EN Please note: the option to search through custom object associations is not currently supported via search endpoints. To find custom object associations, you can use the associations API.
Traduzir "industry associations" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "industry associations" de inglês para espanhol
Traduções de industry associations
"industry associations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de industry associations
inglês
espanhol
ES Nota: la opción de buscar a través de asociaciones de objetos personalizadas no es compatible actualmente a través de los puntos de terminación de búsqueda. Para encontrar asociaciones de objetos personalizados, puedes usar la API de asociaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| object | objetos |
| associations | asociaciones |
| currently | actualmente |
| api | api |
| is | es |
| search | búsqueda |
| use | usar |
| the | la |
| option | opción |
| to | a |
| find | encontrar |
| you can | puedes |
| note | nota |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria láctea / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fruit | fruta |
| water | agua |
| wine | vinos |
| industries | industrias |
| beer | cerveza |
| industry | industria |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria láctea / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fruit | fruta |
| water | agua |
| wine | vinos |
| industries | industrias |
| beer | cerveza |
| industry | industria |
EN He has held various roles in other business associations, including Chairman of the Energy Committees of the business associations of Milan and Rome
ES Ha desempeñado diferentes funciones en otras asociaciones empresariales y ha sido presidente de los comités energéticos de las asociaciones de empresas de Milán y Roma
| inglês | espanhol |
|---|---|
| roles | funciones |
| chairman | presidente |
| committees | comités |
| milan | milán |
| rome | roma |
| held | desempeñado |
| in | en |
| other | otras |
| various | diferentes |
| associations | asociaciones |
| of | de |
| business | empresas |
EN Water is Life is a platform made up of citizen organisations, such as neighbourhood associations, unions and ecologist associations
ES Aigua és Vida es una plataforma formada por organizaciones ciudadanas, como asociaciones de vecinos y vecinas, sindicatos y entidades ecologistas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataforma |
| unions | sindicatos |
| citizen | ciudadanas |
| is | es |
| life | vida |
| a | una |
| as | como |
| organisations | organizaciones |
| associations | asociaciones |
| of | de |
EN Knights of Columbus - 10 Brook St Andover, MA - Organizations & Associations, Associations, Fraternities & Sororities, Fraternal Organizations - (978)-475-2747
ES Knights of Columbus - 10 Brook St Andover, MA - Organizaciones y Asociaciones, Asociaciones, Fraternidades y Hermandad de Mujeres - (978)-475-2747
| inglês | espanhol |
|---|---|
| andover | andover |
| columbus | columbus |
| st | st |
| ma | ma |
| of | of |
| organizations | organizaciones |
| associations | asociaciones |
EN In all this time we can count on some 250 associations constituted by us directly and periodic advice to between 60-70 associations throughout the country
ES En todo este tiempo podemos contar con unas 250 asociaciones constituidas por nosotros directamente y asesoramiento periódico a entre 60-70 asociaciones en todo el país
| inglês | espanhol |
|---|---|
| associations | asociaciones |
| periodic | periódico |
| advice | asesoramiento |
| country | país |
| we can | podemos |
| in | en |
| time | tiempo |
| to | a |
| the | el |
| this | este |
| us | nosotros |
| directly | directamente |
| and | y |
| by | por |
EN Water is Life is a platform made up of citizen organisations, such as neighbourhood associations, unions and ecologist associations
ES Aigua és Vida es una plataforma formada por organizaciones ciudadanas, como asociaciones de vecinos y vecinas, sindicatos y entidades ecologistas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataforma |
| unions | sindicatos |
| citizen | ciudadanas |
| is | es |
| life | vida |
| a | una |
| as | como |
| organisations | organizaciones |
| associations | asociaciones |
| of | de |
EN Hospitals, hospital auxiliaries, nurses registers or bureaus, health insurance organizations, prepared group health plans, group medical practice associations, and in-faculty group practice associations
ES Hospitales, auxiliares de hospitales, divisiones o registros de enfermería, organizaciones de seguros médicos, planes grupales de salud, asociaciones de práctica médica grupal y asociaciones de práctica médica grupal en facultades
| inglês | espanhol |
|---|---|
| registers | registros |
| plans | planes |
| practice | práctica |
| or | o |
| health | salud |
| medical | médica |
| hospitals | hospitales |
| in | en |
| organizations | organizaciones |
| associations | asociaciones |
| group | grupales |
EN update associations through this method. Instead you'll need to use the associations API.
ES actualizar asociaciones a través de este método. En su lugar, deberás usar la API de asociaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| update | actualizar |
| associations | asociaciones |
| method | método |
| api | api |
| the | la |
| this | este |
| to | a |
| need | deberás |
| through | de |
| use | usar |
EN To view association types for contacts to companies, your GET request URL could be crm/v4/associations/contact/company/labels or crm/v4/associations/0-1/0-2/labels.
ES Para ver los tipos de asociación para los contactos con las empresas, la URL de la solicitud GET podría ser crm/v4/association/contact/company/label o crm/v4/association/0-1/0-2/label.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| request | solicitud |
| url | url |
| crm | crm |
| types | tipos |
| contacts | contactos |
| get | get |
| company | company |
| or | o |
| to | a |
| companies | empresas |
| view | ver |
| your | la |
| for | para |
| association | association |
EN Along with properties, you can also specify associations in the create request. However, you can also use the associations API to associate the quote after creation.
ES Junto con las propiedades, también puedes especificar asociaciones en la solicitud de creación. Sin embargo, también puedes usar la API de asociaciones para asociar la cotización después de la creación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| properties | propiedades |
| specify | especificar |
| associations | asociaciones |
| api | api |
| associate | asociar |
| quote | cotización |
| request | solicitud |
| however | sin embargo |
| in | en |
| the | la |
| also | también |
| creation | creación |
| you can | puedes |
| along | de |
| with | con |
| use | usar |
| to | después |
EN Pumps for Environmental & Energy Industry Pumps for Chemical Processing Industry Pumps for Food & Pharmaceuticals Processing Industry Pumps for Mining Industry Oil & Gas Midstream - Downstream Pumps Pumps for Upstream Oil and Gas Industry
ES Medio ambiente y energía Química, pasta y papel Alimentación y productos farmacéuticos Minería Petróleo y Gas Mid-/Downstream Petróleo y gas upstream
| inglês | espanhol |
|---|---|
| energy | energía |
| industry | productos |
| chemical | química |
| food | alimentación |
| mining | minería |
| gas | gas |
| for | medio |
| downstream | downstream |
| oil | petróleo |
| and | y |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fruit | fruta |
| wine | vinos |
| industries | industrias |
| beer | cerveza |
| industry | industria |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de refrescos / Industria de zumos de fruta / Industria de licores y vinos / Industria láctea
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fruit | fruta |
| wine | vinos |
| industries | industrias |
| beer | cerveza |
| industry | industria |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fruit | fruta |
| wine | vinos |
| industries | industrias |
| beer | cerveza |
| industry | industria |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de refrescos / Industria de zumos de fruta / Industria de licores y vinos / Industria láctea
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fruit | fruta |
| wine | vinos |
| industries | industrias |
| beer | cerveza |
| industry | industria |
EN Industry sector in which the outbreak occurred.Values include:Industry Sectors, as classified in the US Census Bureau 2012 Industry Code List. Each industry sector includes a number of individual industries.
ES Sector industrial en el que se produjo el brote.Los valores incluyen: Sectores industriales, clasificados en la Lista de códigos industriales de 2012 de la Oficina del Censo de EE. UU. Cada sector industrial incluye una serie de industrias individuales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| outbreak | brote |
| classified | clasificados |
| census | censo |
| bureau | oficina |
| code | códigos |
| in | en |
| includes | incluye |
| number of | serie |
| values | valores |
| include | incluyen |
| sectors | sectores |
| industries | industrias |
| list | lista |
| each | cada |
EN While we do not seek recognition, it is very important to feel that our vision is supported by industry members, associations and large companies that truly support and help us
ES Aunque no perseguimos el reconocimiento, es muy importante sentir que nuestra visión es respaldada por miembros de la industria, asociaciones o grandes empresas que nos apoyan de verdad y nos brindan ayudan
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recognition | reconocimiento |
| members | miembros |
| is | es |
| important | importante |
| large | grandes |
| not | no |
| vision | visión |
| associations | asociaciones |
| companies | empresas |
| very | muy |
| industry | industria |
| help | apoyan |
| that | verdad |
| support | ayudan |
| truly | de verdad |
EN Signatories include companies representing 20% of all plastic packaging produced globally, as well as governments, NGOs, universities, industry associations, investors, and other organisations
ES Entre los firmantes se incluyen empresas que representan el 20% de todos los envoltorios de plástico producidos en el mundo, así como gobiernos, ONG, universidades, asociaciones sectoriales, inversores y otras organizaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signatories | firmantes |
| representing | representan |
| plastic | plástico |
| produced | producidos |
| globally | mundo |
| governments | gobiernos |
| ngos | ong |
| investors | inversores |
| other | otras |
| universities | universidades |
| companies | empresas |
| of | de |
| associations | asociaciones |
| organisations | organizaciones |
| include | incluyen |
EN UV INDUSTRY ASSOCIATIONS DISCOURAGE THE USE OF UV LIGHT ON THE HUMAN BODY TO DISINFECT AGAINST THE CORONAVIRUS Learn More
ES LAS ASOCIACIONES DE LA INDUSTRIA UV DESACONSEJAN EL USO DE LA LUZ UV EN EL CUERPO HUMANO PARA DESINFECTAR CONTRA EL CORONAVIRUS Más información
| inglês | espanhol |
|---|---|
| associations | asociaciones |
| light | luz |
| coronavirus | coronavirus |
| learn | más información |
| uv | uv |
| body | cuerpo |
| industry | industria |
| use | uso |
| of | de |
| human | humano |
| against | contra |
| on | en |
EN As non-executive Chairman of Elsevier, he works directly with governments, Elsevier customers, and in industry associations worldwide.
ES Como presidente no ejecutivo de Elsevier, trabaja directamente con los gobiernos, los clientes de Elsevier y en asociaciones de la industria de todo el mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| works | trabaja |
| governments | gobiernos |
| associations | asociaciones |
| worldwide | mundo |
| elsevier | elsevier |
| executive | ejecutivo |
| in | en |
| as | como |
| chairman | presidente |
| customers | clientes |
| non | no |
| of | de |
| directly | directamente |
| industry | industria |
EN Industry Associations & Standards Organisations | Thales
ES Asociaciones industriales y organizaciones de normas | Thales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| standards | normas |
| thales | thales |
| industry | industriales |
| associations | asociaciones |
| organisations | organizaciones |
EN Thales Industry Associations & Standards Organisations
ES Asociaciones industriales y organizaciones de normalización de Thales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| thales | thales |
| industry | industriales |
| associations | asociaciones |
| organisations | organizaciones |
EN Signatories include companies representing 20% of all plastic packaging produced globally, as well as governments, NGOs, universities, industry associations, investors, and other organisations
ES Entre los firmantes se incluyen empresas que representan el 20% de todos los envoltorios de plástico producidos en el mundo, así como gobiernos, ONG, universidades, asociaciones sectoriales, inversores y otras organizaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signatories | firmantes |
| representing | representan |
| plastic | plástico |
| produced | producidos |
| globally | mundo |
| governments | gobiernos |
| ngos | ong |
| investors | inversores |
| other | otras |
| universities | universidades |
| companies | empresas |
| of | de |
| associations | asociaciones |
| organisations | organizaciones |
| include | incluyen |
EN Industry associations expect a further intensification of the situation in the future.
ES Las asociaciones empresariales temen que la situación empeore en el futuro, si no se toman medidas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| industry | empresariales |
| associations | asociaciones |
| in | en |
| further | que |
| future | futuro |
| situation | situación |
EN Alhassan was jointly nominated by the Federation of German Employers’ Associations (BDA) and the Federation of German Industry (BDI)
ES Alhassan fue nominada conjuntamente por la Federación de Asociaciones Patronales Alemanas (BDA) y la Federación de Industrias Alemanas (BDI)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jointly | conjuntamente |
| federation | federación |
| associations | asociaciones |
| industry | industrias |
| was | fue |
| the | la |
| of | de |
| by | por |
EN Healthcare: Within the healthcare industry, reference data is critical for ensuring accurate associations between lab results and patient information, for example.
ES Cuidado de la salud: dentro de la industria de la salud, los datos de referencia son fundamentales, por ejemplo, para garantizar asociaciones precisas entre los resultados de laboratorio y la información del paciente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reference | referencia |
| critical | fundamentales |
| ensuring | garantizar |
| accurate | precisas |
| associations | asociaciones |
| lab | laboratorio |
| patient | paciente |
| the | la |
| data | datos |
| information | información |
| industry | industria |
| between | entre |
| is | son |
| within | de |
| results | resultados |
| example | ejemplo |
| for | para |
| healthcare | la salud |
EN CSA harnesses the subject matter expertise of industry practitioners, associations, governments, and its corporate and individual members to offer cloud security-specific research, education, certification, events, and products
ES La CSA aprovecha la experiencia práctica de profesionales del sector, asociaciones, gobiernos y sus miembros corporativos e individuales para ofrecer investigación, educación, certificación, eventos y productos específicos de la seguridad en la nube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| associations | asociaciones |
| governments | gobiernos |
| corporate | corporativos |
| cloud | nube |
| certification | certificación |
| events | eventos |
| csa | csa |
| security | seguridad |
| expertise | experiencia |
| industry | sector |
| members | miembros |
| research | investigación |
| education | educación |
| specific | específicos |
| of | de |
| to | ofrecer |
| the | la |
| products | productos |
EN CSA harnesses the subject matter expertise of industry practitioners, associations, governments, and its corporate and individual members to offer cloud security-specific research, education, certification, events, and products
ES La CSA aprovecha la experiencia práctica de profesionales del sector, asociaciones, gobiernos y sus miembros corporativos e individuales para ofrecer investigación, educación, certificación, eventos y productos específicos de la seguridad en la nube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| associations | asociaciones |
| governments | gobiernos |
| corporate | corporativos |
| cloud | nube |
| certification | certificación |
| events | eventos |
| csa | csa |
| security | seguridad |
| expertise | experiencia |
| industry | sector |
| members | miembros |
| research | investigación |
| education | educación |
| specific | específicos |
| of | de |
| to | ofrecer |
| the | la |
| products | productos |
EN The Innovative Medicines Initiative is a partnership between the European Union and the European pharmaceutical industry, represented by the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA)
ES La Iniciativa de Medicamentos Innovadores es una asociación entre la Unión Europea y la industria farmacéutica europea, representada por la Federación Europea de Industrias y Asociaciones Farmacéuticas (EFPIA)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| innovative | innovadores |
| medicines | medicamentos |
| initiative | iniciativa |
| represented | representada |
| federation | federación |
| is | es |
| industries | industrias |
| partnership | asociación |
| the | la |
| associations | asociaciones |
| european | europea |
| industry | industria |
| of | de |
| between | entre |
| union | unión |
| by | por |
EN Industry associations: International Cablemakers Federation, International Copper Study Group (ICSG), International Wrought Copper Council (IWCC) and the International Council on Mining and Metals (ICMM).
ES Asociaciones del sector: Federación Internacional de Fabricantes de Cables, Grupo Internacional de Estudios del Cobre (ICSG), Consejo Internacional del Cobre Forjado (IWCC) y Consejo Internacional de Minería y Metales (ICMM).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| industry | sector |
| associations | asociaciones |
| international | internacional |
| federation | federación |
| copper | cobre |
| wrought | forjado |
| mining | minería |
| metals | metales |
| group | grupo |
| council | consejo |
| the | del |
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| event | evento |
| sponsored | patrocinado |
| partner | socios |
| webinar | webinar |
| comscore | comscore |
| type | tipo |
| industry | industria |
| all | de |
EN in Agriculture, Comercio retail, Education, Energy & Petrochemicals, Healthcare and Pharmaceutical industry, Industry and logistics, Manufacture industry, Market Intelligence, Real Estate Market and Construction
ES in Comercio retail, Estudios de mercado, Industria y logística, Retail
| inglês | espanhol |
|---|---|
| education | estudios |
| logistics | logística |
| in | in |
| industry | industria |
| market | mercado |
| retail | retail |
EN in Agriculture, Banking and Finance, Comercio retail, Education, Energy & Petrochemicals, Healthcare and Pharmaceutical industry, Industry and logistics, Manufacture industry, Market Intelligence, Real Estate Market and Construction
ES in Agricultura, Alimentos y Bebidas, Banca y Finanzas, Comercio retail, Educación, Energía y petroquímica, Estudios de mercado, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| agriculture | agricultura |
| energy | energía |
| logistics | logística |
| in | in |
| education | educación |
| construction | construcción |
| banking | banca |
| finance | finanzas |
| industry | industria |
| real estate | inmobiliario |
| market | mercado |
| retail | retail |
EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry. KBIS is the voice of the kitchen and bath industry and has been for 50 years.
ES The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) es el evento anual de primera calidad de Norteamérica dedicado a la industria de la cocina y el baño. KBIS es la voz de la industria de la cocina y el baño y lo ha sido durante 50 años.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amp | amp |
| bath | baño |
| show | show |
| is | es |
| annual | anual |
| event | evento |
| to | a |
| industry | industry |
| voice | voz |
| of | de |
EN So far this year, maintaining the prices agreed with industry despite the increase in electricity prices has saved Spanish industry 2 billion euros. ?Iberdrola will always support Spanish industry?.
ES En lo que va de año, el hecho de mantener los precios pactados con la industria a pesar del incremento del precio de la electricidad ha ahorrado a la industria española 2.000 millones de euros. ?Iberdrola siempre apostará por la industria española?.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| increase | incremento |
| electricity | electricidad |
| saved | ahorrado |
| billion | millones |
| euros | euros |
| iberdrola | iberdrola |
| always | siempre |
| has | ha |
| year | año |
| prices | precios |
| in | en |
| maintaining | mantener |
| with | con |
| industry | industria |
| far | de |
| the | española |
EN The scope of Focal’s expertise even reaches as far as the automotive industry, the music industry and the jewellery industry.
ES La influencia de Focal se extiende hasta el ámbito del automóvil, la música y la joyería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| music | música |
| jewellery | joyería |
| scope | ámbito |
| far | de |
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| event | evento |
| sponsored | patrocinado |
| partner | socios |
| webinar | webinar |
| comscore | comscore |
| type | tipo |
| industry | industria |
| all | de |
EN Industry: Financial Services Industry: Healthcare Industry: Manufacturing Product Area: Customer Service
ES Industry: Fabricación Industry: Industria de la salud Industry: Servicios financieros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| financial | financieros |
| manufacturing | fabricación |
| services | servicios |
| industry | industry |
| healthcare | la salud |
EN In collaboration with the reasearch project NetCommons, our legal guide for librairies or associations sharing their Internet access with the public (January 2018)
ES En colaboración con el proyecto de investigación NetCommons, nuestro guía jurídico de las bibliotecas o los espacios asociativos que comparten su acceso a Internet con el público (enero de 2018) ? en francés
| inglês | espanhol |
|---|---|
| legal | jurídico |
| guide | guía |
| internet | internet |
| access | acceso |
| collaboration | colaboración |
| or | o |
| in | en |
| project | proyecto |
| public | público |
| the | el |
| january | enero |
| with | con |
| sharing | comparten |
| their | su |
| our | nuestro |
| for | a |
EN These new extensions offer a wide field of expression, allowing strong "name-extension" meaning associations to be designed as well as clever hooks to stand out from the competition.
ES Estas nuevas extensiones ofrecen un amplio campo de expresión, permitiendo elaborar asociaciones "nombre-extensión" con un sentido notable, así como lemas ingeniosos para distinguirse de la competencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevas |
| offer | ofrecen |
| field | campo |
| expression | expresión |
| allowing | permitiendo |
| associations | asociaciones |
| extensions | extensiones |
| wide | amplio |
| the | la |
| a | un |
| competition | competencia |
| out | de la |
EN Background information. We may collect information about degrees you have earned, where you attended school, licences you hold, your membership in professional associations and similar background information.
ES Información general. Es posible que recopilemos información sobre los grados que ha ganado, en los que asistió a la escuela, las licencias que ostenta, su afiliación a asociaciones profesionales e información similar sobre antecedentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | antecedentes |
| degrees | grados |
| earned | ganado |
| school | escuela |
| licences | licencias |
| membership | afiliación |
| associations | asociaciones |
| attended | asistió |
| professional | profesionales |
| information | información |
| in | en |
| may | es |
| your | su |
| hold | que |
| about | sobre |
EN Digiminders around the world are encouraged to participate in social activities for the benefit of local communities. Such actions are either coming from CSR partnerships with local associations, or from employee-led initiatives.
ES Se alienta a los Digiminders de todo el mundo a participar en actividades sociales en beneficio de las comunidades locales. Dichas acciones provienen de asociaciones de RSE con asociaciones locales o de iniciativas dirigidas por empleados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | mundo |
| encouraged | alienta |
| benefit | beneficio |
| csr | rse |
| employee | empleados |
| social | sociales |
| activities | actividades |
| communities | comunidades |
| or | o |
| initiatives | iniciativas |
| the | el |
| local | locales |
| actions | acciones |
| to | a |
| in | en |
| partnerships | asociaciones |
| with | con |
| of | de |
| participate | participar |
EN Those associations work well when we think about where we started (in 1999): a free online survey tool for everyone
ES Esas asociaciones funcionan bien si pensamos en nuestros inicios (en 1999): una herramienta de encuestas en línea gratuita para todos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| associations | asociaciones |
| free | gratuita |
| online | en línea |
| survey | encuestas |
| we think | pensamos |
| in | en |
| tool | herramienta |
| well | bien |
| a | una |
| we | nuestros |
| for | para |
EN Associations & non-profits analytics
ES Análisis de asociaciones y organizaciones sin fines de lucro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analytics | análisis |
| profits | lucro |
| associations | asociaciones |
EN Both individual and research consortium projects may also include non-profit civil society organizations (CSO), such as patients’ associations
ES En ambos tipos de propuestas se pueden incluir organizaciones de la sociedad civil sin ánimo de lucro tales como asociaciones de pacientes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| non-profit | sin ánimo de lucro |
| civil | civil |
| patients | pacientes |
| profit | lucro |
| society | sociedad |
| may | pueden |
| include | incluir |
| organizations | organizaciones |
| associations | asociaciones |
| as | como |
| such as | tales |
EN In this case, civil society organizations (such as patients' associations) can also take part in addition to the host organization.
ES En los proyectos individuales pueden participar, además de la institución solicitante, entidades de la sociedad civil (como, por ejemplo, asociaciones de pacientes).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| civil | civil |
| patients | pacientes |
| can | pueden |
| society | sociedad |
| associations | asociaciones |
| in | en |
| the | la |
| organization | institución |
| such as | ejemplo |
| part | de |
| to | además |
| as | como |
| take part | participar |
EN Non-profit civil society organizations (such as patients' associations) can take part in both individual and consortium projects.
ES Tanto en proyectos individuales como en consorcio pueden participar entidades de la sociedad civil sin ánimo de lucro (como, por ejemplo, asociaciones de pacientes).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| non-profit | sin ánimo de lucro |
| civil | civil |
| patients | pacientes |
| can | pueden |
| consortium | consorcio |
| projects | proyectos |
| profit | lucro |
| society | sociedad |
| associations | asociaciones |
| in | en |
| as | como |
| such as | ejemplo |
| part | de |
| take part | participar |
EN To organise lectures by specialists in the subject, families? associations, etc. for parents, students and teachers.
ES Organizar conferencias de especialistas en el tema, asociaciones de familias, etc dirigidas a padres, alumnos y profesores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| organise | organizar |
| lectures | conferencias |
| specialists | especialistas |
| in | en |
| subject | tema |
| families | familias |
| associations | asociaciones |
| etc | etc |
| parents | padres |
| the | el |
| to | a |
| teachers | profesores |
| students | alumnos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
industry associations industry industry icon professional associations associations patient associations neighbourhood associations semantic associations between diverse associations area of associations parent teacher associations loan associations trigger associations defense of associations patients associations member associations non profit associations civil society associations local associations agricultural associations those associations business associations community based associations following associations associations between classes private associations head start associations practice associations associations throughout her student healthcare associations area of associations participation of associations nodes as associations member associations received national restaurant associations cannabis associations associations to improve imply associations between ecologist associations associations of milan remarkably strong associations members of associations associations with rapper national medical associations billion different associations custom object associations stronger associations associations object associations created disease specific associations ensuring accurate associations
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe