EN This is the most characteristic and panoramic hamlet of the Troncone valley, with its characteristic chalets within the framework of the mountains.
Traduzir "particularly characteristic" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "particularly characteristic" de inglês para alemão
Traduções de particularly characteristic
"particularly characteristic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de particularly characteristic
inglês
alemão
DE Sie ist die typischste und malerischste Alm des Tronconetals, mit ihren ursprünglichen von den Bergen eingerahmten Alphütten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountains | bergen |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
| the | den |
EN Here, a high percentage of cocoa is not the characteristic of bitter taste, but the characteristic of an intense cocoa taste
DE Ein hoher prozentualer Kakaoanteil ist hier nicht das Merkmal für bitteren Geschmack, sondern das Merkmal eines intensiven Kakao-Geschmacks
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | hoher |
| cocoa | kakao |
| characteristic | merkmal |
| intense | intensiven |
| taste | geschmack |
| here | hier |
| not | nicht |
| is | ist |
| of | für |
EN This is the most characteristic and panoramic hamlet of the Troncone valley, with its characteristic chalets within the framework of the mountains.
DE Sie ist die typischste und malerischste Alm des Tronconetals, mit ihren ursprünglichen von den Bergen eingerahmten Alphütten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountains | bergen |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
| the | den |
EN Scalar values are interpretted by applying an equation to each of the characteristic?s fields, involving a series of parameters that are defined for each of the characteristic?s fields individually
DE Skalare Werte werden interpretiert, indem eine Gleichung auf jedes Feld des Merkmals angewendet wird, die eine Reihe von Parametern beinhaltet, die für jedes einzelne Feld des Merkmals definiert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| series | reihe |
| parameters | parametern |
| defined | definiert |
| by | indem |
| for | für |
| values | werte |
| the | wird |
| are | sind |
EN Proxy Protocol PDUs are sent by a GATT Bearer Client by writing to a GATT Characteristic in the Proxy Node called the Mesh Proxy Data In characteristic
DE PDUs des Proxy-Protokolls werden von einem GATT-Inhaber-Client gesendet, indem sie in ein GATT-Merkmal im Proxy-Knoten, das Mesh Proxy Data In-Merkmal, geschrieben werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| proxy | proxy |
| protocol | protokolls |
| pdus | pdus |
| sent | gesendet |
| gatt | gatt |
| client | client |
| writing | geschrieben |
| characteristic | merkmal |
| node | knoten |
| mesh | mesh |
| data | data |
| in the | im |
| in | in |
| by | indem |
| a | ein |
EN East Village represents the handcrafted quality of a legendary concert grand. This piano has been carefully prepared and programmed to provide a particularly characteristic sound, which has been favored by many producers and is instantly recognizable.
DE Studio Grand East Village reproduziert den unverwechselbaren Klang eines ausgesuchten Konzertflügels und optimiert den Sound des Instruments für Pop-, R&B-, Hip-Hop-, Jazz- und Blues-Produktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grand | grand |
| village | village |
| a | r |
| and | und |
| sound | sound |
| the | den |
EN Below you can find out more about how the districts differ from one another and what is particularly characteristic of each one.
DE Wie sich die Kreise unterscheiden oder was für sie charakteristisch ist, erfahren Interessierte hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| differ | unterscheiden |
| characteristic | charakteristisch |
| and | erfahren |
| is | ist |
EN Those who enjoy the daily ritual of washing will find a particularly characteristic and timeless collection in the form of Axor Citterio
DE Wer gerne das tägliche Waschen als Ritual zelebriert, findet in Axor Citterio eine besonders charakteristische und zeitlose Kollektion
| inglês | alemão |
|---|---|
| ritual | ritual |
| washing | waschen |
| find | findet |
| particularly | besonders |
| timeless | zeitlose |
| collection | kollektion |
| citterio | citterio |
| in | in |
| and | und |
| who | wer |
| daily | tägliche |
| a | eine |
EN The vocational training – particularly the dual system of vocational training characteristic for Germany – contributes substantially to successful employment market integration and to the innovativeness of companies
DE Die berufliche Bildung, insbesondere das für Deutschland charakteristische duale System der Berufsausbildung, trägt erheblich zu einer erfolgreichen Arbeitsmarkintegration und zur Innovationsfähigkeit der Unternehmen bei
| inglês | alemão |
|---|---|
| training | bildung |
| particularly | insbesondere |
| system | system |
| substantially | erheblich |
| successful | erfolgreichen |
| companies | unternehmen |
| vocational | berufsausbildung |
| germany | deutschland |
| to | zu |
| for | für |
EN TERYLENE is a non-absorbable suture material that has proved its worth in all fields of use over the past decades. Its high tensile strength is a particularly favourable characteristic.
DE TERYLENE ist ein seit Jahrzehnten bewährtes, nicht resorbierbares Nahtmaterial mit universellem Einsatzbereich. Ein besonders positives Merkmal ist die hohe Reißfestigkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decades | jahrzehnten |
| high | hohe |
| strength | festigkeit |
| characteristic | merkmal |
| particularly | besonders |
| is | ist |
| a | ein |
| of | seit |
| in | mit |
EN The term "fine flavour cocoa" is not a marketing term but a generic term and describes a cocoa that is very rare and precious and is characterised by its particularly fine and characteristic aroma
DE Der Begriff »Edelkakao« ist kein Marketingbegriff sondern ein Gattungsbegriff und bezeichnet einen Kakao, der sehr selten und kostbar ist und sich durch sein besonders feines und charakteristisches Aroma auszeichnet
| inglês | alemão |
|---|---|
| term | begriff |
| cocoa | kakao |
| rare | selten |
| precious | kostbar |
| particularly | besonders |
| fine | feines |
| but | sondern |
| and | und |
| aroma | aroma |
| very | sehr |
| is | ist |
| by | durch |
EN The characteristic fresh nuances are particularly volatile and difficult to identify
DE Insbesondere die charakteristischen frischen Nuancen sind volatil und schwer zu identifizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| fresh | frischen |
| nuances | nuancen |
| particularly | insbesondere |
| volatile | volatil |
| difficult | schwer |
| to | zu |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| are | sind |
| the | die |
EN East Village represents the handcrafted quality of a legendary concert grand. This piano has been carefully prepared and programmed to provide a particularly characteristic sound, which has been favored by many producers and is instantly recognizable.
DE Studio Grand East Village reproduziert den unverwechselbaren Klang eines ausgesuchten Konzertflügels und optimiert den Sound des Instruments für Pop-, R&B-, Hip-Hop-, Jazz- und Blues-Produktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grand | grand |
| village | village |
| a | r |
| and | und |
| sound | sound |
| the | den |
EN The vocational training – particularly the dual system of vocational training characteristic for Germany – contributes substantially to successful employment market integration and to the innovativeness of companies
DE Die berufliche Bildung, insbesondere das für Deutschland charakteristische duale System der Berufsausbildung, trägt erheblich zu einer erfolgreichen Arbeitsmarkintegration und zur Innovationsfähigkeit der Unternehmen bei
| inglês | alemão |
|---|---|
| training | bildung |
| particularly | insbesondere |
| system | system |
| substantially | erheblich |
| successful | erfolgreichen |
| companies | unternehmen |
| vocational | berufsausbildung |
| germany | deutschland |
| to | zu |
| for | für |
EN Sponsoring a child is not just a particularly sustainable but also a particularly personal type of aid
DE Eine Kinderpatenschaft ist nicht nur eine besonders nachhaltige, sondern auch eine besonders persönliche Art zu helfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainable | nachhaltige |
| aid | helfen |
| particularly | besonders |
| personal | persönliche |
| also | auch |
| is | ist |
| not | nicht |
| type | art |
| of | zu |
| just | nur |
EN The humidity and temperature of your storage environment are perhaps the most important factors. Cannabis seeds will absorb moisture from particularly humid environments and will dry out in particularly dry ones.
DE Die Luftfeuchtigkeit und Temperatur Deiner Lagerumgebung sind wahrscheinlich die wichtigsten Faktoren. Cannabissamen absorbieren die Feuchtigkeit aus besonders feuchten Umgebungen und trocknen in besonders trockenen Umgebungen aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| temperature | temperatur |
| perhaps | wahrscheinlich |
| factors | faktoren |
| particularly | besonders |
| cannabis seeds | cannabissamen |
| absorb | absorbieren |
| environments | umgebungen |
| in | in |
| moisture | feuchtigkeit |
| humidity | luftfeuchtigkeit |
| and | und |
| dry | trockenen |
| are | sind |
| from | aus |
| the | deiner |
| most | wichtigsten |
EN And it goes without saying that it is also a chance for us to learn a lot about what is not only particularly important in the different OUs, but also particularly challenging
DE Und natürlich lernen wir selbst auch ganz viel darüber, was in den unterschiedlichen OE besonders wichtig, aber auch besonders herausfordernd ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| challenging | herausfordernd |
| particularly | besonders |
| different | unterschiedlichen |
| in | in |
| is | ist |
| but | aber |
| the | den |
EN Sponsoring a child is not just a particularly sustainable but also a particularly personal type of aid
DE Eine Kinderpatenschaft ist nicht nur eine besonders nachhaltige, sondern auch eine besonders persönliche Art zu helfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainable | nachhaltige |
| aid | helfen |
| particularly | besonders |
| personal | persönliche |
| also | auch |
| is | ist |
| not | nicht |
| type | art |
| of | zu |
| just | nur |
EN Our particularly soft foams with flocked surfaces have a delightfully velvety touch. Above all, it is this special property that makes them particularly suitable for use close to the body, e.g. as ski goggle overlays.
DE Unsere besonders weichen Schaumstoffe mit beflockter Oberfläche begeistern mit einem soft-samtigen Touch. Mit diesen speziellen Eigenschaften eignen sie sich vor allem für den körpernahen Einsatz, z. B. als Auflagen in Skiibrillen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| soft | weichen |
| surfaces | oberfläche |
| touch | touch |
| property | eigenschaften |
| a | b |
| our | unsere |
| use | einsatz |
| for | für |
| with | mit |
| as | als |
| above | in |
| the | den |
EN Pupils’ identity is an asset particularly worth protecting, particularly in the digital space
DE Die Identität der Schülerinnen und Schüler ist ein besonders schützenswertes Gut, erst recht im digitalen Raum
| inglês | alemão |
|---|---|
| asset | gut |
| particularly | besonders |
| digital | digitalen |
| space | raum |
| in the | im |
| identity | identität |
| pupils | schülerinnen |
| is | ist |
| the | der |
EN It?s characteristic unique shape, excellent sound quality, and feedback rejection make it worth the price.
DE Seine charakteristische, einzigartige Form, die hervorragende Klangqualität und die Rückkopplungsunterdrückung machen ihn seinen Preis wert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shape | form |
| sound quality | klangqualität |
| unique | einzigartige |
| price | preis |
| worth | wert |
| it | ihn |
| and | und |
EN What is characteristic for a motel is that the room exit door lead directly outside the building, often to the parking area
DE Die Motels zeichnen sich oft dadurch aus, dass die Eingangstür des Zimmers direkt nach außen, also oft zum Parkplatz führt
| inglês | alemão |
|---|---|
| door | eingangstür |
| lead | führt |
| directly | direkt |
| often | oft |
| parking | parkplatz |
| outside | außen |
| to | also |
| that | dass |
| a | aus |
EN The characteristic interior design and arrangement referring to the mansions of the Eastern Borderlands means that the…
DE Die charakteristische Innenausstattung und Anordnung in Bezug auf die Villen der östlichen Grenzgebiete bedeutet, dass der…
EN Guest rooms U HANKI are located in the picturesque town of Białka Tatrzańska. The facility is made entirely of wood, which is a characteristic feature of the Podhale style. It is located about 1000 m from the Kotelnica Ski Resort and the Terma Bania…
DE Die Gästezimmer U HANKI befinden sich in der malerischen Stadt Białka Tatrzańska. Die Anlage besteht vollständig aus Holz, was ein charakteristisches Merkmal des Podhale-Stils ist. Es liegt etwa 1000 m vom Skigebiet Kotelnica und dem…
EN Characteristic tradition for the turn of the century
DE Charakteristisch für die Tradition der Jahrhundertwende
| inglês | alemão |
|---|---|
| characteristic | charakteristisch |
| tradition | tradition |
| turn of the century | jahrhundertwende |
| for | für |
EN Very inspired by cinema, I try to find this atmosphere, this light and this colorimetry characteristic of the big screen
DE Sehr vom Kino inspiriert, versuche ich, diese Atmosphäre, dieses Licht und diese Farbmetrik zu finden, die für die große Leinwand charakteristisch sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| inspired | inspiriert |
| cinema | kino |
| try | versuche |
| atmosphere | atmosphäre |
| light | licht |
| characteristic | charakteristisch |
| screen | leinwand |
| i | ich |
| find | finden |
| very | sehr |
| to | zu |
| and | und |
| big | große |
| this | dieses |
EN He is dynamic and passionate, a characteristic that echoes his previous career in the United States
DE Er ist dynamisch und leidenschaftlich, ein Charakterzug, den er seiner vorherigen Karriere in den USA zu verdanken hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| dynamic | dynamisch |
| passionate | leidenschaftlich |
| career | karriere |
| he | er |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
| a | ein |
| is | ist |
| previous | vorherigen |
EN Convolution Reverb – Capture the characteristic reverb of real physical spaces with advanced sound shaping.
DE Convolution Reverb – Der charakteristische Hall realer Räume mit vielen Möglichkeiten der Klangformung.
EN Convolution Reverb Capture the characteristic reverb of real physical spaces with advanced sound shaping.
DE Convolution Reverb Der charakteristische Hall realer Räume mit vielen Möglichkeiten der Klangformung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spaces | räume |
| real | realer |
| with | mit |
| reverb | reverb |
EN Following this principle, the characteristic feature of the EQUATION OF TIME, a horological complication which fi ts perfectly into the mechanics of these Panerai watches.
DE Gemäß diesem Prinzip steht die interessante Funktion der uhrmacherischen Komplikation der EQUATION OF TIME in vollem Einklang mit der hochwertigen Mechanik der Uhren von Panerai.
| inglês | alemão |
|---|---|
| principle | prinzip |
| feature | funktion |
| mechanics | mechanik |
| panerai | panerai |
| of | of |
| into | in |
| watches | uhren |
| this | diesem |
| time | time |
| the | der |
EN The logo has a characteristic dark horse
DE Das Logo hat ein charakteristisches dunkles Pferd
| inglês | alemão |
|---|---|
| logo | logo |
| dark | dunkles |
| horse | pferd |
| has | hat |
| a | ein |
EN The characteristic styling feature of this imagery is the use of nostalgic props such as enamel pots, lace, floral crockery and old hotel silver ? all of which remind the things grandmother may have used.
DE Prägendes Stilelement dieser Bildsprache ist der Einsatz nostalgischer Requisiten, die uns an unsere Großmütter erinnern wie beispielsweise Emaille-Töpfe, Spitzendeckchen, Blümchengeschirr und altes Hotelsilber.
| inglês | alemão |
|---|---|
| imagery | bildsprache |
| props | requisiten |
| enamel | emaille |
| pots | töpfe |
| old | altes |
| remind | erinnern |
| and | und |
| all | an |
| is | ist |
| such as | beispielsweise |
EN Characteristic of these images: color is the strong design element. In particular delicate, dreamy, pastel colors are at the center of this look, which give the images a painterly quality.
DE Charakteristisch für diese Bilder sind die Farben als starkes Gestaltungselement. Es sind vor allem zarte, verträumte, pastellige Farben, die im Mittelpunkt stehen. Dadurch wirken die Bilder wie gemalt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| characteristic | charakteristisch |
| images | bilder |
| strong | starkes |
| delicate | zarte |
| center | mittelpunkt |
| a | allem |
| are | stehen |
EN The two cables have a characteristic impedance of 75 ohms
DE Die beiden Kabel haben eine charakteristische Impedanz von 75 Ohm
| inglês | alemão |
|---|---|
| cables | kabel |
| impedance | impedanz |
| have | haben |
| of | von |
| the | die |
EN But the virtual absence of light pollution is also characteristic of the park and means guests can marvel at a magical, starry sky – in short, wonderful surroundings in which to unwind.
DE Aber auch die geringe Lichtverschmutzung ist charakteristisch für den Park und ermöglicht Gästen zauberhafte Blicke in die Sternenwelt – kurzum eine herrliche Landschaft zum Entschleunigen.
EN One of the crags with the most spectacular and characteristic views of Cortina: at a height of 2,100 metres, this wall looks onto the beautiful Lake Federa, reflecting the peak Becco di Mezzodì.
DE Einer der Klettergärten Cortinas mit spektakulärster und außergewöhnlichster Aussicht: Der auf 2.100 Metern Höhe gelegene Klettergarten überblickt den herrlichen Federa-See (Lago Federa), in welchem sich der Berg Becco di Mezzodì spiegelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| height | höhe |
| metres | metern |
| peak | berg |
| di | di |
| and | und |
| onto | in |
| lake | see |
| with | mit |
| views | aussicht |
| a | einer |
| the | den |
EN Respect for tradition receives our highest attention: The simple characteristic dishes based on the traditional cuisine of the valley, refined by the new ideas of our chef
DE Der Tradition gilt unsere höchste Aufmerksamkeit: Die einfachen und charakteristischen Gerichte basieren auf den kulinarischen Traditionen des Tales, verfeinert durch die immer neuen Ideen unseres Küchenchefs
| inglês | alemão |
|---|---|
| attention | aufmerksamkeit |
| simple | einfachen |
| tradition | tradition |
| highest | höchste |
| our | unsere |
| based | basieren |
| new | neuen |
| ideas | ideen |
| dishes | gerichte |
| the | den |
| traditional | traditionen |
| on | auf |
| of | der |
| by | durch |
EN The principle of the free press and public broadcasting (publicly controlled but not committed to the government, such as the BBC) has since been regarded as a characteristic of liberal democracies.
DE Das Prinzip der freien Presse und eines öffentlich-rechtlichen Rundfunks (öffentlich kontrolliert, aber der Regierung nicht verpflichtet, etwa nach dem Vorbild der BBC) gelten seitdem als Merkmal liberaler Demokratien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| press | presse |
| controlled | kontrolliert |
| bbc | bbc |
| characteristic | merkmal |
| liberal | liberaler |
| principle | prinzip |
| government | regierung |
| free | freien |
| and | und |
| not | nicht |
| to | etwa |
| public | öffentlich |
| as | als |
| but | aber |
| the | verpflichtet |
| of | der |
EN For enthusiasts of cycling there are a few tips to get around in the Eternal City on two wheels along the most characteristic streets without worrying about finding parking.
DE Für alle Fahrradfans folgen einige Tipps, wie man sich auch auf zwei Rädern durch die Ewige Stadt bewegen kann, durch kleine Gassen ohne Parkplatzprobleme, sogar in den verkehrsberuhigten Zonen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | stadt |
| streets | gassen |
| tips | tipps |
| in | in |
| without | ohne |
| for | für |
| there | kann |
EN "Jasmine is perfect as a base in perfume, because of its characteristic smell. Every perfume that has jasmine in it is a success"
DE "Jasmin hat eine Schönheit, die sich im Kleinsten, Immateriellen und Vergänglichen verbirgt. Die Macht der Verführung ist in den Tiefen seiner Essenz verborgen."
| inglês | alemão |
|---|---|
| jasmine | jasmin |
| in | in |
| is | ist |
| a | eine |
| has | hat |
| its | und |
EN Hotel Diament Katowice Saucer*** is situated in the very heart of the city and is an integral part of the most characteristic building in Silesia, namely the spaceship. The modern style, comfort and atmosphere favors inspired by both sports groups…
DE Hotel Diament Spodek Katowice *** befindet sich im Herzen von Katowice und ist ein integraler Bestandteil der symbolträchtigsten Gebäude in Schlesien, nämlich Spodek. Moderner Stil, Komfort und Atmosphäre zu bleiben Sportgruppen, Künstler und…
EN Toporów Hotel*** is a folklore-style facility with the architectural elements characteristic for the Podhale region, located in the center of Białka Tatrzańska nearby ski-lifts. We offer our guests accommodation in elegant three-star rooms with…
DE Unsere neugebaute Hotel TOPOROW*** ist in der Mitte des Dorfes und in der Nähe vom Skizentrum Kotelnica Bialczanska gelegen. Unser Hotel ist mit Schindeldach und zahlreichen regionalen Motiven geschmückt. In allen Zimmern finden Sie Spuren…
EN Welcome to the lake Gubel. The lake has an area of 8 hectares and deep is 5 meters. A characteristic feature of the lake is clear and transparent water. We offer accommodation in a wooden house located right on the lakeshore. Inside there are two…
DE Willkommen auf dem See Gubel. Der See hat eine Fläche von 8 Hektar und tief beträgt 5 Meter. Ein charakteristisches Merkmal des Sees ist klar und transparent Wasser. Wir bieten Unterkunft in einem Holzhaus befindet sich direkt am Seeufer. Im Inneren…
EN The houses are separated by 500m from the beautiful sandy beach with the characteristic Lisi Jar gorge
DE Die Häuser sind 500m vom schönen Sandstrand mit der charakteristischen Lisi Jar Schlucht getrennt
| inglês | alemão |
|---|---|
| houses | häuser |
| separated | getrennt |
| beautiful | schönen |
| lisi | lisi |
| gorge | schlucht |
| jar | jar |
| with | mit |
| sandy | sandstrand |
| are | sind |
| from | vom |
| the | der |
EN We invite you to our facility. We offer you comfortable, heated rooms with bathrooms, a sunny communal terrace and a free parking space. The rooms are located in two connected buildings. One of them with the characteristic deer antlers is a…
DE Wir laden Sie ein, in einem niederländischen Haus zu entspannen, das 5 Minuten vom Hauptstrand entfernt liegt (Abstieg die Avenue of Sports Stars hinunter, Promenade hinunter). Die Anlage ist ausgestattet mit: Zwei Schlafzimmern - das erste - mit…
EN Each tourist wishing to rest in peace and quiet welcome to our house. From Afar easily recognize him - is a brick, 2 floors with characteristic personality of Jelenia Gora. Our offer includes: accommodation; rooms: 2, 3, 4, 5, and 6-personal…
DE Jeder Tourist, der will in Frieden und Ruhe zur Ruhe begrüßen Sie zu unserem Haus. Aus der Ferne ist es leicht zu erkennen - es ist aus Ziegeln, zweistöckige, mit einem unverwechselbaren Bild eines Hirsches. Unser Angebot umfasst: • Unterkunft…
EN The characteristic landmark lokalizującym center, is Konkatedra, before you turn to enter the object
DE Hotel Polonia verfügt über 80 Betten in 1, 2 und 3-Bett-Zimmer mit Bad
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | verfügt |
EN Chalets are located on the main road to Grywałd, where close to Szczawnica and Krościenka where its origins are marked hiking trails in the Pieniny, Gorce and Beskid Radziejowa Sądeckiego.Zostały built in the style of Pieniny (characteristic of…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN Our multi-storey building is built in a style characteristic of the village located in the mountains (location on a slope, steep roofs)
DE Unser mehrstöckiges Gebäude ist im dörflichen Stil erbaut und befindet sich in den Bergen (Hanglage, steile Dächer)
| inglês | alemão |
|---|---|
| style | stil |
| mountains | bergen |
| steep | steile |
| building | gebäude |
| located | befindet |
| in the | im |
| built | erbaut |
| in | in |
| is | ist |
| the | den |
| our | unser |
EN Your unique place in Bukowina Tatrzańska Willa Zima is a characteristic for the architecture of Podhale harmonious combination of wood and stone, a house saturated with the unique climate of the mountains, guaranteeing a pleasant chill in summer and…
DE Ihr einzigartiger Ort in Bukowina Tatrzańska Willa Zima ist charakteristisch für die Architektur der harmonischen Kombination von Holz und Stein aus dem Podhale, einem Haus, das mit dem einzigartigen Klima der Berge gesättigt ist und eine angenehme…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
particularly characteristic sound characteristic characteristic impedance characteristic traits very characteristic characteristic shape characteristic eateries characteristic elements characteristic wavelengths fundamental characteristic characteristic feature characteristic flavour his characteristic colours characteristic aroma characteristic rosettes characteristic smell a common characteristic characteristic of viruses characteristic of bitter characteristic colours townhouses are characteristic a style characteristic a gatt characteristic characteristic lisi jar architectural elements characteristic floors with characteristic characteristic for a a characteristic dark characteristic landmark lokalizującym capture the characteristic characteristic deer antlers a characteristic taste a characteristic aroma characteristic of isabel sometimes a characteristic characteristic unique shape characteristic of infectious characteristic form does the characteristic characteristic wit characteristic stills characteristic chalets within includes the characteristic lake its characteristic particular physical characteristic characteristic taste simple characteristic dishes characteristic of liberal another essential characteristic characteristic interior design
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe