Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "detachable screen" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "detachable screen" de inglês para espanhol

Traduções de detachable screen

"detachable screen" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

detachable desmontable desmontables
screen a a la a los a través de al alta aparece búsqueda cada como con contenido correo crear cualquier cuando cómo de del desde después dos durante ejemplo el en en el entre es esta este esto está hace hacer haga hasta haz imagen imágenes la página lado las le lo los lugar mientras mostrar muestra más no ofrece pantalla pantallas para para el parte por que quieres qué screen se muestra sea ser si sin sitio sobre solo son su también tener texto tiempo toda todas todas las todo todos todos los una ver video vista vídeo web y

Tradução de inglês para espanhol de detachable screen

inglês
espanhol

EN Mountain Bike Helmet with Detachable Visor Detachable Goggles Ultralight Adjustable MTB Cycling Bicycle Helmet Men Women Sports Outdoor Safety Helmet

ES Casco de bicicleta de montaña con visera desmontable Gafas desmontables Ultraligero MTB ajustable Ciclismo Casco de bicicleta Hombres Mujeres Deportes Casco de seguridad al aire libre

inglês espanhol
mountain montaña
helmet casco
visor visera
goggles gafas
adjustable ajustable
men hombres
women mujeres
safety seguridad
with con
sports deportes
detachable desmontable
cycling ciclismo
bike bicicleta
outdoor al aire libre
mountain bike mtb

EN ShowMore is a free web-based app that is capable of recording any activity on your screen. It can record screen, webcam or both, and is able to record any part of screen or the whole screen, both wi

ES Video Grabber es una aplicación web de descarga de videos que es realmente fácil de usar. Con él puede descargar videos de sitios web de videos populares como YouTube, Vimeo y Dailymotion, etc. La a

inglês espanhol
app aplicación
web web
is es
can puede
the la
recording video
to a
your y

EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)

ES Optimizado para Surface Pro 3, Surface Pro 4 y Surface Book (incluida compatibilidad con pantalla desmontable)

inglês espanhol
optimized optimizado
book book
including incluida
detachable desmontable
screen pantalla
surface surface
and y
pro pro
for para

EN Asus' latest device is the VivoBook 13 Slate OLED, a 13.3-inch Windows tablet with an OLED screen and a detachable keyboard.

ES El último dispositivo de Asus es el VivoBook 13 Slate OLED, una tableta Windows de 13,3 pulgadas con una pantalla OLED y un teclado desmontable.

inglês espanhol
asus asus
device dispositivo
windows windows
tablet tableta
screen pantalla
detachable desmontable
keyboard teclado
inch pulgadas
latest último
is es
oled oled
the el
with con
a un

EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)

ES Optimizado para Surface Pro 3, Surface Pro 4 y Surface Book (incluida compatibilidad con pantalla desmontable)

inglês espanhol
optimized optimizado
book book
including incluida
detachable desmontable
screen pantalla
surface surface
and y
pro pro
for para

EN If screen readers are required for work, users benefit from user interface designs that fully honor screen reader requirements: OTRS can be used seamlessly with screen readers

ES Si se requieren lectores de pantalla para trabajar, los usuarios se benefician de diseños de interfaz de usuario que cumplen completamente con los requisitos del lector de pantalla: OTRS se puede usar sin problemas con lectores de pantalla

inglês espanhol
designs diseños
fully completamente
otrs otrs
seamlessly sin problemas
if si
screen pantalla
readers lectores
benefit benefician
requirements requisitos
users usuarios
interface interfaz
reader lector
user usuario
can puede
work trabajar
from de
for para
with con
that que

EN The LCD screen of the navigation/backup screen, DVD player screen and High Intensity Discharge (HID) lamps may contain mercury vapor

ES La pantalla LCD de la pantalla de navegación/retroceso, la pantalla del reproductor de DVD y las lámparas de Descarga de alta intensidad (HID) podrían contener vapor de mercurio

inglês espanhol
screen pantalla
navigation navegación
dvd dvd
player reproductor
high alta
intensity intensidad
lamps lámparas
may podrían
contain contener
mercury mercurio
vapor vapor
the la
lcd lcd
of de

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

ES La serigrafía es una técnica popular para crear una gama de productos promocionales, que incluyen camisetas serigrafiadas personalizadas, sudaderas serigrafiadas personalizadas, camisetas sin mangas y sombreros.

inglês espanhol
popular popular
technique técnica
sweatshirts sudaderas
hats sombreros
is es
range gama
promotional promocionales
to a
create crear
products productos

EN From your mobile device screen: Pull down a notification bar from the top of the screen or tap on the print progress screen, then tap the “Cancel” button.

ES Desde la pantalla de su dispositivo móvil: baje la barra de notificaciones desde la parte superior de la pantalla o toque en la pantalla de progreso de impresión, luego toque el botón "Cancelar".

inglês espanhol
screen pantalla
your su
bar barra
notification notificaciones
or o
tap toque
progress progreso
print impresión
button botón
mobile móvil
device dispositivo
cancel cancelar
of de
then luego
top superior
from desde
on en

EN The goal is to have a dual-screen setup - one screen would be your laptop's display, the second screen would be a networked ODROID

ES El objetivo es tener una configuración de doble pantalla: una pantalla sería la pantalla de tu ordenador portátil, la segunda pantalla sería un ODROID en red

inglês espanhol
setup configuración
laptops portátil
networked en red
odroid odroid
is es
be ser
your tu
goal objetivo
screen pantalla
would be sería
to a
a un
second de

EN The offset should match your primary screen size if extending to the right, and should be negative and match the virtual screen size if extending to the left of your main screen -threads and -noxdamage improve video responsiveness

ES El desplazamiento debe coincidir con el tamaño de la pantalla principal si se extiende hacia la derecha, y debe ser negativo y coincidir con el tamaño de la pantalla virtual si se extiende hacia la izquierda de la pantalla principal

inglês espanhol
offset desplazamiento
match coincidir
screen pantalla
virtual virtual
if si
left izquierda
main principal
to the right derecha
size tamaño
of de
your y
negative negativo

EN After clicking the help & options tab, the first option on the new screen will be change skin, and then that will take you to another new screen. This screen will showcase all the skins available on that version of Minecraft.

ES Después de hacer clic en la pestaña de ayuda y opciones, la primera opción en la nueva pantalla será cambiar skin, y entonces eso te llevará a otra nueva pantalla. Esta pantalla mostrará todos los skins disponibles en esa versión de Minecraft.

inglês espanhol
help ayuda
tab pestaña
minecraft minecraft
skin skin
skins skins
screen pantalla
another otra
showcase mostrar
change cambiar
version versión
the la
options opciones
option opción
new nueva
be ser
to a
available disponibles
clicking hacer clic
this esta
on en
will mostrará
of de

EN The LCD screen of the navigation/backup screen, DVD player screen and High Intensity Discharge (HID) lamps may contain mercury vapor

ES La pantalla LCD de la pantalla de navegación/retroceso, la pantalla del reproductor de DVD y las lámparas de Descarga de alta intensidad (HID) podrían contener vapor de mercurio

inglês espanhol
screen pantalla
navigation navegación
dvd dvd
player reproductor
high alta
intensity intensidad
lamps lámparas
may podrían
contain contener
mercury mercurio
vapor vapor
the la
lcd lcd
of de

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

ES La serigrafía es una técnica popular para crear una gama de productos promocionales, que incluyen camisetas serigrafiadas personalizadas, sudaderas serigrafiadas personalizadas, camisetas sin mangas y sombreros.

inglês espanhol
popular popular
technique técnica
sweatshirts sudaderas
hats sombreros
is es
range gama
promotional promocionales
to a
create crear
products productos

EN From your mobile device screen: Pull down a notification bar from the top of the screen or tap on the print progress screen, then tap the “Cancel” button.

ES Desde la pantalla de su dispositivo móvil: baje la barra de notificaciones desde la parte superior de la pantalla o toque en la pantalla de progreso de impresión, luego toque el botón "Cancelar".

inglês espanhol
screen pantalla
your su
bar barra
notification notificaciones
or o
tap toque
progress progreso
print impresión
button botón
mobile móvil
device dispositivo
cancel cancelar
of de
then luego
top superior
from desde
on en

EN The goal is to have a dual-screen setup - one screen would be your laptop's display, the second screen would be a networked ODROID

ES El objetivo es tener una configuración de doble pantalla: una pantalla sería la pantalla de tu ordenador portátil, la segunda pantalla sería un ODROID en red

inglês espanhol
setup configuración
laptops portátil
networked en red
odroid odroid
is es
be ser
your tu
goal objetivo
screen pantalla
would be sería
to a
a un
second de

EN The offset should match your primary screen size if extending to the right, and should be negative and match the virtual screen size if extending to the left of your main screen -threads and -noxdamage improve video responsiveness

ES El desplazamiento debe coincidir con el tamaño de la pantalla principal si se extiende hacia la derecha, y debe ser negativo y coincidir con el tamaño de la pantalla virtual si se extiende hacia la izquierda de la pantalla principal

inglês espanhol
offset desplazamiento
match coincidir
screen pantalla
virtual virtual
if si
left izquierda
main principal
to the right derecha
size tamaño
of de
your y
negative negativo

EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.

ES Una verdadera computadora portátil de dos pantallas que a menudo tiene éxito por su pantalla, teclado y potencia en bruto. Sin embargo, la segunda

inglês espanhol
keyboard teclado
raw bruto
power potencia
successful éxito
true verdadera
screen pantalla
the la
laptop portátil
two dos
often menudo
a a
second de

EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.

ES Captura de pantalla: captura y guarda imágenes de la pantalla del equipo, como la pantalla completa, ventanas individuales o listas de menú, en un solo clic.

EN The detachable cable means you can easily swap out a longer cord for use on boom poles or larger mounts too, making this very flexible.

ES El cable desmontable permite cambiar fácilmente un cable más largo para utilizarlo en los postes de la barrera o en montajes más grandes, lo que lo hace muy flexible.

inglês espanhol
detachable desmontable
easily fácilmente
swap cambiar
poles postes
flexible flexible
cable cable
a un
or o
use utilizarlo
very muy
larger más grandes
too de
on en
for para

EN Like all the VideoMic?s, it includes a Rycote Lyre shock mount, but this one is detachable.

ES Como todos los VideoMic, incluye una montura de choque de lira Rycote, pero ésta es desmontable.

inglês espanhol
videomic videomic
shock choque
mount montura
detachable desmontable
rycote rycote
includes incluye
is es
but pero
a una
all todos

EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.

ES Como puedes ver, viene con un parabrisas incorporado y un soporte de montaje, y tiene un soporte de amortiguador de "suspensión de aire" incorporado. También hay un parabrisas desmontable adicional del A7WS.

inglês espanhol
windscreen parabrisas
air aire
suspension suspensión
detachable desmontable
see ver
bracket soporte
additional adicional
built incorporado
as como
a un
also también
you can puedes
with con
mounting montaje
there hay

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server

ES Un volumen es un dispositivo de almacenamiento de bloques desmontable, similar a un disco duro USB que puede adjuntar a un solo servidor

inglês espanhol
volume volumen
detachable desmontable
block bloques
storage almacenamiento
similar similar
usb usb
hard duro
attach adjuntar
hard drive disco
is es
device dispositivo
server servidor
can puede
a un
to a
that que

EN All of the computer microphones listed here come with either built-in or detachable stands so you don?t have to worry about how to keep them standing on your desk.

ES Todos los micrófonos de computadora que aparecen aquí vienen con soportes incorporados o desmontables para que no tengas que preocuparte por cómo mantenerlos en tu escritorio.

inglês espanhol
microphones micrófonos
detachable desmontables
keep them mantenerlos
or o
computer computadora
your tu
desk escritorio
here aquí
in en
of de
stands que
with con
to worry preocuparte
you tengas
how cómo

EN They also have a detachable cable, and the plus version allows you to change the design or color of the ear pads, headband and ear cups

ES También tienen un cable desmontable, y la versión plus permite cambiar el diseño o el color de las almohadillas, la cinta de la cabeza y los auriculares

inglês espanhol
detachable desmontable
cable cable
allows permite
pads almohadillas
a un
design diseño
or o
change cambiar
also también
version versión
of de
color color

EN This version doesn?t have a detachable cable, so if you want the ability to change cables you should take a look at the M50x version above

ES Esta versión no tiene un cable desmontable, así que si quieres la posibilidad de cambiar los cables deberías echar un vistazo a la versión M50x de arriba

inglês espanhol
detachable desmontable
if si
the la
so así
cable cable
change cambiar
cables cables
you should deberías
version versión
a un
to a
this esta
ability que
above de

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server.

ES Un volumen es un dispositivo de almacenamiento de bloques desmontable, similar a un disco duro USB que puede adjuntar a un solo servidor.

inglês espanhol
volume volumen
detachable desmontable
block bloques
storage almacenamiento
similar similar
usb usb
hard duro
attach adjuntar
hard drive disco
is es
device dispositivo
server servidor
can puede
a un
to a
that que

EN Boys’ black and red checked jacket with detachable hood

ES Chaqueta negra y roja de cuadros capucha amovible niño

inglês espanhol
boys niño
black negra
red roja
jacket chaqueta
hood capucha

EN Boys’ cognac bomber jacket with detachable hood

ES Cazadora bomber coñac con capucha amovible niño

inglês espanhol
boys niño
jacket cazadora
hood capucha
with con

EN Its double leather handles and detachable double chain straps mean it can be carried by hand or on the shoulder. It has a great tote shape that can be carried two ways so you can live and share every minute of your life taking all you need with you.

ES Para llevar en la mano o al hombro gracias al asa doble extraíble de cadena y cuero. Un práctico formato cabás con doble asa para vivir, compartir y llevar cada minuto de tu vida.

inglês espanhol
leather cuero
chain cadena
shoulder hombro
minute minuto
or o
a un
life vida
hand mano
share compartir
the la
mean para
with con
your tu
on en
be vivir

EN Lenovo has announced a new tablet/crossover touchscreen device with a touchscreen, stylus support and detachable keyboard

ES Asus está a punto de presentar algunas laptops Zephyrus nuevas y mejoradas, mire el lanzamiento con nosotros.

inglês espanhol
new nuevas
a a
with con

EN This soundbar's big sell is its detachable speakers, to transform it into a 7.1.2 surround system - without the need to trail wires.

ES La gran venta de esta barra de sonido son sus parlantes desmontables, para transformarla en un sistema de sonido envolvente 7.1.2, sin la necesidad de

inglês espanhol
sell venta
detachable desmontables
surround envolvente
a un
need necesidad
the la
to para
without sin
system sistema
this esta
big gran
speakers parlantes
trail de

EN This 5.1.4-channel soundbar features fully immersive Dolby Atmos and DTS:X thanks to upward-firing speakers and a pair of detachable wireless rears.

ES Esta barra de sonido de 5.1.4 canales presenta Dolby Atmos y DTS: X totalmente inmersivos gracias a los altavoces que disparan hacia arriba y un par

inglês espanhol
soundbar barra de sonido
fully totalmente
immersive inmersivos
dts dts
x x
channel canales
speakers altavoces
this esta
dolby dolby
a un
to a
pair de

EN HP's latest Chrome OS machines include a detachable and an all-in-one

ES La nueva gama de portátiles Pavilion de HP está fabricada con plásticos reciclados destinados al océano

inglês espanhol
latest nueva
and de
in con

EN There is automatic frequency selection, detachable antennas, and a 300-foot range

ES Hay una selección automática de frecuencias, antenas desmontables y un alcance de 300 pies

inglês espanhol
automatic automática
frequency frecuencias
detachable desmontables
antennas antenas
foot pies
selection selección
a un
range alcance
there hay

EN They come with detachable sport earhooks so you can use them at work, on the train, and on your run.

ES Vienen con ganchos deportivos desmontables para que puedas usarlos en el trabajo, en el tren y en tu carrera.

inglês espanhol
detachable desmontables
use them usarlos
you can puedas
come vienen
with con
the el
train tren
work trabajo
your tu
and y
sport deportivos
on en

EN The Shure SE215-K are single-driver sound isolating earbuds with a detachable cable

ES Los SE215-K de Shure son auriculares aislantes de sonido de un solo conductor con un cable desmontable

inglês espanhol
earbuds auriculares
detachable desmontable
cable cable
driver conductor
sound sonido
a un
with con
are son
the solo

EN Sinclair first introduced the folding bike in 2006, but this version comes with a detachable 24V battery and can give you up to 25km of range. 

ES Sinclair presentó por primera vez la bicicleta plegable en 2006, pero esta versión viene con una batería desmontable de 24 V y puede brindarle hasta 25 km de alcance.

inglês espanhol
folding plegable
bike bicicleta
detachable desmontable
battery batería
range alcance
introduced presentó
give you brindarle
can puede
in en
version versión
the la
but pero
a v
to a
up hasta
with con
this esta

EN Industrial building with about 1,500 m2 distributed in three heights of 500 m2. It consists of diaphanous floor and the rest of surface in different rooms made of work and/or detachable.

ES Nave industrial con unos 1.500 m2 distribuidos en tres alturas de 500 m2. Consta de planta diáfana y el resto de superficie en distintas salas hechas de obra y/o desmontables.

inglês espanhol
distributed distribuidos
heights alturas
diaphanous diáfana
surface superficie
rooms salas
made hechas
detachable desmontables
industrial industrial
or o
the el
in en
floor planta
different distintas
with con
consists consta
rest resto

EN Plus, the Peli? 9600 LED Modular Light heads and bases are designed to stack and stay together, with detachable cords and poles for compact shipping and storage.

ES Además, los cabezales y las bases de los sistemas de iluminación modulares Peli™ 9600 LED están diseñados para poder apilarlos y guardarlos juntos, con cables y mástiles extraíbles para un transporte y almacenamiento compactos.

inglês espanhol
peli peli
modular modulares
heads cabezales
bases bases
compact compactos
shipping transporte
storage almacenamiento
led led
light iluminación
stay está

EN Its six-seater detachable Chairlift brings them to the top of the resort, where they can enjoy the wonderful views that offer Pic de l'Orri.

ES Este cuenta con remonte propio y varios módulos y líneas para la iniciación, la evolución y el perfeccionamiento de la técnica de los practicantes.

inglês espanhol
of de

EN From the neighboring station of Masella you can reach La Molina by going up with the detachable six-seater chairlift "Jumbo Tosa" as well as with the Tosa d’Alp Ski Lift.

ES Desde la estación vecina de Masella se puede llegar a La Molina, subiendo con el telesilla de seis plazas desembragable ‘Jumbo Tosa’ así como con el telesquí de la Tosa d’Alp.

inglês espanhol
station estación
masella masella
molina molina
jumbo jumbo
going up subiendo
la la
can puede
with con
of de
reach a
from desde
six seis

EN The Detachable Bibs pair a race-ready chamois and compressive fabric with a self-centering magnetic clasp for stops as speedy as they are subtle.

ES El Detachable Bibs combina una badana de competición y un tejido compresivo con un cierre magnético con auto-centrado para unas paradas en el baño tan rápidas como discretas.

inglês espanhol
fabric tejido
magnetic magnético
stops paradas
speedy rápidas
a un
the el
pair de
as como
with con
for para

EN Detachable neck and shoulder protection

ES Protección desmontable del cuello y los hombros

inglês espanhol
detachable desmontable
neck cuello
protection protección
and y

EN Mitigate the risks of losing corporate data, user data, source code, and more by encrypting all disks and detachable drives.

ES Mitiga el riesgo de perder datos corporativos, de usuario, código fuente y más cifrado todos los discos internos y removibles.

inglês espanhol
mitigate mitiga
risks riesgo
losing perder
corporate corporativos
data datos
user usuario
encrypting cifrado
the el
more más
source fuente
code código
of de
disks discos
all todos

EN The detachable sash can add a playful bow detail

ES Más detalles delicados están en la falda, desde la cintura con un elegante lazo hasta la falda asimétrica

inglês espanhol
detail detalles
a un
the la
add más

EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Satin/Tulle/Lace Sleeveless Scoop Neck With Bow(s) (Detachable sash) (010225307) - JJ's House

ES Corte de baile/princesa hasta el suelo vestidos de niña florista - satén/tul/encaje sin mangas escote redondo con lazo(s) (faja desmontable) (010225307) - JJ's House

inglês espanhol
satin satén
tulle tul
lace encaje
s s
detachable desmontable
floor suelo
house house
with con
princess princesa

EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Satin/Tulle/Lace Sleeveless Scoop Neck With Bow(s) (Detachable sash)

ES Corte de baile/princesa hasta el suelo vestidos de niña florista - satén/tul/encaje sin mangas escote redondo con lazo(s) (faja desmontable)

inglês espanhol
satin satén
tulle tul
lace encaje
s s
detachable desmontable
floor suelo
with con
princess princesa

EN If you pip has a detachable pipe stem, be sure to take it apart for more coverage

ES Si tu pipa tiene un tallo extraíble, asegúrate de desmontarlo para tener un mayor alcance

inglês espanhol
pipe pipa
stem tallo
if si
a un
sure asegúrate
has tiene
take de

EN The smaller, but deeper detachable unit can be an ashtray or mini bowl

ES La unidad más pequeña extraíble se puede usar como cenicero o mini recipiente

inglês espanhol
smaller pequeña
or o
mini mini
deeper más
can puede
the la
an a
unit unidad

Mostrando 50 de 50 traduções