Traduzir "worker to seek" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "worker to seek" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de worker to seek

inglês
alemão

EN 'Worker initialisation failed" error when installing Tableau Server without worker

DE Fehler „Worker-Initialisierung fehlgeschlagen“ bei der Installation von Tableau Server ohne Worker

inglêsalemão
errorfehler
installinginstallation
serverserver
withoutohne

EN Worker.com (mail.com) provides IMAP access to your Worker.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Worker.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Worker.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

inglêsalemão
accountkonto
mobilemobile
workerworker
appapp
providesbietet
accesszugriff
desktopdesktop
oroder
connectverbindung
programprogramm
toherstellen
cankönnen
yousie
emailsmails
yourihr
sosodass
emaile-mail

EN Worker.com (mail.com) provides IMAP access to your Worker.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Worker.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Worker.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

inglêsalemão
accountkonto
mobilemobile
workerworker
appapp
providesbietet
accesszugriff
desktopdesktop
oroder
connectverbindung
programprogramm
toherstellen
cankönnen
yousie
emailsmails
yourihr
sosodass
emaile-mail

EN The new Return to Work solutions feature templates including a Remote Worker Engagement Survey, Return to Work Assessment and Onsite Worker Check-in

DE Die neuen Lösungen für die Rückkehr an den Arbeitsplatz enthalten Vorlagen, darunter eine Umfrage zum Engagement von Remote-Mitarbeitenden, eine Einschätzung zur Rückkehr an den Arbeitsplatz und einen Check-in für Mitarbeitende vor Ort

inglêsalemão
solutionslösungen
remoteremote
engagementengagement
surveyumfrage
assessmenteinschätzung
onsitevor ort
templatesvorlagen
newneuen
torückkehr
andund
inan
thedarunter
aeinen

EN Each cluster consists of multiple worker nodes that deploy, run, and manage containerized applications and one master node that controls and monitors the worker nodes.

DE Jeder Cluster besteht aus mehreren Arbeitsknoten, die containerisierte Anwendungen implementieren, ausführen und verwalten, und einemMaster-Node, der die Worker-Nodes steuert und überwacht.

inglêsalemão
clustercluster
containerizedcontainerisierte
monitorsüberwacht
consistsbesteht aus
manageverwalten
applicationsanwendungen
nodenode
nodesnodes
controlssteuert
andund
multiplemehreren
deployimplementieren

EN Because the combination of VPNs and hub-and-spoke WANs takes a major toll on performance and user experience, it’s common for a remote worker to seek out alternatives that “feel” better but are less secure

DE Da sich die Kombination aus VPNs und Hub-and-Spoke-WANs negativ auf die Performance und den Benutzerkomfort auswirkt, suchen Remote-Mitarbeiter oft nach Alternativen, die sich besser anfühlen, aber unsicherer sind

inglêsalemão
vpnsvpns
performanceperformance
seeksuchen
alternativesalternativen
betterbesser
feelanfühlen
becauseda
ofoft
combinationkombination
aresind
butaber
theden

EN The typical seek time of SSDs is by an order of magnitude faster than the seek time of HDDs

DE Die Suchzeit ist bei einer SSD um eine Größen­ord­nung besser als bei Festplatten mit beweglichen Teilen (HDD)

inglêsalemão
ssdsssd
isist

EN Write analytics back to Workers KV or any other analytics services directly from the Worker.

DE Schreiben Sie Analysen in Workers KV oder andere Analysedienste direkt vom Worker zurück.

inglêsalemão
analyticsanalysen
kvkv
directlydirekt
oroder
workersworkers
workerworker
otherandere
backzurück
fromvom

EN Disconnected data silos with information scattered around different systems and archives affect worker productivity.

DE Vereinzelte Datensilos mit Informationen, die auf unterschiedlichen Systemen und Archiven verstreut sind, wirken sich auf die Produktivität der Mitarbeiter aus.

inglêsalemão
scatteredverstreut
differentunterschiedlichen
systemssystemen
archivesarchiven
affectwirken
workermitarbeiter
productivityproduktivität
data silosdatensilos
informationinformationen
withmit
andund

EN With unified HR and payroll, 500 hours of worker time and £80,000 saved annually.

DE Durch die Vereinheitlichung der Abläufe für HR und Gehaltsabrechnung werden jährlich 500 Stunden Arbeitszeit und 80.000 £ eingespart.

inglêsalemão
payrollgehaltsabrechnung
savedeingespart
annuallyjährlich
hoursstunden
andund
ofder

EN Happy office worker starts to dance and throws away documents.

DE Nahaufnahme von Händen, die Sparkler-Gruppe von Freunden feiern, schwingende Sparkler Feuerwerk tanzen, genießen neue Jahre sogar Party feiern Feiertagsfeiern am Abend sozialen Treffen auf der Dachterrasse 4k

inglêsalemão
dancetanzen
anddie

EN Delivery food with motorcycle, service cargo express, young man drive speedy for send food with customer, worker ride motorbike on road on urban, job business, transportation and business concept.

DE POV-Stau in Sai Gon, Ho Chi Minh Stadt, Vietnam Zeitraffer nach der Arbeitszeit, Stoßzeiten, Videos von Menschen, Leben, Verkehr, Überfahrbrücke, Schild, Motorrad

inglêsalemão
manmenschen
urbanstadt
transportationverkehr
motorcyclemotorrad
onin

EN Ribeirão Preto, São Paulo Brazil - Circa July 2020: Worker iFood on the motorcycle delivers food to customers in city. Editorial 4K.

DE Top-Down der Brücke Kreuzung mit Autos, LKW-Luftaufnahmen. Stadtverkehr. Innenstadt Straßen mit Gebäuden. Stadtverkehr auf der Autobahn. Cinematic-Drohnenschuss. New York City, USA, Amerika

inglêsalemão
citycity
theautos

EN Focused business man entrepreneur typing on laptop doing research. Young male professional using computer sitting at home office desk. Busy worker freelancer working on modern tech notebook device.

DE Konzentrierter Unternehmer, der auf Laptop tippt, der Forschung. Junge männliche Profis, die Computer benutzen, die auf dem Schreibtisch des Hauses sitzen. Arbeiter-Freiberufler, der an modernen Notebooks arbeitet.

inglêsalemão
entrepreneurunternehmer
researchforschung
malemännliche
sittingsitzen
workerarbeiter
freelancerfreiberufler
modernmodernen
youngjunge
laptoplaptop
computercomputer
deskschreibtisch
onauf
workingarbeitet

EN A close up shot of a doctor or healthcare worker in personal protective kit preparing and wearing hand gloves in the interior hospital or clinic setup amid Coronavirus or COVID 19 epidemic or pandemic

DE Nahaufnahme eines Arztes oder medizinischem Fachpersonals in persönlichen Schutzausrüstungen zur Vorbereitung und Tragen von Handschuhen im Krankenhaus oder in der Klinik inmitten von Coronavirus oder COVID 19-Epidemie oder Pandemie

inglêsalemão
doctorarztes
preparingvorbereitung
wearingtragen
gloveshandschuhen
oroder
covidcovid
pandemicpandemie
in theim
hospitalkrankenhaus
coronaviruscoronavirus
inin
andund
clinicklinik
epidemicepidemie

EN Professional Female Worker Wearing Hard Hat Uses Digital Tablet Checks Inventory Walks in the Retail Warehouse full of Shelves with Goods. Working in Logistics, Distribution Center. Following Shot

DE Professionelle, weibliche Arbeiter, die Hard Hat tragen, verwenden digitale Tablet-Schecks Bestandsbuchführung im Einzelhandelslager voller Warenvorräte. In Logistik, Distributionszentrum. Folgeschuss

inglêsalemão
professionalprofessionelle
femaleweibliche
workerarbeiter
wearingtragen
hardhard
digitaldigitale
tablettablet
checksschecks
inin
logisticslogistik
in theim
full ofvoller
withverwenden
goodsdie

EN Green Screen and Chroma Key of Tablet Computer. Business Man Holding Mobile PC Close-Up. Greenscreen of Chromakey Mockup with Tracking Markers. Office Worker Shopping at Web Store or Working on Pad

DE Der grüne Bildschirm und der Chroma-Schlüssel des Tablet-Computers. Geschäftsmann, der einen mobilen PC hält, Nahaufnahme. Greenscreen von Chromakey Mock up mit Tracking Markers. Shopping von Büromitarbeitern im Web Store oder Arbeiten auf Pad

inglêsalemão
screenbildschirm
chromachroma
keyschlüssel
holdinghält
mobilemobilen
close-upnahaufnahme
webweb
tablettablet
trackingtracking
shoppingshopping
storestore
oroder
padpad
pcpc
upup
andund
workingarbeiten
withmit
onauf
greender
computercomputers

EN Female hands of business woman professional user worker using typing on laptop notebook keyboard sit at home office desk working online with pc software apps technology concept, close up side view

DE Linsenunschärfe, unscharf. Eine Menge Fußgänger geht die Straße vor dem Hintergrund vorbeifahrender Autos entlang. Die Leute laufen um die Großstadt herum. Stadtleben. Zeitlupe

inglêsalemão
ofstraße
upum

EN Concept of organic food farmer and worker picking the fresh and ripe apples from the tree in the middle of apple orchard. Shot on ARRI Alexa Mini.

DE Konzept des Bio-Lebensmittelbauern und -arbeiters, der die frischen und reifen Äpfel aus dem Baum mitten im Apfelgarten pflückt. Schieß auf ARRI Alexa Mini.

inglêsalemão
conceptkonzept
organicbio
freshfrischen
treebaum
alexaalexa
minimini
in theim
andund
fromaus
inmitten

EN 4K Timelapse high angle view of busy crowded pedestrian business people man and woman worker with tourist walking crossing street crosswalk with traffic driving cars at Shibuya, Tokyo City, Japan

DE Tag zu Nacht Übergangstermine von Hongkong-Wohngebäuden. Chinesische Stadt mit Licht, das um Mitternacht an- und ausgeht. Schneller zeitlicher Zeitraffer der asiatischen Nacht in der urbanen Metropole

inglêsalemão
timelapsezeitraffer
andund
atin
withmit
streetvon

EN Holds test tube with water. Young greenhouse worker in yellow uniform have job inside of hothouse

DE Hält Reagenzglas mit Wasser. Junge Gewächshausarbeiter in gelber Uniform haben Arbeit im Treibhaus

inglêsalemão
holdshält
waterwasser
youngjunge
yellowgelber
uniformuniform
jobarbeit
inin
havehaben
withmit

EN Automated insights can turn any knowledge worker into a customer expert, and data science lets you predict customer needs.

DE Automatisierte Erkenntnisse können beliebige Knowledge-Worker in wahre Kundenexperten verwandeln, und mithilfe von Data-Science lassen sich Kundenanforderungen voraussagen.

inglêsalemão
automatedautomatisierte
datadata
sciencescience
customer needskundenanforderungen
intoin
insightserkenntnisse
cankönnen
letslassen
turnverwandeln
andund

EN An Eight-Step Process to Give a Voice to the Non-Desk Worker.

DE Jetzt die gesamte Heraeus-Erfolgsstory kostenlos herunterladen

inglêsalemão
voicejetzt
togesamte
thedie

EN Milan - 07/1948 Reconstruction and covering of the Galleria Vittorio Emanuele In the photo: Worker at work on the dome of the Galleria Vittorio Emanuele

DE Mailand - 07/1948 Rekonstruktion und Abdeckung der Galleria Vittorio Emanuele Auf dem Foto: Arbeiter bei der Arbeit an der Kuppel der Galleria Vittorio Emanuele

inglêsalemão
milanmailand
reconstructionrekonstruktion
coveringabdeckung
photofoto
workerarbeiter
domekuppel
andund
workarbeit

EN Factory worker Charlie Chaplinby Bridgeman Images - Charles Chaplin Pr...from

DE Charlie Chaplin im Film Die Kurvon Imago Images - United Archivesab

inglêsalemão
charliecharlie
fromdie
imagesimages

EN Worker on the Empire State Building - Photographic print for sale

DE Arbeiter auf dem Empire State Building Bild - Kaufen / Verkaufen

inglêsalemão
workerarbeiter
statestate
buildingbuilding
saleverkaufen
empireempire
thedem
onauf

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Worker on the Empire State Building photography

DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Bild Arbeiter auf dem Empire State Building

inglêsalemão
themesthemen
americanamerikanische
newnew
yorkyork
workerarbeiter
statestate
buildingbuilding
empireempire
photographyfotografie
thedem
onauf

EN Worker on the Empire State Building

DE Arbeiter auf dem Empire State Building

inglêsalemão
workerarbeiter
statestate
buildingbuilding
empireempire
thedem
onauf

EN Worker on the Empire State Building in 1930

DE Arbeiter auf dem Empire State Building im Jahr 1930

inglêsalemão
workerarbeiter
statestate
buildingbuilding
empireempire
thedem
onauf

EN Worker on the Empire State Buildingby Vintage Collection - Metropolitan Mus...from

DE Arbeiter auf dem Empire State Buildingvon Vintage Collection - Metropolitan Mus...ab

inglêsalemão
workerarbeiter
statestate
vintagevintage
collectioncollection
metropolitanmetropolitan
empireempire
fromab
thedem
onauf

EN Worker on the Empire State Building in 1930by Vintage Collection - National Archive...from

DE Arbeiter auf dem Empire State Building im Jahr...von Vintage Collection - National Archive...ab

inglêsalemão
workerarbeiter
buildingbuilding
vintagevintage
collectioncollection
archivearchive
empireempire
fromab
statestate
byvon
nationalnational
thedem
onauf

EN Worker on the Empire State Building in 1930 - Photographic print for sale

DE Arbeiter auf dem Empire State Building im Jahr 1930 Bild - Kaufen / Verkaufen

inglêsalemão
workerarbeiter
statestate
buildingbuilding
saleverkaufen
empireempire
thedem
onauf

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Worker on the Empire State Building in 1930 photography

DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Bild Arbeiter auf dem Empire State Building im Jahr 1930

inglêsalemão
themesthemen
americanamerikanische
newnew
yorkyork
workerarbeiter
statestate
buildingbuilding
empireempire
photographyfotografie
thedem
onauf

EN Photograph of a worker on the frame of the Empire State Building in 1930. Many structural workers are in their fifties.

DE Foto eines Arbeiters auf dem Rahmen des Empire State Building von 1930. Viele Bauarbeiter sind über 50 Jahre alt.

inglêsalemão
photographfoto
framerahmen
statestate
buildingbuilding
empireempire
manyviele
aresind
ofvon

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: rice, fields, paddy field, agriculture, farmer, work, water, harvest, asia, vietnam, worker, backlight, silhouette, agricultural, stripe, morning

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Reis, Felder, Reisfeld, Landwirtschaft, Landwirt, Arbeit, Wasser, Ernte, Asien, Vietnam, Arbeiter, Hintergrundbeleuchtung, Silhouette, Landwirtschaft, Streifen, Morgen

inglêsalemão
keywordskeywords
ricereis
farmerlandwirt
waterwasser
harvesternte
asiaasien
vietnamvietnam
workerarbeiter
backlighthintergrundbeleuchtung
silhouettesilhouette
stripestreifen
morningmorgen
photographbildes
fieldsfelder
workarbeit
tozur
agriculturelandwirtschaft

EN Linux enthusiasts are also in luck: Dice reveals that Linux Engineers and System Administrators earn more (on average) than what they call the “typical” tech worker.

DE Auch Linux-Enthusiasten haben Glück: Dice verrät, dass Linux-Ingenieure und Systemadministratoren (im Durchschnitt) mehr verdienen als das, was sie den „typischen“ technischen Mitarbeiter nennen.

EN Make new discoveries into worker productivity. Identify unintended behaviors and digital distractions that impact employee experience.

DE Wandeln Sie neue Erfahrungen in Mitarbeiterproduktivität um. Identifizieren Sie unbeabsichtigte Verhaltensweisen und digitale Ablenkungen, die sich auf die Arbeitsweise Ihrer Mitarbeiter auswirken können.

inglêsalemão
newneue
identifyidentifizieren
behaviorsverhaltensweisen
digitaldigitale
distractionsablenkungen
impactauswirken
experienceerfahrungen
intoin
andund
workermitarbeiter

EN Discover what workforce intelligence data reveals about worker productivity and satisfaction.

DE Finden Sie heraus, was die Workforce Intelligence-Daten über die Produktivität und Zufriedenheit der Mitarbeiter aussagen.

inglêsalemão
discoverfinden
productivityproduktivität
satisfactionzufriedenheit
workforceworkforce
datadaten
workermitarbeiter
intelligenceintelligence
aboutüber
andund

EN The employees are provided by an agency, from which the temporary worker receives a salary. The maximum assignment period is 18 months.

DE Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden durch eine Agentur überlassen, von der die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ein Gehalt erhalten. Die maximale Überlassungsdauer beträgt 18 Monate.

inglêsalemão
agencyagentur
salarygehalt
maximummaximale
monthsmonate
isbeträgt
arewerden
providedvon
bydurch
aein
theder

EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....

DE Ein normaler Büroangestellter beginnt seinen Tag, indem er die Dinge in seiner Tasche für Arbeit...

inglêsalemão
normalnormaler
startsbeginnt
bagtasche
byindem
workarbeit
inin
forfür
aein
thingsdinge

EN Academic Youth and Community Worker

DE Inklusive Kinder-, Jugend- und Gemeinwesenarbeit

inglêsalemão
andund
youthjugend

EN Access your Worker.com (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Worker.com (mail.com) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird

inglêsalemão
octoberoktober
imapimap
workerworker
mailbirdmailbird
withmit
yourihre

EN Access your Worker.com (mail.com) Account from an Email Program using IMAP

DE Greifen Sie auf Ihr Worker.com (mail.com) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu

inglêsalemão
accountkonto
programprogramm
workerworker
imapimap
yourihr
anein
emaile-mail
usingzu

EN Setup Your Worker.com Account with Your Email Program Using IMAP

DE Richten Sie Ihr Worker.com Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein

inglêsalemão
accountkonto
programprogramm
workerworker
imapimap
yourihr
withmithilfe

EN To access your Worker.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Worker.com E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:

inglêsalemão
accountkonto
smtpsmtp
settingseinstellungen
workerworker
imapimap
to accesszuzugreifen
desktopdesktop
programprogramm
yourihr
afolgenden
andund

EN Mailbird might be able to detect server settings for Worker.com automatically for you.

DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Worker.com automatisch für Sie erkennen.

inglêsalemão
automaticallyautomatisch
mailbirdmailbird
server settingsservereinstellungen
workerworker
bekann
yousie
detecterkennen

EN Here are some frequently asked questions for Worker.com with their answers

DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Worker.com mit ihren Antworten

inglêsalemão
frequentlyhäufig
workerworker
someeinige
askedgestellte
questionsfragen
herehier
withmit
forfür
answersantworten
aresind

EN How can I manually set up Worker.com on Mailbird?

DE Wie kann ich Worker.com manuell in Mailbird einrichten?

inglêsalemão
cankann
iich
manuallymanuell
workerworker
mailbirdmailbird
set upeinrichten
howwie
onin

EN Once you add your Worker.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

DE Sobald Sie Ihr Worker.com Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.

inglêsalemão
accountkonto
workerworker
mailbirdmailbird
ites
accesszugriff
requirederforderlich
toweiteren
emailsmails
actionmaßnahmen
yourihr
issind
willerhalten

EN 7. How can I manually set up Worker.com on Mailbird?

DE 7. Wie kann ich Worker.com manuell in Mailbird einrichten?

inglêsalemão
cankann
iich
manuallymanuell
workerworker
mailbirdmailbird
set upeinrichten
howwie
onin

Mostrando 50 de 50 traduções