EN SEL includes knowing and controlling your emotions, understanding and collaborating with others, making positive choices, and demonstrating resiliency.
Traduzir "controlling your emotions" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "controlling your emotions" de inglês para espanhol
Traduções de controlling your emotions
"controlling your emotions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de controlling your emotions
inglês
espanhol
ES El SEL incluye conocer y controlar sus emociones, comprender y colaborar con los demás, tomar decisiones positivas y demostrar resiliencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sel | sel |
| includes | incluye |
| controlling | controlar |
| emotions | emociones |
| collaborating | colaborar |
| positive | positivas |
| choices | decisiones |
| demonstrating | demostrar |
| resiliency | resiliencia |
| with | con |
| others | demás |
| knowing | conocer |
| your | y |
EN The Company was granted under a 30-year concession commencing August 11, 1993 to the controlling company Hidroinvest S.A.- with a 59 % of controlling interest.
ES La Empresa fue otorgada en concesión a partir del 11 de agosto de 1993, por el término de 30 años al consorcio Hidroinvest S.A.- Sociedad controlante con el 59% de participación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| granted | otorgada |
| concession | concesión |
| august | agosto |
| was | fue |
| year | años |
| s | s |
| company | empresa |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
EN The Company was granted under a 30-year concession commencing August 11, 1993 to the controlling company Hidroinvest S.A.- with a 59 % of controlling interest.
ES La Empresa fue otorgada en concesión a partir del 11 de agosto de 1993, por el término de 30 años al consorcio Hidroinvest S.A.- Sociedad controlante con el 59% de participación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| granted | otorgada |
| concession | concesión |
| august | agosto |
| was | fue |
| year | años |
| s | s |
| company | empresa |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
EN We may sometimes think that emotions can be classified as either “good” or “bad,” conflating them with positive and negative emotions
ES En ocasiones podemos pensar que las emociones pueden ser catalogadas como “malas o buenas”, lo que se confunden con emociones negativas y positivas
EN Emotions like anger, fear, or sadness have far more intense and unpleasant emotional consequences. In contrast, emotions such as joy, love, and surprise evoke positive and satisfactory reactions.
ES Las emociones como el coraje, miedo o tristeza tienen consecuencias emocionales mucho más intensas, no agradables. Que, por el contrario, las emociones como alegría, amor, sorpresa nos evocan reacciones positivas y satisfactorias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| emotions | emociones |
| fear | miedo |
| sadness | tristeza |
| intense | intensas |
| emotional | emocionales |
| consequences | consecuencias |
| surprise | sorpresa |
| evoke | evocan |
| positive | positivas |
| reactions | reacciones |
| or | o |
| more | más |
| far | mucho |
| and | y |
| as | como |
| joy | alegría |
| such | a |
EN As a leading global supplier, we contribute to ensuring that emotions can be experienced first-hand in sports, cultural and business events. We firmly believe that when people interact, strong emotions arise that enrich our lives.
ES Desde hace décadas contribuimos a que las emociones estén muy presentes en los proyectos deportivos, culturales y comerciales en todo el mundo. Estamos convencidos: cuando las personas se unen surgen las emociones intensas que enriquecen la vida.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| emotions | emociones |
| sports | deportivos |
| cultural | culturales |
| arise | surgen |
| we contribute | contribuimos |
| business | comerciales |
| people | personas |
| in | en |
| when | cuando |
| to | a |
| be | presentes |
| that | vida |
| global | mundo |
| and | y |
EN The connection between heart health and mental health is real and often overlooked. Your thoughts, attitudes and emotions can affect your physical health, and your physical health can impact your mental health.
ES La conexión entre la salud del corazón y la salud mental es real y a menudo se pasa por alto. Tus pensamientos, actitudes y emociones pueden afectar a tu salud física, y tu salud física puede afectar a tu salud mental.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mental | mental |
| thoughts | pensamientos |
| attitudes | actitudes |
| emotions | emociones |
| real | real |
| physical | física |
| connection | conexión |
| is | es |
| affect | afectar |
| health | salud |
| the | la |
| heart | corazón |
| often | menudo |
| between | entre |
| your | tu |
| can | puede |
| and | y |
EN The connection between heart health and mental health is real and often overlooked. Your thoughts, attitudes and emotions can affect your physical health, and your physical health can impact your mental health.
ES La conexión entre la salud del corazón y la salud mental es real y a menudo se pasa por alto. Tus pensamientos, actitudes y emociones pueden afectar a tu salud física, y tu salud física puede afectar a tu salud mental.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mental | mental |
| thoughts | pensamientos |
| attitudes | actitudes |
| emotions | emociones |
| real | real |
| physical | física |
| connection | conexión |
| is | es |
| affect | afectar |
| health | salud |
| the | la |
| heart | corazón |
| often | menudo |
| between | entre |
| your | tu |
| can | puede |
| and | y |
EN the quick controlling/auditing/media auditing of your campaigns: Did the booked TV spots run when, on which channel or as desired? More insights for your media planning, do the actual broadcast dates correspond to your media plan?
ES el Controlling / Auditing / Media-auditing rapido de sus campañas: Los anuncios de televisión reservados se ejecutan cuando, en qué canal o como se desee? Más Insights para su planificación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| booked | reservados |
| channel | canal |
| insights | insights |
| campaigns | campañas |
| tv | televisión |
| or | o |
| planning | planificación |
| of | de |
| the | el |
| when | cuando |
| your | su |
| on | en |
| as | como |
| more | más |
EN Electrolytes are minerals in your body that have many functions including regulating the amount of water in your body, the acidity of your blood and controlling muscle function
ES Los electrolitos son minerales en el organismo que tienen varias funciones, incluso la regulación de la cantidad de agua en el cuerpo, la acidez de la sangre y el control de la función muscular
| inglês | espanhol |
|---|---|
| minerals | minerales |
| water | agua |
| blood | sangre |
| muscle | muscular |
| in | en |
| body | cuerpo |
| functions | funciones |
| controlling | control |
| of | de |
| are | son |
| your | y |
| amount | cantidad |
| function | función |
EN the quick controlling/auditing/media auditing of your campaigns: Did the booked TV spots run when, on which channel or as desired? More insights for your media planning, do the actual broadcast dates correspond to your media plan?
ES el Controlling / Auditing / Media-auditing rapido de sus campañas: Los anuncios de televisión reservados se ejecutan cuando, en qué canal o como se desee? Más Insights para su planificación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| booked | reservados |
| channel | canal |
| insights | insights |
| campaigns | campañas |
| tv | televisión |
| or | o |
| planning | planificación |
| of | de |
| the | el |
| when | cuando |
| your | su |
| on | en |
| as | como |
| more | más |
EN You can also hide your entire site behind a password. For more options for hiding your content, visit Controlling who can access your site's pages.
ES También puedes ocultar todo el sitio con una contraseña. Si quieres más opciones para ocultar tus contenidos, visita Cómo controlar quién puede acceder a las páginas de tu sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| password | contraseña |
| content | contenidos |
| visit | visita |
| controlling | controlar |
| pages | páginas |
| who | quién |
| hide | ocultar |
| your | tu |
| also | también |
| options | opciones |
| access | acceder |
| can | puede |
| site | sitio |
| more | más |
| you can | puedes |
| you | de |
EN Feel like you can't control your emotions and it's affecting your relationships with your family and friends
ES Sentir que no puede controlar sus emociones y que esto afecta sus relaciones con amigos y familiares
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feel | sentir |
| control | controlar |
| emotions | emociones |
| affecting | afecta |
| relationships | relaciones |
| family | familiares |
| friends | amigos |
| with | con |
| your | y |
EN Genuine and appealing slideshows are a great way to establish trust with your audience. They share your emotions with the viewer, thus strengthening your relationship with them.
ES Las presentaciones de diapositivas genuinas y atractivas son una excelente manera de establecer confianza en su audiencia. Tales presentaciones comparten sus emociones con el espectador, fortaleciendo así su relación con ellos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| genuine | genuinas |
| appealing | atractivas |
| trust | confianza |
| audience | audiencia |
| emotions | emociones |
| viewer | espectador |
| strengthening | fortaleciendo |
| relationship | relación |
| the | el |
| are | son |
| a | una |
| way | de |
| with | con |
| slideshows | diapositivas |
| your | y |
| to | establecer |
EN Feel like you can't control your emotions and it's affecting your relationships with your family and friends
ES Sentir que no puede controlar sus emociones y que esto afecta sus relaciones con amigos y familiares
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feel | sentir |
| control | controlar |
| emotions | emociones |
| affecting | afecta |
| relationships | relaciones |
| family | familiares |
| friends | amigos |
| with | con |
| your | y |
EN Genuine and appealing slideshows are a great way to establish trust with your audience. They share your emotions with the viewer, thus strengthening your relationship with them.
ES Las presentaciones de diapositivas genuinas y atractivas son una excelente manera de establecer confianza en su audiencia. Tales presentaciones comparten sus emociones con el espectador, fortaleciendo así su relación con ellos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| genuine | genuinas |
| appealing | atractivas |
| trust | confianza |
| audience | audiencia |
| emotions | emociones |
| viewer | espectador |
| strengthening | fortaleciendo |
| relationship | relación |
| the | el |
| are | son |
| a | una |
| way | de |
| with | con |
| slideshows | diapositivas |
| your | y |
| to | establecer |
EN Controlling access is the heart of any enterprise security environment – making sure only those who have the appropriate permissions can access your data, enter your facilities, print a secure document, etc
ES Controlar el acceso es el corazón de cualquier entorno de seguridad empresarial: asegurarse de que solo quienes tienen los permisos adecuados puedan acceder a sus datos, ingresar a sus instalaciones, imprimir un documento seguro, etc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| environment | entorno |
| enterprise | empresarial |
| facilities | instalaciones |
| imprimir | |
| etc | etc |
| is | es |
| sure | asegurarse |
| data | datos |
| enter | ingresar |
| document | documento |
| can | puedan |
| security | seguridad |
| secure | seguro |
| the | el |
| any | cualquier |
| permissions | permisos |
| a | un |
| have | tienen |
| heart | corazón |
| only | solo |
| controlling | controlar |
| your | sus |
| of | de |
| appropriate | adecuados |
| access | acceso |
| who | quienes |
EN Sellbrite is great for controlling and syncing your inventory across eBay and other channels while managing and fulfilling your orders.
ES Sellbrite es ideal para controlar y sincronizar su inventario en eBay y otros canales, a la vez que gestiona y satisface sus pedidos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| great | ideal |
| syncing | sincronizar |
| inventory | inventario |
| ebay | ebay |
| channels | canales |
| orders | pedidos |
| is | es |
| controlling | controlar |
| other | otros |
| across | en |
| your | y |
| managing | gestiona |
| for | para |
EN Controlling your home becomes easy, as all your devices are in one place
ES En una casa inteligente, puedes controlar fácilmente y de forma centralizada todos tus dispositivos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| controlling | controlar |
| easy | fácilmente |
| devices | dispositivos |
| your | y |
| in | en |
EN Secure your PDFs through password protection or by setting and controlling permissions directly within your document
ES Proteja sus archivos PDF con contraseñas o añadiendo y controlando los permisos de acceso directamente desde su documento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| password | contraseñas |
| controlling | controlando |
| or | o |
| permissions | permisos |
| document | documento |
| protection | proteja |
| directly | directamente |
| your | y |
| pdfs | |
| within | de |
EN As long as your computer and phone are on the same network, you’re one tap away from controlling your entire setup.
ES Mientras que tu ordenador y tu teléfono estén en la misma red, estás a un toque de controlar todo tu sistema.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| computer | ordenador |
| controlling | controlar |
| phone | teléfono |
| network | red |
| the | la |
| are | estén |
| tap | toque |
| the same | misma |
| on | en |
| your | tu |
| away | de |
| same | que |
| as | mientras |
EN Tip: To see all options for hiding content on your site, visit Controlling who can see your site's pages.
ES Consejo: Para ver todas las opciones para ocultar contenidos en tu sitio, visita Controlar quién puede ver las páginas del sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tip | consejo |
| hiding | ocultar |
| options | opciones |
| content | contenidos |
| your | tu |
| visit | visita |
| pages | páginas |
| who | quién |
| site | sitio |
| can | puede |
| controlling | controlar |
| on | en |
EN Engine controls illumination and effects on premium MSI notebooks, motherboards, and monitors. GameSense makes your rig come alive by controlling your MSI hardware and SteelSeries devices seamlessly.
ES El motor controla la iluminación y los efectos en las notebooks, placas base y monitores MSI premium. GameSense hace que su plataforma cobre vida al controlar su hardware MSI y los dispositivos SteelSeries a la perfección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engine | motor |
| illumination | iluminación |
| effects | efectos |
| premium | premium |
| msi | msi |
| monitors | monitores |
| steelseries | steelseries |
| notebooks | notebooks |
| hardware | hardware |
| devices | dispositivos |
| controlling | controlar |
| controls | controla |
| your | y |
| on | en |
EN If you think your computer activities are being monitored, they probably are. Abusive people are often controlling and want to know your every move.
ES Si cree que las actividades de su computadora están siendo monitoreadas, probablemente lo estén. Las personas abusivas a menudo controlan y quieren conocer cada uno de tus movimientos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| computer | computadora |
| activities | actividades |
| probably | probablemente |
| if | si |
| people | personas |
| want to | quieren |
| to know | conocer |
| to | a |
| often | menudo |
| are | estén |
| your | y |
| move | de |
| know | que |
EN Controlling each of your personal voice, video, and headset devices – all with a single app. Easily customize to meet your personal preferences, in or out of the office.
ES Controla cada uno de tus dispositivos personales de voz, video y auriculares, todo con una sola aplicación. Personaliza fácilmente para satisfacer tus preferencias personales, ya sea dentro o fuera de la oficina.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| controlling | controla |
| video | video |
| headset | auriculares |
| customize | personaliza |
| preferences | preferencias |
| office | oficina |
| and | y |
| devices | dispositivos |
| easily | fácilmente |
| or | o |
| the | la |
| app | aplicación |
| personal | personales |
| each | cada |
| your | tus |
| with | con |
| voice | voz |
| meet | satisfacer |
| all | todo |
| of | de |
| a | una |
| single | sola |
| in | dentro |
EN Controlling access is the heart of any enterprise security environment – making sure only those who have the appropriate permissions can access your data, enter your facilities, print a secure document, etc
ES Controlar el acceso es el corazón de cualquier entorno de seguridad empresarial: asegurarse de que solo quienes tienen los permisos adecuados puedan acceder a sus datos, ingresar a sus instalaciones, imprimir un documento seguro, etc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| environment | entorno |
| enterprise | empresarial |
| facilities | instalaciones |
| imprimir | |
| etc | etc |
| is | es |
| sure | asegurarse |
| data | datos |
| enter | ingresar |
| document | documento |
| can | puedan |
| security | seguridad |
| secure | seguro |
| the | el |
| any | cualquier |
| permissions | permisos |
| a | un |
| have | tienen |
| heart | corazón |
| only | solo |
| controlling | controlar |
| your | sus |
| of | de |
| appropriate | adecuados |
| access | acceso |
| who | quienes |
EN As long as your computer and phone are on the same network, you’re one tap away from controlling your entire setup.
ES Mientras que tu ordenador y tu teléfono estén en la misma red, estás a un toque de controlar todo tu sistema.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| computer | ordenador |
| controlling | controlar |
| phone | teléfono |
| network | red |
| the | la |
| are | estén |
| tap | toque |
| the same | misma |
| on | en |
| your | tu |
| away | de |
| same | que |
| as | mientras |
EN Secure your PDFs through password protection or by setting and controlling permissions directly within your document
ES Proteja sus archivos PDF con contraseñas o añadiendo y controlando los permisos de acceso directamente desde su documento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| password | contraseñas |
| controlling | controlando |
| or | o |
| permissions | permisos |
| document | documento |
| protection | proteja |
| directly | directamente |
| your | y |
| pdfs | |
| within | de |
EN You are responsible for limiting and controlling access to your devices and protecting your passwords as well as compliance with the applicable terms of use
ES Usted es responsable de la limitación y el control del acceso a sus dispositivos y la protección de sus contraseñas, así como del cumplimiento de los términos de uso aplicables
| inglês | espanhol |
|---|---|
| controlling | control |
| protecting | protección |
| passwords | contraseñas |
| compliance | cumplimiento |
| applicable | aplicables |
| access | acceso |
| devices | dispositivos |
| terms | términos |
| to | a |
| of | de |
| use | uso |
| responsible | responsable |
| your | y |
EN You can also password protect individual pages. For more options for hiding your content, visit Controlling who can access your site's pages.
ES También puedes proteger cada página con una contraseña. Si quieres más opciones para ocultar tus contenidos, visita Cómo controlar quién puede acceder a las páginas de tu sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| password | contraseña |
| protect | proteger |
| hiding | ocultar |
| content | contenidos |
| visit | visita |
| controlling | controlar |
| pages | páginas |
| who | quién |
| your | tu |
| also | también |
| options | opciones |
| access | acceder |
| can | puede |
| more | más |
| you can | puedes |
| individual | de |
EN Mind/Body Connection: How Your Emotions Affect Your Health
ES Salud mental: cómo mantener su salud emocional
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | su |
| health | salud |
| how | cómo |
EN This article provides an overview of depression, symptoms, treatment options and recommendations for talking to your care team about your emotions, mood and coping with cancer.
ES Este artículo proporciona una visión general de la depresión, los síntomas, las opciones de tratamiento y las recomendaciones para hablar con su equipo de cuidados de salud sobre sus emociones, su estado de ánimo y cómo sobrellevar el cáncer.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| depression | depresión |
| symptoms | síntomas |
| recommendations | recomendaciones |
| team | equipo |
| emotions | emociones |
| coping | sobrellevar |
| cancer | cáncer |
| treatment | tratamiento |
| options | opciones |
| mood | ánimo |
| provides | proporciona |
| care | cuidados |
| this | este |
| overview | visión |
| of | de |
| with | con |
| to | estado |
| your | y |
| about | sobre |
| an | una |
| for | para |
EN Don’t judge yourself if at some point you can’t control your emotions. Seek help and take your time. We are emotional human beings. We are not perfect.
ES No te juzgues si en algún momento no puedes regular tu emoción, busca ayuda y tómate tú tiempo. Somos seres humanos emocionales, y no somos perfectos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| seek | busca |
| help | ayuda |
| emotional | emocionales |
| perfect | perfectos |
| control | regular |
| if | si |
| at | en |
| human | humanos |
| time | tiempo |
| point | momento |
| beings | seres |
| your | tu |
| and | y |
| we | somos |
EN Mind/Body Connection: How Your Emotions Affect Your Health
ES Cómo manejar el estrés diario
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | el |
| how | cómo |
EN At Curamoria, time stands still and envelops you in a unique atmosphere, where you can connect with your emotions as you discover your magical surroundings
ES En Curamoria se detiene el tiempo y te envuelve en una atmósfera única, donde se conectan tus emociones al descubrir destinos mágicos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connect | conectan |
| emotions | emociones |
| discover | descubrir |
| atmosphere | atmósfera |
| time | tiempo |
| in | en |
| where | donde |
| a | única |
| your | y |
EN Instantly see where your brand gets the most chatter and use this information to create more targeted campaigns. Dig deeper by viewing the top hashtags, interests, languages, and emotions associated with your brand.
ES Comprueba al instante dónde recibe más conversaciones tu marca y utiliza esta información para crear campañas más segmentadas. Amplía tu información consultando los principales hashtags, intereses, idiomas y emociones asociados a tu marca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| hashtags | hashtags |
| interests | intereses |
| emotions | emociones |
| associated | asociados |
| campaigns | campañas |
| languages | idiomas |
| deeper | más |
| where | dónde |
| gets | recibe |
| the | al |
| this | esta |
| instantly | al instante |
| your | tu |
| with | utiliza |
| to | a |
| create | crear |
EN We help teens process emotions. You will learn to cope with distress and build better relationships with those in your life. We help you identify unwanted behaviors and practice ways to accept your life and self.
ES Ayudamos a los adolescentes a procesar las emociones. Aprenderá a sobrellevar la angustia y construir mejores relaciones con aquellos en su vida. Te ayudamos a identificar comportamientos no deseados y practicar formas de aceptar tu vida y a ti mismo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| teens | adolescentes |
| process | procesar |
| emotions | emociones |
| distress | angustia |
| relationships | relaciones |
| identify | identificar |
| behaviors | comportamientos |
| practice | practicar |
| ways | formas |
| in | en |
| life | vida |
| accept | aceptar |
| to | a |
| we help | ayudamos |
| with | con |
| your | tu |
EN Intervention can help guide you through your experience and help you in processing your emotions.
ES La intervención puede guiarlo en su experiencia y ayudarlo a procesar sus emociones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| intervention | intervención |
| can | puede |
| experience | experiencia |
| processing | procesar |
| emotions | emociones |
| help you | ayudarlo |
| in | en |
| through | a |
| your | y |
EN Fine-grained policies controlling what traffic is allowed in and out of your corporate network are propagated and deployed under 500 ms globally — all from one programmable interface.
ES Las políticas pormenorizadas que controlan qué tráfico puede entrar y salir de tu red corporativa se propagan e implementan globalmente en menos de 500 ms, todo desde una interfaz programable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| policies | políticas |
| traffic | tráfico |
| network | red |
| corporate | corporativa |
| globally | globalmente |
| under | menos |
| interface | interfaz |
| programmable | programable |
| is | se |
| in | en |
| and | y |
| your | tu |
| of | de |
| all | todo |
| what | qué |
| from | desde |
| out | salir |
EN Controlling your personal information
ES Control de la información personal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| controlling | control |
| information | información |
EN Controlling your progress is easier with Mailbird email signatures by Newoldstamp
ES Controlar tu progreso es más fácil con las firmas de correo de Mailbird de Newoldstamp
| inglês | espanhol |
|---|---|
| controlling | controlar |
| progress | progreso |
| correo | |
| signatures | firmas |
| newoldstamp | newoldstamp |
| mailbird | mailbird |
| your | tu |
| is | es |
| with | con |
| easier | más fácil |
| by | de |
EN Controlling your Gira eNet SMART HOME with Amazon's Alexa or the Google Assistant is easy.
ES En las salas de exposición de Gira se presentan productos de las áreas de hogar inteligente, control de luces y persianas, calefacción y aire acondicionado, etc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| controlling | control |
| smart | inteligente |
| is | se |
| your | y |
| home | de |
EN Identify and protect your data to ensure sensitive documents and client information isn’t inadvertently exposed by controlling data being uploaded, downloaded, and shared.
ES Identifique y proteja sus datos para asegurarse de que los documentos sensibles y la información de los clientes no quede expuesta involuntariamente mediante el control de los datos que se cargan, descargan y comparten.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| identify | identifique |
| sensitive | sensibles |
| exposed | expuesta |
| controlling | control |
| shared | comparten |
| downloaded | descargan |
| documents | documentos |
| protect | proteja |
| data | datos |
| information | información |
| client | clientes |
| your | y |
| to ensure | asegurarse |
EN You can also have your Pro Tools system emulate a remote deck, controlling it with a compatible Sony 9-pin devices
ES También puedes hacer que tu sistema Pro Tools emule una grabadora remota controlándola con un dispositivo Sony de 9 pines compatible
| inglês | espanhol |
|---|---|
| remote | remota |
| controlling | control |
| compatible | compatible |
| sony | sony |
| your | tu |
| tools | tools |
| system | sistema |
| also | también |
| a | un |
| devices | dispositivo |
| with | con |
| you can | puedes |
EN Give your mix more energy while controlling unwanted signals
ES Dale a tu mezcla más energía a la vez que controlas las señales no deseadas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mix | mezcla |
| your | tu |
| energy | energía |
| more | más |
| signals | señales |
EN One more quote from Ron that explains how White Label Reseller Web Hosting differs from Reseller Web Hosting: With a White Label Reseller account, "You're controlling your hosting environment a lot more
ES Una cita más de RON que explica cómo el alojamiento web de revendedor de etiquetas blanca difiere del alojamiento web de revendedor: con una cuenta de revendedor de etiquetas blancas, "Está controlando su entorno de alojamiento mucho más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quote | cita |
| ron | ron |
| explains | explica |
| label | etiquetas |
| reseller | revendedor |
| differs | difiere |
| controlling | controlando |
| environment | entorno |
| web | web |
| account | cuenta |
| hosting | alojamiento |
| how | cómo |
| with | con |
| more | más |
| a | una |
| from | de |
| that | que |
| your | su |
| white | blanca |
EN Controlling the online use of your brand can be a daunting task
ES Controlar el uso en línea de su marca puede ser una tarea ardua
| inglês | espanhol |
|---|---|
| controlling | controlar |
| online | en línea |
| brand | marca |
| of | de |
| task | tarea |
| the | el |
| a | una |
| can | puede |
| use | uso |
| be | ser |
| your | su |
EN Upgrade to a universal remote and start controlling more than just your TV - or find a replacement that works with any model
ES Actualice a un control remoto universal y comience a controlar más que solo su televisor, o busque un reemplazo que funcione con cualquier modelo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| universal | universal |
| tv | televisor |
| replacement | reemplazo |
| model | modelo |
| remote | remoto |
| or | o |
| controlling | control |
| upgrade | actualice |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| works | funcione |
| more | más |
| that | que |
| and | busque |
| find | y |
| any | cualquier |
EN Simplify daily tasks and be more productive while remote controlling your desktop
ES Simplifique las tareas diarias y sea más productivo mientras controla remotamente su escritorio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| daily | diarias |
| tasks | tareas |
| controlling | controla |
| desktop | escritorio |
| more | más |
| productive | productivo |
| while | mientras |
| your | y |
| be | sea |
EN Your child may need to see other types of pediatric specialists for help managing (controlling) symptoms and organ damage:
ES Su hijo puede necesitar visitar otros tipos de especialistas pediátricos para ayudar a manejar y controlar los síntomas y el daño a los órganos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otros |
| types | tipos |
| specialists | especialistas |
| symptoms | síntomas |
| damage | daño |
| controlling | controlar |
| may | puede |
| to | a |
| of | de |
| help | ayudar |
| your | y |
| for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
controlling your emotions validate your emotions share your emotions emotions affect your control your emotions let your emotions arouse your emotions controlling your hosting controlling your blood controlling your spending controlling your gira emotions express her emotions emotions linked human emotions my emotions emotions being expressed speaks with emotions bring positive emotions intelligent emotions ep emotions can affect convey emotions attitudes and emotions manage their emotions emotions like anger positive emotions emotions—whether trigger emotions discuss their emotions bring emotions right emotions regulate emotions big emotions identify emotions manage emotions name our emotions emotions without judging difficult emotions political emotions emotions is a emotions when young strong emotions arise emotions that trigger heighten these emotions ensuring that emotions negative emotions emotions from relief nourish the emotions emotions are a unleash driving emotions
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe