EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria
"talented team" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria
DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich
inglês | alemão |
---|---|
team | team |
latvia | lettland |
germany | deutschland |
sweden | schweden |
britain | großbritannien |
EN Busbud is crafted with love by a growing team of talented and data-driven individuals. Meet the whole team.
DE Busbud wird mit Liebe von einem wachsenden Team von talentierten und datengesteuerte Leute geschaffen. Das ganze Team kennenlernen.
inglês | alemão |
---|---|
growing | wachsenden |
talented | talentierten |
data-driven | datengesteuerte |
busbud | busbud |
meet | kennenlernen |
team | team |
and | und |
with | mit |
whole | ganze |
of | von |
the | wird |
EN At Cloudflare, we have our eyes set on an ambitious goal — to help build a better Internet. We believe that with our talented team, smart technology and engaged users we can solve some of the biggest problems on the Internet. Just how big?
DE Wir bei Cloudflare haben uns das ehrgeizige Ziel gesetzt, das Internet zu verbessern – und mit unserem talentierten Team, intelligenter Technologie und engagierten Nutzern gelingt uns das auch. Dabei ist uns keine Herausforderung zu groß.
EN Soon Cloudflare’s Palo Alto, CA offices began to fill with a talented team who hailed from top companies like Google, Yahoo, PayPal, and Mint.com.
DE Schon bald füllten sich die Büroräume von Cloudflare in Palo Alto, CA mit vielversprechenden Mitarbeitern, die von führenden Unternehmen wie Google, Yahoo, PayPal und Mint.com kamen.
inglês | alemão |
---|---|
yahoo | yahoo |
paypal | paypal |
palo | palo |
mint | mint |
soon | bald |
and | und |
with | mit |
a | führenden |
team | mitarbeitern |
companies | unternehmen |
EN We are a diverse team of talented and thoughtful individuals who are driven to push the boundaries of what is possible for our customers
DE Wir sind ein vielfältiges Team aus talentierten und hingebungsvollen Menschen und wir setzen alles daran, die Erwartungen unserer Kunden zu erfüllen oder sogar zu übertreffen
inglês | alemão |
---|---|
talented | talentierten |
customers | kunden |
team | team |
to | zu |
and | und |
are | sind |
a | ein |
EN You will join a team of talented developers working to design and implement software tools and servers for XML/XBRL, data integration, and mobile platforms.
DE Eingebunden in ein Team aus talentierten Entwicklern arbeiten Sie an der Entwicklung und Implementierung von Software Tools und Servern für die XML/XBRL-Verarbeitung, die Datenintegration sowie mobile Plattformen.
inglês | alemão |
---|---|
talented | talentierten |
developers | entwicklern |
design | entwicklung |
servers | servern |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
mobile | mobile |
data integration | datenintegration |
team | team |
software | software |
tools | tools |
platforms | plattformen |
implement | implementierung |
you | sie |
and | und |
for | für |
a | ein |
working | arbeiten |
EN We are always on the lookout for talented, dynamic new individuals to join our global team.
DE Wir suchen ständig nach fähigen, dynamischen Menschen, die unser globales Team ergänzen.
inglês | alemão |
---|---|
always | ständig |
dynamic | dynamischen |
global | globales |
team | team |
we | wir |
the | die |
EN Our talented team is made up of over 250 passionate individuals, working from all over the globe. We cherish the opportunity to work with and to learn from each other.
DE Unser talentiertes Team besteht aus über 250 leidenschaftlichen Individuen aus der ganzen Welt. Wir schätzen die Möglichkeit, miteinander zu arbeiten und voneinander zu lernen.
inglês | alemão |
---|---|
talented | talentiertes |
passionate | leidenschaftlichen |
globe | welt |
opportunity | möglichkeit |
team | team |
individuals | individuen |
we | wir |
to | zu |
work | arbeiten |
from | aus |
EN We are now building an amazing team with very talented people, from customer success heros to tech ninjas.
DE Daher möchten wir unser fantastisches Team voller talentierter Mitarbeiter vergrößern – von Kämpfern im Namen des Kundenerfolgs bis hin zu Tech-Ninjas.
inglês | alemão |
---|---|
we | wir |
customer | unser |
tech | tech |
team | team |
people | mitarbeiter |
an | von |
to | zu |
EN The multi-talented team at bconnected perfectly showcase their signature style and flair in this ambitious and colourful Santa Catalina conversion.
DE Das vielseitig talentierte Team von bconnected bringt bei diesem ehrgeizigen und farbenfrohen Projekt in Santa Catalina seinen unverkennbaren Stil und Flair perfekt zur Geltung.
inglês | alemão |
---|---|
team | team |
ambitious | ehrgeizigen |
santa | santa |
colourful | farbenfrohen |
catalina | catalina |
perfectly | perfekt |
style | stil |
flair | flair |
and | und |
in | in |
the | bringt |
this | diesem |
at | bei |
EN With a special sense for discovering young champions, Peter Sauber established a team that became known for discovering talented drivers and giving them an opportunity to enter the world of Formula One.
DE Mit einem besonderen Spürsinn für zukünftige Weltmeister gelang es Peter Sauber den Ruf seines Rennstalls als Talentschmiede zu etablieren, die Nachwuchsfahrern die Chance zum Eintritt in die Formel-1-Welt verschaffte.
inglês | alemão |
---|---|
peter | peter |
sauber | sauber |
opportunity | chance |
formula | formel |
world | welt |
with | mit |
for | für |
a | besonderen |
to | zu |
the | den |
special | die |
enter | in |
of | seines |
EN WHY MODAXO: The chance to work with a talented and mission-oriented global team to continue building, improving and acquiring innovative solutions for a dynamic transit marketplace.
DE WARUM MODAXO: Ich liebe die Idee, dass kluge Leute aus der ganzen Welt jetzt zusammenarbeiten und jeder seinen Teil dazu beiträgt, die Erfahrung der Fortbewegung von Menschen zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
global | welt |
improving | verbessern |
work | idee |
and | und |
to | zu |
why | warum |
EN In our opinion, people are the backbone of any business, which is why at JFD each talented team member is responsible for delivering on our promises to you.
DE Unserer Ansicht nach sind Menschen das Rückgrat eines jeden Unternehmens, weshalb bei JFD jedes talentierte Teammitglied dafür verantwortlich ist, unsere Versprechen Ihnen gegenüber in die Tat umzusetzen.
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
backbone | rückgrat |
business | unternehmens |
jfd | jfd |
responsible | verantwortlich |
promises | versprechen |
team member | teammitglied |
for | dafür |
in | in |
our | unsere |
opinion | ansicht |
is | ist |
are | sind |
to | weshalb |
EN We are looking for you! Become part of our talented team.
DE Wir suchen Dich! Werde Teil unseres talentierten Teams.
inglês | alemão |
---|---|
talented | talentierten |
team | teams |
looking | suchen |
are | werde |
EN Have you completed an apprenticeship, degree or similar training and know your way around e-commerce? Then take a look at the listed job offers to see if there is something for you and become part of our talented team
DE Du hast eine Ausbildung, Studium oder ähnliche Weiterbildungen gemacht und kennst dich im E-Commerce aus? Dann schau doch bei den aufgelisteten Stellenangeboten nach, ob etwas für dich dabei ist und werde Teil unseres talentierten Teams
inglês | alemão |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
talented | talentierten |
similar | ähnliche |
team | teams |
or | oder |
training | weiterbildungen |
if | ob |
apprenticeship | ausbildung |
and | und |
is | ist |
for | dabei |
around | für |
your | dich |
then | dann |
a | eine |
something | etwas |
the | den |
look at | schau |
EN Inspiring environment: Being part of a highly motivated, international, and outstanding talented team with flat hierarchies.
DE Inspirierende Umgebung: Hochmotiviertes, internationales und herausragend talentiertes Team mit flachen Hierarchien.
inglês | alemão |
---|---|
inspiring | inspirierende |
environment | umgebung |
international | internationales |
talented | talentiertes |
flat | flachen |
hierarchies | hierarchien |
outstanding | herausragend |
team | team |
and | und |
with | mit |
EN “It's very inspiring being around such a talented, driven and hands-on team, always striving for innovation and excellence.”
DE “Es ist sehr inspirierend, mit einem so talentierten, engagierten und tatkräftigen Team zusammenzuarbeiten, das immer noch innovativer und exzellenter werden will.”
EN Every day you’ll use innovative technology to solve complex problems for a range of clients across many industries, with a dedicated team of talented colleagues.
DE Jeden Tag nutzt Du innovative Technologien, um mit einem begeisterten Team von talentierten Kolleginnen und Kollegen komplexe Probleme zu lösen – für ein breites Spektrum an Kunden und Branchen.
inglês | alemão |
---|---|
solve | lösen |
complex | komplexe |
problems | probleme |
range | spektrum |
clients | kunden |
industries | branchen |
talented | talentierten |
innovative | innovative |
team | team |
colleagues | kollegen |
technology | technologien |
day | tag |
every | jeden |
to | zu |
a | von |
dedicated | mit |
EN At Sonix, we are committed to building a strong, diverse, and incredibly talented team of exceptional people to support our customers.
DE Bei Sonix verpflichten wir uns, ein starkes, vielfältiges und unglaublich talentiertes Team außergewöhnlicher Mitarbeiter aufzubauen, um unsere Kunden zu unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
building | aufzubauen |
strong | starkes |
incredibly | unglaublich |
talented | talentiertes |
customers | kunden |
team | team |
and | und |
to | zu |
people | mitarbeiter |
a | ein |
our | unsere |
to support | unterstützen |
EN We have the right team of talented experts for your language projects. When you use LanguageWire, you'll have access to a full range of on-demand language services, including translation, proofreading, copywriting, DTP, voiceover and more.
DE Wir haben das richtige Team von talentierten Experten für Ihre Sprachprojekte. LanguageWire bietet Ihnen Zugang zu einem vollen Portfolio an Sprachdienstleistungen on-demand: Übersetzung, Korrekturlesen, Texterstellung, DTP, Vertonung und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
team | team |
talented | talentierten |
experts | experten |
access | zugang |
services | bietet |
proofreading | korrekturlesen |
dtp | dtp |
languagewire | languagewire |
on | an |
right | richtige |
we | wir |
your | ihre |
to | zu |
and | und |
more | mehr |
for | für |
have | haben |
of | von |
the | ihnen |
EN This is the best group of professionals I have ever worked with. They are the most talented, friendly, and empathic team I’ve seen.
DE Dies sind die besten Profis, mit denen ich je zusammengearbeitet habe. Es ist das talentierteste, freundlichste und einfühlsamste Team, das ich kenne.
inglês | alemão |
---|---|
professionals | profis |
ever | je |
team | team |
i | ich |
is | ist |
they | es |
are | sind |
with | mit |
and | und |
this | dies |
EN Join a multi-talented international team to fulfil your potential and drive your talent. Learn more about engineering and construction careers at Air Liquide Engineering & Construction.
DE Werden Sie Teil eines internationalen Teams mit vielen Talenten, in dem Sie Ihre Potenziale nutzen und Ihre Fähigkeiten weiterentwickeln können.
inglês | alemão |
---|---|
international | internationalen |
potential | potenziale |
drive | nutzen |
team | teams |
to | teil |
your | ihre |
a | eines |
talent | talenten |
EN At Kollective, we put people first. After all our people are what build and sell and support our products. Our incredible team of talented leadership and employees have been changing the industry for years.
DE Bei Kollective steht der Mensch an erster Stelle. Schließlich sind es unsere Mitarbeiter, die unsere Produkte herstellen, verkaufen und betreuen. Unser einzigartiges Team talentierter Führungskräfte und Mitarbeiter verändert die Branche seit Jahren.
inglês | alemão |
---|---|
sell | verkaufen |
team | team |
employees | mitarbeiter |
industry | branche |
years | jahren |
put | an |
products | produkte |
are | sind |
our | unsere |
and | und |
EN Our highly-talented, smart, and creative team players treat one another with the true spirit of collaboration – helping us overcome the challenges of rapid growth
DE Unsere hochtalentierten, klugen und kreativen Teamplayer behandeln sich gegenseitig mit dem wahren Geist der Zusammenarbeit - und helfen uns so, die Herausforderungen des schnellen Wachstums zu bewältigen
inglês | alemão |
---|---|
creative | kreativen |
treat | behandeln |
true | wahren |
spirit | geist |
collaboration | zusammenarbeit |
helping | helfen |
rapid | schnellen |
growth | wachstums |
overcome | bewältigen |
challenges | herausforderungen |
our | unsere |
and | zu |
with | mit |
us | uns |
EN Our talented DevOps team has built our unique hosting platform based on one of the hottest virtualization technologies - Linux Containers (LXC)
DE Unser talentiertes DevOps-Team hat unsere einzigartige Hosting-Plattform basierend auf einer der heißesten Virtualisierungstechnologien - Linux Containers (LXC) - entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
talented | talentiertes |
devops | devops |
team | team |
hosting | hosting |
hottest | heißesten |
linux | linux |
lxc | lxc |
containers | containers |
platform | plattform |
based on | basierend |
our | unsere |
has | hat |
built | entwickelt |
unique | einzigartige |
EN We are a team of senior designers with proven expertise in crafting ergonomic and aesthetic products. We're open to receiving relevant applications for listed openings from highly talented experts.
DE Wir sind ein Team von Designern mit viel Erfahrung in Ergonomie und Ästhetik. Wir bekommen gerne relevante Bewerbungen für gelistete Positionen.
inglês | alemão |
---|---|
designers | designern |
applications | bewerbungen |
highly | viel |
ergonomic | ergonomie |
team | team |
expertise | erfahrung |
in | in |
we | wir |
and | und |
are | sind |
with | mit |
a | ein |
for | für |
of | von |
EN We are a team of senior designers with proven expertise in crafting ergonomic and aesthetic products. We're open to receiving relevant applications for listed openings from highly talented experts.
DE Wir sind ein Team von Designern mit viel Erfahrung in Ergonomie und Ästhetik. Wir bekommen gerne relevante Bewerbungen für gelistete Positionen.
inglês | alemão |
---|---|
designers | designern |
applications | bewerbungen |
highly | viel |
ergonomic | ergonomie |
team | team |
expertise | erfahrung |
in | in |
we | wir |
and | und |
are | sind |
with | mit |
a | ein |
for | für |
of | von |
EN Our talented, cross-functional team combines expertise from engineering, data science to digital marketing management and UX design to machine learning development.
DE Unser talentiertes, funktionsübergreifendes Team kombiniert Fachwissen von Ingenieurwesen, Datenwissenschaft über digitales Marketingmanagement und UX-Design bis hin zur Entwicklung des maschinellen Lernens.
inglês | alemão |
---|---|
talented | talentiertes |
expertise | fachwissen |
digital | digitales |
ux | ux |
team | team |
combines | kombiniert |
design | design |
development | entwicklung |
machine | maschinellen |
engineering | ingenieurwesen |
from | hin |
our | unser |
and | und |
science | lernens |
EN We’re always looking for talented individuals to join our team. Please send your resume and cover letter for consideration to resumes@argotrans.com.
DE Wir sind immer auf der Suche nach talentierten Interessenten, die gerne bei unserem Team mitmachen würden. Bitte senden Sie Ihren Lebenslauf und ein Bewerbungsschreiben an resumes@argotrans.com.
inglês | alemão |
---|---|
always | immer |
talented | talentierten |
resume | lebenslauf |
join | mitmachen |
team | team |
to | senden |
your | ihren |
please | bitte |
and | und |
our | wir |
cover | auf |
looking | suche |
send | an |
EN We are always looking for talented people to help develop our products. Are you next to join the team?
DE Lernen Sie die Redakteure hinter timeanddate.de kennen und lesen Sie über unsere journalistischen Qualitätsstandards.
inglês | alemão |
---|---|
our | unsere |
EN A four-time US national cyclocross title holder, charismatic leader and champion of talented youngsters, Rapha is incredibly proud to have sponsored his team for the past seven years.
DE Rapha ist unglaublich stolz darauf, den viermaligen US-Crossmeister, charismatischen Anführer und Förderer talentierter Nachwuchsfahrer und sein Team in den vergangenen sieben Jahren unterstützt zu haben.
inglês | alemão |
---|---|
rapha | rapha |
incredibly | unglaublich |
proud | stolz |
sponsored | unterstützt |
team | team |
leader | anführer |
years | jahren |
is | ist |
seven | sieben |
to | zu |
have | haben |
the | den |
title | in |
and | darauf |
EN In the past two weeks we were able to add two talented people to the Amazee Metrics team.
DE In den vergangen zwei Wochen konnten wir das Team von Amazee Metrics um zwei talentierte
inglês | alemão |
---|---|
weeks | wochen |
amazee | amazee |
metrics | metrics |
team | team |
in | in |
we | wir |
the | den |
two | zwei |
EN Our talented team creates the industry's most trusted and widely used performance tests for desktop computers, notebooks, tablets, smartphones, and VR systems.
DE Unser talentiertes Team erstellt die branchenweit zuverlässigsten und am weitesten verbreiteten Leistungsprüfungen für Desktop-Rechner, Notebooks, Tablets, Smartphones und VR-Systeme.
inglês | alemão |
---|---|
talented | talentiertes |
team | team |
creates | erstellt |
smartphones | smartphones |
vr | vr |
systems | systeme |
desktop | desktop |
notebooks | notebooks |
tablets | tablets |
most | am |
and | und |
for | für |
computers | rechner |
the | die |
our | unser |
EN At our Eindhoven office, our team of talented, dedicated young professionals works on providing smart technical solutions and developing useful features for our many users.
DE Von unserem Büro in Eindhoven aus, suchen wir täglich nach smarten technischen Lösungen mit einem jungen Team kluger Mitarbeiter. Auf diese Weise entwickeln wir nützliche Funktionen und können trotz eines kleinen Teams, noch vielen Kunden helfen.
inglês | alemão |
---|---|
eindhoven | eindhoven |
young | jungen |
technical | technischen |
solutions | lösungen |
developing | entwickeln |
useful | nützliche |
users | kunden |
office | büro |
features | funktionen |
many | vielen |
team | team |
and | und |
our | mit |
of | von |
EN If you are a talented specialist, or want to develop your skills to a professional level - we are waiting for you in our team.
DE Wenn Sie ein talentierter Spezialist sind oder Ihre Fähigkeiten professionell weiterentwickeln wollen - unser Team freut sich auf Sie!
inglês | alemão |
---|---|
specialist | spezialist |
skills | fähigkeiten |
team | team |
or | oder |
your | ihre |
are | sind |
a | ein |
for | professionell |
to develop | weiterentwickeln |
EN Everysight Ltd. was incorporated and we began recruiting the best, most talented and experienced team in the world, with the goal of launching our Raptor AR smartglasses in 2017. The race was on!
DE Everysight Ltd. wurde gegründet und wir begannen, das beste, begabteste und erfahrenste Team der Welt zusammenzustellen, mit dem Ziel, unsere Raptor AR Smartglasses in 2017 auf den Markt zu bringen. Das Rennen begann!
inglês | alemão |
---|---|
ltd | ltd |
world | welt |
ar | ar |
race | rennen |
team | team |
began | begann |
in | in |
goal | ziel |
and | und |
the best | beste |
our | unsere |
with | mit |
launching | auf |
was | wurde |
the | den |
EN Our talented team averages 8.8 years of experience
DE Unser talentiertes Team hat durchschnittlich 8,8 Jahre Erfahrung
inglês | alemão |
---|---|
talented | talentiertes |
team | team |
years | jahre |
experience | erfahrung |
our | unser |
EN Our company is made up of over 2,700 talented team members
DE Unser Unternehmen besteht aus über 2.600 talentierten Teammitgliedern
inglês | alemão |
---|---|
talented | talentierten |
team members | teammitgliedern |
company | unternehmen |
our | unser |
of | über |
EN Our talented team works globally to discover continuously and advance infinitely.
DE Unser talentiertes Team arbeitet weltweit zusammen, um ständig neue Erkenntnisse zu gewinnen und Fortschritte zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
talented | talentiertes |
works | arbeitet |
globally | weltweit |
continuously | ständig |
team | team |
and | und |
to | zu |
our | unser |
EN A proven leader in developing world-class technologies, Pangyo, South Korea is home to our talented, cutting-edge team where the opportunities to be an expert in an open and collaborative environment are endless.
DE Pangyo, Südkorea, ist nachweislich führend in der Entwicklung von Weltklasse-Technologien und die Heimat unseres talentierten, hochmodernen Teams, das in einem offenen und kollaborativen Umfeld unendlich viele Möglichkeiten hat, ein Experte zu sein.
inglês | alemão |
---|---|
proven | nachweislich |
world-class | weltklasse |
talented | talentierten |
team | teams |
expert | experte |
open | offenen |
collaborative | kollaborativen |
environment | umfeld |
endless | unendlich |
in | in |
technologies | technologien |
developing | entwicklung |
a | führend |
to | zu |
be | sein |
and | und |
opportunities | möglichkeiten |
is | ist |
the | der |
EN Our talented team works globally to discover continuously and advance infinitely.
DE Unser talentiertes Team arbeitet weltweit zusammen, um ständig neue Erkenntnisse zu gewinnen und Fortschritte zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
talented | talentiertes |
works | arbeitet |
globally | weltweit |
continuously | ständig |
team | team |
and | und |
to | zu |
our | unser |
EN A proven leader in developing world-class technologies, Pangyo, South Korea is home to our talented, cutting-edge team where the opportunities to be an expert in an open and collaborative environment are endless.
DE Pangyo, Südkorea, ist nachweislich führend in der Entwicklung von Weltklasse-Technologien und die Heimat unseres talentierten, hochmodernen Teams, das in einem offenen und kollaborativen Umfeld unendlich viele Möglichkeiten hat, ein Experte zu sein.
inglês | alemão |
---|---|
proven | nachweislich |
world-class | weltklasse |
talented | talentierten |
team | teams |
expert | experte |
open | offenen |
collaborative | kollaborativen |
environment | umfeld |
endless | unendlich |
in | in |
technologies | technologien |
developing | entwicklung |
a | führend |
to | zu |
be | sein |
and | und |
opportunities | möglichkeiten |
is | ist |
the | der |
EN International and talented, the GlobeAir team includes seasoned managers with diverse industry experiences spanning aviation, travel, technology and luxury goods.
DE Das internationale und talentierte GlobeAir-Team besteht aus erfahrenen Managern mit vielfältigen Branchenerfahrungen in den Bereichen Luftfahrt, Reisen, Technologie und Luxusgüter.
inglês | alemão |
---|---|
international | internationale |
managers | managern |
diverse | vielfältigen |
aviation | luftfahrt |
technology | technologie |
team | team |
travel | reisen |
with | mit |
and | und |
the | den |
EN We focus on offering agile solutions characterised by safety and digital innovation, led by a global team of highly talented logistics professionals.
DE Wir konzentrieren uns auf agile Lösungen, die sich durch Sicherheit und digitale Innovation auszeichnen, und von einem globalen Team, hoch kompetenter Logistikprofis geleitet werden.
inglês | alemão |
---|---|
agile | agile |
solutions | lösungen |
innovation | innovation |
led | geleitet |
global | globalen |
team | team |
and | und |
on | auf |
safety | sicherheit |
highly | hoch |
we | wir |
focus | konzentrieren |
a | digitale |
of | von |
by | durch |
EN Our goal is to continue expanding our team with motivated and talented engineers, while sticking to our high standards of quality.
DE Um auf diesen Gebieten weiterhin Spitzenleistungen hervorzubringen und den heutigen hohen Qualitätsstandard beizubehalten, wird das Team auch zukünftig mit motivierten und talentierten Ingenieuren ausgebaut.
inglês | alemão |
---|---|
talented | talentierten |
engineers | ingenieuren |
team | team |
high | hohen |
is | wird |
and | und |
with | mit |
EN Rialto Living’s services extend to an interior design studio and talented in-house team who transformed this Palma apartment into something rather special.
DE Zu den Dienstleistungen von Rialto Living gehören auch ein Innenarchitekturstudio und ein talentiertes Team, das diese Wohnung in Palma in etwas ganz Besonderes verwandelt hat.
inglês | alemão |
---|---|
rialto | rialto |
services | dienstleistungen |
talented | talentiertes |
transformed | verwandelt |
palma | palma |
team | team |
apartment | wohnung |
in | in |
and | und |
to | zu |
an | ein |
something | etwas |
this | diese |
EN At our Eindhoven office, our team of talented, dedicated young professionals works on providing smart technical solutions and developing useful features for our many users.
DE Von unserem Büro in Eindhoven aus, suchen wir täglich nach smarten technischen Lösungen mit einem jungen Team kluger Mitarbeiter. Auf diese Weise entwickeln wir nützliche Funktionen und können trotz eines kleinen Teams, noch vielen Kunden helfen.
inglês | alemão |
---|---|
eindhoven | eindhoven |
young | jungen |
technical | technischen |
solutions | lösungen |
developing | entwickeln |
useful | nützliche |
users | kunden |
office | büro |
features | funktionen |
many | vielen |
team | team |
and | und |
our | mit |
of | von |
EN Our talented DevOps team has built our unique hosting platform based on one of the hottest virtualization technologies - Linux Containers (LXC)
DE Unser talentiertes DevOps-Team hat unsere einzigartige Hosting-Plattform basierend auf einer der heißesten Virtualisierungstechnologien - Linux Containers (LXC) - entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
talented | talentiertes |
devops | devops |
team | team |
hosting | hosting |
hottest | heißesten |
linux | linux |
lxc | lxc |
containers | containers |
platform | plattform |
based on | basierend |
our | unsere |
has | hat |
built | entwickelt |
unique | einzigartige |
EN We’re always looking for passionate, talented people to join our team!
DE Wir sind immer auf der Suche nach leidenschaftlichen, talentierten Menschen für unser Team!
inglês | alemão |
---|---|
always | immer |
passionate | leidenschaftlichen |
talented | talentierten |
people | menschen |
team | team |
for | für |
looking | suche |
EN Diverse global team of talented employees, known as Quarkians, with serious expertise in their fields
DE Vielfältiges globales Team talentierter Mitarbeiter, bekannt als Quarkianer, mit ernsthafter Erfahrung auf ihrem Gebiet
inglês | alemão |
---|---|
global | globales |
known | bekannt |
expertise | erfahrung |
fields | gebiet |
team | team |
employees | mitarbeiter |
their | ihrem |
with | mit |
as | als |
Mostrando 50 de 50 traduções