. When it comes to strong magnets, we are the right partner for you.

ES Nuestro equipo altamente motivado hará todo lo posible por ofrecerle el mejor servicio. Si está buscando imanes fuertes, nosotros somos la empresa idónea.

inglês espanhol
motivated motivado
service servicio
strong fuertes
magnets imanes
highly altamente
team equipo
will hará
it lo
our nuestro
provide ofrecerle
we somos

EN If you?re a motivated and experienced professional who is looking to become part of our team, check out our new job openings and apply now.

ES Si eres un profesional motivado y con experiencia que busca formar parte de nuestro equipo, consulta nuestras nuevas ofertas de empleo y presenta tu candidatura ahora.

inglês espanhol
motivated motivado
team equipo
if si
new nuevas
a un
now ahora
job empleo
professional profesional
is eres
experienced experiencia
our nuestro

EN Keep your entire sales team motivated and focused by publishing leaderboards and rewarding the winners

ES Mantenga a todo su equipo de ventas motivado y concentrado publicando tablas de clasificación y premiando a los ganadores

inglês espanhol
sales ventas
motivated motivado
focused concentrado
publishing publicando
winners ganadores
team equipo
the los
your y
keep a

EN Keep your entire sales team motivated, driven and focused on their deliverables by posting leaderboards and rewarding achievers

ES Mantenga a todo su equipo de ventas motivado, motivado y enfocado en sus entregas publicando tablas de clasificación y recompensando a los triunfadores

inglês espanhol
sales ventas
motivated motivado
focused enfocado
posting publicando
team equipo
on en
your y
their su
keep a

EN With a happy, motivated, and strongly connected team, goals are easily achieved and projects move forward with less friction

ES La comunicación verbal no es solo la habilidad de hablar; sino la destreza de dar y recibir información tanto por mensajes escritos como orales

EN A call for volunteers within your own organization can garner motivated team members who may help move the process along more quickly

ES Una convocatoria de voluntarios dentro de su propia organización puede reunir a miembros motivados del equipo que pueden ayudar a que el proceso avance más rápidamente

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.

inglês espanhol
join unirse
access accesos
rights derechos
members miembros
projects proyectos
your tu
groups grupos
or o
team equipo
can puede
better mejor
to a
create crea
within de
give para
their la
manage control

EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.

ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.

inglês espanhol
collaboration colaboración
invite invitar
new nuevos
members miembros
dashboard panel
team equipo
settings configuración
manage gestionar
weglot weglot
can puede
to a
in en
here aquí
is se
feature función
clicking haciendo clic
this esto
ones de
from desde

EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student

ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante

inglês espanhol
team equipo
specialist especialista
it de
other otro
student estudiante
manager manager
operations operaciones
management administración
a un

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.

inglês espanhol
join unirse
access accesos
rights derechos
members miembros
projects proyectos
your tu
groups grupos
or o
team equipo
can puede
better mejor
to a
create crea
within de
give para
their la
manage control

EN Our registration fees are per team, meaning the registration fee for a team made up by a single student (solo team) is the same as the registration fee for a team made up multiple students (assuming these two teams are from the same country).

ES Las tarifas de inscripción son por euqipo, independientemente del número de integrantes que este tenga.

inglês espanhol
registration inscripción
fees tarifas
same que
are son
the número
meaning de
is este

EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.

ES En el menú "Gestionar el equipo", presiona (•••) a la derecha del nombre de un miembro para que aparezca la opción de cambiar su función o quitarlo del equipo.

EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.

ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.

inglês espanhol
collaboration colaboración
invite invitar
new nuevos
members miembros
dashboard panel
team equipo
settings configuración
manage gestionar
weglot weglot
can puede
to a
in en
here aquí
is se
feature función
clicking haciendo clic
this esto
ones de
from desde

EN As Discogs continues to grow, we are looking for bright, dedicated, creative, and highly motivated people to help us realize the mission of Discogs: to serve the music fan in everyone.

ES Como Discogs no deja de crecer, estamos buscando personas brillantes, dedicadas, creativas y muy motivadas que nos ayuden a cumplir nuestra misión: dedicarnos a los aficionados de la música.

inglês espanhol
discogs discogs
bright brillantes
creative creativas
motivated motivadas
mission misión
fan aficionados
music música
to help ayuden
people personas
the la
grow crecer
to a
as como
of de
are estamos
looking for buscando

EN ?I also save about £162 or so per month not having to commute to work, and I don’t have to jump on a packed underground train full of people. I definitely feel more motivated and productive as there are fewer distractions.?

ES Rubén y Lucía viven viajando. Eran publicistas y ahora son ¿nómadas, bloguers, fotógrafos, «traviajantes», viajeros? Llámalos como quieras.

inglês espanhol
are son
to a
as como
and y

EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.

ES Además, la respuesta de su invitado le dará a usted y a su público una idea de lo que guarda el tipo de sorpresas que les mantiene motivados y apasionados por su trabajo.

inglês espanhol
guest invitado
s s
audience público
idea idea
surprises sorpresas
passionate apasionados
keeps mantiene
give dará
type tipo
work trabajo
your y
their su

EN Now that the project is underway, it’s your job to keep everyone motivated, on track, and working together

ES Ahora que el proyecto está en marcha, es tu labor mantenerlos a todos motivados, encaminados y trabajando en equipo

inglês espanhol
underway en marcha
is es
the el
now ahora
project proyecto
to a
your tu
working trabajando
job labor
and y
on en

EN What keeps us motivated when working on AVIATAR is that passengers get home on time and can spend more time with their families

ES "Lo que nos mantiene motivados cuando trabajamos en AVIATAR es que los pasajeros llegan a sus hogares a horario y puedan pasar más tiempo con sus familias

inglês espanhol
keeps mantiene
passengers pasajeros
working trabajamos
aviatar aviatar
is es
families familias
us nos
time tiempo
more más
when cuando
on en
and y
that puedan
get a
home hogares
with con

Mostrando 50 de 50 traduções