Traduzir "benutzerkomfort auswirkt" para inglês

DE Da sich die Kombination aus VPNs und Hub-and-Spoke-WANs negativ auf die Performance und den Benutzerkomfort auswirkt, suchen Remote-Mitarbeiter oft nach Alternativen, die sich besser anfühlen, aber unsicherer sind

• VPNs
• Performance
• Benutzerkomfort auswirkt
• suchen Remote-Mitarbeiter oft
• Alternativen
• besser anfühlen

DE Abhängig davon, was Sie auf AWS entwickeln möchten, sollten Sie wissen, ob der Service Kundendaten verarbeiten oder speichern soll und wie der Service sich auf die Compliance Ihrer Kundendatenumgebung auswirkt oder nicht auswirkt.

• Abhängig davon
• AWS entwickeln möchten
• sollten Sie wissen
• ob der Service
• verarbeiten
• speichern soll
• Compliance Ihrer Kundendatenumgebung

DE Verbessern Sie den Benutzerkomfort und Workflow für DAM-Benutzer, die Assets in der Adobe Creative Cloud hin- und herschieben.

• Workflow für DAM-Benutzer
• Creative Cloud hin-

DE Verbessern Sie den Benutzerkomfort und erhalten Sie Aufschluss über den Zustand Ihrer Umgebung.

• erhalten Sie Aufschluss
• Zustand Ihrer

DE Erfahren Sie, wie proaktive Performance-Analysen Sie vor Problemen bewahren und für bislang unerreichten Benutzerkomfort sorgen.

• Erfahren Sie
• proaktive Performance-Analysen Sie
• Problemen bewahren
• bislang unerreichten Benutzerkomfort

DE Die Stadtverwaltung Corona bietet dank Echtzeitdaten Remote-Mitarbeitern erstklassigen Benutzerkomfort und dämmt zugleich Sicherheitsrisiken ein.

• Stadtverwaltung Corona bietet
• Echtzeitdaten Remote-Mitarbeitern erstklassigen
• dämmt zugleich Sicherheitsrisiken

DE Das heißt: Lösungen für das Endgeräte-Management spielen auch eine zentrale Rolle für den Benutzerkomfort am Arbeitsplatz

• heißt
• Arbeitsplatz

DE Optimieren Sie den Benutzerkomfort mit Citrix Endpoint Management und Citrix Workspace

• Citrix Endpoint Management
• Citrix Workspace

DE Benutzerkomfort am digitalen Arbeitsplatz optimieren

• Benutzerkomfort am digitalen
• optimieren

DE Citrix ermöglicht einen Echtzeit-Benutzerkomfort für Mitarbeiter, der mindestens so gut wie eine lokale Anwendung ist.

• Mitarbeiter
• mindestens so gut
• lokale Anwendung

DE Ein intelligenter digitaler Arbeitsplatz reduziert diese Hindernisse und Ablenkungen, was die Motivation fördert und einen nahtlosen Benutzerkomfort (UX) bietet

• intelligenter digitaler Arbeitsplatz
• Hindernisse
• Ablenkungen
• Motivation fördert
• nahtlosen Benutzerkomfort
• UX
• bietet

DE Stellen Sie Remote-Apps und -Desktops mit außergewöhnlichem Benutzerkomfort bereit.

• Stellen Sie Remote-Apps
• Desktops mit außergewöhnlichem

DE Einheitlicher Benutzerkomfort auf jedem Endgerät

• Endgerät

DE Unterstützte Optimierungs-Tools für bestmöglichen Benutzerkomfort

• Benutzerkomfort

DE Erstklassiger Benutzerkomfort mit hoher Performance durch die Bereitstellung virtueller Anwendungen und Desktops auf jedem Gerät.

• virtueller Anwendungen
• Desktops auf jedem

DE Höherer Benutzerkomfort und weniger ausnutzbare Passwörter dank SSO für alle Anwendungen und Dateien

• Höherer Benutzerkomfort
• weniger ausnutzbare Passwörter
• Dateien

DE Die Leistung des Netzwerks ist entscheidend, um optimalen Benutzerkomfort für Office 365 und Microsoft Teams zu erzielen

• Leistung des Netzwerks
• entscheidend

DE Höheren Benutzerkomfort mit Citrix Workspace bereitstellen

• Workspace bereitstellen

DE Webseiten, die für High-Speed-Internetgeschwindigkeiten entwickelt wurden, bieten oft nicht denselben Benutzerkomfort auf einem mobilen Endgerät, das sich über ein Netzwerk mit geringer Bandbreite verbindet.

• Webseiten
• High-Speed-Internetgeschwindigkeiten entwickelt wurden
• Endgerät
• Netzwerk mit geringer

DE Technologien wie SD-WAN können dabei helfen, alle Arten von Netzwerken zu aggregieren, um zuverlässigen Benutzerkomfort zu gewährleisten – egal, ob sich Nutzer in einer Zweigstelle, zu Hause oder in einem anderen Netzwerk befinden.

• Technologien wie SD-WAN
• dabei helfen
• Arten von Netzwerken
• aggregieren
• egal
• ob sich Nutzer
• Zweigstelle
• Hause
• anderen Netzwerk

DE Das ermöglicht Ihnen die Skalierung Ihrer Aktivitäten, die Zugriffskontrolle und hohen Benutzerkomfort für die Mitarbeiter – ohne Kompromisse bei der Sicherheit.

• Ihrer Aktivitäten
• Zugriffskontrolle
• Mitarbeiter

DE Führungskräfte müssen Einblicke in den Benutzerkomfort berücksichtigen, um sicherzustellen, dass die Lösung korrekt funktioniert und keine neuen Herausforderungen mit sich bringt.

• Führungskräfte müssen Einblicke
• Benutzerkomfort berücksichtigen
• sicherzustellen
• Lösung korrekt funktioniert

DE Schutzmaßnahmen implementieren, die keine spürbaren Auswirkungen auf den Benutzerkomfort haben

• Schutzmaßnahmen implementieren

DE Auf diese Weise schützt SASE den Traffic zu SaaS- und Webinhalten und hält gleichzeitig die Anwendungsperformance und den Benutzerkomfort aufrecht, da keine MPLS-Backhaul-Architekturen mehr erforderlich sind.

• Weise schützt SASE
• Traffic zu SaaS-
• Webinhalten
• Benutzerkomfort aufrecht
• da keine MPLS-Backhaul-Architekturen
• erforderlich

DE Auf technischer Ebene optimiert SD-WAN auch den Benutzerkomfort bei der Verbindung über virtuelle, Public-Cloud- oder SaaS-Anwendungen. Dabei kommen folgende Funktionen zum Einsatz:

• technischer Ebene optimiert
• virtuelle
• Public-Cloud-
• SaaS-Anwendungen
• Dabei kommen folgende

DE Citrix SD-WAN sorgt für optimalen Benutzerkomfort – unabhängig der Anwendung, des Standorts, des Geräts oder des Netzwerktransports. Die folgenden 10 Vorteile zeigen den Mehrwert, den die Lösung bietet:

• Citrix SD-WAN sorgt
• optimalen Benutzerkomfort
• unabhängig der Anwendung
• Standorts
• Geräts
• Netzwerktransports
• folgenden Vorteile zeigen
• Mehrwert
• Lösung

DE Hervorragender Benutzerkomfort bei allen Arten von Anwendungen und Desktops mit zuverlässiger Performance und integrierter Sicherheit im gesamten WAN.

• Arten von Anwendungen
• Desktops mit zuverlässiger

DE Mitarbeiter können sich so sicher von jedem Standort und Gerät aus anmelden und der Benutzerkomfort steigt

• sicher von jedem
• Gerät aus anmelden
• Benutzerkomfort steigt

DE Verbesserter Benutzerkomfort dank Schnelligkeit, Sicherheit und Zuverlässigkeit für alle Nutzer.

• Verbesserter Benutzerkomfort dank
• Sicherheit

DE Kurz gesagt: Citrix Workspace hilft Ihnen, die Anforderungen Ihrer Mitarbeiter zu erfüllen, die Produktivität zu verbessern und den Benutzerkomfort zu erhöhen.

• Kurz gesagt
• Citrix Workspace hilft
• Anforderungen Ihrer Mitarbeiter
• erfüllen
• Produktivität zu verbessern

DE „Nuance bietet zwei wichtige Leistungsmerkmale, die unsere Entscheidung maßgeblich beeinflusst haben: einen durchgängig hervorragenden Benutzerkomfort und die mühelose Anpassung des Systems an wachsende Geschäftsanforderungen.“

• Nuance bietet zwei
• Leistungsmerkmale
• Entscheidung maßgeblich beeinflusst
• durchgängig hervorragenden Benutzerkomfort
• wachsende

DE MobilePASS+ Push von SafeNet ist eine mobile App für Softwaretoken der nächsten Generation, die für mehr Geschwindigkeit und Benutzerkomfort sowohl OTP- aus auch Out-of-Band-Push-Authentifizierung mit nur einem Fingertipp unterstützt.

• Push von SafeNet
• nächsten Generation
• Geschwindigkeit
• Benutzerkomfort sowohl OTP-
• Fingertipp

DE Selbst wenn alles reibungslos abläuft, kommt es bei globalen Teams immer noch zu Latenzzeiten beim Zugriff auf interne Tools und Daten – was sich nicht nur auf die Produktivität, sondern auch auf die Nutzererfahrung auswirkt.

• Selbst wenn alles
• abläuft
• Latenzzeiten beim Zugriff
• interne Tools
• Produktivität
• Nutzererfahrung

DE In diesem Beitrag präsentieren wir die Ergebnisse von Catchpoint-Tests, mit denen wir in unserem Netzwerk ermittelt haben, wie sich der Einsatz von Magic Transit auf die Latenz auswirkt

• diesem Beitrag präsentieren
• Ergebnisse von Catchpoint-Tests
• Einsatz von Magic
• Latenz auswirkt

DE Wie sich Research4Life auf die Arbeit eines Agrarwissenschaftlers auswirkt

• Arbeit eines Agrarwissenschaftlers

DE Es gibt unzählige Studien und Statistiken dazu, wie sich die Nutzung sozialer Medien auf das menschliche Gehirn auswirkt und wie verschiedene demografische Gruppen in den sozialen Netzwerken aktiv sind

• unzählige Studien
• Statistiken dazu
• Nutzung sozialer Medien
• menschliche Gehirn auswirkt
• verschiedene demografische Gruppen
• sozialen Netzwerken aktiv

DE Wir möchten auch klar machen, dass das Vorhandensein eines Wortes im Wörterbuch, ob markiert oder nicht, sich in keiner Weise auf seinen rechtlichen Status als Warenzeichen auswirkt.

• möchten auch klar
• Vorhandensein eines Wortes
• Wörterbuch
• ob markiert

DE Um zu erfahren, wie sich COVID-19 auf Ihr Verbraucherverhalten auswirkt und wie Sie darauf reagieren sollten, lesen Sie unsere

• erfahren
• Ihr Verbraucherverhalten auswirkt
• darauf reagieren sollten

DE Erfahren Sie, wie sich COVID-19 auf Ihr Unternehmen auswirkt – mit über 40 Dashboards, die Trends und Chancen aufzeigen.

• Erfahren Sie
• Ihr Unternehmen auswirkt
• Dashboards
• Trends
• Chancen

DE In unserem E-Book erfahren Sie, was sich durch die DSGVO geändert hat und wie sie sich auswirkt. Sie erhalten Tipps, wie Sie Ihr Unternehmen immer up to date halten in Sachen Datenschutz.

• unserem E-Book erfahren
• auswirkt
• erhalten Tipps
• Ihr Unternehmen immer
• to date halten
• Sachen

DE Wir konnten einige wirklich wichtige Prozesse optimieren, was sich ganz besonders auf die Arbeit mit sehr großen und komplexen Dokumenten auswirkt.

• konnten einige wirklich
• Prozesse optimieren
• Arbeit mit sehr
• komplexen Dokumenten

DE Wie sich Regulierung auf die 5G-Sicherheit in Europa auswirkt

• Europa auswirkt

DE Insert, Delete und Update — Wie sich Indizierung auf DML auswirkt

• Insert
• Delete
• Update
• Indizierung auf DML

DE Ein Reputationsverlust bedeutet, dass die empfangenden E-Mail-Server weniger wahrscheinlich Ihre legitimen E-Mails an die Posteingänge der Empfänger senden, was sich auf Ihre Zustellbarkeit auswirkt.

• Reputationsverlust bedeutet
• empfangenden E-Mail-Server weniger
• Posteingänge der Empfänger
• Zustellbarkeit

DE Wenn Mitarbeitende sehen, dass sich ihre Arbeit unmittelbar auf ihr Einkommen auswirkt, leisten sie selbstverständlich auch mehr Arbeitsstunden.

• Mitarbeitende sehen
• Einkommen auswirkt
• leisten sie selbstverständlich

DE Lies alle FAQ-Einträge zum Thema Fair Use , um mehr darüber zu erfahren, wie fairer Gebrauch definiert wird und wie sich das auf die Werke auswirkt, die du auf Vimeo hochlädtst.

• Lies alle FAQ-Einträge
• Thema Fair Use
• darüber zu erfahren
• fairer Gebrauch definiert
• Werke auswirkt
• Vimeo

DE Gibt es ein Beispiel dafür, wie sich die Änderung des Treuerabatts auf einen Kunden auswirkt?

• Beispiel dafür
• Änderung des Treuerabatts
• Kunden auswirkt

DE Leistungsmetriken, die Für Ihr Unternehmen am meisten bedeuten. Unser globales Netzwerk hilft zu überprüfen, wie sich internationales Routing auf die Wiedergabe auswirkt, und warnt Sie, wenn systematische Bereitstellungsprobleme auftreten.

• Leistungsmetriken
• bedeuten
• Unser globales Netzwerk
• überprüfen
• Wiedergabe auswirkt
• warnt Sie
• systematische Bereitstellungsprobleme

DE Auf Basis der PI kann der Betreiber einer Website entscheiden, wo sich die Platzierung von Werbung auf seiner Webseite am effektivsten auswirkt

• Basis der PI
• Betreiber einer Website
• Werbung auf seiner
• effektivsten auswirkt

DE Wähle das Seitenverhältnis für Vorschaubilder, das sich auf deren Beschnitt auswirkt. Wähle Auto aus, um Vorschaubilder ohne Beschnitt anzuzeigen.

• Wähle das Seitenverhältnis
• Vorschaubilder
• deren Beschnitt auswirkt
• Vorschaubilder ohne Beschnitt