Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dream to study" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dream to study" de inglês para espanhol

Traduções de dream to study

"dream to study" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

dream ensueño soñar sueño sueños
study a acceso acuerdo al alto antes antes de análisis aprender aprendizaje así como cada como con contenido cualquier curso cursos cómo datos de de la de los del desarrollo desde educación el empresa en en el equipo es esta este estos estudia estudiar estudio estudios está experiencia forma han hay información informe investigación la las le lea lo los los resultados mejor más más de negocio no nos nuestra nuestro nuestros o obtener otros para para el para estudiar pero por programa programas proyectos puede que qué resultados sea ser si sobre son su sus también tanto te the tiene todos tu tus una uno usted y y el

Tradução de inglês para espanhol de dream to study

inglês
espanhol

EN Wanna know what?s better than a dream catcher? A dream catcher with lights! With different styles to chose from, I think this LED dream catcher would make a cool addition to your roomView On AmazonView On EbayView On Aliexpress

ES ¿Quieres saber lo que es mejor que un cazador de sueños? Un cazador de sueños con las luces! Con diferentes estilos para escoger, creo que este sueño receptor LED haría una adición fresca a su habitaciónVer en AmazonVer en EbayVer en AliExpress

inglês espanhol
catcher receptor
styles estilos
cool fresca
amazonview amazonver
aliexpress aliexpress
lights luces
i think creo
led led
better mejor
different diferentes
on en
this este
a un
dream sueño
your su
with con
to a
than de

EN The culture of encounter is a call inviting us to dare to keep alive a shared dream. Yes, a great dream, a dream that has a place for everyone.

ES La cultura del encuentro es un llamado que nos invita a atrevernos a mantener vivo un sueño compartido. Sí, un gran sueño, un sueño que tiene un lugar para todos y cada uno.

inglês espanhol
encounter encuentro
call llamado
alive vivo
shared compartido
dream sueño
great gran
is es
place lugar
the la
culture cultura
us nos
a un
to a
has y
to keep mantener

EN Wanna know what?s better than a dream catcher? A dream catcher with lights! With different styles to chose from, I think this LED dream catcher would make a cool addition to your roomView On AmazonView On EbayView On Aliexpress

ES ¿Quieres saber lo que es mejor que un cazador de sueños? Un cazador de sueños con las luces! Con diferentes estilos para escoger, creo que este sueño receptor LED haría una adición fresca a su habitaciónVer en AmazonVer en EbayVer en AliExpress

inglês espanhol
catcher receptor
styles estilos
cool fresca
amazonview amazonver
aliexpress aliexpress
lights luces
i think creo
led led
better mejor
different diferentes
on en
this este
a un
dream sueño
your su
with con
to a
than de

EN The culture of encounter is a call inviting us to dare to keep alive a shared dream. Yes, a great dream, a dream that has a place for everyone.

ES La cultura del encuentro es un llamado que nos invita a atrevernos a mantener vivo un sueño compartido. Sí, un gran sueño, un sueño que tiene un lugar para todos y cada uno.

inglês espanhol
encounter encuentro
call llamado
alive vivo
shared compartido
dream sueño
great gran
is es
place lugar
the la
culture cultura
us nos
a un
to a
has y
to keep mantener

EN posted a comment on Dream Your Dream - III.

ES publicó un comentario en Dream Your Dream - III.

inglês espanhol
a un
comment comentario
on en
iii iii
posted publicó
dream dream
your your

EN Democrats believe that a dignified retirement is central to the American Dream and that Medicare and Social Security are the foundation of realizing that dream.

ES Los demócratas creen que una jubilación digna es fundamental para el sueño estadounidense y que Medicare y el Seguro Social son los cimientos para hacer realidad ese sueño.

inglês espanhol
democrats demócratas
retirement jubilación
central fundamental
american estadounidense
dream sueño
medicare medicare
social social
is es
the el
are son
believe creen
a una
to hacer
and y
that ese

EN Many newlyweds dream of a honeymoon in Aruba, and many make this dream a reality! Aruba has some of the best resorts to ring in your shared future.

ES Muchos recién casados sueñan con una luna de miel en Aruba, haz este sueño realidad. Contamos con algunos de los mejores resorts para recién casados.

inglês espanhol
dream sueño
aruba aruba
reality realidad
resorts resorts
in en
many muchos
of de
best mejores
a una
shared con
this este

EN Anke believes that the quality of your goals determines the quality of your future. “Don’t dream your life, live your dream,” she says, and reading through their customers’ testimonials, you see CCC has helped many of their clients do just that.

ES Anke cree que tus aspiraciones determinan tu futuro. “No sueñes la vida, vive tu sueño”, dice ella. Y a juzgar por los testimonios de sus clientes, eso es precisamente lo que CCC les ha ayudado a hacer.

EN Belonging to the main island of Fiji, Denarau Island is a magical destination. So much so that its translucent waters, sandy beaches and coconut trees seem to have come right out of the most wonderful dream. But Denarau is not a dream, it's real.

ES La isla Denarau, perteneciente a la isla principal de Fiyi, es un destino mágico. Hasta tal punto que sus aguas cristalinas, sus playas de arena y sus cocoteros parecen sacados de un sueño maravilloso. Pero Denarau no es un sueño, es real.

inglês espanhol
fiji fiyi
magical mágico
waters aguas
seem parecen
dream sueño
is es
beaches playas
wonderful maravilloso
real real
the la
main principal
a un
destination destino
sandy arena
but pero
not no
to a

EN A stopover in Zurich will send the traveler hurtling into a dream, a uniquely timeless dream that allows the body and soul to truly relax in a gentle bubble…

ES Una parada en Zúrich introducirá al visitante a un mundo de ilusión, un sueño singularmente eterno que permite que cuerpo y alma se relajen totalmente en una apacible burbuja.

inglês espanhol
zurich zúrich
dream sueño
allows permite
soul alma
bubble burbuja
in en
and y
body cuerpo
a un
to a
the al
that que

EN Ever dream of working in TV, film, music, or broadcast? It?s not out of reach. Avid can give you the tools and training you need to make that dream a reality.

ES ¿Alguna vez has soñado con trabajar en televisión, cine, música o radio? No está fuera de tu alcance. Avid puede brindarte las herramientas y la formación que necesitas para hacer realidad ese sueño.

inglês espanhol
dream sueño
tv televisión
film cine
broadcast radio
avid avid
training formación
reality realidad
give you brindarte
music música
or o
you need necesitas
in en
can puede
tools herramientas
the la
not no
of de
it está
to hacer
a trabajar
that ese

EN “If the Paralympic team had not been created, my dream of a medal would have always remained a dream,” she said

ES "Si no se hubiese creado el equipo Paralímpico, mi sueño de conseguir una medalla se hubiera quedado siempre en un sueño", dijo

inglês espanhol
if si
team equipo
paralympic paralímpico
my mi
dream sueño
medal medalla
said dijo
not no
created creado
always siempre
the el
of de
a un

EN "This centre is the result of a dream, the dream of thinking that under the same roof people of different origins, countries and backgrounds can develop their skills and knowledge"

ES "Este centro es el resultado de un sueño, el sueño de pensar que bajo un mismo techo puedan desarrollar sus capacidades y conocimientos personas de diferentes orígenes, países y formación"

inglês espanhol
centre centro
dream sueño
thinking pensar
roof techo
origins orígenes
countries países
develop desarrollar
is es
a un
people personas
different diferentes
the el
result resultado
this este
of de
that puedan
same que

EN Skate your dream park at vintage spots first discovered in 1999 and 2000, including the Warehouse, Downhill Jam, School II and the Bullring, or craft a dream skatepark with Create-a-Park, totally revamped from ramp to rail.

ES Patina en el parque de tus sueños en lugares vintage de los años 1999 y 2000, como el Almacén, Downhill Jam, Escuela II y Plaza de toros, o crea tu propio parque con Crea un parque. Todos los elementos se han renovado, desde las rampas a los raíles.

inglês espanhol
dream sueños
park parque
warehouse almacén
school escuela
bullring toros
revamped renovado
jam jam
ii ii
create crea
vintage vintage
or o
in en
the el
a un
with con
to a
your tu
first de
from desde

EN It?s VR sex, and it?s like a dream! A dream you can have any time on any VR sex site!

ES Es Sexo VRy es como un sueño¡! Un sueño que puedes tener en cualquier momento en ¡cualquier sitio de sexo de RV!

inglês espanhol
dream sueño
site sitio
a un
on en
sex sexo
time momento
and de
like como
you can puedes
any cualquier

EN How many times has a vivid dream had a lasting effect the following morning? By utilising dream herbs, it is possible to tap into secret arts known only to African and American natives

ES ¿Cuántas veces has tenido un sueño intenso, con efectos que perduran durante la mañana siguiente? Al usar las hierbas del sueño, puedes aprovechar las artes secretas conocidas únicamente por los nativos africanos y americanos

inglês espanhol
dream sueño
effect efectos
herbs hierbas
secret secretas
arts artes
known conocidas
african africanos
natives nativos
only únicamente
times veces
a un
morning mañana
is siguiente
tap aprovechar
the la
how many cuántas
and y

EN Cali Dream is a sativa-dominant strain that provides consumers with a taste of the Californian dream

ES La Cali Dream es una variedad sativa dominante que proporciona al consumidor una muestra del sueño californiano

inglês espanhol
strain variedad
consumers consumidor
sativa sativa
dominant dominante
is es
provides proporciona
the la
a una
that que
of del

EN Dream herbs belong to a group of entheogens known as “oneirogens” (from the Greek oneiros meaning “dream” and gen meaning “creating”)

ES Pertenecen a un grupo de enteógenos conocidos como "onirógenos" (del griego oneiros que significa "sueño" y gen que significa "crear")

inglês espanhol
known conocidos
greek griego
dream sueño
gen gen
group grupo
and y
a un
belong pertenecen
of de
as como

EN The Dream Harder Throw will help you dream big

ES La manta Dream Harder te ayudará a soñar a lo grande

inglês espanhol
big grande
harder harder
the la
dream dream
help ayudará

EN So I never really had much of a —  So here was my dream, I want to have a pound of this, and a kilo of that. That was my dream as a kid, OK? I mean, that was just ridiculous.

ES Así que nunca tuve mucho - Así que este era mi sueño, quiero tener una libra de esto, y un kilo de aquello. Ese era mi sueño de niño, ¿vale? Quiero decir, eso era simplemente ridículo.

inglês espanhol
my mi
dream sueño
pound libra
kilo kilo
kid niño
and y
never nunca
a un
just simplemente
of de
was era
want quiero
have tuve
this esto
much mucho

EN While this dream may come true for the biggest podcasts on the planet, the overwhelming majority of people who start a podcast never realize this dream.

ES Aunque este sueño puede hacerse realidad para los mayores podcasts del planeta, la abrumadora mayoría de las personas que inician un podcast nunca realizan este sueño.

inglês espanhol
dream sueño
planet planeta
true realidad
people personas
may puede
podcasts podcasts
podcast podcast
the la
never nunca
this este
for para
start inician
biggest mayor
a un

EN Anke believes that the quality of your goals determines the quality of your future. “Don’t dream your life, live your dream,” she says, and reading through their customers’ testimonials, you see CCC has helped many of their clients do just that.

ES Anke cree que tus aspiraciones determinan tu futuro. “No sueñes la vida, vive tu sueño”, dice ella. Y a juzgar por los testimonios de sus clientes, eso es precisamente lo que CCC les ha ayudado a hacer.

EN  annual Denver Dream House Raffle, offering participants a chance to win the Grand Prize of the Denver Dream House or $2 million in cash

ES  Rifa anual de la Casa de los Sueños de Denver, que ofrece a los participantes la oportunidad de ganar el Gran Premio de la Casa de los Sueños de Denver o $2 millones en efectivo

inglês espanhol
annual anual
denver denver
dream sueños
offering ofrece
participants participantes
grand gran
million millones
cash efectivo
prize premio
or o
in en
chance oportunidad
to a
of de

EN "This centre is the result of a dream, the dream of thinking that under the same roof people of different origins, countries and backgrounds can develop their skills and knowledge"

ES "Este centro es el resultado de un sueño, el sueño de pensar que bajo un mismo techo puedan desarrollar sus capacidades y conocimientos personas de diferentes orígenes, países y formación"

inglês espanhol
centre centro
dream sueño
thinking pensar
roof techo
origins orígenes
countries países
develop desarrollar
is es
a un
people personas
different diferentes
the el
result resultado
this este
of de
that puedan
same que

EN Anke believes that the quality of your goals determines the quality of your future. “Don’t dream your life, live your dream,” she says, and reading through their customers’ testimonials, you see CCC has helped many of their clients do just that.

ES Anke cree que tus aspiraciones determinan tu futuro. “No sueñes la vida, vive tu sueño”, dice ella. Y a juzgar por los testimonios de sus clientes, eso es precisamente lo que CCC les ha ayudado a hacer.

EN Anke believes that the quality of your goals determines the quality of your future. “Don’t dream your life, live your dream,” she says, and reading through their customers’ testimonials, you see CCC has helped many of their clients do just that.

ES Anke cree que tus aspiraciones determinan tu futuro. “No sueñes la vida, vive tu sueño”, dice ella. Y a juzgar por los testimonios de sus clientes, eso es precisamente lo que CCC les ha ayudado a hacer.

EN “My father taught me to dream big and actually his dream was for me to become a doctor,” she says through a translator.

ES “Mi padre me enseñó a soñar en grande y, de hecho, su sueño era que me convirtiera en médica”, dice a través de un traductor.

EN Hi everyone. I need a way to travel to places. And I always had a Subaru Impreza as a dream car. I hope I can get enough money to buy it. If 3000 can donate 5$ I can get my dream car. Pls help it would be the best thing that would ever happen. Thanks  

ES A todos los que habéis empezado con la coña, tanto hablar ahora os toca aportar

inglês espanhol
the la
travel que
to a
and hablar

EN Football Manager is a game where no dream is too big and no ambition too outlandish. So don’t just manage expectations. Take control of your club, dream big and tear it up. 

ES Football Manager es un juego en el que ningún sueño es demasiado grande y ni ninguna ambición demasiado extravagante. No te limites a cumplir las expectativas. Toma el control de tu club, sueña a lo grande y arrasa.

inglês espanhol
dream sueño
ambition ambición
expectations expectativas
club club
manager manager
is es
game juego
control control
big grande
dont no
it lo
a un
of de
your tu
no ningún

EN Euronews: ‘‘In 2008, before you won your first Moto3 title you said that your dream was to one day become a Moto GP World Champion. You have already achieved that feat twice. What’s your dream now?’‘

ES Euronews: En 2008, antes de convertirte en campeón de Moto3, por primera vez, dijiste: “mi sueño es convertirme, algún día, en campeón de MotoGP”. Ahora que eres bicampeón… ¿cuál es tu sueño?

inglês espanhol
dream sueño
champion campeón
in en
your tu
day día
now ahora
before antes
to a

EN Young people around the world dream of coming to the United States, especially to study, innovate, and contribute to our research institutions, our economy, and our communities

ES Los jóvenes de todo el mundo sueñan con venir a los Estados Unidos, especialmente para estudiar, innovar y contribuir a nuestras instituciones de investigación, nuestra economía y nuestras comunidades

inglês espanhol
world mundo
especially especialmente
innovate innovar
institutions instituciones
economy economía
communities comunidades
research investigación
the el
young jóvenes
of de
united unidos
states estados unidos
to study estudiar
to a
contribute contribuir

EN Then Kim fulfils his dream and goes to Switzerland to study history of Art, then theology and metaphysics

ES Entonces Kim realiza su sueño, se va a Suiza para estudiar historia del arte, luego teología y metafísica

inglês espanhol
kim kim
dream sueño
switzerland suiza
history historia
theology teología
art arte
his se
to a
to study estudiar
and y

EN Study for the Test Find study materials to help prepare you for the English and civics test.

ES Estudie para el Examen Encuentre materiales de estudio para prepararse para el examen de inglés y de educación cívica.

inglês espanhol
materials materiales
prepare prepararse
the el
find y
english inglés
test examen
study estudio

EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.

ES En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica.

inglês espanhol
theory teoría
networking networking
actually realidad
academy academy
practice práctica
to a
in en
never nunca
with con
university universidad
but pero
your y
study estudio

EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”

ES “En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica”.

EN (1) APPLICATION OF STUDY- When the study on Developmental Outcomes and Assessments for Young Children by the National Academy of Sciences is made available to the Secretary, the Secretary shall--

ES (1) APLICACIÓN DEL ESTUDIO. Cuando el estudio sobre los resultados del desarrollo y las evaluaciones para los niños pequeños de la National Academy of Sciences (Academia Nacional de Ciencias) esté a disposición del Secretario, este deberá:

inglês espanhol
developmental desarrollo
assessments evaluaciones
secretary secretario
shall deberá
of of
children niños
outcomes resultados
national nacional
to a
when cuando
the national national
study estudio
academy academy
for para
is esté

EN Case Study Format: What's the Best Format for a Case Study?

ES Formato de estudio de caso: ¿Cuál es el mejor formato para un estudio de caso?

inglês espanhol
format formato
a un
study estudio
the el
case caso
best mejor

EN education book science science book education study reading study healthcare and medical

ES ciencia de google google google science journal imágenes prediseñadas de google science journal logos plataforma red social servicios servicios de google ciencia

inglês espanhol
education servicios
and de
science ciencia

EN Gift of Adoption? www.giftofadoption.org – Grants range from $1,000- $7,500. Applicants must have a complete home study in order to qualify. Both domestic and international adoptions require a home study.

ES Regalo de adopción? www.giftofadoption.org - Las subvenciones van desde $1,000 a $7,500. Los solicitantes deben tener un estudio de casa completo para calificar. Tanto las adopciones nacionales como las internacionales requieren un estudio del hogar.

inglês espanhol
gift regalo
adoption adopción
org org
grants subvenciones
applicants solicitantes
complete completo
qualify calificar
domestic nacionales
international internacionales
require requieren
must deben
a un
to a
study estudio
both tanto
home hogar
have tener
from desde
and de
in van

EN Many criteria allow you to precisely target your audience. The realization of a market study or a marketing study is done simply. Data is collected quickly.

ES Son muchos los criterios que permiten enfocar con precisión su audiencia. La realización de una investigación de mercado o de un estudio de marketing se hace fácilmente. Los datos son recopilados rápidamente.

inglês espanhol
criteria criterios
allow permiten
audience audiencia
realization realización
collected recopilados
or o
marketing marketing
quickly rápidamente
the la
a un
is se
data datos
many muchos
study estudio
precisely precisión
market mercado
your su
of de
to los

EN Enhance the self-study experience in study modes and assigned kahoots in the Kahoot! app

ES Mejora la experiencia del estudio autodidacta en los modos de estudio y los kahoots asignados en la app de Kahoot!

inglês espanhol
enhance mejora
modes modos
assigned asignados
kahoots kahoots
kahoot kahoot
app app
experience experiencia
in en
the la
study estudio

EN IWKWC0031E: Content item not found /CMC_Content/Children Project/Home/Specialties and Services/Departments and Programs/Sleep/Alert - Sleep Study Temp Closure/Sleep Study Temp Closure.

ES IWKWC0031E: No se encontró el contenido /CMC_Content/Proyecto Children/Inicio/Especialidades y servicios/Departamentos y programas/Sueño/Alerta - Cierre temporal de estudios del sueño/Cierre temporal de estudios del sueño.

inglês espanhol
project proyecto
specialties especialidades
sleep sueño
alert alerta
closure cierre
found encontró
children children
and e
programs programas
departments departamentos
services servicios
content content
not no
study y
item el

EN This course requires both independent self-study and in-person training. When you purchase online training from our website, the cost covers the self-study portion only.

ES Este curso requiere un autoestudio independiente y un entrenamiento presencial. Cuando compras formación online a través de nuestro sitio web, el precio sólo cubre la parte del autoestudio.

inglês espanhol
requires requiere
independent independiente
covers cubre
course curso
training formación
purchase compras
cost precio
when cuando
online online
our nuestro
this este

EN The benefits and possible risks of participating in an HIV and AIDS clinical trial are explained to study volunteers before they decide whether to participate in a study.

ES Se explican los beneficios y posibles riesgos de la participación en un ensayo clínico sobre la infección por el VIH y SIDA a los voluntarios antes de que decidan participar o no en un estudio.

inglês espanhol
benefits beneficios
possible posibles
risks riesgos
clinical clínico
volunteers voluntarios
decide decidan
hiv vih
in en
trial ensayo
a un
to a
of de
participate participar
aids sida
study estudio
whether o

EN Once enrolled in a study, people continue to receive information about the study through the informed consent process.

ES Una vez inscritas en el estudio, las personas siguen recibiendo información sobre el mismo por medio del proceso de consentimiento informado.

inglês espanhol
consent consentimiento
process proceso
continue siguen
people personas
in en
the el
information información
to receive recibiendo
once una vez
through de
informed informado
a una
study estudio

EN Joining a research study or clinical trial is completely voluntary, and you may leave a study at any time for any reason.

ES Participar en un estudio de investigación o estudio clínico es completamente voluntario, y usted puede abandonar un estudio en cualquier momento y por cualquier motivo.

inglês espanhol
clinical clínico
voluntary voluntario
time momento
reason motivo
or o
is es
a un
research investigación
completely completamente
for por
at en
study estudio
may puede
any cualquier

EN It would be an essential service for the study and promoting research and study among our researchers. Preserving and conserving the heritage fund that has the Montserrat Abbey to make it available to our researchers and future generations.

ES Quisiera ser un servicio imprescindible para el estudio y el fomento a la investigación y estudio. Preserva y conserva el fondo patrimonial que tiene la Abadía de Montserrat para ponerlo a disposición de los investigadores y de futuras generaciones.

inglês espanhol
essential imprescindible
service servicio
researchers investigadores
heritage patrimonial
fund fondo
montserrat montserrat
abbey abadía
future futuras
generations generaciones
an un
research investigación
to a
be ser
among de
study estudio
for para

EN We do research in interaction, we study users and discover their use cases. We study how people think, act and relate to technology to create the best experience.

ES Contenido para medios sociales, periódicos, revistas, digitales, radio y televisión. Artículos, informes, directos para medios sociales y gestión de comunidades.

inglês espanhol
research informes
technology digitales
best para
the artículos

EN His research activity has focused on the study of the neural bases of learning and memory, and their modulation and potentiation by means of neural reinforcement systems; and on the study of the recovery of cognitive deficits. 

ES Su actividad investigadora se ha centrado en el estudio de las bases neurales del aprendizaje y la memoria, y su modulación y potenciación mediante los sistemas neurales del refuerzo; y en el estudio de la recuperación de déficits cognitivos. 

inglês espanhol
activity actividad
focused centrado
bases bases
memory memoria
modulation modulación
reinforcement refuerzo
recovery recuperación
cognitive cognitivos
systems sistemas
of de
learning aprendizaje
by mediante
on en
study estudio
their su

EN Her research is particularly oriented to the study of youth educational dispositions, choices and transitions, as well as to the study of processes of school failure and dropping out through the lens of social justice

ES Específicamente, su investigación se orienta al análisis de las disposiciones, transiciones y elecciones educativas de los y las jóvenes, así como al estudio de los procesos de fracaso y abandono escolar desde una perspectiva de justicia social

inglês espanhol
youth jóvenes
dispositions disposiciones
choices elecciones
transitions transiciones
processes procesos
failure fracaso
social social
justice justicia
educational educativas
school escolar
research investigación
is se
the al
study estudio
of de

Mostrando 50 de 50 traduções