EN And just like Morocco’s cuisine, which delights connoisseurs with a plethora of unique flavours, Maroc Rouge brings an eclectic mix of sweet, fruity, and flowery flavours to the table.
Traduzir "maroc rouge brings" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maroc rouge brings" de inglês para espanhol
Traduções de maroc rouge brings
"maroc rouge brings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de maroc rouge brings
inglês
espanhol
ES Y al igual que la cocina de Marruecos, que deleita a los sibaritas con su amplia gama de sabores únicos, la Maroc Rouge trae a la mesa una mezcla ecléctica de toques florales, dulces y...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cuisine | cocina |
| delights | deleita |
| rouge | rouge |
| brings | trae |
| eclectic | ecléctica |
| mix | mezcla |
| table | mesa |
| maroc | maroc |
| unique | únicos |
| flavours | sabores |
| of | de |
| sweet | dulces |
| the | la |
| with | con |
| to the | al |
| to | a |
EN Our Airplane fleet | Royal Air Maroc Qatar - Royal Air Maroc
ES Nuestra flota - Royal Air Maroc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| our | nuestra |
| fleet | flota |
| air | air |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
EN Straight from the mountainous Rif region in Morocco comes Maroc Rouge, an excellent sativa-dominant variety for growers seeking a delectable outdoor cannabis strain
ES Directamente desde la región montañosa del Rif, al norte de Marruecos, llega la Maroc Rouge, una excelente variedad de dominancia sativa, perfecta si lo que quieres es cultivar algo rico en exterior
| inglês | espanhol |
|---|---|
| straight | directamente |
| mountainous | montañosa |
| region | región |
| morocco | marruecos |
| rouge | rouge |
| outdoor | exterior |
| maroc | maroc |
| sativa | sativa |
| in | en |
| excellent | excelente |
| variety | variedad |
| the | la |
| a | una |
| comes | que |
| from | desde |
EN Rouge.plala.or.jp provides IMAP access to your Rouge.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Rouge.plala.or.jp ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Rouge.plala.or.jp, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rouge | rouge |
| jp | jp |
| provides | ofrece |
| imap | imap |
| account | cuenta |
| desktop | computador |
| mobile | móvil |
| plala | plala |
| access | acceso |
| so | así |
| emails | correos |
| to | a |
| you can | puedes |
| your | conectar |
| from | de |
| or | or |
EN Rouge.plala.or.jp provides IMAP access to your Rouge.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Rouge.plala.or.jp ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Rouge.plala.or.jp, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rouge | rouge |
| jp | jp |
| provides | ofrece |
| imap | imap |
| account | cuenta |
| desktop | computador |
| mobile | móvil |
| plala | plala |
| access | acceso |
| so | así |
| emails | correos |
| to | a |
| you can | puedes |
| your | conectar |
| from | de |
| or | or |
EN Guests of the stylish restaurant of the Romantik Hotel Chesa Grischuna in Klosters will continue to be able to feast like ?the kings of France.? Ronald Fressner, our chef, brings not only considerable know- how, but he also brings his own signature.
ES La posada Drei Könige existe desde 1653 y es, por tanto, la más antigua y tradicional de Entlebuch. Con su hermosa fachada, goza de un aura central en el pueblo de Entlebuch.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| of | de |
| be | existe |
EN Culmination of tower of the Virgin Mary brings about collaboration between Sagrada Família and Barcelona Cathedral - Culmination of tower of the Virgin Mary brings about collaboration between Sagrada Família and Barcelona Cathedral
ES La culminación de la torre de la Virgen María impulsa una colaboración entre la Sagrada Familia y la Catedral de Barcelona - La culminación de la torre de la Virgen María impulsa una colaboración entre la Sagrada Familia y la Catedral de Barcelona
| inglês | espanhol |
|---|---|
| culmination | culminación |
| tower | torre |
| virgin | virgen |
| mary | maría |
| collaboration | colaboración |
| sagrada | sagrada |
| família | familia |
| barcelona | barcelona |
| cathedral | catedral |
| the | la |
| between | entre |
EN The Est-Tet subsea cable, with a length of 112 kilometers, connects Europe with Africa, crossing the Strait of Gibraltar and linking the cities of Estepona (Spain) and Tetouan (Morocco). It is owned by Telxius and Maroc Telecom.
ES Con 112 km, conecta Europa con África, atravesando el estrecho de Gibraltar y uniendo las localidades de Estepona (España) y Tetuán (Marruecos). Es propiedad de Texius y Maroc Telecom.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kilometers | km |
| tetouan | tetuán |
| morocco | marruecos |
| maroc | maroc |
| connects | conecta |
| europe | europa |
| is | es |
| owned | propiedad |
| the | el |
| spain | españa |
| with | con |
| a | a |
EN Address : 35, avenue Tarik Ibn Ziad 10000 Rabat Maroc
ES Dirección : 35, avenue Tarik Ibn Ziad 10000 Rabat Maroc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| address | dirección |
| avenue | avenue |
| maroc | maroc |
EN Maroc Telecom is the best brand in Morocco, according to Brand Finance
ES Maroc Telecom es la mejor marca de Marruecos, según Brand Finance
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| morocco | marruecos |
| maroc | maroc |
| finance | finance |
| the | la |
| according | de |
| best | mejor |
| brand | brand |
| to | marca |
EN Discover the new design of our Royal Air Maroc fleet and try out the comfort of its new leather seats.
ES Descubra el nuevo diseño de nuestra flota de Royal Air Maroc y pruebe la comodidad de sus nuevos asientos de cuero.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubra |
| design | diseño |
| air | air |
| fleet | flota |
| comfort | comodidad |
| leather | cuero |
| seats | asientos |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| of | de |
| new | nuevo |
EN To make your trip more enjoyable, you can read our company magazine "RAM Magazine," where you will find information about Royal Air Maroc, entertainment, products sold on board etc
ES Para que su viaje sea más agradable, puede consultar nuestra revista de empresa "RAM Magazine", donde encontrará información sobre Royal Air Maroc, entretenimiento, productos que se venden a bordo, etc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enjoyable | agradable |
| company | empresa |
| ram | ram |
| air | air |
| entertainment | entretenimiento |
| etc | etc |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| sold | venden |
| trip | viaje |
| information | información |
| to | a |
| can | puede |
| more | más |
| where | donde |
| your | su |
| magazine | magazine |
| board | de |
| find | encontrará |
| products | productos |
| about | sobre |
EN The Royal Air Maroc crew is at your disposal, so please do not hesitate to ask them for any help
ES El personal de Royal Air Maroc está a su disposición, no dude en pedir ayuda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| air | air |
| disposal | disposición |
| hesitate | dude |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| to | a |
| the | el |
| is | está |
| not | no |
| help | ayuda |
| at | en |
| crew | personal |
| your | su |
EN The cabin crew of Royal Air Maroc is at your disposal, please do not hesitate to ask them for help.
ES El personal de cabina de Royal Air Maroc está a su disposición, no dude en pedir ayuda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cabin | cabina |
| air | air |
| disposal | disposición |
| hesitate | dude |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| the | el |
| not | no |
| to | a |
| help | ayuda |
| is | está |
| of | de |
| at | en |
| crew | personal |
| your | su |
EN These meals are only available on flights operated by Royal Air Maroc
ES Estas comidas sólo están disponibles en los vuelos operados por Royal Air Maroc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meals | comidas |
| flights | vuelos |
| operated | operados |
| air | air |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| only | sólo |
| on | en |
| by | por |
| these | estas |
| available | disponibles |
| are | están |
EN For the delight of all ages, Royal Air Maroc has thought of everything to keep your children happy. Toys and games will help your children relax during the flight
ES Para el deleite de todas las edades, Royal Air Maroc ha pensado en todo para mantener a sus hijos felices. Los juguetes y juegos ayudarán a sus hijos a relajarse durante el vuelo...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ages | edades |
| air | air |
| thought | pensado |
| children | hijos |
| happy | felices |
| relax | relajarse |
| flight | vuelo |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| will help | ayudarán |
| the | el |
| to | a |
| toys | juguetes |
| help | ayudar |
| games | juegos |
| of | de |
| your | y |
| delight | deleite |
| to keep | mantener |
EN Royal Air Maroc pays special attention to passengers requiring special assistance and strives to guarantee optimal conditions of comfort and safety throughout the trip.
ES Royal Air Maroc presta especial atención a los pasajeros que requieren asistencia especial y se esfuerza por garantizar condiciones óptimas de comodidad y seguridad durante todo el viaje.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| air | air |
| passengers | pasajeros |
| requiring | requieren |
| strives | se esfuerza |
| conditions | condiciones |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| optimal | óptimas |
| attention | atención |
| assistance | asistencia |
| comfort | comodidad |
| trip | viaje |
| the | el |
| safety | seguridad |
| to | a |
| guarantee | garantizar |
| of | de |
EN Orange Maroc is completing its ICT outsourcing catalog in order to support companies in their digital transformation. Read full information on external site
ES Orange Maroc is completing its ICT outsourcing catalog in order to support companies in their digital transformation. Lea la información completa en el sitio externo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| catalog | catalog |
| read | lea |
| external | externo |
| orange | orange |
| maroc | maroc |
| to | to |
| companies | companies |
| transformation | transformation |
| in | in |
| order | order |
| digital | digital |
| ict | ict |
| their | their |
| information | información |
| support | support |
| site | sitio |
| on | en |
EN Crossing the majestic marvel that is Purple Power with a brash (but tasty) Maroccan mother, worked tremendously to produce Purple Maroc a specimen of distinction and quality.
ES El resultado del cruce entre la majestuosa maravilla de la Purple Power y una audaz (pero sabrosa) Maroccan madre, es la Purple Maroc, un espécimen de distinción y calidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| crossing | cruce |
| marvel | maravilla |
| power | power |
| tasty | sabrosa |
| mother | madre |
| specimen | espécimen |
| distinction | distinción |
| quality | calidad |
| purple | purple |
| maroc | maroc |
| is | es |
| a | un |
| but | pero |
| of | de |
EN An exotic plant blessed with vigorous growth and floral flair, Maroc from Female Seeds is a fast flowering specimen that sprouts rock hard and aromatic buds
ES Una planta exótica bendecida con un crecimiento vigoroso y un don floral, la Maroc de Female Seeds es un espécimen de rápida floración con unos brotes duros y aromáticos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exotic | exótica |
| floral | floral |
| seeds | seeds |
| fast | rápida |
| specimen | espécimen |
| hard | duros |
| buds | brotes |
| maroc | maroc |
| female | female |
| growth | crecimiento |
| is | es |
| flowering | floración |
| plant | planta |
| with | con |
| a | un |
EN The Early Maroc by Philosopher Seeds is a pure sativa strain with a sweet aroma you won't be able to resist. It’s an easy to grow plant that thrives outdoors even in low nutrient soils.
ES La Early Maroc de Philosopher Seeds es una cepa Sativa pura con un dulce aroma al que no serás capaz de resistirte. Es una planta de fácil cultivo que prospera muy bien en el exterior, incluso en suelos bajos en nutrientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| seeds | seeds |
| pure | pura |
| sativa | sativa |
| strain | cepa |
| aroma | aroma |
| easy | fácil |
| soils | suelos |
| maroc | maroc |
| early | early |
| is | es |
| sweet | dulce |
| be | ser |
| plant | planta |
| in | en |
| grow | cultivo |
| be able to | capaz |
| a | un |
| you | serás |
| outdoors | de |
| with | con |
| even | incluso |
EN This selection contains 2 feminized seeds of each Early Maroc, Easy Haze and Black Bomb.
ES Esta selección consiste en 2 semillas feminizadas de Early Maroc, Easy Haze y Black Bomb.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| selection | selección |
| seeds | semillas |
| black | black |
| maroc | maroc |
| easy | easy |
| bomb | bomb |
| early | early |
| this | esta |
| of | de |
EN Purchase your tickets with Royal Air Maroc and earn miles on every flight
ES Compre sus billetes con Royal Air Maroc y gane millas en cada vuelo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| purchase | compre |
| tickets | billetes |
| air | air |
| earn | gane |
| miles | millas |
| flight | vuelo |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| with | con |
| your | y |
| on | en |
EN Get updated information in real time on a Royal Air Maroc flight, enter the flight number and the cities of departure and arrival. For departures in more than 7 days, please consult our schedules
ES Obtenga información actualizada en tiempo real sobre un vuelo de Royal Air Maroc, introduzca el número de vuelo y las ciudades de salida y llegada. Para salidas en más de 7 días, por favor consulte nuestros programas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flight | vuelo |
| enter | introduzca |
| departure | salida |
| arrival | llegada |
| departures | salidas |
| consult | consulte |
| schedules | programas |
| maroc | maroc |
| real | real |
| royal | royal |
| air | air |
| information | información |
| in | en |
| a | un |
| the | el |
| days | días |
| time | tiempo |
| more | más |
| please | favor |
| cities | ciudades |
| for | para |
EN Multi-channel payment on the Royal Air Maroc website
ES Pago multicanal en la página web de Royal Air Maroc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payment | pago |
| on | en |
| air | air |
| the | la |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| website | web |
EN In this case, you must log into the website or mobile application of your bank, look for Royal Air Maroc on the list of merchants and finally enter the unique payment code that you received by email.
ES En este caso, debe iniciar sesión en el sitio web o la aplicación móvil de su banco, buscar Royal Air Maroc en la lista de comerciantes y, finalmente, introducir el código de pago único que recibió por correo electrónico.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| log | iniciar sesión |
| mobile | móvil |
| air | air |
| merchants | comerciantes |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| or | o |
| bank | banco |
| payment | pago |
| code | código |
| received | recibió |
| in | en |
| application | aplicación |
| must | debe |
| of | de |
| list | lista |
| finally | finalmente |
| case | caso |
| this | este |
EN Discover all the destinations offered by Royal Air Maroc around the world
ES Descubra todos los destinos ofrecidos por Royal Air Maroc alrededor del mundo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubra |
| destinations | destinos |
| offered | ofrecidos |
| air | air |
| world | mundo |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| all | todos |
| by | por |
EN Royal Air Maroc has thought of everything to keep your children happy. Toys and games will help your children relax during the flight.
ES Royal Air Maroc ha pensado en todo para mantener a sus hijos felices. Los juguetes y juegos ayudarán a sus hijos a relajarse durante el vuelo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| air | air |
| thought | pensado |
| children | hijos |
| happy | felices |
| relax | relajarse |
| flight | vuelo |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| the | el |
| will help | ayudarán |
| to | a |
| toys | juguetes |
| help | ayudar |
| games | juegos |
| your | y |
| to keep | mantener |
EN Magic Universe is an on-board service for children from 0-12 years. For the delight of all ages, Royal Air Maroc has thought of everything to keep your children happy. Toys and games will help your children relax during the flight
ES Magic Universe es un servicio de a bordo para niños de 0 a 12 años. Para el deleite de todas las edades, Royal Air Maroc ha pensado en todo para mantener a sus hijos felices. Los juguetes y juegos ayudarán a sus hijos a relajarse durante el vuelo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| air | air |
| thought | pensado |
| happy | felices |
| relax | relajarse |
| flight | vuelo |
| magic | magic |
| universe | universe |
| board | bordo |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| is | es |
| service | servicio |
| children | niños |
| the | el |
| will help | ayudarán |
| an | un |
| to | a |
| toys | juguetes |
| help | ayudar |
| games | juegos |
| your | y |
| delight | deleite |
| of | de |
| on | en |
| to keep | mantener |
EN On board Royal Air Maroc, there is a special meal for children to suit their tastes
ES A bordo de Royal Air Maroc, hay una comida especial para los niños, según sus gustos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| air | air |
| meal | comida |
| children | niños |
| tastes | gustos |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| to | a |
| there | hay |
| for | para |
| on | según |
EN Throughout the arrival process, children are assisted by Royal Air Maroc staff who will give them to their families or to the person indicated
ES Durante el proceso de llegada, los niños son asistidos por el personal de Royal Air Maroc que los entregará a sus familias o a la persona indicada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| children | niños |
| assisted | asistidos |
| air | air |
| families | familias |
| indicated | indicada |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| or | o |
| process | proceso |
| arrival | llegada |
| are | son |
| to | a |
| person | persona |
| by | por |
EN For the greatest pleasure of young and old, Royal Air Maroc has thought of everything to make your children happy. Toys and games will help your children to relax during the flight.
ES Para el mayor placer de jóvenes y viejos, Royal Air Maroc ha pensado en todo para hacer felices a sus hijos. Los juguetes y juegos ayudarán a sus hijos a relajarse durante el vuelo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| air | air |
| thought | pensado |
| happy | felices |
| flight | vuelo |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| will help | ayudarán |
| greatest | el mayor |
| young | jóvenes |
| help | ayudar |
| old | viejos |
| toys | juguetes |
| relax | relajarse |
| games | juegos |
| to | a |
| pleasure | placer |
| of | de |
| the | el |
| your | y |
EN Earn rewards for every flight you make on Royal Air Maroc and our partners' routes. With Safar Flyer, collect miles and enjoy exclusive advantages
ES Gane recompensas por cada vuelo que haga en Royal Air Maroc y en las rutas de nuestros socios. Con Safar Flyer, acumule millas y disfrute de ventajas exclusivas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rewards | recompensas |
| flight | vuelo |
| air | air |
| partners | socios |
| routes | rutas |
| flyer | flyer |
| miles | millas |
| exclusive | exclusivas |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| enjoy | disfrute |
| earn | que |
| with | con |
| advantages | ventajas |
| on | en |
EN When you travel with Royal Air Maroc, you fly in modern, comfortable and safe aircraft
ES Cuando viaja con Royal Air Maroc, vuela en un avión moderno, cómodo y seguro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| travel | viaja |
| air | air |
| modern | moderno |
| comfortable | cómodo |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| in | en |
| aircraft | avión |
| when | cuando |
| with | con |
| fly | vuela |
| and | y |
EN We offer global Covid-19 cover for any booking made with Royal Air Maroc
ES Royal Air Maroc ofrece una cobertura para Covid-19 para todas las reservas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offer | ofrece |
| booking | reservas |
| air | air |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| for | para |
EN Check the destinations served by Royal Air Maroc, in Morocco and worldwide
ES Descubra los destinos servidos por Royal Air Maroc en el mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| destinations | destinos |
| air | air |
| worldwide | mundo |
| served | servidos |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| in | en |
| the | el |
| by | por |
EN Royal Air Maroc will refund a purchased ticket with a full refund without penalty up to 24 hours after reservation for reservations made seven days (168 hours) or more prior to the flight’s scheduled departure
ES Royal Air Maroc devolverá el billete comprado con un reembolso completo sin penalización hasta 24 horas después de la reserva para las reservas hechas siete días (168 horas) o más antes de la salida programada del vuelo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| air | air |
| purchased | comprado |
| ticket | billete |
| penalty | penalización |
| made | hechas |
| flights | vuelo |
| scheduled | programada |
| departure | salida |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| refund | reembolso |
| or | o |
| a | un |
| full | completo |
| hours | horas |
| reservations | reservas |
| seven | de |
| days | días |
| with | con |
| prior | antes de |
| without | sin |
| reservation | reserva |
EN Royal Air Maroc provides passengers with the necessary administrative and health information under the Visas and Vaccines section
ES Royal Air Maroc proporciona a los pasajeros la información administrativa y sanitaria necesaria en la sección de Visados y Vacunas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| air | air |
| provides | proporciona |
| passengers | pasajeros |
| necessary | necesaria |
| administrative | administrativa |
| health | sanitaria |
| visas | visados |
| vaccines | vacunas |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| information | información |
| the | la |
| section | sección |
EN Royal Air Maroc is in no way responsible for the nature or the cost of entry and transit in the countries it services
ES Royal Air Maroc no se hace responsable en modo alguno de la naturaleza o el costo de la entrada y el tránsito en los países a los que presta servicios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| air | air |
| responsible | responsable |
| transit | tránsito |
| services | servicios |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| in | en |
| or | o |
| is | se |
| countries | países |
| cost | costo |
| nature | naturaleza |
| entry | entrada |
EN Once you get to the transit zone check for the Royal Air Maroc Counter
ES Una vez que llegues a la zona de tránsito comprueba el contador de Royal Air Maroc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transit | tránsito |
| zone | zona |
| check | comprueba |
| air | air |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| to | a |
| you | de |
EN 3. Contact Royal Air Maroc Counter
ES 3. Contactar con el contador de Royal Air Maroc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| air | air |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| contact | contactar |
| counter | con |
EN Please contact the Royal Air Maroc counter at the transit areContacta for your pick-up
ES Por favor, contacte con el mostrador de Royal Air Maroc en el área de tránsito de Contactos para que lo recojan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| air | air |
| transit | tránsito |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| the | el |
| please | favor |
| contact | contactos |
EN Visa and Vaccinations - Royal Air Maroc
ES Visados y vacunas - Royal Air Maroc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
| vaccinations | vacunas |
| air | air |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
EN Travel with animals - Royal Air Maroc
ES Viajar con animales - Royal Air Maroc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| travel | viajar |
| animals | animales |
| air | air |
| with | con |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
EN We inform you that pets in cabins and pets in the hold are not accepted on Royal Air Maroc flights to UK, and on flights which are chartered and operated by the Qatar Airways
ES Le informamos que no se aceptan mascotas en las cabinas ni mascotas en la bodega en los vuelos de Royal Air Maroc al Reino Unido y en los vuelos fletados y operados por Qatar Airways
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pets | mascotas |
| accepted | aceptan |
| air | air |
| flights | vuelos |
| uk | reino unido |
| operated | operados |
| qatar | qatar |
| we inform | informamos |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| airways | airways |
| in | en |
| not | no |
| the | la |
| hold | que |
EN If your sate of health requires a medical clearance to be issued by Royal Air Maroc, the issuance of your ticket depends on this clearance. Once the travel authorisation has been given by the company, you can then pay your ticket.
ES Si su estado de salud requiere una autorización médica que debe ser emitida por Royal Air Maroc, la emisión de su billete depende de esta autorización. Una vez que la empresa haya dado la autorización de viaje, podrá pagar su billete.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| issued | emitida |
| air | air |
| issuance | emisión |
| ticket | billete |
| company | empresa |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| if | si |
| health | salud |
| requires | requiere |
| medical | médica |
| the | la |
| authorisation | autorización |
| to | estado |
| this | esta |
| of | de |
| a | una |
| once | una vez |
| pay | pagar |
| can | podrá |
| travel | viaje |
EN Code share flights: some Royal Air Maroc flights can be made by our partner airlines
ES Vuelos de código compartido: algunos vuelos de Royal Air Maroc pueden ser realizados por nuestras aerolíneas asociadas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| flights | vuelos |
| air | air |
| made | realizados |
| airlines | aerolíneas |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| can | pueden |
| some | de |
| be | ser |
| by | por |
EN Pregnant women and babies are accepted on Royal Air Maroc lines up to the eighth month of pregnancy at the beginning of their trip
ES Las mujeres embarazadas son aceptadas en las rutas de Royal Air Maroc hasta el octavo mes de embarazo en la fecha de inicio del viaje
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pregnant | embarazadas |
| women | mujeres |
| accepted | aceptadas |
| air | air |
| eighth | octavo |
| pregnancy | embarazo |
| beginning | inicio |
| trip | viaje |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| month | mes |
| are | son |
| on | en |
EN Is your child travelling alone? At the airport, on board or by connecting flight, our Royal Air Maroc staff will assist him and ensure his safety and comfort. We will take all necessary measures to ensure your child travels in comfort.
ES ¿Su hijo viaja solo? En el aeropuerto, a bordo o en un vuelo de conexión, nuestro personal de Royal Air Maroc lo asistirá y garantizará su seguridad y comodidad. Tomaremos todas las medidas necesarias para asegurar que su hijo viaje con comodidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connecting | conexión |
| air | air |
| assist | asistir |
| measures | medidas |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| or | o |
| flight | vuelo |
| comfort | comodidad |
| necessary | necesarias |
| the | el |
| airport | aeropuerto |
| ensure | garantizar |
| in | en |
| staff | personal |
| safety | seguridad |
| to | a |
| board | de |
| to ensure | asegurar |
| your | y |
| our | nuestro |
EN Royal Air Maroc pays particular attention to passengers with reduced mobility and ensures optimum comfort, safety and support during the trip. We request that you inform us in advance regarding any disability.
ES Nuestro dedicado personal está a su disposición para ayudarle desde el área de registro hasta el embarque.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| support | ayudarle |
| to | a |
| the | el |
| with | dedicado |
| in | desde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maroc rouge brings comes maroc rouge maroc royal air maroc maroc telecom air maroc staff maroc from female moulin rouge rouge moulin rouge around rouge electro khmer rouge baton rouge le moulin rouge citiesxparisxmontmartrexthe moulin rouge bonnet rouge became baton rouge apartments la maison rouge school brings together he brings brings module brings association brings together open brings brazil brings action brings together brings brands unified platform brings earthquake brings street brings faster brings bendinat brings together brings energy travel brings care brings company brings suse solutions brings brings education brings two brings together brings over attachments brings innovation growth brings mindmeister brings brings elegance haloitsm brings everything lamp brings she brings brings value community brings together
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe