EN There’s the “Safeguard” Otter skin, “Lynx” Domino skin, Joint Task Force Mil-Sim skin, “Honcho” Yegor skin, “Pursuit Special” Wyatt skin, “Chill Pill” Syd skin, “Jackdaw” Talon skin, and the “Cut and Run” skin for Iskra
"skin of units" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN There’s the “Safeguard” Otter skin, “Lynx” Domino skin, Joint Task Force Mil-Sim skin, “Honcho” Yegor skin, “Pursuit Special” Wyatt skin, “Chill Pill” Syd skin, “Jackdaw” Talon skin, and the “Cut and Run” skin for Iskra
DE Es gibt die Skins "Geleitschutz" für Otter, "Luchs" für Domino, "Sonderkommando" für Mil-Sim-Operator, "Macher" für Yegor, "Heiße Spur" für Wyatt, "Beruhigungspille" für Syd, "Verkehrsrowdy" für Talon und "Reißaus" für Iskra
inglês | alemão |
---|---|
lynx | luchs |
the | die |
for | für |
EN Mixtures are rated, for example, as r6y6 (6 units of red, and 6 units of yellow to give orange), b6y6 (6 units of blue and 6 units of yellow to give green), or r6b6 (6 units of red and 6 units of blue to give violet)
DE Mischungen heißen zum Beispiel r6g6 (6 Einheiten Rot und 6 Einheiten Gelb ergeben Orange), b6g6 (6 Einheiten Blau und 6 Einheiten Gelb ergeben Grün) oder r6b6 (6 Einheiten Rot und 6 Einheiten Blau ergeben Violett)
inglês | alemão |
---|---|
mixtures | mischungen |
units | einheiten |
or | oder |
and | und |
orange | orange |
yellow | gelb |
red | rot |
blue | blau |
example | beispiel |
green | grün |
violet | violett |
EN Jacob Hooy's CBD + Skin Oil is a skin care product for the young and old. It not only moisturizes dry or sensitive mature skin, but also helps with blemished skin in pubescent youngsters. Content: 100ml
DE Jacob Hooys CBD + Hautöl ist ein Hautpflegeprodukt für Jung und Alt. Es spendet nicht nur trockener oder empfindlicher, reifer Haut Feuchtigkeit, sondern hilft auch bei unreiner Haut bei pubertierenden Jugendlichen. Inhalt: 100ml
inglês | alemão |
---|---|
jacob | jacob |
cbd | cbd |
skin | haut |
oil | öl |
young | jung |
old | alt |
content | inhalt |
or | oder |
helps | hilft |
it | es |
and | und |
also | auch |
not | nicht |
for | für |
is | ist |
a | ein |
only | nur |
EN CBD helps to strike a balance in the skin. Therefore, the cannabinoid does benefit oily skin, as well as dry skin and combination skin.
DE CBD hilft das Gleichgewicht der Haut wiederherzustellen. Daher kann sowohl fettige als auch trockene und Mischhaut von dem Cannabinoid profitieren.
inglês | alemão |
---|---|
cbd | cbd |
helps | hilft |
balance | gleichgewicht |
skin | haut |
cannabinoid | cannabinoid |
benefit | profitieren |
dry | trockene |
and | und |
therefore | daher |
as | als |
to | auch |
EN Creating a Minecraft skin isn’t as hard, but to get a very complex and beautiful Minecraft skin, many can either use a Minecraft Skin editor or a photo editor that can create your Minecraft skin.
DE Erstellen eines Minecraft skin ist nicht so schwer, aber um eine sehr komplexe und schöne Minecraft skin, viele können entweder mit einem Minecraft Skin Editor oder ein Foto-Editor, der Ihre Minecraft skin erstellen kann.
inglês | alemão |
---|---|
minecraft | minecraft |
beautiful | schöne |
editor | editor |
photo | foto |
skin | skin |
hard | schwer |
complex | komplexe |
many | viele |
very | sehr |
your | ihre |
but | aber |
can | kann |
and | und |
or | oder |
create | erstellen |
EN This Zombie Girls skin features a discolored skin, showing this zombie girl skin is closer to a decomposing corpse when looking closer to the previous skin
DE Diese Zombie Girls skin verfügt über eine verfärbte skin, zeigt diese Zombie-Mädchen skin ist näher an eine verwesende Leiche, wenn man näher an die vorherige skin
inglês | alemão |
---|---|
zombie | zombie |
showing | zeigt |
closer | näher |
skin | skin |
is | ist |
to | wenn |
the | man |
this | diese |
EN · Effective antioxidant for skin that fights the signs of age and fatigue · Reduces and smoothes dark skin pigmentation. · Increases skin hydration levels and improves skin firmness.
DE · WirksamesAntioxidansfür die Haut, das die Zeichen von Alter und Müdigkeitbekämpft · Reduziert und glättetdunkleHautpigmentierung. · Erhöht den Feuchtigkeitsgehalt der Haut und verbessert die Festigkeit der Haut.
inglês | alemão |
---|---|
skin | haut |
signs | zeichen |
age | alter |
reduces | reduziert |
increases | erhöht |
and | und |
improves | verbessert |
the | den |
EN He then made the following — although rather obvious — note: cinnabar is characterised by r12 (12 units of red), massicot by y12 (12 units of yellow), and azurite by b12 (12 units of blue)
DE Er führte dann folgende naheliegende Notation ein: Zinnober wird mit r12 (12 Einheiten Rot), Königsgelb mit g12 (12 Einheiten Gelb) und Bergblau mit b12 (12 Einheiten Blau) bezeichnet
inglês | alemão |
---|---|
he | er |
units | einheiten |
blue | blau |
yellow | gelb |
then | dann |
red | rot |
following | folgende |
and | mit |
EN If your desired Minecraft skin is larger than the 64 x 32 pixels or 64 x 64 pixels resolution, the skin can either display incorrectly or not display the skin at all.
DE Wenn Ihr gewünschtes Minecraft skin größer ist als die Auflösung von 64 x 32 Pixeln oder 64 x 64 Pixeln, kann die skin entweder falsch oder gar nicht angezeigt werden skin .
inglês | alemão |
---|---|
minecraft | minecraft |
x | x |
pixels | pixeln |
resolution | auflösung |
display | angezeigt |
incorrectly | falsch |
skin | skin |
at all | gar |
can | kann |
your | ihr |
if | wenn |
is | ist |
not | nicht |
or | oder |
EN This can be due to the fact that Minecraft’s skin is supposed to be laid out in a certain way, and any image that is not created with that in mind may end up either being the default skin or a totally transparent skin.
DE Das kann daran liegen, dass Minecraft's skin auf eine bestimmte Art und Weise angelegt ist, und jedes Bild, das nicht in diesem Sinne erstellt wird, entweder als Standard skin oder als völlig transparentes skin endet.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
default | standard |
transparent | transparentes |
skin | skin |
mind | sinne |
in | in |
and | und |
end | endet |
can | kann |
created | erstellt |
way | weise |
not | nicht |
this | diesem |
certain | bestimmte |
to | völlig |
a | eine |
or | oder |
the | wird |
that | dass |
EN This way has you uploading the image and the skin creator, like the Nova Skin editor or Planet Minecraft’s advanced skin editor
DE Bei dieser Methode musst du das Bild hochladen und den skin Creator, wie den Nova Skin Editor oder den erweiterten skin Editor von Planet Minecraft, verwenden
inglês | alemão |
---|---|
uploading | hochladen |
image | bild |
nova | nova |
editor | editor |
planet | planet |
skin | skin |
or | oder |
and | und |
the | den |
this | dieser |
you | du |
EN These skin editors also offer the ability to apply the skin without having to go to Minecraft’s website and save the skin.
DE Diese skin Editoren bieten auch die Möglichkeit, die skin anzuwenden, ohne auf die Minecraft-Website gehen und die skin speichern zu müssen.
inglês | alemão |
---|---|
editors | editoren |
website | website |
save | speichern |
skin | skin |
to apply | anzuwenden |
offer | bieten |
ability | möglichkeit |
without | ohne |
and | und |
to | zu |
also | auch |
EN The Minima Ares Valorant skin was added to the game on May 12th, 2021, as a part of the Minima Collection. It’s a non-upgradeable skin, and it only comes in one variant. You can purchase the Minima Ares skin for 1275 VPs in the Valorant Store.
DE Der Minima Ares Valorant skin wurde dem Spiel am 12. Mai 2021 als Teil der Minima Collection hinzugefügt. Er ist nicht aufrüstbar skin und es gibt ihn nur in einer Variante. Du kannst den Minima Ares skin für 1275 VPs im Valorant Store kaufen.
inglês | alemão |
---|---|
ares | ares |
added | hinzugefügt |
collection | collection |
variant | variante |
vps | vps |
skin | skin |
game | spiel |
store | store |
in the | im |
it | es |
in | in |
and | und |
for | für |
you can | kannst |
as | als |
only | nur |
you | du |
the | den |
was | wurde |
EN The Smite Odin skin was added to the game on September, 15th, 2020, as a part of the Smite Collection. It’s a non-upgradeable skin, and it only comes in one variant. You can purchase the Smite Odin skin for 875 VPs in the Valorant Store.
DE Der Smite Odin skin wurde dem Spiel am 15. September 2020 als Teil der Smite Collection hinzugefügt. Er ist ein nicht aufrüstbarer skin und es gibt ihn nur in einer Variante. Du kannst den Smite Odin skin für 875 VPs im Valorant Store kaufen.
inglês | alemão |
---|---|
odin | odin |
added | hinzugefügt |
september | september |
collection | collection |
variant | variante |
vps | vps |
skin | skin |
game | spiel |
store | store |
in the | im |
it | es |
in | in |
and | und |
for | für |
you can | kannst |
as | als |
only | nur |
you | du |
the | den |
was | wurde |
EN The Smite Judge Valorant skin was added to Valorant on September, 15th, 2020, as a part of the Smite Collection. It’s a non-upgradeable skin, and it only comes in one variant. You can purchase the Smite Judge skin for 875 VPs in the Valorant Store.
DE Der Smite Judge Valorant skin wurde am 15. September 2020 als Teil der Smite Collection zu Valorant hinzugefügt. Er ist nicht aufrüstbar skin und es gibt ihn nur in einer Variante. Du kannst den Smite-Richter skin für 875 VPs im Valorant Store kaufen.
inglês | alemão |
---|---|
judge | richter |
added | hinzugefügt |
september | september |
collection | collection |
variant | variante |
vps | vps |
skin | skin |
store | store |
in the | im |
it | es |
in | in |
and | und |
for | für |
you can | kannst |
as | als |
to | zu |
only | nur |
you | du |
the | den |
was | wurde |
EN The Ion Sheriff skin was added to Valorant on November 10th, 2020, as a part of the Ion Collection. It’s a non-upgradeable skin, and it only comes in one variant. You can purchase the Ion Sheriff skin for 1775 VPs in the Valorant Store.
DE Der Ion Sheriff skin wurde am 10. November 2020 als Teil der Ion Collection zu Valorant hinzugefügt. Er ist ein nicht aufrüstbarer skin und es gibt ihn nur in einer Variante. Du kannst den Ion Sheriff skin für 1775 VPs im Valorant Store kaufen.
inglês | alemão |
---|---|
ion | ion |
sheriff | sheriff |
added | hinzugefügt |
november | november |
collection | collection |
variant | variante |
vps | vps |
skin | skin |
store | store |
in the | im |
it | es |
in | in |
and | und |
for | für |
you can | kannst |
as | als |
to | zu |
only | nur |
you | du |
the | den |
was | wurde |
EN The Minima Sheriff skin was added to Valorant on May 12th, 2021, as a part of the Minima Collection. It’s a non-upgradeable skin, and it only comes in one variant. You can purchase the Minima Sheriff skin for 1275 VPs in the Valorant Store.
DE Der Minima Sheriff skin wurde am 12. Mai 2021 als Teil der Minima Collection zu Valorant hinzugefügt. Er ist ein nicht aufrüstbarer skin, und es gibt ihn nur in einer Variante. Du kannst den Minima Sheriff skin für 1275 VPs im Valorant Store kaufen.
inglês | alemão |
---|---|
sheriff | sheriff |
added | hinzugefügt |
collection | collection |
variant | variante |
vps | vps |
skin | skin |
store | store |
in the | im |
it | es |
in | in |
and | und |
for | für |
you can | kannst |
as | als |
to | zu |
only | nur |
you | du |
the | den |
was | wurde |
EN The Ion Bucky Valorant skin was added to the game on November 10th, 2020, as a part of the Ion Collection. It’s an upgradeable skin, but it only comes in one variant. You can purchase the Ion Bucky skin for 1775 VPs in the Valorant Store.
DE Der Ion Bucky Valorant skin wurde dem Spiel am 10. November 2020 als Teil der Ion Collection hinzugefügt. Er ist aufrüstbar skin, aber es gibt ihn nur in einer Variante. Du kannst den Ion Bucky skin für 1775 VPs im Valorant Store kaufen.
inglês | alemão |
---|---|
ion | ion |
added | hinzugefügt |
november | november |
collection | collection |
variant | variante |
vps | vps |
skin | skin |
game | spiel |
store | store |
in the | im |
it | es |
in | in |
for | für |
you can | kannst |
as | als |
you | du |
but | aber |
only | nur |
the | den |
was | wurde |
EN This way allows users to load their skin either as a base or an overlay to your current skin, allowing almost anyone to change their skin with ease.
DE Auf diese Weise können die Benutzer ihre skin entweder als Basis oder als Overlay zu ihrer aktuellen skin laden, was es fast jedem ermöglicht, seine skin mit Leichtigkeit zu ändern.
inglês | alemão |
---|---|
users | benutzer |
load | laden |
base | basis |
overlay | overlay |
current | aktuellen |
skin | skin |
allows | ermöglicht |
ease | leichtigkeit |
way | weise |
almost | fast |
your | ihre |
change | ändern |
with | mit |
to | zu |
as | als |
this | diese |
or | oder |
EN After selecting the skin you want, you may need to purchase that skin pack to get the skin you want.
DE Nachdem Sie das gewünschte skin ausgewählt haben, müssen Sie möglicherweise das skin -Paket kaufen, um das gewünschte skin zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
pack | paket |
skin | skin |
may | möglicherweise |
to | zu |
selecting | ausgewählt |
get | erhalten |
EN The replacement to the Zombie Pigman, the Zombie Piglin features a different design when compared to the previous skin. This skin shows the ribs of this mob showing just how broken down this skin is and how decayed this mob truly is.
DE Der Ersatz für den Zombie Pigman, der Zombie Piglin hat ein anderes Design im Vergleich zum vorherigen skin. Diese skin zeigt die Rippen dieses Mobs, was zeigt, wie kaputt dieser skin ist und wie verrottet dieser Mob wirklich ist.
inglês | alemão |
---|---|
replacement | ersatz |
zombie | zombie |
design | design |
ribs | rippen |
broken | kaputt |
skin | skin |
mob | mob |
shows | zeigt |
compared | vergleich |
and | und |
is | ist |
a | ein |
previous | vorherigen |
the | den |
of | der |
EN The Jake the Dog skin has Jake on the back of the skin rather than the front Minecraft skin
DE Der Jake the Dog skin hat Jake auf der Rückseite des skin und nicht auf der Vorderseite Minecraft skin
inglês | alemão |
---|---|
jake | jake |
front | vorderseite |
minecraft | minecraft |
dog | dog |
skin | skin |
the back | rückseite |
has | hat |
EN or ornaments to speak of.This skin may be called Green Eyes but this skin features a lot more than just green eyes, it has a green turtle skin which has a solid brown shell
DE Diese skin heißt zwar Green Eyes, aber diese skin hat viel mehr als nur grüne Augen, sie hat eine grüne Schildkröte skin , die einen festen braunen Panzer hat
inglês | alemão |
---|---|
turtle | schildkröte |
solid | festen |
skin | skin |
to | heißt |
more | mehr |
has | hat |
this | diese |
speak | sie |
eyes | eyes |
but | aber |
a | einen |
just | nur |
EN The shading of this skin is fantastic alongside the detail of this skin shows that this skin has taken a considerable amount of time.
DE Die Schattierung dieser skin ist fantastisch neben dem Detail dieser skin zeigt, dass diese skin hat eine beträchtliche Menge an Zeit genommen.
inglês | alemão |
---|---|
shading | schattierung |
fantastic | fantastisch |
detail | detail |
shows | zeigt |
considerable | beträchtliche |
time | zeit |
skin | skin |
alongside | an |
that | dass |
is | ist |
amount | menge |
the | dem |
this | dieser |
EN The Melon Creeper boy features the black dots throughout all the skin and in addition to the dots, this skin features a creeper face on both the front and the back of the skin
DE Der Melon Creeper Junge verfügt über die schwarzen Punkte in allen skin und zusätzlich zu den Punkten, diese skin verfügt über ein Creeper Gesicht sowohl auf der Vorder-und Rückseite des skin
inglês | alemão |
---|---|
boy | junge |
black | schwarzen |
dots | punkte |
skin | skin |
face | gesicht |
the back | rückseite |
in | in |
and | und |
a | ein |
the | den |
on | auf |
of | der |
this | diese |
features | verfügt |
EN The collection for reactive skin features formulations with meticulously curated ingredients to fortify the skin barrier and revitalize skin.
DE Die Linie für eine reaktive Haut enthält Formulierungen mit sorgfältig ausgewählten Inhaltsstoffen, die die Hautbarriere stärken und die Haut revitalisieren.
inglês | alemão |
---|---|
skin | haut |
formulations | formulierungen |
meticulously | sorgfältig |
ingredients | inhaltsstoffen |
fortify | stärken |
and | und |
for | für |
collection | mit |
the | die |
EN Professional treatment for facial aging. It rejuvenates skin, neutralizes free radicals, and promotes a whiting effect with anti-spot action. Increasing skin luminosity and allowing better moisture absorption and skin elasticity.
DE Professionelle Behandlung zur Hautverjüngung mit Sofortwirkung. Fördert die Zellerneuerung und gibt der Haut Vitalität und Elastizität zurück.
inglês | alemão |
---|---|
treatment | behandlung |
skin | haut |
promotes | fördert |
elasticity | elastizität |
with | mit |
professional | professionelle |
for | zur |
allowing | und |
EN Hyaluronic Acid & Sodium PCA prevent skin from losing water & drying out, help rebuild the intercellular glue that holds skin cells together, and keep your skin youthful, hydrated & plump.
DE Hyaluronsäure & Natrium-PCA verhindern, dass die Haut Wasser verliert & austrocknet, helfen beim Wiederaufbau des interzellulären Klebers, der Hautzellen zusammenhält, und hinterlassen deine Haut jugendlich, hydratisiert & prall.
inglês | alemão |
---|---|
prevent | verhindern |
skin | haut |
rebuild | wiederaufbau |
amp | amp |
water | wasser |
help | helfen |
and | und |
that | dass |
EN In addition to support for dp/sp units, a new function called mt-convert-units lets you to convert between pixels and dp/sp.
DE Zusätzlich zur Unterstützung für dp/sp-Einheiten, können Sie Pixel und dp/sp mit Hilfe einer neuen Funktion namens mt-convert-units konvertieren.
inglês | alemão |
---|---|
dp | dp |
sp | sp |
new | neuen |
function | funktion |
called | namens |
pixels | pixel |
support | unterstützung |
and | und |
units | einheiten |
convert | sie |
to | zusätzlich |
a | einer |
to convert | konvertieren |
in | mit |
for | für |
EN You can purchase conveniently bundled modular cameras, or you can choose to buy sensor units and main units separately
DE Sie können modulare Kameras bereits praktisch und bequem zusammengestellt erwerben oder die Sensoreinheiten und die Haupteinheiten separat kaufen
inglês | alemão |
---|---|
conveniently | bequem |
modular | modulare |
cameras | kameras |
separately | separat |
or | oder |
purchase | erwerben |
buy | kaufen |
and | und |
can | können |
you | sie |
EN Ability to modify output DPI – lets users accurately fine-tune the conversion from pixel units to absolute units (cm, in, etc.) for better control over how CSS settings get applied to print output formats
DE Möglichkeit zur Änderung der Ausgabe-DPI - gestattet die genaue Konvertierung von Pixeleinheiten in absolute Maßeinheiten (cm, Zoll, usw.), um besser steuern zu können, wie CSS-Einstellungen auf Druckausgabeformate angewendet werden
inglês | alemão |
---|---|
ability | möglichkeit |
lets | gestattet |
accurately | genaue |
conversion | konvertierung |
absolute | absolute |
units | maßeinheiten |
etc | usw |
better | besser |
control | steuern |
applied | angewendet |
in | in |
to | um |
from | von |
EN Byron has a wide range of modern designed wired doorbells. With options such as battery and transformer powered, individual units, full kits, replacement chime units.
DE Byron bietet eine breite Palette aus drahtgebundenen Türklingeln in modernem Design. Mit Optionen wie Batterie- und Trafobetrieb, Einzeleinheiten, Komplettsets, Ersatzklingelelementen.
inglês | alemão |
---|---|
byron | byron |
wide | breite |
battery | batterie |
modern | modernem |
range | palette |
options | optionen |
and | und |
with | mit |
as | wie |
EN Air Liquide Engineering & Construction builds the Air Liquide Group’s production units (mainly air gas separation and hydrogen production units) and also supplies external customers with its portfolio of technologies.
DE Air Liquide Engineering & Construction, die Anlagenbau-Einheit des Air Liquide-Konzerns, baut Gaserzeugungsanlagen (hauptsächlich Luftzerlegungsanlagen und Wasserstoffanlagen) und versorgt Geschäftspartner mit ihrem Technologie-Portfolio.
inglês | alemão |
---|---|
air | air |
mainly | hauptsächlich |
portfolio | portfolio |
amp | amp |
engineering | engineering |
construction | construction |
technologies | technologie |
the | baut |
and | und |
with | mit |
EN SFI Units: Luxury private sanitary units
DE SFI Units: individuelle Luxus-Sanitäranlagen
inglês | alemão |
---|---|
units | units |
luxury | luxus |
EN Santos designs and manufactures kitchen accessories for drawers, bins, plinth drawers, LED lighting profiles, tall units and glass units. These accessories ensure that every kitchen adapts to the user's specific needs.
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
inglês | alemão |
---|---|
and | sprache |
for | weitere |
EN Kitchen Units Sink, hob, containers, refrigerator and wine cooler units
DE Küchenelemente Küchenelemente zum Spülen, Kochen, Aufbewahren, Kühlschrank, Weinkeller
inglês | alemão |
---|---|
kitchen | kochen |
refrigerator | kühlschrank |
and | zum |
EN Architonic ID: 1084142 Country: Italy Manufacturer groups : Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units > Groups: Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units >
DE Architonic ID: 1084142 Land: Italien Herstellergruppen : Sanitärobjekte-Waschtische > Badmöbel-Waschtischunterschränke > Gruppen: Sanitärobjekte-Waschtische > Badmöbel-Waschtischunterschränke >
inglês | alemão |
---|---|
architonic | architonic |
country | land |
italy | italien |
groups | gruppen |
gt | gt |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 20190626 Country: Italy Manufacturer groups : Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units > Groups: Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units >
DE Architonic ID: 20190626 Land: Italien Herstellergruppen : Sanitärobjekte-Waschtische > Badmöbel-Waschtischunterschränke > Gruppen: Sanitärobjekte-Waschtische > Badmöbel-Waschtischunterschränke >
inglês | alemão |
---|---|
architonic | architonic |
country | land |
italy | italien |
groups | gruppen |
gt | gt |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN The Centre's middle management consists of the heads of the scientific departments, the administrative units and the staff units.
DE Das mittlere Management des Zentrums setzt sich zusammen aus den Leitern der wissenschaftlichen Abteilungen, der Verwaltungseinheiten und der Stabsstellen.
inglês | alemão |
---|---|
middle | mittlere |
scientific | wissenschaftlichen |
management | management |
departments | abteilungen |
and | und |
of | setzt |
the | den |
EN The tool lists all used units, including Delphi units (and how many times each one was used), number of files, number of lines, and number of instances of String, Read, Write, SizeOf, etc.
DE Das Tool listet alle verwendeten Units inklusive Delphi-Units auf (und wie oft jede Unit verwendet wurde) sowie die Anzahl der Dateien, die Anzahl der Zeilen und die Anzahl der Instanzen von String, Read, Write, SizeOf, etc.
inglês | alemão |
---|---|
delphi | delphi |
etc | etc |
string | string |
tool | tool |
used | verwendet |
files | dateien |
all | alle |
including | inklusive |
units | units |
of | oft |
lists | die |
lines | zeilen |
instances | instanzen |
each | jede |
write | write |
and | read |
the | der |
was | wurde |
number of | anzahl |
read | und |
how | wie |
EN That's right. You have to comply with the official threshold values. Fortunately, there are also so-called split units: Here, only the evaporator and the fan are mounted outside, the compressor is installed in the house. These units are quieter.
DE Stimmt. Sie müssen die Grenzwerte einhalten. Zum Glück gibt es auch sogenannte Split-Geräte: Dort sind nur der Verdampfer und der Ventilator aussen angebracht, der Kompressor ist im Haus verbaut. Diese Geräte sind leiser.
inglês | alemão |
---|---|
so-called | sogenannte |
fan | ventilator |
compressor | kompressor |
right | stimmt |
outside | aussen |
in the | im |
the | haus |
only | nur |
comply | einhalten |
and | und |
installed | angebracht |
values | sie |
these | diese |
EN Power units are always subject to permanent work-load. EICHLER will always exchange the relevant wear parts. After repair all units are tested under realistic conditions and full capacity.
DE Netzteile sind einer ständigen Belastung ausgesetzt. Bei EICHLER werden alle Verschleißteile getauscht. Anschließend werden Netzteile mehr als 8 Stunden im Dauerlauf, unter Belastung getestet.
inglês | alemão |
---|---|
permanent | ständigen |
relevant | im |
wear | verschleiß |
parts | teile |
tested | getestet |
load | belastung |
all | alle |
are | sind |
to | mehr |
the | anschließend |
under | unter |
EN Cardo Connect unlocks the full potential of your Cardo units. Configure your units on the go! Plus enjoy remote control operation from the screen of your smartphone.
DE Mit Cardo Connect können Sie das volle Potential Ihrer Cardo-Geräte nutzen. Geräte einfach unterwegs konfigurieren! Einfache Fernbedienung über den Bildschirm Ihres Smartphones.
inglês | alemão |
---|---|
potential | potential |
configure | konfigurieren |
screen | bildschirm |
smartphone | smartphones |
on the go | unterwegs |
remote control | fernbedienung |
the | den |
units | sie |
enjoy | nutzen |
plus | mit |
EN Organizing wall units is generally an action free from rules and for this reason it is difficult for many non-experts, especially when dealing with individual modules and modular wall units
DE Das Anbringen der Hängeschränke beinhaltet normalerweise keine Regeln und ist deshalb für viele Nicht-Experten schwierig, insbesondere wenn man es mit einzelnen Modulen und modularen Hängeschränken zu tun hat
inglês | alemão |
---|---|
generally | normalerweise |
rules | regeln |
difficult | schwierig |
modules | modulen |
modular | modularen |
for this reason | deshalb |
it | es |
especially | insbesondere |
many | viele |
with | mit |
for | für |
when | wenn |
and | und |
from | zu |
is | ist |
EN The sectional drawer units and the modular drawer units, which offer the possibility of personalising a wall to the maximum, are decidedly up-to-date solutions, particularly suitable for contemporary interiors.
DE Definitiv aktuelle Lösungen, die sich besonders für die moderne Inneneinrichtung eignen, sind zusammenbaubare Kommoden und modulare Kommoden, die die Möglichkeit bieten, eine Wand so weit wie möglich individuell zu gestalten.
inglês | alemão |
---|---|
modular | modulare |
wall | wand |
solutions | lösungen |
particularly | besonders |
contemporary | moderne |
offer | bieten |
are | eignen |
up-to-date | aktuelle |
to | zu |
and | und |
for | für |
possibility | möglichkeit |
a | eine |
the | die |
EN Among the must-have complements in a bathroom there are vanity units, wall cabinets and column units
DE Zu den wesentlichen Einrichtungsgegenständen im Badezimmer gehören Waschbeckenschränke, Hängeschränke und Säulenmodule
inglês | alemão |
---|---|
bathroom | badezimmer |
and | und |
the | den |
among | zu |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
DE Der Ethernet-Switch dient zur Vernetzung von System-Steuerzentrale, Stationszentralen und Gira Control 9 Dienstzimmerterminals 834 Plus
inglês | alemão |
---|---|
ethernet | ethernet |
switch | switch |
control | control |
gira | gira |
system | system |
and | und |
the | plus |
EN Organisational Units and Staff Units with University Management Functions
DE Dienstleistungseinrichtungen und Stabstellen der MedUni Wien
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
with | der |
EN 1 Double Counting, for bonds traded in units: turnover volume in units, 0-values indicate a price without turnover
DE 1 Doppelzählung, bei in Stück notierten Anleihen Stückumsatz, Werte von 0 kennzeichnen einen umsatzlosen Preis
inglês | alemão |
---|---|
bonds | anleihen |
price | preis |
in | in |
values | werte |
for | bei |
EN Select desired units: Hundreds, Thousands, 10 000, 100 000, Millions, 10 000 000, 100 000 000, Billions, Trillions, or choose the None option to return to the default units.
DE Wählen Sie die gewünschten Einheiten aus: Hunderte, Tausende, 10 000, 100 000, Millionen, 10 000 000, 100 000 000, Milliarden, Billionen, oder wählen Sie die Option Kein, um zu den Standardeinheiten zurückzukehren.
inglês | alemão |
---|---|
desired | gewünschten |
trillions | billionen |
or | oder |
option | option |
hundreds | hunderte |
thousands | tausende |
millions | millionen |
billions | milliarden |
to | zu |
select | wählen |
units | einheiten |
the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções