Traduzir "gas to pass" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gas to pass" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de gas to pass

inglês
espanhol

EN Gas prices in Aruba are the same at every gas station, since the gas prices are regulated by the government.

ES Los precios la gasolina en Aruba son los mismos en todas las estaciones de servicio, ya que los precios de la gasolina están regulados por el gobierno.

inglêsespanhol
gasgasolina
arubaaruba
stationestaciones
regulatedregulados
pricesprecios
inen
sincede
governmentgobierno
the samemismos
sameque
bypor
areestán

EN WAGABOX® units have a double impact to help fight climate change: they capture landfills gas — a major source of greenhouse gas emissions — and produce a renewable substitute for fossil-based natural gas.

ES WAGABOX® ayuda a combatir el calentamiento global sustituyendo el gas natural por biometano, y también capturando una fuente importante de emisiones de gases de efecto invernadero.

inglêsespanhol
fightcombatir
naturalnatural
majorimportante
emissionsemisiones
impactefecto
greenhouseinvernadero
helpayuda
andy
sourcefuente
ofde
gasgas
toa

EN They provide long-term peace of mind for energy applications in challenging environments, including liquefied natural gas, compressed gas, nuclear power, submarines, and oil and gas equipment.

ES Ofrecen tranquilidad a largo plazo para aplicaciones de energía en entornos difíciles, incluyendo gas natural licuado, gas comprimido, energía nuclear, submarinos y equipos para petróleo y gas.

inglêsespanhol
provideofrecen
long-terma largo plazo
peacetranquilidad
challengingdifíciles
environmentsentornos
naturalnatural
compressedcomprimido
nuclearnuclear
longlargo
termplazo
applicationsaplicaciones
inen
equipmentequipos
energyenergía
gasgas
oilpetróleo
ofde
includinga
forpara

EN With three gas burners; two gas burners and electric plate; and four gas burners

ES Con tres fuegos gas, dos fuegos gas con una placa eléctrica y cuatro fuegos gas

inglêsespanhol
gasgas
electriceléctrica
plateplaca
threetres
andy
withcon
fourcuatro

EN If you're already using 100% green energy, then switch to us for your natural gas. Do even more to change the world with the first offset gas. We’ll provide the natural gas - all you need is an installation in your home.

ES Si ya tienes energía 100% verde, súmate a nuestro servicio de gas natural y sigue cambiando el mundo con el primer gas que compensa. Nosotros te ofrecemos el servicio de gas, tú solo necesitas tener hecha tu instalación de gas natural en casa.

inglêsespanhol
energyenergía
naturalnatural
worldmundo
installationinstalación
changecambiando
ifsi
you neednecesitas
gasgas
alreadyya
toa
inen
theel
greenverde
usnosotros
firstde
withcon
yourtu

EN They provide long-term peace of mind for energy applications in challenging environments, including liquefied natural gas, compressed gas, nuclear power, submarines, and oil and gas equipment.

ES Ofrecen tranquilidad a largo plazo para aplicaciones de energía en entornos difíciles, incluyendo gas natural licuado, gas comprimido, energía nuclear, submarinos y equipos para petróleo y gas.

inglêsespanhol
provideofrecen
long-terma largo plazo
peacetranquilidad
challengingdifíciles
environmentsentornos
naturalnatural
compressedcomprimido
nuclearnuclear
longlargo
termplazo
applicationsaplicaciones
inen
equipmentequipos
energyenergía
gasgas
oilpetróleo
ofde
includinga
forpara

EN ... 700ABSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BAUAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BRSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BSSAElectrostatic ...

ES ... angulado electrostático con puerto de muestreo de gas 4222/700BAUAFiltro electrostático acodado con puerto de muestreo de gas 4222/700BRSAFiltro angulado electrostático con puerto de ...

inglêsespanhol
gasgas
samplingmuestreo
portpuerto
withcon

EN Compact gas mixer for 2 gases, especially for low gas consumption, e.g. for laboratory applications quality gas mixer from the world market leader also for discontiuous withdrawal infinitely variable ...

ES Mezclador compacto de 2 gases, especial para caudales de consumo bajos, por ej. en el laboratorio mezcladores de gas de calidad del líder de mercado permite también caudales discontinuos ...

inglêsespanhol
compactcompacto
mixermezclador
laboratorylaboratorio
qualitycalidad
leaderlíder
especiallyen
consumptionconsumo
theel
alsotambién
gasgas
gasesgases
marketmercado

EN Gas mixers for 2 pre-set gases, designed for a variety of industrial applications quality gas mixer from the market leader for 2-components gas mixtures in the mixing range 2-85% high ...

ES Mezclador para 2 gases pre-fijados, diseñado para una gran variedad de aplicaciones industriales mezcladores de gas de calidad del líder de mercado para mezclas de gas binarias dentro de un rango ...

inglêsespanhol
mixersmezcladores
industrialindustriales
applicationsaplicaciones
leaderlíder
qualitycalidad
mixermezclador
varietyvariedad
gasgas
aun
gasesgases
marketmercado
ofde
indentro

EN Companies in the industry develop conventional and unconventional oil and gas reserves; these include, but are not limited to, shale oil and/or gas reserves, oil sands, and gas hydrates

ES Las compañías del sector crean reservas de petróleo y gas tanto convencionales como no convencionales; estas incluyen, entre otras, las reservas de petróleo o gas de esquisto, las arenas petrolíferas y los hidratos de gas

inglêsespanhol
conventionalconvencionales
gasgas
reservesreservas
developcrean
companiescompañías
industrysector
oro
oilpetróleo
notno
includeincluyen
totanto

EN Arthur’s Pass, climbing to more than 900 metres through Arthur's Pass National Park, is the highest and most spectacular pass across the Southern Alps.

ES Arthur's Pass, a más de 900 metros de altura a través del Parque nacional Arthur's Pass, es el paso más alto y más espectacular de los Alpes del Sur.

inglêsespanhol
metresmetros
nationalnacional
parkparque
spectacularespectacular
southernsur
alpsalpes
passpass
ises
theel
highestmás alto
toa
moremás
acrossde

EN Work from Anywhere – Explore our Day Pass, Stay Pass and Play Pass

ES Trabaje desde cualquier lugar: descubra nuestro Day Pass, Stay Pass y Play Pass

inglêsespanhol
worktrabaje
exploredescubra
passpass
staystay
playplay
andy
dayday
ournuestro
anywherecualquier
fromdesde

EN Change up your office view with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Aloft Hotels.

ES Reemplace la vista de su oficina por nuestras opciones de Day Pass, Stay Pass o Play Pass. Disponibles en hoteles Aloft selectos.

inglêsespanhol
officeoficina
playplay
availabledisponibles
hotelshoteles
passpass
staystay
oro
optionsopciones
selectselectos
viewvista
yoursu
ourde
aten

EN Out. Of. Office. Take work on the road with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Moxy Hotels.

ES Fuera. De. La. Oficina. Trabaje mientras viaja con nuestras opciones Day Pass, Stay Pass o Play Pass. Disponibles en hoteles Moxy selectos.

inglêsespanhol
officeoficina
worktrabaje
playplay
moxymoxy
hotelshoteles
passpass
staystay
oro
optionsopciones
selectselectos
thela
withcon
availabledisponibles
ofde
onen

EN The TVM time-stamps your 2-Hour or All-Day Pass when it is vended--which will "activate" your pass. Your pass is now valid until the time stamped on the document.

ES La TVM imprime el horario de su pase de 2 horas o un día cuando sea emitido, lo cual "activará" su pase. Su pase ahora es valido hasta el horario que se imprimió en el documento.

inglêsespanhol
passpase
activateactivar
documentdocumento
oro
itlo
ises
whencuando
nowahora
daydía
hourhoras
yoursu
untilde
onen

EN © 2021 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

ES © 2021 City Pass, Inc. Todos los derechos reservados. CityPASS® es una marca registrada de City Pass, Inc.

inglêsespanhol
citycity
incinc
rightsderechos
reservedreservados
registeredregistrada
passpass
citypasscitypass
trademarksmarca
ofde
alltodos

EN Save on admissions to some of New York City's most iconic attractions with New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass and Build Your Own Pass by Go New York

ES Ahorre en las entradas a algunas de las atracciones más emblemáticas de New York City con New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York pase y construya su propio pase por Go New York

inglêsespanhol
saveahorre
admissionsentradas
newnew
yorkyork
attractionsatracciones
explorerexplorer
citypasscitypass
buildconstruya
passpass
gogo
onen
toa
withcon
ofde
youry
bypor

EN Special discount free of choice ski pass: it allows to choose any day of the 2021/22 season. Checkbook ski pass free choice are nominal, and can only be used by the owner. Use maximum: 1 pass per day.

ES Descuento especial Forfaits de libre elección: permite elegir cualquier día de la temporada 2021/22. Los forfaits de libre elección son nominales, y sólo los podrá utilizar el titular del mismo. Límite de uso: 1 forfait por día.

inglêsespanhol
discountdescuento
freelibre
ownertitular
ski passforfait
choiceelección
allowspermite
seasontemporada
itlo
toa
chooseelegir
areson
canpodrá
daydía
useuso

EN If you have forgotten your pass­word to My F‑Secure, you can click Forgot my pass­word on the login page and follow the instructions to reset your pass­word.

ES Si ha olvidado la contra­seña para acceder a My F‑Secure, haga clic en ¿Ha olvidado su contra­seña? en la página de inicio de sesión y siga las instrucciones para restablecerla.

EN The TVM time-stamps your 2-Hour or All-Day Pass when it is vended--which will "activate" your pass. Your pass is now valid until the time stamped on the document.

ES La TVM imprime el horario de su pase de 2 horas o un día cuando sea emitido, lo cual "activará" su pase. Su pase ahora es valido hasta el horario que se imprimió en el documento.

inglêsespanhol
passpase
activateactivar
documentdocumento
oro
itlo
ises
whencuando
nowahora
daydía
hourhoras
yoursu
untilde
onen

EN The Ticket Vending Machine time-stamps the 2-Hour local or express bus pass or the All-Day Pass when it is issued – which will "activate" your pass

ES La máquina expendedora de boletos imprime el horario de los pases de autobuses expreso o locales de 2 horas o en el pase de un día cuando se emite, lo cual "activará" su pase

inglêsespanhol
machinemáquina
ticketboletos
busautobuses
expressexpreso
locallocales
itlo
oro
isse
yoursu
whencuando
passpase
timehorario
daydía
hourhoras

EN Choose a pass and then take your pick of these top San Diego attractions. This handpicked attraction line-up is exclusive to the All-Inclusive Pass. For an alternative selection, check out the Explorer Pass

ES Selecciona un pase de 1, 2, 3, 4, 5 o 7 días y después elige entre las principales atracciones de San Diego.

inglêsespanhol
passpase
diegodiego
attractionsatracciones
alternativeo
sansan
aun
ofde
youry
pickelige
thedías

EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

ES © 2022 City Pass, Inc. Todos los derechos reservados. CityPASS® es una marca registrada de City Pass, Inc.

inglêsespanhol
citycity
incinc
rightsderechos
reservedreservados
registeredregistrada
passpass
citypasscitypass
trademarksmarca
ofde
alltodos

EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

ES © 2022 City Pass, Inc. Todos los derechos reservados. CityPASS® es una marca registrada de City Pass, Inc.

inglêsespanhol
citycity
incinc
rightsderechos
reservedreservados
registeredregistrada
passpass
citypasscitypass
trademarksmarca
ofde
alltodos

EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

ES © 2022 City Pass, Inc. Todos los derechos reservados. CityPASS® es una marca registrada de City Pass, Inc.

inglêsespanhol
citycity
incinc
rightsderechos
reservedreservados
registeredregistrada
passpass
citypasscitypass
trademarksmarca
ofde
alltodos

EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

ES © 2022 City Pass, Inc. Todos los derechos reservados. CityPASS® es una marca registrada de City Pass, Inc.

inglêsespanhol
citycity
incinc
rightsderechos
reservedreservados
registeredregistrada
passpass
citypasscitypass
trademarksmarca
ofde
alltodos

EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

ES © 2022 City Pass, Inc. Todos los derechos reservados. CityPASS® es una marca registrada de City Pass, Inc.

inglêsespanhol
citycity
incinc
rightsderechos
reservedreservados
registeredregistrada
passpass
citypasscitypass
trademarksmarca
ofde
alltodos

EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

ES © 2022 City Pass, Inc. Todos los derechos reservados. CityPASS® es una marca registrada de City Pass, Inc.

inglêsespanhol
citycity
incinc
rightsderechos
reservedreservados
registeredregistrada
passpass
citypasscitypass
trademarksmarca
ofde
alltodos

EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

ES © 2022 City Pass, Inc. Todos los derechos reservados. CityPASS® es una marca registrada de City Pass, Inc.

inglêsespanhol
citycity
incinc
rightsderechos
reservedreservados
registeredregistrada
passpass
citypasscitypass
trademarksmarca
ofde
alltodos

EN © 2023 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

ES © 2023 City Pass, Inc. Todos los derechos reservados. CityPASS® es una marca registrada de City Pass, Inc.

inglêsespanhol
citycity
incinc
rightsderechos
reservedreservados
registeredregistrada
passpass
citypasscitypass
trademarksmarca
ofde
alltodos

EN The chemistry laboratory is equipped with a gas hood, fridge, freezer, gas taps, distilled water tank, shower, eye wash, vacuum tubes and various chemicals.

ES El laboratorio de química está equipado con campana de gases, nevera, congelador, encendedores, bidón de agua destillada, ducha, lava-ojos, trompas de vació y productos químicos diversos.

inglêsespanhol
laboratorylaboratorio
equippedequipado
gasgases
fridgenevera
freezercongelador
wateragua
showerducha
eyeojos
chemicalsquímicos
chemistryquímica
theel
isestá
withcon
adiversos

EN Incorporated in California in 1905, Pacific Gas and Electric Company (PG&E) is one of the largest combined natural gas and electric energy companies in the United States

ES Constituida en California en 1905, PG&E es una de las mayores compañías combinadas de gas natural y energía eléctrica de Estados Unidos

inglêsespanhol
californiacalifornia
electriceléctrica
ampamp
largestmayores
combinedcombinadas
naturalnatural
energyenergía
inen
ises
gasgas
thee
companiescompañías
unitedunidos
statesestados unidos

EN Southern California Gas (SoCalGas) is the nation?s largest natural gas distribution utility, with 21.6 million consumers getting their energy through 5.9 million meters in more than 500 communities

ES SoCal Gas es la mayor empresa de distribución de gas natural de la nación, con 21.6 millones de consumidores que obtienen energía a través de 5.9 millones de medidores, instalados en más de 500 comunidades

inglêsespanhol
nationnación
ss
naturalnatural
distributiondistribución
millionmillones
consumersconsumidores
energyenergía
metersmedidores
communitiescomunidades
ises
gasgas
inen
thela
moremás
largestla mayor
withcon
gettingque
throughde

EN The gas in soft drinks is fattening: The calories in soft drinks come from sugar, not the gas they contain

ES El gas de los refrescos engorda: Las calorías de los refrescos proceden del azúcar, no del gas que contienen

inglêsespanhol
gasgas
caloriescalorías
sugarazúcar
come fromproceden
theel
containcontienen
notno
indel
comede
isque

EN At most gas stations, you’re not allowed to pump gas yourself

ES En la mayoría de las estaciones de servicio, no puedes bombear gasolina tú mismo

inglêsespanhol
gasgasolina
stationsestaciones
pumpbombear
aten
notno
toa
mostde

EN If you encounter a gas station with self service, you’re supposed to pay first, then pump gas

ES Si encuentras una estación de servicio con autoservicio, se supone que debes pagar primero y luego bombear gasolina

inglêsespanhol
gasgasolina
stationestación
pumpbombear
self serviceautoservicio
ifsi
serviceservicio
supposedque
paypagar
firstde
withcon
auna

EN Pumps for Environmental & Energy Industry Pumps for Chemical Processing Industry Pumps for Food & Pharmaceuticals Processing Industry Pumps for Mining Industry Oil & Gas Midstream - Downstream Pumps Pumps for Upstream Oil and Gas Industry

ES Medio ambiente y energía Química, pasta y papel Alimentación y productos farmacéuticos Minería Petróleo y Gas Mid-/Downstream Petróleo y gas upstream

inglêsespanhol
energyenergía
industryproductos
chemicalquímica
foodalimentación
miningminería
gasgas
formedio
downstreamdownstream
oilpetróleo
andy

EN Our core expertise in industrial gas, energy conversion and gas purification, enables customers to optimize natural resources.

ES Nuestra amplia experiencia en gases industriales, conversión de energía y purificación de gases, permite a nuestros clientes optimizar los recursos naturales.

inglêsespanhol
expertiseexperiencia
industrialindustriales
gasgases
conversionconversión
purificationpurificación
enablespermite
customersclientes
optimizeoptimizar
naturalnaturales
energyenergía
resourcesrecursos
inen
toa

EN Standard plantsCryogenicsHydrogenPetrochemicalsNatural Gas TreatmentSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels

ES Plantas estándarCriogeniaHidrógenoProductos petroquímicosTratamiento de gas naturalAzufreGas natural licuado GNLProductos químicos y combustibles ecológicos

inglêsespanhol
naturalnatural
chemicalsquímicos
fuelscombustibles
gasgas

EN Standard plantsHydrogenSyngasPetrochemicalsNatural Gas TreatmentSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels

ES Plantas estándarHidrógenoGas de síntesisProductos petroquímicosTratamiento de gas naturalAzufreGas natural licuado GNLProductos químicos y combustibles ecológicos

inglêsespanhol
naturalnatural
chemicalsquímicos
fuelscombustibles
gasgas

EN Standard plantsCryogenicsSyngasPetrochemicalsNatural Gas TreatmentSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels

ES Plantas estándarCriogeniaGas de síntesisProductos petroquímicosTratamiento de gas naturalAzufreGas natural licuado GNLProductos químicos y combustibles ecológicos

inglêsespanhol
naturalnatural
chemicalsquímicos
fuelscombustibles
gasgas

EN Standard plantsCryogenicsHydrogenSyngasNatural Gas TreatmentSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels

ES Plantas estándarCriogeniaHidrógenoGas de síntesisTratamiento de gas naturalAzufreGas natural licuado GNLProductos químicos y combustibles ecológicos

inglêsespanhol
naturalnatural
chemicalsquímicos
fuelscombustibles
gasgas

EN Standard plantsCryogenicsHydrogenSyngasPetrochemicalsNatural Gas TreatmentLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels

ES Plantas estándarCriogeniaHidrógenoGas de síntesisProductos petroquímicosTratamiento de gas naturalGas natural licuado GNLProductos químicos y combustibles ecológicos

inglêsespanhol
naturalnatural
chemicalsquímicos
fuelscombustibles
gasgas

EN Qatar is a major base for the production of Liquefied Natural Gas (LNG). The production process requires the removal of CO2 and sulphur containing components from the raw natural gas to very low concentrations.

ES Qatar es una importante base para la producción de gas natural licuado (GNL). El proceso de producción requiere la eliminación de CO₂ y reducción a niveles bajos de concentración  de los componentes azufrados del gas natural crudo.

inglêsespanhol
qatarqatar
majorimportante
productionproducción
lnggnl
requiresrequiere
removaleliminación
coco
componentscomponentes
ises
naturalnatural
gasgas
basebase
ofde
processproceso

EN Russia has large reserves of natural gas, and is home to several gas production companies.

ES Rusia tiene grandes reservas de gas natural, y alberga varias empresas de producción de gas.

inglêsespanhol
russiarusia
largegrandes
reservesreservas
naturalnatural
productionproducción
companiesempresas
gasgas
ofde
severalvarias

EN Hydrogen Liquefiers, Pressure Swing Adsorption (PSA) - Hydrogen Purification, Gas POX - Natural Gas Partial Oxidation, SMR-X™ - Zero Steam Hydrogen Production, Steam Methane Reforming - Hydrogen Production ...

ES Purificación de hidrógeno por adsorción por oscilación de presión (PSA), Oxidación parcial de gas natural: Gas POX, Producción de hidrógeno sin vapor SMR-X™, Producción de hidrógeno por reformado de metano con vapor...

EN Natural Gas Liquids Recovery, Acid Gas Removal, Nitrogen Rejection Unit...

ES Recuperación de líquidos del gas natural, Unidad de rechazo de nitrógeno...

inglêsespanhol
naturalnatural
recoveryrecuperación
nitrogennitrógeno
rejectionrechazo
unitunidad
gasgas

EN Waga Energy has developed a breakthrough technology to recover landfill gas into biomethane, also called Renewable Natural Gas (RNG).

ES Waga Energy valoriza el biogás de vertedero en forma de biometano, un sustituto renovable del gas natural.

inglêsespanhol
energyenergy
technologyforma
renewablerenovable
naturalnatural
aun
gasgas
todel
intode

EN Waga Energy has developed a simple, economical solution for upgrading landfill gas into grid-quality biomethane. This solution makes it possible to harness an abundant source of renewable gas: landfills.

ES Como gas energético, el metano (CH4) es el componente principal del gas natural, el combustible fósil que consumimos para calefacción y transporte. Sin embargo, debe ser purificado para ser inyectado en las redes.

inglêsespanhol
gasgas
hasy
makeses
ofdel
aprincipal
intoel

EN If you have a natural gas furnace (over 65% of California homes do), heating your home can account for more than half of your monthly gas bill

ES Si tienes un horno de gas natural (más del 65 % de los hogares de California lo tienen), la calefacción de tu casa puede representar más de la mitad de tu factura mensual de gas

inglêsespanhol
naturalnatural
californiacalifornia
heatingcalefacción
ifsi
canpuede
monthlymensual
billfactura
aun
gasgas
yourtu
homeshogares
moremás
ofde
you havetienes

Mostrando 50 de 50 traduções