ES Se unió al grupo de astronautas de la NASA en 1978, y voló su primera misión espacial en una misión de 1985, STS 51-C, sobre Discovery, la primera misión del transbordador espacial para el Departamento de Defensa
"cumplir nuestra misión" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Se unió al grupo de astronautas de la NASA en 1978, y voló su primera misión espacial en una misión de 1985, STS 51-C, sobre Discovery, la primera misión del transbordador espacial para el Departamento de Defensa
EN He joined the NASA astronaut team in 1978, and flew his first space mission in a1985 mission, STS 51-C, on Discovery, the first space shuttle mission for the Department of Defense
espanhol | inglês |
---|---|
misión | mission |
espacial | space |
sts | sts |
discovery | discovery |
defensa | defense |
nasa | nasa |
unió | joined |
en | in |
una | a |
departamento | department |
de | of |
para | for |
y | and |
ES Descifra códigos, explora el museo y completa tu misión. Cada misión cuenta con un artilugio de agente especial. Diseñado para niños mayores de 6 años. Coste: 7 $ (incluye el equipo y 1 misión).
EN Crack codes, explore the museum and complete your mission. Each mission features a special agent gadget. Designed for children 6+. Cost: $7 (includes gear and 1 mission).
espanhol | inglês |
---|---|
códigos | codes |
explora | explore |
museo | museum |
misión | mission |
artilugio | gadget |
agente | agent |
niños | children |
incluye | includes |
completa | complete |
coste | cost |
el | the |
tu | your |
de | special |
cada | each |
un | a |
equipo | gear |
ES El auto cuidado se puede tornar más posible cuando tenemos una conexión fuerte con nuestro propósito, nuestra visión como activistas, nuestra capacidad de cumplir con nuestra misión y de hacer lo que nos da alegría
EN Self-care can become more attainable when we are strongly connected to our sense of purpose, our vision as activists, our capacity to fulfill our mission and do what brings us joy
espanhol | inglês |
---|---|
auto | self |
cuidado | care |
conexión | connected |
activistas | activists |
alegría | joy |
fuerte | strongly |
da | brings |
propósito | purpose |
misión | mission |
puede | can |
cuando | when |
visión | vision |
capacidad | capacity |
a | to |
de | of |
más | more |
tenemos | we |
como | as |
y | and |
ES Logramos nuestra misión cambiando los sistemas. Utilizamos diversas estrategias, como la organización, la promoción, la educación y el cambio sistémico para avanzar en nuestra misión.
EN We accomplish our mission by changing systems. We use various strategies such as organizing, advocacy, education, and systemic change to advance our mission.
espanhol | inglês |
---|---|
promoción | advocacy |
educación | education |
sistémico | systemic |
avanzar | advance |
misión | mission |
sistemas | systems |
estrategias | strategies |
utilizamos | we use |
diversas | various |
organización | organizing |
cambio | change |
cambiando | changing |
como | as |
y | and |
ES Logramos nuestra misión cambiando los sistemas. Utilizamos diversas estrategias, como la organización, la promoción, la educación y el cambio sistémico para avanzar en nuestra misión.
EN We accomplish our mission by changing systems. We use various strategies such as organizing, advocacy, education, and systemic change to advance our mission.
espanhol | inglês |
---|---|
promoción | advocacy |
educación | education |
sistémico | systemic |
avanzar | advance |
misión | mission |
sistemas | systems |
estrategias | strategies |
utilizamos | we use |
diversas | various |
organización | organizing |
cambio | change |
cambiando | changing |
como | as |
y | and |
ES La Junta Directiva permite a Wounded Warrior Project continuar satisfaciendo las necesidades de nuestra organización en constante crecimiento, mientras trabajamos en pos de cumplir nuestra misión de honrar y empoderar a los veteranos heridos
EN The board of directors enables Wounded Warrior Project to continue to meet the evolving needs of our growing organization as we seek to fulfill our mission to honor and empower Wounded Warriors.
espanhol | inglês |
---|---|
organización | organization |
crecimiento | growing |
misión | mission |
la | the |
necesidades | needs |
empoderar | empower |
permite | enables |
a | to |
project | project |
continuar | to continue |
honrar | honor |
ES También podemos revelar su información cuando creamos que es apropiado para cumplir con la ley, hacer cumplir las políticas de nuestro sitio, o para proteger nuestros derechos (o de otros), nuestra propiedad o nuestra seguridad
EN We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect our or others’ rights, property, or safety
espanhol | inglês |
---|---|
creamos | we believe |
hacer cumplir | enforce |
es | is |
políticas | policies |
sitio | site |
o | or |
proteger | protect |
derechos | rights |
otros | others |
seguridad | safety |
información | information |
la | the |
cuando | when |
también | also |
podemos | we may |
su | your |
con | with |
ley | law |
propiedad | property |
de | appropriate |
ES “Nuestra misión es ayudar a las personas a ver y comprender los datos, y las personas son la base de esa misión. Es un concepto único que uno no necesariamente comprende hasta que forma parte de él”.
EN “We help people see and understand data – that’s our mission. People are at the core of it, the heart of it. It's pretty unique and I think it's something you don't necessarily realise until you are a part of it.”
ES La simplicidad es nuestra misión en WatchGuard y esa misión se extiende más allá de cómo se construye el producto a cómo se empaqueta
EN Simplicity is our mission at WatchGuard and that mission extends beyond how the product is built to how it is packaged
espanhol | inglês |
---|---|
simplicidad | simplicity |
misión | mission |
watchguard | watchguard |
construye | built |
es | is |
a | to |
extiende | extends |
cómo | how |
producto | product |
ES En YWCA Spokane, vemos nuestra misión de eliminar el racismo y empoderar a las mujeres como una misión, no dos.
EN At YWCA Spokane, we see our mission of eliminating racism and empowering women as one mission, not two.
espanhol | inglês |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
vemos | we see |
misión | mission |
eliminar | eliminating |
racismo | racism |
empoderar | empowering |
mujeres | women |
como | as |
no | not |
de | of |
en | at |
y | and |
ES Continuando con nuestra misión desde el primer día, Moodle HQ se complace en reafirmar su declaración de misión oficial: capacitar a los educadores para mejorar nuestro mundo.
EN Continuing on with our mission from day one, Moodle HQ is pleased to reaffirm its official mission statement: empowering educators to improve our world.
espanhol | inglês |
---|---|
misión | mission |
moodle | moodle |
complace | pleased |
declaración | statement |
oficial | official |
educadores | educators |
mundo | world |
día | day |
a | to |
mejorar | improve |
con | with |
se | is |
capacitar | empowering |
desde | from |
en | on |
ES En la actualidad, nuestra misión es captar y presentar información, casi en tiempo real, que haga a nuestros clientes más inteligentes con las decisiones relacionadas con la ejecución del comercio. Nuestros valores son fundamentales para esa misión:
EN Today, our mission is to capture and present information, in near real-time, that makes our customers smarter with decisions related to commerce execution. Our values are central to that mission:
espanhol | inglês |
---|---|
misión | mission |
captar | capture |
real | real |
clientes | customers |
inteligentes | smarter |
decisiones | decisions |
relacionadas | related |
ejecución | execution |
comercio | commerce |
fundamentales | central |
actualidad | today |
es | is |
información | information |
valores | values |
tiempo | time |
a | to |
con | with |
son | are |
tiempo real | real-time |
en | in |
para | near |
y | and |
esa | that |
ES La simplicidad es nuestra misión en WatchGuard y esa misión se extiende más allá de cómo se construye el producto a cómo se empaqueta
EN Simplicity is our mission at WatchGuard and that mission extends beyond how the product is built to how it is packaged
espanhol | inglês |
---|---|
simplicidad | simplicity |
misión | mission |
watchguard | watchguard |
construye | built |
es | is |
a | to |
extiende | extends |
cómo | how |
producto | product |
ES Como Discogs no deja de crecer, estamos buscando personas brillantes, dedicadas, creativas y muy motivadas que nos ayuden a cumplir nuestra misión: dedicarnos a los aficionados de la música.
EN As Discogs continues to grow, we are looking for bright, dedicated, creative, and highly motivated people to help us realize the mission of Discogs: to serve the music fan in everyone.
espanhol | inglês |
---|---|
brillantes | bright |
creativas | creative |
motivadas | motivated |
misión | mission |
aficionados | fan |
discogs | discogs |
ayuden | to help |
música | music |
personas | people |
la | the |
crecer | grow |
a | to |
de | of |
estamos | are |
buscando | looking for |
como | as |
y | and |
ES ¿Está interesado en unirse a Deliverr? Buscamos personas inteligentes, motivadas y apasionadas que nos ayuden a cumplir nuestra misión.
EN Interested in joining Deliverr? We’re looking for intelligent, driven and passionate people to help achieve our mission.
espanhol | inglês |
---|---|
interesado | interested |
unirse | joining |
deliverr | deliverr |
personas | people |
inteligentes | intelligent |
apasionadas | passionate |
misión | mission |
ayuden | to help |
en | in |
a | to |
que | achieve |
y | and |
ES Confiamos en el apoyo y la participación generosos de la comunidad para poder cumplir nuestra misión. Usted puede ayudarnos a cambiar la situación.
EN We rely on the generous support and participation of the community to carry out our mission. You can help us make a real difference.
espanhol | inglês |
---|---|
comunidad | community |
misión | mission |
ayudarnos | help us |
participación | participation |
apoyo | support |
puede | can |
de | of |
cambiar | of the |
a | to |
en | on |
y | and |
ES Un gran equipo comprometido con cumplir nuestra misión de contribuir al progreso de las personas y las empresas.
EN A great team that is committed with our purpose of helping people and businesses prosper.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | great |
comprometido | committed |
misión | purpose |
un | a |
equipo | team |
personas | people |
empresas | businesses |
con | with |
de | of |
y | and |
ES Reconocemos que las prácticas hoteleras que respetan el medioambiente nos ayudan a cumplir con nuestra misión de cuidar de los lugares más diversos y pintorescos del mundo, los sitios donde estamos más conectados con la tierra.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocemos | we recognize |
prácticas | practices |
medioambiente | environmentally |
misión | mission |
conectados | connected |
mundo | worlds |
tierra | land |
lugares | places |
a | to |
de | of |
diversos | diverse |
estamos | are |
y | and |
donde | where |
ES Hoy en día, SightCall continúa innovando rápidamente, adoptando nuevas tecnologías para mejorar nuestra plataforma y cumplir una misión singular: ayudar a nuestros clientes a resolver problemas de forma remota con la asistencia visual.
EN Today, SightCall continues to rapidly innovate, adopting new technologies to improve our platform and accomplish a singular mission – helping our customers to solve problems remotely with visual assistance.
espanhol | inglês |
---|---|
continúa | continues |
innovando | innovate |
rápidamente | rapidly |
adoptando | adopting |
plataforma | platform |
misión | mission |
clientes | customers |
problemas | problems |
hoy | today |
nuevas | new |
y | and |
ayudar | helping |
asistencia | assistance |
mejorar | improve |
resolver | solve |
visual | visual |
tecnologías | technologies |
con | with |
a | to |
una | a |
ES Nuestra misión es hacer cumplir y fortalecer las leyes que protegen las oportunidades, opciones y derechos legales de los habitantes de Utah con discapacidades.
EN Our mission is to enforce and strengthen laws that protect the opportunities, choices and legal rights of Utahns with disabilities.
espanhol | inglês |
---|---|
misión | mission |
fortalecer | strengthen |
oportunidades | opportunities |
opciones | choices |
discapacidades | disabilities |
hacer cumplir | enforce |
es | is |
leyes | laws |
derechos | rights |
legales | legal |
protegen | protect |
de | of |
con | with |
y | and |
ES Ser una organización receptiva y financieramente sostenible, para cumplir con nuestra misión.
EN Enable a responsive, financially sustainable organization to deliver our mission
espanhol | inglês |
---|---|
financieramente | financially |
sostenible | sustainable |
organización | organization |
misión | mission |
una | a |
cumplir | to |
nuestra | our |
ES Nuestro objetivo es hacer que su experiencia con nosotros sea lo más informativa, fácil y personalizada posible, para que podamos cumplir con nuestra misión final de ayudarlo a tener un bebé saludable.
EN Our goal is to make your experience with us as informative, easy, and personalized as possible – so that we can fulfill our ultimate mission to help you have a healthy baby.
espanhol | inglês |
---|---|
informativa | informative |
fácil | easy |
personalizada | personalized |
final | ultimate |
bebé | baby |
saludable | healthy |
experiencia | experience |
y | and |
misión | mission |
es | is |
objetivo | goal |
posible | possible |
un | a |
con | with |
ayudarlo | help |
a | to |
nosotros | us |
ES Ejercer un buen juicio comercial en todas nuestras decisiones y acciones para cumplir nuestra misión.
EN Exercising sound business judgement in all our decisions and actions in order to accomplish our mission
espanhol | inglês |
---|---|
ejercer | exercising |
juicio | judgement |
comercial | business |
decisiones | decisions |
acciones | actions |
misión | mission |
en | in |
cumplir | to |
y | and |
ES Para cumplir con nuestra misión, ofrecemos una cartera de soluciones RFID intuitivas y completas centradas en la gestión de stock y la prevención de pérdidas
EN To fulfill our mission, we offer a portfolio of complete, intuitive RFID solutions focused on inventory management and loss prevention
espanhol | inglês |
---|---|
misión | mission |
cartera | portfolio |
soluciones | solutions |
rfid | rfid |
intuitivas | intuitive |
gestión | management |
stock | inventory |
prevención | prevention |
pérdidas | loss |
una | a |
cumplir | to |
de | of |
en | on |
ofrecemos | we offer |
y | and |
ES También nos ayudará a cumplir nuestra misión financiando el cuidado y la adquisición de artefactos, la programación educativa y mucho más.
EN You’ll also be helping us fulfill our mission by funding artifact care and acquisition, educational programming, and so much more.
espanhol | inglês |
---|---|
misión | mission |
adquisición | acquisition |
programación | programming |
educativa | educational |
nos | us |
cuidado | care |
más | more |
ayudar | helping |
mucho | much |
también | also |
ES Reconocemos que las prácticas hoteleras que respetan el medioambiente nos ayudan a cumplir con nuestra misión de cuidar de los lugares más diversos y pintorescos del mundo, los sitios donde estamos más conectados con la tierra.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocemos | we recognize |
prácticas | practices |
medioambiente | environmentally |
misión | mission |
conectados | connected |
mundo | worlds |
tierra | land |
lugares | places |
a | to |
de | of |
diversos | diverse |
estamos | are |
y | and |
donde | where |
ES Reconocemos que las prácticas hoteleras que respetan el medioambiente nos ayudan a cumplir con nuestra misión de cuidar de los lugares más diversos y pintorescos del mundo, los sitios donde estamos más conectados con la tierra.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocemos | we recognize |
prácticas | practices |
medioambiente | environmentally |
misión | mission |
conectados | connected |
mundo | worlds |
tierra | land |
lugares | places |
a | to |
de | of |
diversos | diverse |
estamos | are |
y | and |
donde | where |
ES Para tener éxito en esta misión, ayúdenos a cumplir con las Reglas para nuestros creadores y nuestra comunidad.
EN In order to be successful in this mission, please help us to adhere to the Guidelines for our creators and community.
espanhol | inglês |
---|---|
éxito | successful |
misión | mission |
ayúdenos | help us |
creadores | creators |
comunidad | community |
reglas | guidelines |
en | in |
a | to |
esta | this |
las | the |
y | and |
ES Confiamos en el apoyo y la participación generosos de la comunidad para poder cumplir nuestra misión. Usted puede ayudarnos a cambiar la situación.
EN We rely on the generous support and participation of the community to carry out our mission. You can help us make a real difference.
espanhol | inglês |
---|---|
comunidad | community |
misión | mission |
ayudarnos | help us |
participación | participation |
apoyo | support |
puede | can |
de | of |
cambiar | of the |
a | to |
en | on |
y | and |
ES Reconocemos que las prácticas hoteleras que respetan el medioambiente nos ayudan a cumplir con nuestra misión de cuidar de los lugares más diversos y pintorescos del mundo, los sitios donde estamos más conectados con la tierra.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocemos | we recognize |
prácticas | practices |
medioambiente | environmentally |
misión | mission |
conectados | connected |
mundo | worlds |
tierra | land |
lugares | places |
a | to |
de | of |
diversos | diverse |
estamos | are |
y | and |
donde | where |
ES Reconocemos que las prácticas hoteleras que respetan el medioambiente nos ayudan a cumplir con nuestra misión de cuidar de los lugares más diversos y pintorescos del mundo, los sitios donde estamos más conectados con la tierra.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocemos | we recognize |
prácticas | practices |
medioambiente | environmentally |
misión | mission |
conectados | connected |
mundo | worlds |
tierra | land |
lugares | places |
a | to |
de | of |
diversos | diverse |
estamos | are |
y | and |
donde | where |
ES Para cumplir con nuestra misión, ofrecemos una cartera de soluciones RFID intuitivas y completas centradas en la gestión de stock y la prevención de pérdidas
EN To fulfill our mission, we offer a portfolio of complete, intuitive RFID solutions focused on inventory management and loss prevention
espanhol | inglês |
---|---|
misión | mission |
cartera | portfolio |
soluciones | solutions |
rfid | rfid |
intuitivas | intuitive |
gestión | management |
stock | inventory |
prevención | prevention |
pérdidas | loss |
una | a |
cumplir | to |
de | of |
en | on |
ofrecemos | we offer |
y | and |
ES Reconocemos que las prácticas hoteleras que respetan el medioambiente nos ayudan a cumplir con nuestra misión de cuidar de los lugares más diversos y pintorescos del mundo, los sitios donde estamos más conectados con la tierra.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocemos | we recognize |
prácticas | practices |
medioambiente | environmentally |
misión | mission |
conectados | connected |
mundo | worlds |
tierra | land |
lugares | places |
a | to |
de | of |
diversos | diverse |
estamos | are |
y | and |
donde | where |
ES Reconocemos que las prácticas hoteleras que respetan el medioambiente nos ayudan a cumplir con nuestra misión de cuidar de los lugares más diversos y pintorescos del mundo, los sitios donde estamos más conectados con la tierra.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocemos | we recognize |
prácticas | practices |
medioambiente | environmentally |
misión | mission |
conectados | connected |
mundo | worlds |
tierra | land |
lugares | places |
a | to |
de | of |
diversos | diverse |
estamos | are |
y | and |
donde | where |
ES Reconocemos que las prácticas hoteleras que respetan el medioambiente nos ayudan a cumplir con nuestra misión de cuidar de los lugares más diversos y pintorescos del mundo, los sitios donde estamos más conectados con la tierra.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocemos | we recognize |
prácticas | practices |
medioambiente | environmentally |
misión | mission |
conectados | connected |
mundo | worlds |
tierra | land |
lugares | places |
a | to |
de | of |
diversos | diverse |
estamos | are |
y | and |
donde | where |
ES Reconocemos que las prácticas hoteleras que respetan el medioambiente nos ayudan a cumplir con nuestra misión de cuidar de los lugares más diversos y pintorescos del mundo, los sitios donde estamos más conectados con la tierra.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocemos | we recognize |
prácticas | practices |
medioambiente | environmentally |
misión | mission |
conectados | connected |
mundo | worlds |
tierra | land |
lugares | places |
a | to |
de | of |
diversos | diverse |
estamos | are |
y | and |
donde | where |
ES Reconocemos que las prácticas hoteleras que respetan el medioambiente nos ayudan a cumplir con nuestra misión de cuidar de los lugares más diversos y pintorescos del mundo, los sitios donde estamos más conectados con la tierra.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocemos | we recognize |
prácticas | practices |
medioambiente | environmentally |
misión | mission |
conectados | connected |
mundo | worlds |
tierra | land |
lugares | places |
a | to |
de | of |
diversos | diverse |
estamos | are |
y | and |
donde | where |
ES Reconocemos que las prácticas hoteleras que respetan el medioambiente nos ayudan a cumplir con nuestra misión de cuidar de los lugares más diversos y pintorescos del mundo, los sitios donde estamos más conectados con la tierra.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocemos | we recognize |
prácticas | practices |
medioambiente | environmentally |
misión | mission |
conectados | connected |
mundo | worlds |
tierra | land |
lugares | places |
a | to |
de | of |
diversos | diverse |
estamos | are |
y | and |
donde | where |
ES Reconocemos que las prácticas hoteleras que respetan el medioambiente nos ayudan a cumplir con nuestra misión de cuidar de los lugares más diversos y pintorescos del mundo, los sitios donde estamos más conectados con la tierra.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocemos | we recognize |
prácticas | practices |
medioambiente | environmentally |
misión | mission |
conectados | connected |
mundo | worlds |
tierra | land |
lugares | places |
a | to |
de | of |
diversos | diverse |
estamos | are |
y | and |
donde | where |
ES Reconocemos que las prácticas hoteleras que respetan el medioambiente nos ayudan a cumplir con nuestra misión de cuidar de los lugares más diversos y pintorescos del mundo, los sitios donde estamos más conectados con la tierra.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocemos | we recognize |
prácticas | practices |
medioambiente | environmentally |
misión | mission |
conectados | connected |
mundo | worlds |
tierra | land |
lugares | places |
a | to |
de | of |
diversos | diverse |
estamos | are |
y | and |
donde | where |
ES Nuestra misión es hacer cumplir y fortalecer las leyes que protegen las oportunidades, opciones y derechos legales de los habitantes de Utah con discapacidades.
EN Our mission is to enforce and strengthen laws that protect the opportunities, choices and legal rights of Utahns with disabilities.
espanhol | inglês |
---|---|
misión | mission |
fortalecer | strengthen |
oportunidades | opportunities |
opciones | choices |
discapacidades | disabilities |
hacer cumplir | enforce |
es | is |
leyes | laws |
derechos | rights |
legales | legal |
protegen | protect |
de | of |
con | with |
y | and |
ES Ser una organización receptiva y financieramente sostenible, para cumplir con nuestra misión.
EN Enable a responsive, financially sustainable organization to deliver our mission
espanhol | inglês |
---|---|
financieramente | financially |
sostenible | sustainable |
organización | organization |
misión | mission |
una | a |
cumplir | to |
nuestra | our |
ES ¿Nos ayudas a cumplir nuestra misión? Que es lograr que todo el mundo pueda crear contenidos interactivos y sorprendentes
EN Can you help us accomplish our mission? It’s to help everyone create amazing interactive content
espanhol | inglês |
---|---|
misión | mission |
interactivos | interactive |
sorprendentes | amazing |
nos | us |
contenidos | content |
ayudas | help |
a | to |
el | its |
nuestra | our |
lograr | can |
crear | create |
ES Un gran equipo comprometido con cumplir nuestra misión de contribuir al progreso de las personas y las empresas.
EN A great team that is committed with our purpose of helping people and businesses prosper.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | great |
comprometido | committed |
misión | purpose |
un | a |
equipo | team |
personas | people |
empresas | businesses |
con | with |
de | of |
y | and |
ES Hoy en día, SightCall continúa innovando rápidamente, adoptando nuevas tecnologías para mejorar nuestra plataforma y cumplir una misión singular: ayudar a nuestros clientes a resolver problemas de forma remota con la asistencia visual.
EN Today, SightCall continues to rapidly innovate, adopting new technologies to improve our platform and accomplish a singular mission – helping our customers to solve problems remotely with visual assistance.
espanhol | inglês |
---|---|
continúa | continues |
innovando | innovate |
rápidamente | rapidly |
adoptando | adopting |
plataforma | platform |
misión | mission |
clientes | customers |
problemas | problems |
hoy | today |
nuevas | new |
y | and |
ayudar | helping |
asistencia | assistance |
mejorar | improve |
resolver | solve |
visual | visual |
tecnologías | technologies |
con | with |
a | to |
una | a |
ES Nuestra misión es llevar educación de calidad a todas partes; para innovar dentro del espacio Edtech con nuestra tecnología y colaborar con nuestra red global de socios
EN Our mission is to bring quality education everywhere; to innovate within the Edtech space with our technology and collaborate with our global partner network
espanhol | inglês |
---|---|
misión | mission |
educación | education |
calidad | quality |
espacio | space |
colaborar | collaborate |
global | global |
socios | partner |
es | is |
innovar | innovate |
tecnología | technology |
red | network |
todas | everywhere |
a | to |
con | with |
ES Nuestra misión es llevar educación de calidad a todas partes; innovar dentro del espacio Edtech con nuestra tecnología y colaborar con nuestra red global de socios.
EN Our mission is to bring quality education everywhere; to innovate within the Edtech space with our technology and collaborate with our global partner network.
espanhol | inglês |
---|---|
misión | mission |
educación | education |
calidad | quality |
espacio | space |
colaborar | collaborate |
global | global |
socios | partner |
es | is |
innovar | innovate |
tecnología | technology |
red | network |
todas | everywhere |
a | to |
con | with |
ES SENATOR FIRST CLASS SERVICE Es nuestra misión y, desde siempre, nuestro motor, el núcleo de nuestra empresa. El centro de nuestra actuación se basa en actuar como un socio comercial fiable.
EN First Class Service is our mission and has always been our driving force, the core of our company. The self-assurance to act as a reliable business partner is at the center of our efforts.
espanhol | inglês |
---|---|
class | class |
socio | partner |
misión | mission |
el | the |
service | service |
es | is |
un | a |
first | first |
siempre | always |
empresa | company |
centro | center |
actuar | act |
fiable | reliable |
de | of |
en | at |
como | as |
y | and |
desde | to |
ES SENATOR FIRST CLASS SERVICE Es nuestra misión y, desde siempre, nuestro motor, el núcleo de nuestra empresa. El centro de nuestra actuación se basa en actuar como un socio comercial fiable.
EN First Class Service is our mission and has always been our driving force, the core of our company. The self-assurance to act as a reliable business partner is at the center of our efforts.
espanhol | inglês |
---|---|
class | class |
socio | partner |
misión | mission |
el | the |
service | service |
es | is |
un | a |
first | first |
siempre | always |
empresa | company |
centro | center |
actuar | act |
fiable | reliable |
de | of |
en | at |
como | as |
y | and |
desde | to |
ES Nuestra misión es llevar educación de calidad a todas partes; innovar dentro del espacio Edtech con nuestra tecnología y colaborar con nuestra red global de socios.
EN Our mission is to bring quality education everywhere; to innovate within the Edtech space with our technology and collaborate with our global partner network.
espanhol | inglês |
---|---|
misión | mission |
educación | education |
calidad | quality |
espacio | space |
colaborar | collaborate |
global | global |
socios | partner |
es | is |
innovar | innovate |
tecnología | technology |
red | network |
todas | everywhere |
a | to |
con | with |
Mostrando 50 de 50 traduções