EN If your clients use their client accounts with the Scheduling client mobile app, they can ask us to delete client accounts through the mobile app. To request account deletion, a client can:
"client is happy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN If your clients use their client accounts with the Scheduling client mobile app, they can ask us to delete client accounts through the mobile app. To request account deletion, a client can:
ES Si los clientes utilizan sus cuentas de cliente con la aplicación móvil de Scheduling, pueden solicitar que eliminemos las cuentas a través de la aplicación móvil. Para solicitar la eliminación de la cuenta, un cliente puede:
inglês | espanhol |
---|---|
mobile | móvil |
if | si |
account | cuenta |
deletion | eliminación |
the | la |
client | cliente |
accounts | cuentas |
app | aplicación |
ask | que |
request | solicitar |
a | un |
with | con |
to | a |
can | puede |
clients | los clientes |
through | de |
EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john
ES catana, cómics, tú, hacer, eso, fácil, feliz, haces que sea fácil ser feliz, fácil ser feliz, john
inglês | espanhol |
---|---|
comics | cómics |
easy | fácil |
happy | feliz |
john | john |
be | ser |
make | haces |
to | hacer |
it | eso |
EN Happy parents. Happy kids. Happy memories.
ES Padres felices. Niños felices. Recuerdos felices.
inglês | espanhol |
---|---|
happy | felices |
parents | padres |
kids | niños |
memories | recuerdos |
EN The embedded data is transmitted to the client as a part of the overall design file and is always instantly available on the client side every time you run the app. No additional data transfers between client and server are needed.
ES Los datos incrustados se transmiten al cliente como parte del archivo de diseño global y están disponibles del lado cliente siempre que ejecute la aplicación. No son necesarios más intercambios de datos entre el cliente y el servidor.
inglês | espanhol |
---|---|
embedded | incrustados |
design | diseño |
server | servidor |
needed | necesarios |
file | archivo |
side | lado |
data | datos |
is | se |
always | siempre |
app | aplicación |
client | cliente |
available | disponibles |
to | transmiten |
as | como |
are | están |
EN Take on more client work by effortlessly re-prioritizing tasksProject managers can easily reschedule and reprioritize admin or non-client facing tasks to make more time for billable client work
ES Asumir más trabajo del cliente priorizando de nuevo las tareasLos gestores de proyectos pueden reprogramar y priorizar fácilmente las tareas administrativas o no relacionadas con el cliente para dedicar más tiempo al trabajo facturable del cliente
inglês | espanhol |
---|---|
managers | gestores |
reschedule | reprogramar |
billable | facturable |
can | pueden |
or | o |
tasks | tareas |
easily | fácilmente |
take | asumir |
on | el |
time | tiempo |
client | cliente |
work | trabajo |
prioritizing | priorizando |
non | no |
more | más |
facing | al |
re | nuevo |
EN Complete the sections about yourself and your client. For your client’s email address, make sure to enter the email address your client used to create their USCIS account.
ES Complete la información sobre usted y su cliente. Para la dirección de correo electrónico de su cliente, asegúrese de ingresar la dirección de correo electrónico que su cliente utilizó para crear su cuenta de USCIS.
inglês | espanhol |
---|---|
uscis | uscis |
account | cuenta |
used | utilizó |
client | cliente |
the | la |
address | dirección |
complete | complete |
your | y |
create | crear |
their | su |
make sure | asegúrese |
EN Once your client enters the representative passcode, they will review Form G-28 first. Your client will not see the application, petition or request that you prepared on their behalf until your client digitally signs Form G-28.
ES Tan pronto su cliente introduce el código del representante, revisará el Formulario G-28 primero. Su cliente no verá la solicitud o petición que usted preparó en a su nombre hasta que su cliente firme el Formulario G-28 de manera electrónica.
inglês | espanhol |
---|---|
client | cliente |
representative | representante |
review | revisar |
will review | revisará |
prepared | preparó |
form | formulario |
or | o |
not | no |
petition | petición |
first | de |
see | verá |
behalf | nombre |
once | a |
request | solicitud |
on | en |
their | su |
EN For Client Data, the processor is the entity with which the Client has contracted to provide the Client Application
ES Para Datos del Cliente, el procesador es la entidad con la que el Cliente tiene un contacto para proporcionar la Aplicación del Cliente
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
processor | procesador |
is | es |
entity | entidad |
to | proporcionar |
application | aplicación |
with | con |
client | cliente |
has | tiene |
for | para |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
ES Nota: Para ver e interactuar con una factura, debe iniciar sesión en los Hostwinds ' Área de Clientes.Continúe con los pasos como un cliente existente de la página de inicio de su área de cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
interact | interactuar |
invoice | factura |
hostwinds | hostwinds |
continue | continúe |
existing | existente |
note | nota |
log | iniciar sesión |
area | área |
in | en |
an | un |
client | cliente |
page | página |
must | debe |
steps | pasos |
your | iniciar |
with | con |
and | de |
the | la |
as | como |
EN If you use our WAF or our built-in device detection mechanisms (e.g., client.class.*, client.platform.*, and client.display.* in VCL), we manage much of the ossification risk for you
ES Si utilizas nuestro WAF o nuestros mecanismos integrados de detección de dispositivos (p. ej., client.class.*, client.platform.*, y client.display.* en VCL), nosotros nos encargaremos de gestionar la mayoría de los riesgos de osificación
inglês | espanhol |
---|---|
waf | waf |
detection | detección |
mechanisms | mecanismos |
client | client |
platform | platform |
vcl | vcl |
manage | gestionar |
risk | riesgos |
class | class |
display | display |
if | si |
or | o |
you use | utilizas |
in | en |
the | la |
built | integrados |
device | dispositivos |
much | mayor |
we | nos |
our | nuestro |
EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.
ES Por último, el Cliente procede al pago. Puede imprimir su formulario de pedido desde su cuenta de cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
payment | pago |
imprimir | |
order | pedido |
account | cuenta |
be | puede |
the | el |
client | cliente |
their | su |
from | desde |
EN The risk of loss or damage to the goods, for reasons not attributable to the Seller, is transferred to the Client when the Client, or a third party by the Client designated and other than the Carrier, physically comes into possession of the good.
ES El riesgo de pérdida o daño del bien, por causa no imputable al Vendedor, se cede al Cliente sólo en el momento en que el Cliente mismo, o un tercero por él designado y diferente del Transportista, tome materialmente posesión del bien.
inglês | espanhol |
---|---|
risk | riesgo |
seller | vendedor |
carrier | transportista |
possession | posesión |
other | diferente |
loss | pérdida |
or | o |
damage | daño |
is | se |
a | un |
when | momento |
not | no |
comes | que |
the | el |
to the | al |
third party | tercero |
client | cliente |
of | de |
to | mismo |
EN The embedded data is transmitted to the client as a part of the overall design file and is always instantly available on the client side every time you run the app. No additional data transfers between client and server are needed.
ES Los datos incrustados se transmiten al cliente como parte del archivo de diseño global y están disponibles del lado cliente siempre que ejecute la aplicación. No son necesarios más intercambios de datos entre el cliente y el servidor.
inglês | espanhol |
---|---|
embedded | incrustados |
design | diseño |
server | servidor |
needed | necesarios |
file | archivo |
side | lado |
data | datos |
is | se |
always | siempre |
app | aplicación |
client | cliente |
available | disponibles |
to | transmiten |
as | como |
are | están |
EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.
ES Por último, el Cliente procede al pago. Puede imprimir su formulario de pedido desde su cuenta de cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
payment | pago |
imprimir | |
order | pedido |
account | cuenta |
be | puede |
the | el |
client | cliente |
their | su |
from | desde |
EN For Client Data, the processor is the entity with which the Client has contracted to provide the Client Application
ES Para Datos del Cliente, el procesador es la entidad con la que el Cliente tiene un contacto para proporcionar la Aplicación del Cliente
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
processor | procesador |
is | es |
entity | entidad |
to | proporcionar |
application | aplicación |
with | con |
client | cliente |
has | tiene |
for | para |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
ES Nota: Para ver e interactuar con una factura, debe iniciar sesión en los Hostwinds ' Área de Clientes.Continúe con los pasos como un cliente existente de la página de inicio de su área de cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
interact | interactuar |
invoice | factura |
hostwinds | hostwinds |
continue | continúe |
existing | existente |
note | nota |
log | iniciar sesión |
area | área |
in | en |
an | un |
client | cliente |
page | página |
must | debe |
steps | pasos |
your | iniciar |
with | con |
and | de |
the | la |
as | como |
EN We offer stand-alone plans for the Client Galleries platform to manage your client workflows (The website is not included in this plan). Check out Client Galleries’ pricing plans.
ES Ofrecemos planes independientes para la plataforma de Galerías de Clientes para gestionar los flujos de trabajo de sus clientes (El sitio web no está incluido en este plan). Consulte los planes de precios de Client Galleries.
inglês | espanhol |
---|---|
galleries | galerías |
workflows | flujos de trabajo |
pricing | precios |
plans | planes |
in | en |
plan | plan |
platform | plataforma |
not | no |
included | incluido |
manage | gestionar |
we offer | ofrecemos |
this | este |
is | está |
EN Tap the Client field. Enter the client’s name, email address, and phone number (optional). The app will suggest details for returning clients. After you’ve made your selection, tap Select client.
ES Toca el campo Cliente. Ingresa el nombre, la dirección de correo electrónico y el número de teléfono (opcional) del cliente. La aplicación sugerirá detalles para los clientes que regresan. Después de hacer tu selección, toca Seleccionar cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
tap | toca |
optional | opcional |
details | detalles |
phone | teléfono |
selection | selección |
select | seleccionar |
client | cliente |
field | campo |
address | dirección |
enter | que |
name | nombre |
app | aplicación |
suggest | sugerir |
your | tu |
clients | los clientes |
EN Note: If your client books appointments through the web without logging into a client account, the appointments won't appear in the client app.
ES Nota: Si el cliente reserva citas a través de la web sin iniciar sesión en una cuenta de cliente, las citas no aparecerán en la aplicación del cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
appointments | citas |
if | si |
your | iniciar |
web | web |
in | en |
account | cuenta |
app | aplicación |
client | cliente |
note | nota |
through | de |
without | sin |
logging | iniciar sesión |
a | a |
EN That’s our average customer rating from 37,496 reviews. Happy designers = happy customers.
ES Es la valoración media de nuestros clientes. 37.496 comentarios. Diseñadores felices = clientes satisfechos.
inglês | espanhol |
---|---|
average | media |
designers | diseñadores |
reviews | comentarios |
happy | satisfechos |
rating | valoración |
customers | clientes |
our | de |
EN motivational quote, its a good day, to be happy, yellow aesthetic, inspirational saying, cheerful, positivity, good vibes, positive thinking, happiness, colorful, happy thoughts, bright, fun, typography
ES cita motivacional, es un buen día, para ser feliz, estética amarilla, refrán inspirador, alegre, positividad, buenas vibraciones, pensamiento positivo, felicidad, colorido, pensamientos felices, brillante, divertido, tipografía
inglês | espanhol |
---|---|
motivational | motivacional |
quote | cita |
day | día |
yellow | amarilla |
aesthetic | estética |
inspirational | inspirador |
positivity | positividad |
vibes | vibraciones |
positive | positivo |
colorful | colorido |
bright | brillante |
fun | divertido |
typography | tipografía |
thinking | pensamiento |
thoughts | pensamientos |
cheerful | alegre |
happy | feliz |
happiness | felicidad |
be | ser |
good | buen |
to | a |
a | un |
EN flower of life, seed of life, sacred geometry, lotus, flower, sacred, symbol, yoga, meditation, mandala, inspiring, colorful art, happy art, happy, vibrant, australian artist, female artist, dots
ES la flor de la vida, semilla de vida, geometría sagrada, loto, flor, sagrado, símbolo, yoga, meditación, mandala, inspirador, colorido, feliz, feliz, vibrante, artista australiano, artista femenina, puntos
inglês | espanhol |
---|---|
seed | semilla |
geometry | geometría |
lotus | loto |
symbol | símbolo |
inspiring | inspirador |
colorful | colorido |
happy | feliz |
vibrant | vibrante |
australian | australiano |
female | femenina |
dots | puntos |
mandala | mandala |
yoga | yoga |
artist | artista |
meditation | meditación |
flower | flor |
life | vida |
sacred | sagrado |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/happy">Happy Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/feliz">Feliz Vectores por Vecteezy</a>
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
happy | feliz |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
by | por |
vectors | vectores |
EN Feel the warm, friendly embrace of the Aruban people as they open their secluded beachside cottages, family-friendly houses and clean, beautiful accommodation to you—and make their happy home your happy escape.
ES Siente el cálido abrazo amigable de los arubianos que te abren las puertas de sus cabañas apartadas junto a la playa, casas aptas para familias, y alojamientos hermosos y limpios, y convierte su hogar feliz en tu refugio feliz.
inglês | espanhol |
---|---|
feel | siente |
warm | cálido |
embrace | abrazo |
friendly | amigable |
open | abren |
accommodation | alojamientos |
beautiful | hermosos |
clean | limpios |
happy | feliz |
and | y |
you | te |
cottages | cabañas |
family | familias |
your | tu |
to | a |
their | su |
of | de |
home | hogar |
houses | casas |
EN And at just 70 square miles, our happy island is the perfect size for all your happy adventures.
ES Y con tan solo 180 kilómetros cuadrados, nuestra Isla Feliz tiene las dimensiones perfectas para tus alegres aventuras.
inglês | espanhol |
---|---|
miles | kilómetros |
perfect | perfectas |
size | dimensiones |
adventures | aventuras |
island | isla |
your | y |
just | para |
EN “Excellent services! I didn't really expect it to be that quick but my transaction got completed just in a couple of hours! Very happy with their support! Happy to have it!” ~ writes Ritika in her Trustpilot review
ES “Excelentes servicios! ¡Realmente no esperaba que fuera tan rápido, pero mi transacción se completó solo en un par de horas! Muy contentos con su apoyo! ¡Feliz de tenerlo!"~ escribe Ritika en su opinión en la plataforma Trustpilot
EN Moral of the story is, if you want your business/hobby/school to be rewarded with more happy users/clients, provide them with these happy times of usability
ES La moraleja de la historia es que, si desea que su negocio / pasatiempo / escuela sea recompensado con usuarios / clientes más felices, bríndeles estos momentos felices de usabilidad
inglês | espanhol |
---|---|
hobby | pasatiempo |
school | escuela |
happy | felices |
usability | usabilidad |
is | es |
if | si |
business | negocio |
users | usuarios |
clients | clientes |
the | la |
you want | desea |
with | con |
your | su |
story | historia |
rewarded | recompensado |
more | más |
these | estos |
EN ?Successful and happy women support happy families, raise great kids, and contribute to local economies.?
ES "Las mujeres exitosas y felices apoyan a las familias felices, crían grandes hijos y contribuyen a las economías locales".
inglês | espanhol |
---|---|
successful | exitosas |
happy | felices |
women | mujeres |
great | grandes |
kids | hijos |
local | locales |
economies | economías |
and | y |
to | a |
families | familias |
EN Successful and happy women support happy families, raise great kids, and contribute to local economies.”
ES Las mujeres exitosas y felices apoyan a las familias felices, crían grandes hijos y contribuyen a las economías locales ".
inglês | espanhol |
---|---|
women | mujeres |
successful | exitosas |
happy | felices |
families | familias |
great | grandes |
kids | hijos |
economies | economías |
local | locales |
and | y |
support | apoyan |
to | a |
contribute | contribuyen |
EN When the farmers are happy, the hikers are happy.
ES Granjeros felices y excursionistas felices
inglês | espanhol |
---|---|
farmers | granjeros |
happy | felices |
hikers | excursionistas |
EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.
ES Sonix hace todo el trabajo pesado de transcripción para que tu equipo de transcriptores pueda pulir el resto. Estarás contento y tus clientes también estarán contentos.
inglês | espanhol |
---|---|
sonix | sonix |
heavy | pesado |
clients | clientes |
transcription | transcripción |
team | equipo |
the | el |
of | de |
polish | pulir |
happy | contentos |
your | tu |
rest | resto |
EN If we were not happy, our customers certainly wouldn’t have been happy, and we pride ourselves on our customer service
ES Si nosotros no estábamos contentos, está claro que nuestros clientes tampoco y nuestro servicio de atención al cliente es algo de lo que nos enorgullecemos
inglês | espanhol |
---|---|
happy | contentos |
we were | estábamos |
we pride | enorgullecemos |
if | si |
service | servicio |
not | no |
on | claro |
customer service | atención |
customers | clientes |
customer | cliente |
we | nos |
our | nuestro |
EN “I am very happy, I can’t describe how happy I am, especially after setting a world and a Paralympic record. I can’t measure my happiness,” Djelal said.
ES “Estoy muy feliz. No puedo describir cuán feliz estoy, especialmente después de establecer un récord mundial y Paralímpico. No puedo medir mi felicidad”, dijo Djelal.
EN Raymond Cyrus: We would have been happy with anything she did. We would have been happy. Schooling was so important right through elementary, middle school and high school, so college was a natural progression.
ES Raymond Cyrus: Hubiésemos sido felices con cualquier cosa que hiciera. Hubiésemos sido felices. La educación fue tan importante durante la escuela primaria y la secundaria que la universidad fue una progresión natural.
inglês | espanhol |
---|---|
happy | felices |
elementary | primaria |
natural | natural |
progression | progresión |
raymond | raymond |
did | hiciera |
important | importante |
school | escuela |
schooling | educación |
was | fue |
high school | secundaria |
a | una |
with | con |
so | tan |
and | y |
we | cualquier |
EN I have been wearing my EnGarde Leopard vest daily for two years now and am very happy that I bought it. My colleagues also bought this Leopard vest and are equally happy with it. I can recommend EnGarde without hesitation.
ES He estado usando mi chaleco Leopard de EnGarde diariamente durante dos años y estoy muy contento de haberlo comprado. Mis colegas también compraron este chaleco Leopard y están igualmente contentos con él. Puedo recomendar EnGarde sin dudarlo.
inglês | espanhol |
---|---|
engarde | engarde |
vest | chaleco |
daily | diariamente |
colleagues | colegas |
recommend | recomendar |
leopard | leopard |
very | muy |
i have | he |
my | mi |
are | están |
bought | comprado |
with | usando |
this | este |
i can | puedo |
have | haberlo |
happy | contentos |
without | sin |
for | durante |
i | estoy |
EN I have the experience of making people happy, smiling and making a more beautiful and happy world, of course I also love sex and I am an expert in letting me do whatever you want with me, come and have fun together.
ES Tengo la experiencia de hacer feliz a la gente, sonreir y de hacer un mundo mas bonito y feliz, claro que tambien amo el sexo y soy una experta en dejarme hacer lo que quieras de mi, ven y divirtamonos juntos.
inglês | espanhol |
---|---|
happy | feliz |
beautiful | bonito |
world | mundo |
expert | experta |
experience | experiencia |
in | en |
me | mi |
you want | quieras |
sex | sexo |
people | gente |
a | un |
i | soy |
of | de |
EN ?Happy Together? spreads joy and shows how happy André and the Johann Strauss Orchestra were to finally be able to make music together again
ES ?Happy Together? reparte alegría y muestra lo felices que estaban André y la orquesta Johann Strauss al poder volver a tocar por fin juntos
inglês | espanhol |
---|---|
shows | muestra |
johann | johann |
strauss | strauss |
orchestra | orquesta |
happy | happy |
together | together |
and | y |
were | estaban |
finally | que |
the | la |
joy | alegría |
able | poder |
to | a |
EN «We have a very open heart – Michal says about his family ? We were happy in Italy; we were happy in Croatia
ES «Tenemos un corazón muy abierto, si quieres… -me confía, hablando de su familia- Hemos sido felices en Italia, hemos sido felices en Croacia
EN Happy with your design? Order the items directly from the shopping cart.If you have any questions, our experts from the Customer Service will be happy to help.
ES ¿Satisfecho con su diseño? Pida los artículos directamente a través de la cesta de la compra.
inglês | espanhol |
---|---|
happy | satisfecho |
design | diseño |
shopping | compra |
to | a |
the | la |
directly | directamente |
cart | cesta |
your | su |
items | los |
EN With Nedap Trace, customers are happy and your business is happy. It?s easy to get started, contact us to see how Nedap Trace can help stop self-scanning theft.
ES Con Nedap Trace, los clientes y tu empresa se sentirán satisfechos. Se trata de una solución fácil de utilizar. Ponte en contacto con nosotros para saber cómo Nedap Trace puede ayudar a detener el robo mediante autoescaneo.
inglês | espanhol |
---|---|
nedap | nedap |
easy | fácil |
theft | robo |
happy | satisfechos |
business | empresa |
contact | contacto |
is | se |
can | puede |
customers | clientes |
to | a |
get | el |
us | nosotros |
help | ayudar |
with | con |
how | cómo |
your | tu |
EN With Nedap Trace, customers are happy and your business is happy. It?s easy to get started, contact us to see how Nedap Trace can help stop self-scanning theft.
ES Con Nedap Trace, los clientes y tu empresa se sentirán satisfechos. Se trata de una solución fácil de utilizar. Ponte en contacto con nosotros para saber cómo Nedap Trace puede ayudar a detener el robo mediante autoescaneo.
inglês | espanhol |
---|---|
nedap | nedap |
easy | fácil |
theft | robo |
happy | satisfechos |
business | empresa |
contact | contacto |
is | se |
can | puede |
customers | clientes |
to | a |
get | el |
us | nosotros |
help | ayudar |
with | con |
how | cómo |
your | tu |
EN We are so glad you are able to stay, THANK YOU! Our team was so happy to help, and we wish you very happy holidays. - SRG Residential Customer Care
ES Nos complace que puedan hospedarse, ¡GRACIAS! Nuestro equipo fue tan encantado de ayudarte, y le deseamos muy felices fiestas. - SRG Residential Customer Care
inglês | espanhol |
---|---|
holidays | fiestas |
customer | customer |
care | care |
we wish | deseamos |
srg | srg |
residential | residential |
team | equipo |
was | fue |
able | puedan |
to help | ayudarte |
happy | felices |
very | muy |
glad | complace |
to | tan |
stay | que |
we | nos |
our | nuestro |
EN Raymond Cyrus: We would have been happy with anything she did. We would have been happy. Schooling was so important right through elementary, middle school and high school, so college was a natural progression.
ES Raymond Cyrus: Hubiésemos sido felices con cualquier cosa que hiciera. Hubiésemos sido felices. La educación fue tan importante durante la escuela primaria y la secundaria que la universidad fue una progresión natural.
inglês | espanhol |
---|---|
happy | felices |
elementary | primaria |
natural | natural |
progression | progresión |
raymond | raymond |
did | hiciera |
important | importante |
school | escuela |
schooling | educación |
was | fue |
high school | secundaria |
a | una |
with | con |
so | tan |
and | y |
we | cualquier |
EN I have been wearing my EnGarde Leopard vest daily for two years now and am very happy that I bought it. My colleagues also bought this Leopard vest and are equally happy with it. I can recommend EnGarde without hesitation.
ES Puedo recomendar el chaleco EnGarde Puma con la abertura delantera. El producto es de excelente calidad y cumplió mis expectativas. Entrega rápida y gran servicio al cliente por parte del revendedor.
inglês | espanhol |
---|---|
engarde | engarde |
vest | chaleco |
recommend | recomendar |
years | de |
with | con |
that | producto |
i can | puedo |
my | mis |
this | gran |
are | entrega |
EN With the motto “Happy People, Happy Planet," Grupo Xcaret uses TIBCO to provide the best customer experience to visitors while keeping sustainability and the natural surroundings of its resort a top priority
ES Con el lema "Gente feliz, planeta feliz," Grupo Xcaret utiliza TIBCO para proporcionar a sus visitantes la mejor experiencia de cliente, manteniendo al mismo tiempo la sostenibilidad y el entorno natural de su resort en lo más alto de sus prioridades
inglês | espanhol |
---|---|
motto | lema |
people | gente |
happy | feliz |
planet | planeta |
tibco | tibco |
visitors | visitantes |
experience | experiencia |
keeping | manteniendo |
sustainability | sostenibilidad |
surroundings | entorno |
natural | natural |
resort | resort |
priority | prioridades |
and | y |
customer | cliente |
uses | utiliza |
with | con |
its | su |
best | mejor |
of | de |
provide | proporcionar |
to | a |
EN ?Successful and happy women support happy families, raise great kids, and contribute to local economies.?
ES "Las mujeres exitosas y felices apoyan a las familias felices, crían grandes hijos y contribuyen a las economías locales".
inglês | espanhol |
---|---|
successful | exitosas |
happy | felices |
women | mujeres |
great | grandes |
kids | hijos |
local | locales |
economies | economías |
and | y |
to | a |
families | familias |
EN Successful and happy women support happy families, raise great kids, and contribute to local economies.”
ES Las mujeres exitosas y felices apoyan a las familias felices, crían grandes hijos y contribuyen a las economías locales ".
inglês | espanhol |
---|---|
women | mujeres |
successful | exitosas |
happy | felices |
families | familias |
great | grandes |
kids | hijos |
economies | economías |
local | locales |
and | y |
support | apoyan |
to | a |
contribute | contribuyen |
EN When the farmers are happy, the hikers are happy.
ES Granjeros felices y excursionistas felices
inglês | espanhol |
---|---|
farmers | granjeros |
happy | felices |
hikers | excursionistas |
EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.
ES Sonix hace todo el trabajo pesado de transcripción para que tu equipo de transcriptores pueda pulir el resto. Estarás contento y tus clientes también estarán contentos.
inglês | espanhol |
---|---|
sonix | sonix |
heavy | pesado |
clients | clientes |
transcription | transcripción |
team | equipo |
the | el |
of | de |
polish | pulir |
happy | contentos |
your | tu |
rest | resto |
EN We are a happy and loving home stay couple we enjoy the company and the challenge to make our home stay guests have happy times from there stay on ...
ES Somos una pareja feliz y cariñosa que disfrutamos de la compañía y el desafío de hacer que nuestros huéspedes alojados en casa tengan momentos feli...
inglês | espanhol |
---|---|
happy | feliz |
company | compañía |
challenge | desafío |
guests | huéspedes |
we enjoy | disfrutamos |
couple | pareja |
to | a |
times | de |
on | en |
we | somos |
Mostrando 50 de 50 traduções