DE Wir bei Cloudflare haben uns das ehrgeizige Ziel gesetzt, das Internet zu verbessern – und mit unserem talentierten Team, intelligenter Technologie und engagierten Nutzern gelingt uns das auch. Dabei ist uns keine Herausforderung zu groß.
Traduzir "unserem talentierten team" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unserem talentierten team" de alemão para inglês
Traduções de unserem talentierten team
"unserem talentierten team" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unserem talentierten team
alemão
inglês
EN At Cloudflare, we have our eyes set on an ambitious goal — to help build a better Internet. We believe that with our talented team, smart technology and engaged users we can solve some of the biggest problems on the Internet. Just how big?
DE Wir sind immer auf der Suche nach talentierten Interessenten, die gerne bei unserem Team mitmachen würden. Bitte senden Sie Ihren Lebenslauf und ein Bewerbungsschreiben an resumes@argotrans.com.
EN We’re always looking for talented individuals to join our team. Please send your resume and cover letter for consideration to resumes@argotrans.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| immer | always |
| talentierten | talented |
| mitmachen | join |
| lebenslauf | resume |
| team | team |
| senden | to |
| ihren | your |
| bitte | please |
| und | and |
| wir | our |
| suche | looking |
| an | send |
DE Wir bei Cloudflare haben uns das ehrgeizige Ziel gesetzt, das Internet zu verbessern – und mit unserem talentierten Team, intelligenter Technologie und engagierten Nutzern gelingt uns das auch. Dabei ist uns keine Herausforderung zu groß.
EN At Cloudflare, we have our eyes set on an ambitious goal — to help build a better Internet. We believe that with our talented team, smart technology and engaged users we can solve some of the biggest problems on the Internet. Just how big?
DE Diese wurden dank unseres technischen Fachwissens und modernster Instrumente in Verbindung mit unserer internationalen Präsenz, unserem strategischen Ansatz und einem Team von talentierten und gut vernetzten Experten gepflegt.
EN These have been cultivated thanks to our technical expertise and state-of-the-art tools combined with our international footprint, strategic approach and a team of talented and well connected experts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modernster | state-of-the-art |
| verbindung | connected |
| internationalen | international |
| talentierten | talented |
| gut | well |
| technischen | technical |
| instrumente | tools |
| strategischen | strategic |
| ansatz | approach |
| team | team |
| experten | experts |
| fachwissens | expertise |
| mit | combined |
| wurden | been |
| und | and |
DE Diese wurden dank unseres technischen Fachwissens und modernster Tools in Verbindung mit unserer internationalen Präsenz, unserem strategischen Ansatz und einem Team von talentierten und gut vernetzten Experten gepflegt.
EN These have been cultivated thanks to our technical expertise and state-of-the-art tools combined with our international footprint, strategic approach and a team of talented and well connected experts.
DE Busbud wird mit Liebe von einem wachsenden Team von talentierten und datengesteuerte Leute geschaffen. Das ganze Team kennenlernen.
EN Busbud is crafted with love by a growing team of talented and data-driven individuals. Meet the whole team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| busbud | busbud |
| wachsenden | growing |
| talentierten | talented |
| datengesteuerte | data-driven |
| kennenlernen | meet |
| team | team |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
| ganze | whole |
| wird | the |
DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich
EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| lettland | latvia |
| deutschland | germany |
| schweden | sweden |
| großbritannien | britain |
DE Hier sind einige unserer talentierten Partner, die unseren Kunden helfen, Zendesk-Erlebnisse zu implementieren und zu optimieren. In unserem Partnerverzeichnis finden auch Sie Ihren Software-Traumpartner!
EN Here are just a few of our talented partners who are helping our customers implement and optimise their Zendesk experience. Check out our Partner Directory to find your software soulmate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| kunden | customers |
| helfen | helping |
| optimieren | optimise |
| zendesk | zendesk |
| erlebnisse | experience |
| implementieren | implement |
| software | software |
| finden | find |
| ihren | your |
| hier | here |
| sind | are |
| zu | to |
| und | and |
| unserer | of |
| unseren | our |
| unserem | a |
| sie | out |
DE Wir sind stets auf der Suche nach talentierten Mitarbeitern – Menschen, die unsere Leidenschaft für Kreativität, Innovation, Handwerkskunst und den unternehmerischen Geist teilen, der all unserem Schaffen zugrunde liegt.
EN We continuously seek talented individuals to drive our business, those who share our passion for creativity, innovation, craftsmanship and the entrepreneurial spirit that is at the heart of everything we do.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stets | continuously |
| talentierten | talented |
| teilen | share |
| handwerkskunst | craftsmanship |
| unternehmerischen | entrepreneurial |
| geist | spirit |
| wir | we |
| menschen | individuals |
| kreativität | creativity |
| innovation | innovation |
| unsere | our |
| und | and |
| suche | seek |
| leidenschaft | passion |
| nach | do |
| auf | at |
| die | is |
DE Wir sind stets auf der Suche nach talentierten Mitarbeitern – Menschen, die unsere Leidenschaft für Kreativität, Innovation, Handwerkskunst und den unternehmerischen Geist teilen, der all unserem Schaffen zugrunde liegt.
EN We continuously seek talented individuals to drive our business, those who share our passion for creativity, innovation, craftsmanship and the entrepreneurial spirit that is at the heart of everything we do.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stets | continuously |
| talentierten | talented |
| teilen | share |
| handwerkskunst | craftsmanship |
| unternehmerischen | entrepreneurial |
| geist | spirit |
| wir | we |
| menschen | individuals |
| kreativität | creativity |
| innovation | innovation |
| unsere | our |
| und | and |
| suche | seek |
| leidenschaft | passion |
| nach | do |
| auf | at |
| die | is |
DE Wir sind immer auf der Suche nach talentierten Mitarbeitern. Deshalb arbeiten wir auch intensiv an unserem umfassenden Einstellungsverfahren.
EN We’re always looking for talented professionals to help us grow. That’s why we work every day to secure top talent through our detailed hiring process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| immer | always |
| arbeiten | work |
| auch | to |
| suche | looking |
| nach | for |
DE Wir sind ein vielfältiges Team aus talentierten und hingebungsvollen Menschen und wir setzen alles daran, die Erwartungen unserer Kunden zu erfüllen oder sogar zu übertreffen
EN We are a diverse team of talented and thoughtful individuals who are driven to push the boundaries of what is possible for our customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| kunden | customers |
| team | team |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
| ein | a |
DE Eingebunden in ein Team aus talentierten Entwicklern arbeiten Sie an der Entwicklung und Implementierung von Software Tools und Servern für die XML/XBRL-Verarbeitung, die Datenintegration sowie mobile Plattformen.
EN You will join a team of talented developers working to design and implement software tools and servers for XML/XBRL, data integration, and mobile platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| entwicklern | developers |
| entwicklung | design |
| servern | servers |
| xml | xml |
| datenintegration | data integration |
| mobile | mobile |
| xbrl | xbrl |
| team | team |
| software | software |
| tools | tools |
| plattformen | platforms |
| implementierung | implement |
| sie | you |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| arbeiten | working |
DE “Es ist sehr inspirierend, mit einem so talentierten, engagierten und tatkräftigen Team zusammenzuarbeiten, das immer noch innovativer und exzellenter werden will.”
EN “It's very inspiring being around such a talented, driven and hands-on team, always striving for innovation and excellence.”
DE Jeden Tag nutzt Du innovative Technologien, um mit einem begeisterten Team von talentierten Kolleginnen und Kollegen komplexe Probleme zu lösen – für ein breites Spektrum an Kunden und Branchen.
EN Every day you’ll use innovative technology to solve complex problems for a range of clients across many industries, with a dedicated team of talented colleagues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösen | solve |
| komplexe | complex |
| probleme | problems |
| spektrum | range |
| kunden | clients |
| branchen | industries |
| talentierten | talented |
| team | team |
| innovative | innovative |
| kollegen | colleagues |
| tag | day |
| technologien | technology |
| jeden | every |
| mit | dedicated |
| zu | to |
| von | a |
| für | across |
DE Wir haben das richtige Team von talentierten Experten für Ihre Sprachprojekte. LanguageWire bietet Ihnen Zugang zu einem vollen Portfolio an Sprachdienstleistungen on-demand: Übersetzung, Korrekturlesen, Texterstellung, DTP, Vertonung und mehr.
EN We have the right team of talented experts for your language projects. When you use LanguageWire, you'll have access to a full range of on-demand language services, including translation, proofreading, copywriting, DTP, voiceover and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| talentierten | talented |
| experten | experts |
| bietet | services |
| zugang | access |
| korrekturlesen | proofreading |
| dtp | dtp |
| languagewire | languagewire |
| an | on |
| wir | we |
| richtige | right |
| für | for |
| ihre | your |
| zu | to |
| mehr | more |
| und | and |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Arbeiten mit Zukunftsperspektive in einem jungen und talentierten Team? Hier geht es zu unseren Stellenausschreibungen!
EN Read the latest in LeanIX announcements and coverage
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
DE Um auf diesen Gebieten weiterhin Spitzenleistungen hervorzubringen und den heutigen hohen Qualitätsstandard beizubehalten, wird das Team auch zukünftig mit motivierten und talentierten Ingenieuren ausgebaut.
EN Our goal is to continue expanding our team with motivated and talented engineers, while sticking to our high standards of quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| ingenieuren | engineers |
| team | team |
| hohen | high |
| wird | is |
| und | and |
| mit | with |
DE Wir sind immer auf der Suche nach leidenschaftlichen, talentierten Menschen für unser Team!
EN We’re always looking for passionate, talented people to join our team!
| alemão | inglês |
|---|---|
| immer | always |
| leidenschaftlichen | passionate |
| talentierten | talented |
| menschen | people |
| team | team |
| für | for |
| suche | looking |
DE Eingebunden in ein Team aus talentierten Entwicklern arbeiten Sie an der Entwicklung und Implementierung von Software Tools und Servern für die XML/XBRL-Verarbeitung, die Datenintegration sowie mobile Plattformen.
EN You will join a team of talented developers working to design and implement software tools and servers for XML/XBRL, data integration, and mobile platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| entwicklern | developers |
| entwicklung | design |
| servern | servers |
| xml | xml |
| datenintegration | data integration |
| mobile | mobile |
| xbrl | xbrl |
| team | team |
| software | software |
| tools | tools |
| plattformen | platforms |
| implementierung | implement |
| sie | you |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| arbeiten | working |
DE “Es ist sehr inspirierend, mit einem so talentierten, engagierten und tatkräftigen Team zusammenzuarbeiten, das immer noch innovativer und exzellenter werden will.”
EN “It's very inspiring being around such a talented, driven and hands-on team, always striving for innovation and excellence.”
DE Unser Team besteht aus über 1000 hoch talentierten Fachexperten aus über 52 Nationalitäten.
EN Our team is composed of over 1000 highly-talented professionals from 52 nationalities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| talentierten | talented |
| nationalitäten | nationalities |
| hoch | highly |
| aus | from |
| unser | our |
| besteht | is |
| über | of |
DE Im Nullkommanichts wurde aus 10 Mitarbeitern über 100. Und unser Team wächst immer weiter. Wir lieben, was wir tun, und das merkt man! Wir haben großes Glück, in einem so talentierten und lockeren Umfeld zu arbeiten.
EN We went from 10 to 100 people in the blink of an eye, and we’re a team that continues to grow. We have a lot of fun with what we do, and it shows. We are fortunate to work surrounded by talent and positivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wächst | grow |
| im | in the |
| team | team |
| es | it |
| in | in |
| was | eye |
| wir | we |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| aus | from |
| und | and |
| tun | do |
DE Wir sind immer auf der Suche nach ehrgeizigen und talentierten Menschen, die unser Team verstärken wollen. Zögere also nicht, dir unsere offenen Stellen anzusehen oder eine Initiativbewerbung zu schicken.
EN We’re always looking for ambitious and talented people to join our team, so don’t hesitate to check out our open positions or send a spontaneous application.
DE Entspannen Sie sich am Abend in unserer mit viel Leder und Holz gestalteten Hotelbar und probieren Sie die fantasievollen Cocktails, die unsere talentierten Barkeeper zaubern. Unser engagiertes Team kümmert sich gern um Sie.
EN Relax for the evening amid the wood and leather of our hotel bar, and try imaginative cocktails conjured by our talented bartenders. Let our capable team look after you.
DE Der Kundensupport ist eine Zusammenarbeit zwischen unserem kundenseitigen Support-Team und unserem technischen Team
EN Supporting customers is a collaboration between our customer-facing support team and our engineering team
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaboration |
| technischen | engineering |
| team | team |
| support | support |
| und | and |
| zwischen | between |
| ist | is |
DE So haben wir in unserem Service Team Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die Französisch, Spanisch und Polnisch sprechen. In unserem Consulting Team können wir Sie auch in Italienisch unterstützen.
EN For instance, in our Services Team, we have team members who speak French, Spanish and Polish and in our Consulting Team we also can support in Italian.
| alemão | inglês |
|---|---|
| polnisch | polish |
| in | in |
| team | team |
| können | can |
| auch | also |
| mitarbeiter | members |
| consulting | consulting |
| und | and |
| unterstützen | support |
| französisch | french |
| spanisch | spanish |
| die | instance |
| italienisch | italian |
| haben | have |
| sie | speak |
DE In seinen Studios im historischen New Yorker Woolworth Building beschäftigt die angesehene Firma einen Mitarbeiterstab von 180 talentierten Fachleuten und hat auf vier Kontinenten Projekte laufen oder bereits abgeschlossen
EN Operating from its studios in New York’s historic Woolworth Building, the critically-acclaimed firm has a staff of 180 talented people and projects completed or underway on four continents
| alemão | inglês |
|---|---|
| studios | studios |
| historischen | historic |
| building | building |
| firma | firm |
| talentierten | talented |
| projekte | projects |
| abgeschlossen | completed |
| new | new |
| oder | or |
| in | in |
| vier | four |
| und | and |
| von | of |
| hat | has |
DE Dann arbeite mit unserer talentierten Design-Community.
EN Work with our talented designers to make it happen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeite | work |
| talentierten | talented |
| design | designers |
| dann | it |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Wir sind in Dublin auf Wachstumskurs – und somit immer auf der Suche nach talentierten Mitarbeitern, die neue Impulse setzen. Sie sind kreativ und denken international? Dann haben wir vielleicht genau das Richtige für Sie.
EN As we grow and expand, we are continuously looking for new energy and talent for our offices in Dublin. If you are a creative mind with an international outlook, we might have the right opportunity for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| immer | continuously |
| suche | looking |
| neue | new |
| dublin | dublin |
| kreativ | creative |
| denken | mind |
| international | international |
| wir | we |
| die | as |
| in | in |
| richtige | right |
| und | and |
| vielleicht | might |
| sie | our |
| haben | have |
DE Mische Landleben mit talentierten Künstlern und neuseeländischen Märkten und du erhältst Manawatu. Genieße einzigartige Shoppingerlebnisse mit Kiwi-Charme.
EN Mix a country lifestyle with talented artisans & Kiwi markets and you’ve got Manawatū, a region where you can enjoy a distinctly ‘NZ’ shopping experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landleben | country |
| talentierten | talented |
| märkten | markets |
| genieße | enjoy |
| kiwi | kiwi |
| einzigartige | a |
| und | and |
| du | you |
| mit | with |
DE Zwei Monate umgeben von interessierten, wertschätzenden, talentierten und engagierten Menschen zu verbringen, die die eigene Leidenschaft für Sprache und Literatur teilen, gehört zu den bereicherndsten Erfahrungen meines Lebens.
EN Spending two months surrounded by interested, appreciative, talented and committed people who share their own passion for language and literature is one of the most enriching experiences of my life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monate | months |
| interessierten | interested |
| talentierten | talented |
| engagierten | committed |
| menschen | people |
| literatur | literature |
| erfahrungen | experiences |
| meines | my |
| für | for |
| teilen | share |
| verbringen | spending |
| von | of |
| lebens | is |
DE Dies kommt nicht nur unseren talentierten Entwicklern zugute, da es das Lernen und die Entwicklung fördert, sondern hält auch die ABOUT YOU Tech-Organisation schnell, agil und flexibel, um unser schnelles Wachstum zu bewältigen.
EN While this benefits our talented developers as it promotes learning and development, it also keeps the ABOUT YOU Tech organization fast, agile and flexible in order to handle our high growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| fördert | promotes |
| hält | keeps |
| bewältigen | handle |
| organisation | organization |
| entwicklern | developers |
| flexibel | flexible |
| wachstum | growth |
| tech | tech |
| es | it |
| entwicklung | development |
| you | you |
| schnell | fast |
| agil | agile |
| zu | to |
| dies | this |
| nur | the |
DE Das einzigartige kulinarische und musikalische Erlebnisangebot des talentierten Duos Tatsu und Takuya erlaubt es Besuchern, einen ersten Blick in die Zukunft von Austins Kulturszene zu werfen
EN Tatsu and Takuya are truly a multi-faceted duo and create a one-of-a-kind experience that encompasses the future of Austin’s unique culture
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzigartige | a |
| von | of |
| und | and |
DE Das einzigartige kulinarische und musikalische Erlebnisangebot des talentierten Duos Tatsu und Takuya erlaubt es Besuchern, einen ersten Blick in die Zukunft von Austins Kulturszene zu werfen
EN Tatsu and Takuya are truly a multi-faceted duo and create a one-of-a-kind experience that encompasses the future of Austin’s unique culture
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzigartige | a |
| von | of |
| und | and |
DE Wir sind immer auf der Suche nach talentierten Mitarbeitern für unsere Teams in Nordamerika, Europa und Asien
EN We are always looking for great people to join our teams in North America, Europe, and Asia
| alemão | inglês |
|---|---|
| immer | always |
| mitarbeitern | people |
| teams | teams |
| nordamerika | north america |
| europa | europe |
| asien | asia |
| in | in |
| sind | are |
| und | and |
| für | for |
| unsere | our |
| wir | we |
| suche | looking |
DE Ning ist ständig auf der Suche nach talentierten und einfallsreichen Menschen, die keine Angst vor Herausforderungen haben und mit uns gemeinsam etwas schaffen wollen.
EN NING is constantly in search of talented and resourceful individuals who are not afraid of challenges and want to create together with us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| menschen | individuals |
| angst | afraid |
| suche | search |
| herausforderungen | challenges |
| ständig | constantly |
| uns | us |
| keine | not |
| ist | is |
| wollen | want |
| der | of |
| mit | with |
| schaffen | to |
| und | and |
DE Die Avid-Community ist voll von talentierten, engagierten und leidenschaftlichen Musik-, Audio-, Video- und Broadcast-Profis und bietet Ihnen viele Möglichkeiten, sich zu engagieren
EN The Avid Community is full of talented, dedicated, and passionate music, audio, video, and broadcast professionals and offers many ways for you to engage
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| bietet | offers |
| möglichkeiten | ways |
| engagieren | engage |
| avid | avid |
| community | community |
| profis | professionals |
| musik | music |
| video | video |
| leidenschaftlichen | passionate |
| zu | to |
| die | dedicated |
| ist | is |
| viele | many |
| ihnen | the |
| voll | full |
| von | of |
| und | and |
DE Wir suchen nach talentierten, ehrgeizigen, neugierigen und vor allem mutigen Menschen, um das Bezahlen am Arbeitsplatz gemeinsam zu revolutionieren
EN We're looking for talented, ambitious, curious and BOLD people to build the future of spending at work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| ehrgeizigen | ambitious |
| neugierigen | curious |
| menschen | people |
| arbeitsplatz | work |
| und | and |
| um | for |
| suchen | looking |
| zu | to |
DE Alle Pulver wurden von der talentierten Alicja Colon fotografiert.
EN All powders were photographed by the talented Alicja Colon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| fotografiert | photographed |
| alicja | alicja |
| alle | all |
| wurden | were |
| der | the |
DE Comscore sucht nach talentierten, kreativen und hochmotivierten Mitarbeitern, die dabei helfen, unser schnell wachsendes Unternehmen weiter aufzubauen
EN Comscore is looking for talented, creative, highly motivated individuals to help build our rapidly growing company
| alemão | inglês |
|---|---|
| comscore | comscore |
| talentierten | talented |
| kreativen | creative |
| schnell | rapidly |
| wachsendes | growing |
| unternehmen | company |
| mitarbeitern | individuals |
| sucht | looking for |
| dabei | for |
| aufzubauen | build |
| helfen | help |
| weiter | to |
| unser | our |
DE Hatch war eine großartige Gelegenheit, als Teil einer Gruppe aus unglaublich talentierten Engineers zu wachsen und voranzukommen – in einer Umgebung, die deine geistige Flexibilität, Experimentierfreudigkeit und dein Verantwortungsgefühl fördert.
EN Hatch was an amazing opportunity to grow and thrive with a group of incredibly talented engineers, in an environment that encourages exploration, experimentation, and ownership.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelegenheit | opportunity |
| wachsen | grow |
| gruppe | group |
| talentierten | talented |
| engineers | engineers |
| umgebung | environment |
| fördert | encourages |
| unglaublich | incredibly |
| in | in |
| die | of |
| und | and |
| zu | to |
| eine | an |
DE Erfahre mehr über unsere talentierten Autorinnen und Autoren.
EN Visit the profiles of our talented authors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| autoren | authors |
| unsere | our |
| mehr | the |
| über | of |
DE Wir suchen Dich! Werde Teil unseres talentierten Teams.
EN We are looking for you! Become part of our talented team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| teams | team |
| suchen | looking |
| werde | are |
DE Du hast eine Ausbildung, Studium oder ähnliche Weiterbildungen gemacht und kennst dich im E-Commerce aus? Dann schau doch bei den aufgelisteten Stellenangeboten nach, ob etwas für dich dabei ist und werde Teil unseres talentierten Teams
EN Have you completed an apprenticeship, degree or similar training and know your way around e-commerce? Then take a look at the listed job offers to see if there is something for you and become part of our talented team
| alemão | inglês |
|---|---|
| ähnliche | similar |
| e-commerce | e-commerce |
| talentierten | talented |
| teams | team |
| oder | or |
| weiterbildungen | training |
| ob | if |
| dabei | for |
| ist | is |
| und | and |
| dich | your |
| eine | a |
| dann | then |
| schau | look at |
| den | the |
| etwas | something |
DE beinhaltet eine Vielzahl an talentierten Kreativen die sich bei vielfältigen Projekten gegenseitig unterstützen. Es
EN includes a variety of talented creatives who support each other in a variety of projects. It
| alemão | inglês |
|---|---|
| beinhaltet | includes |
| vielzahl | variety |
| talentierten | talented |
| kreativen | creatives |
| projekten | projects |
| gegenseitig | each other |
| unterstützen | support |
| es | it |
| eine | a |
| die | of |
DE “Ich bin begeistert von den Möglichkeiten, persönlich und beruflich wachsen zu können und davon, dass man von all den talentierten Kollegen immer gefördert wird.”
EN “I’m amazed by the possibilities of personal and professional growth, continuously furthered by all the talented coworkers.”
DE Da ich bei Unity von so vielen unglaublich talentierten und leidenschaftlichen Personen umgeben bin, hab ich sowohl auf persönlicher als auch auf beruflicher Ebene eine enorme Entwicklung durchlebt.
EN Being surrounded by so many incredibly talented and enthusiastic individuals at Unity developed me immensely both personally and professionally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| entwicklung | developed |
| ich | me |
| unity | unity |
| so | so |
| unglaublich | incredibly |
| bei | at |
| vielen | many |
| und | and |
| sowohl | both |
| von | by |
DE Ich war von talentierten Menschen umgeben und bekam Anleitung von meinem Mentor, der unter Berücksichtigung meiner persönlichen Eindrücke sehr darauf geachtet hat, von welchen Aufgaben ich am meisten lernen konnte
EN I was surrounded by talented people and I could benefit from the guidance of my mentor, who paid great attention to what I can learn from what I am doing and my personal feelings
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| anleitung | guidance |
| mentor | mentor |
| menschen | people |
| war | was |
| konnte | the |
| ich | i |
| darauf | and |
DE Wir suchen immer nach talentierten, kreativen Persönlichkeiten, die sich der Meister-Familie anschließen und gemeinsam mit uns an der Weiterentwicklung unserer Tools arbeiten.
EN At Meister, we?re always looking for talented, creative individuals to join our family and help us bring our magnificent productivity and creativity tools to teams everywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| immer | always |
| talentierten | talented |
| kreativen | creative |
| anschließen | join |
| meister | meister |
| familie | family |
| tools | tools |
| suchen | looking |
| und | and |
| uns | us |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unserem talentierten team talentierten team talentierten talentierten designern talentierten logistikexperten talentierten kolleginnen talentierten design community talentierten teams suche nach talentierten talentierten fachleuten talentierten menschen umgeben kombination aus talentierten danken unseren talentierten talentierten mitarbeitern mitarbeiterstab von talentierten vielen unglaublich talentierten war von talentierten unglaublich talentierten mitarbeiter talentierten skandinavier unserem security team unserem team unserem wachsenden team unserem content team unserem support team unserem aktuellen team unserem team zusammen unserem splunk team unserem erfahrenen team unserem team nahmen unserem team anschließt unserem team gelungen unserem starken team unserem technischen team unserem happiness team unserem team ihr unserem team mitgeteilt unserem wachsendem team unserem dynamischen team unserem umfassenden portfolio unserem ruf unserem partner programm unserem online portal unserem support unserem internationalen netzwerk unserem bauernhof unserem developer hub unserem netzwerk verbinden unserem wechsel unserem server unserem reportTraduzir unserem talentierten team para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe