Traduzir "preventing access" para alemão

DE Denn Ausfallzeiten zu verringern ist nicht dasselbe, wie Datenverlust zu verhindern

• dasselbe
• Datenverlust zu verhindern

DE Denn Ausfallzeiten zu verringern ist nicht dasselbe, wie Datenverlust zu verhindern

• dasselbe
• Datenverlust zu verhindern

DE Risikobewusste Zugriffsrichtlinien — Verbessern Sie die Sicherheit, indem Sie den Zugriff von Benutzern und Geräten verhindern, die möglicherweise gefährdet sind.

• Risikobewusste Zugriffsrichtlinien
• Benutzern
• Geräten verhindern
• möglicherweise gefährdet

DE Die Website www.hssgroup.ch verwendet Informationssicherheitstechniken wie Firewalls, Zugangskontrollverfahren und kryptografische Mechanismen, um den unbefugten Zugriff auf Daten zu verhindern und deren Vertraulichkeit zu gewährleisten.

• Website
• Zugangskontrollverfahren
• kryptografische Mechanismen
• verhindern

DE Wir setzen uns für den Schutz deiner Daten und der Daten deiner Kunden ein, indem wir dir die Wahl lassen, wo deine Primärdaten gespeichert werden, und mit brancheneigenen Best Practices verhindern, dass Unbefugte darauf zugreifen.

• Schutz deiner Daten
• indem wir dir
• Wahl lassen
• wo deine Primärdaten
• brancheneigenen Best Practices
• Unbefugte darauf

DE Unsere Sicherheitsrichtlinien dienen als Rahmenwerk zum Schutz vor unberechtigtem Zugriff sowie vor Angriffen, die Ihre Performance und Verfügbarkeit schädigen könnten.

• Schutz vor unberechtigtem
• Angriffen
• Performance
• Verfügbarkeit schädigen

DE Das Verhindern, dass eine App im Hintergrund schläft, ist unter Android trivial, da die Standard-APIs diese Funktionalität unterstützen und Ingenieuren einen einfachen Zugriff auf Bluetooth-Hardware ermöglichen.

• Verhindern
• App im Hintergrund
• Android trivial
• da die Standard-APIs
• Funktionalität unterstützen
• Ingenieuren einen einfachen
• Bluetooth-Hardware

DE Der SAML Single Sign-on-Support für die Authentifizierung von Benutzern der Atlassian Cloud-Produkte vereinfacht den Zugriff und verhindert dabei gleichzeitig Verstöße.

• SAML Single Sign-on-Support
• Authentifizierung von Benutzern
• Atlassian Cloud-Produkte vereinfacht
• Zugriff
• verhindert dabei gleichzeitig

DE Nein, gemäß unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist jede Kahoot!-Lizenz auf einen Benutzer beschränkt, und jeder Lizenzinhaber muss dafür sorgen, dass andere Personen nicht auf sein Konto zugreifen

• Nein
• gemäß unseren Allgemeinen
• jede Kahoot
• beschränkt
• jeder Lizenzinhaber muss
• sorgen
• Konto zugreifen

DE Um Missbrauch zu verhindern, muss die IT Einblicke in alle Standorte nehmen können und granulare Zugriffskontrollen zur Verfügung haben.

• Missbrauch zu verhindern
• muss die IT

DE Vermeiden von unautorisiertem Zutritt in abgesperrte Bereiche

• Vermeiden von unautorisiertem
• abgesperrte Bereiche

DE Das Unternehmen wollte Pädagogen mit einer personalisierten Aktion ehren, die ihnen freien Zugang zur App und zur Unterstützung des Klassenzimmers bietet und gleichzeitig Betrug verhindert

• Unternehmen wollte Pädagogen
• personalisierten Aktion ehren
• ihnen freien Zugang
• App
• Unterstützung des Klassenzimmers
• gleichzeitig Betrug verhindert

DE Um dazu beizutragen, dass diese Maßnahmen Wirkung zeigen, und um unbefugte Zugriffe auf Ihre persönlichen Daten zu verhindern, sollten Sie die Sicherheitsfunktionen, die Ihnen über Ihren Browser zur Verfügung stehen, kennen

• dazu beizutragen
• Maßnahmen Wirkung zeigen
• Ihnen über Ihren
• Verfügung stehen
• kennen

DE VERWENDUNG VON WIRTSCHAFTLICHEM MISSBRAUCH Verhindern, dass der Partner einen Job bekommt/behält. Sie bitten um Geld. Sie für finanzielle Lücken verantwortlich zu machen. Nehmen ihr Geld. Zugang zum Familieneinkommen einschränken oder entfernen

• VERWENDUNG VON WIRTSCHAFTLICHEM
• Verhindern
• Partner einen Job
• behält
• bitten um Geld
• finanzielle Lücken verantwortlich
• machen
• Nehmen ihr Geld
• Zugang zum Familieneinkommen
• entfernen

DE Verhinderung des Zugriffs auf Kunden- und Mitarbeiterdaten außerhalb der jeweiligen Heimatländer;

• Verhinderung des Zugriffs
• Kunden-
• Heimatländer

DE Diese Funktionen beseitigen Geschäfts- und Sicherheitsrisiken und stellen die Einhaltung von Vorschriften sicher, indem sie unbefugten Zugriff auf sensible Daten verhindern, da unterschiedliche Gruppen verschiedene Analysen anwenden.

• Funktionen beseitigen Geschäfts-
• Sicherheitsrisiken
• stellen die Einhaltung
• Vorschriften sicher
• indem sie unbefugten
• sensible Daten verhindern
• da unterschiedliche Gruppen
• Analysen

DE Diese Funktionen beseitigen Geschäfts- und Sicherheitsrisiken und stellen die Einhaltung von Vorschriften sicher, indem sie unbefugten Zugriff auf sensible Daten verhindern, da unterschiedliche Gruppen verschiedene Analysen anwenden.

• Funktionen beseitigen Geschäfts-
• Sicherheitsrisiken
• stellen die Einhaltung
• Vorschriften sicher
• indem sie unbefugten
• sensible Daten verhindern
• da unterschiedliche Gruppen
• Analysen

DE Vermeiden von unautorisiertem Zutritt in abgesperrte Bereiche

• Vermeiden von unautorisiertem
• abgesperrte Bereiche

DE Das Unternehmen wollte Pädagogen mit einer personalisierten Aktion ehren, die ihnen freien Zugang zur App und zur Unterstützung des Klassenzimmers bietet und gleichzeitig Betrug verhindert

• Unternehmen wollte Pädagogen
• personalisierten Aktion ehren
• ihnen freien Zugang
• App
• Unterstützung des Klassenzimmers
• gleichzeitig Betrug verhindert

DE Wir setzen uns für den Schutz deiner Daten und der Daten deiner Kunden ein, indem wir dir die Wahl lassen, wo deine Primärdaten gespeichert werden, und mit brancheneigenen Best Practices verhindern, dass Unbefugte darauf zugreifen.

• Schutz deiner Daten
• indem wir dir
• Wahl lassen
• wo deine Primärdaten
• brancheneigenen Best Practices
• Unbefugte darauf

DE Unsere Sicherheitsrichtlinien dienen als Rahmenwerk zum Schutz vor unberechtigtem Zugriff sowie vor Angriffen, die Ihre Performance und Verfügbarkeit schädigen könnten.

• Schutz vor unberechtigtem
• Angriffen
• Performance
• Verfügbarkeit schädigen

DE Das Verhindern, dass eine App im Hintergrund schläft, ist unter Android trivial, da die Standard-APIs diese Funktionalität unterstützen und Ingenieuren einen einfachen Zugriff auf Bluetooth-Hardware ermöglichen.

• Verhindern
• App im Hintergrund
• Android trivial
• da die Standard-APIs
• Funktionalität unterstützen
• Ingenieuren einen einfachen
• Bluetooth-Hardware

DE Sie haben jederzeit die Möglichkeit die Verbindung zu diesen Plattformen zu trennen und den Zugriff durch uns zu unterbinden

• jederzeit die Möglichkeit
• Verbindung zu diesen
• trennen
• unterbinden

DE Der SAML Single Sign-on-Support für die Authentifizierung von Benutzern der Atlassian Cloud-Produkte vereinfacht den Zugriff und verhindert dabei gleichzeitig Verstöße.

• SAML Single Sign-on-Support
• Authentifizierung von Benutzern
• Atlassian Cloud-Produkte vereinfacht
• Zugriff
• verhindert dabei gleichzeitig

DE Sie verpflichten sich dazu, ein Verfahren für die Identifikation, Verhinderung und den Umgang mit Fällen von Kinder- und Zwangsarbeit zu etablieren, einschließlich der Förderung des Zugangs zu effektiven Beschwerde- und Abhilfemechanismen

• verpflichten sich dazu
• Verhinderung
• Umgang mit Fällen
• Kinder-
• Zwangsarbeit zu etablieren
• einschließlich der Förderung
• Zugangs zu effektiven
• Abhilfemechanismen

DE Der betreffende User kann dann auf die benötigten Daten zugreifen, sie jedoch nicht herunterladen, kopieren oder ausdrucken.

• benötigten Daten zugreifen
• jedoch nicht herunterladen
• kopieren

DE Der betreffende User kann dann auf die benötigten Daten zugreifen, sie jedoch nicht herunterladen, kopieren oder ausdrucken.

• benötigten Daten zugreifen
• jedoch nicht herunterladen
• kopieren

DE Dies bedeutet auch, den unbefugten Benutzerzugriff auf Cloud-Dienste und -Daten zu erkennen und zu verhindern, was dazu beitragen kann, kompromittierte Konten zu identifizieren.

• erkennen
• verhindern

DE Wenn die zugewiesene Zeit abgelaufen ist, verlieren diese Benutzer automatisch den Zugriff auf die Zugangsdaten und Angreifer können sie nicht mehr hacken.

• zugewiesene Zeit abgelaufen
• verlieren diese Benutzer

DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen präsentieren – unter anderem für den Fernzugriff auf Computer der Bildungseinrichtungen durch Schüler/Studenten sowie auf Bürocomputer durch Mitarbeiter und Fakultätsangestellte

• präsentieren
• Computer der Bildungseinrichtungen
• Schüler
• Mitarbeiter
• Fakultätsangestellte

DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen vorstellen, anhand derer Schüler, Studenten, Fakultätsmitglieder und Angestellte auf die Computer der Institution zugreifen können

• vorstellen
• anhand derer Schüler
• Studenten
• Fakultätsmitglieder

DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen Remote Lab Access für den Zugriff auf Schulcomputer sowie Fernzugriffslösungen für Lehrkräfte und Mitarbeiter für den Zugriff auf Schulcomputer vorstellen

• Remote Lab Access
• Zugriff auf Schulcomputer
• Fernzugriffslösungen für Lehrkräfte
• Schulcomputer vorstellen

DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen vorstellen, anhand derer Schüler, Studenten, Fakultätsmitglieder und Angestellte auf die Computer der Institution zugreifen können

• vorstellen
• anhand derer Schüler
• Studenten
• Fakultätsmitglieder

DE Lässt vertrauenswürdige Bots zu Ihrer Website durch, zum Beispiel solche, die zu Suchmaschinen gehören. Gleichzeitig wird böswilliger Traffic unterbunden.

• Lässt vertrauenswürdige Bots
• Beispiel solche
• Suchmaschinen gehören
• Gleichzeitig wird böswilliger

DE Cloudflare beinhaltet integrierte Sicherheitsdienste, um DDoS-Angriffen, Missbrauch von Kundendaten und missbräuchlichen Bots entgegenzuwirken – ohne Kompromisse bei der Performance.

• Cloudflare beinhaltet integrierte
• DDoS-Angriffen
• Missbrauch von Kundendaten
• missbräuchlichen Bots entgegenzuwirken

DE Sie werden alle notwendigen Schritte unternehmen, um die unbefugte Nutzung zu beenden, und erklären sich bereit, mit uns zusammenzuarbeiten, um eine solche unbefugte Nutzung der Produkte zu verhindern oder zu beenden

• notwendigen Schritte unternehmen
• erklären sich bereit
• zusammenzuarbeiten
• solche unbefugte Nutzung
• Produkte zu verhindern
• beenden

DE Aktualisieren Sie Ihre Windows VPS's Das Betriebssystem ist ein kritischer Teil der Verhinderung Ihres Servers daran, kompromittiert zu werden.

• Aktualisieren Sie Ihre
• VPS's Das Betriebssystem
• Ihres Servers daran

DE Untersuchungen: Aufdeckung, Ermittlung und Verhütung von Verstößen und Straftaten im Einklang mit geltendem Recht.

• Untersuchungen
• Aufdeckung
• Ermittlung
• Verhütung von Verstößen
• Straftaten im Einklang
• geltendem

DE SlideShare-Titel Parenting Guide: Preventing Drug Addiction in 3 Easy Steps mit „Gefällt mir“ markieren.

• SlideShare-Titel Parenting Guide
• Preventing Drug Addiction
• Gefällt mir

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre iPhone- oder iPad-Daten durch Pair Locking schützen und schützen und verhindern, dass andere Computer darauf zugreifen können.

• Erfahren Sie
• iPhone-
• iPad-Daten durch Pair
• schützen
• verhindern
• andere Computer darauf

DE Die Initiative ist Teil des Hifadhi Livelihoods Projekts, das jedes Jahr 18.000 Hektar des kenianischen Waldes schützt, indem es ländliche Haushalte davon abhält, Holz zum Heizen ihrer Häuser zu verwenden.

• Initiative ist Teil
• Hifadhi Livelihoods Projekts
• jedes Jahr Hektar
• kenianischen Waldes schützt
• indem es ländliche
• davon abhält
• Holz zum Heizen

DE Meist kommt als zusätzliche Treibhausgasminderung hinzu, dass die eingesetzte Biomasse nicht unter freiem Himmel verrottet, also kein Methan (CH4) entsteht. 

• Treibhausgasminderung hinzu
• freiem Himmel verrottet
• also kein Methan
• entsteht

DE Verbesserung: Bessere Kompatibilität mit SiteGround. Eine Sicherheitsmaßnahme des Hosts hatte fälschlicherweise auch Imagify erfasst und den Betried unmöglich gemacht.

• Verbesserung
• Sicherheitsmaßnahme des Hosts
• fälschlicherweise auch Imagify
• Betried unmöglich

DE Verhindern des Abschneidens von Kopfzeilen

• Verhindern des Abschneidens
• Kopfzeilen

DE Nach Unterzeichnung der Allgemeinen Nutzungsbedingungen steht nun einer erfolgreichen Zertifizierung nach dem STANDARD 100 nichts mehr im Wege.

• Unterzeichnung der Allgemeinen

DE Beim Start einer Verbindung werden Anmeldeinformationen an den Benutzer übermittelt, wodurch verhindert wird, dass der Benutzer selbst die Anmeldeinformationen kennt.

• Start einer Verbindung
• übermittelt

DE Allerdings drohen die Komplexität, Dringlichkeit und Ausmaße dieser Initiativen die IT-Mitarbeiter zu überfordern und sie daran zu hindern, die notwendigen Fähigkeiten für ihre Umsetzung zu entwickeln

• Dringlichkeit
• Ausmaße dieser Initiativen
• IT-Mitarbeiter zu überfordern
• daran zu hindern
• Umsetzung zu entwickeln

DE Verhindern, dass eine Person in den Statistiken doppelt gezählt wird.

• Verhindern
• doppelt gezählt

DE Microsoft hat die automatische Reparatur in Windows 10 als eine Funktion hinzugefügt, die häufige Probleme, die das korrekte Starten des Systems verhindern können, sucht und versucht zu beheben

• Reparatur in Windows
• Funktion hinzugefügt
• häufige Probleme
• sucht
• versucht zu beheben

DE Die TLS-Verschlüsselung (Transport Security Layer) ermöglicht HTTPS-Verbindungen zwischen Besuchern und den Ursprungsservern und verhindert Man-in-the-Middle-Angriffe, Packet Sniffing, Vertrauenswarnungen von Webbrowsern uvm. Mehr dazu

• TLS-Verschlüsselung
• Transport Security Layer
• ermöglicht HTTPS-Verbindungen zwischen
• Ursprungsservern
• verhindert Man-in-the-Middle-Angriffe
• Packet Sniffing
• Vertrauenswarnungen von Webbrowsern
• dazu